Tresgo ( espanjalainen Trasgo ) on mytologinen olento, joka löytyy Pohjois- Espanjan perinteistä , erityisesti Asturiassa ja Kantabriassa . Löytyy myös Portugalin legendoista . Muualla Euroopassa nimillä " gnome ", " sylph " tai " kobold ". Olennon alkuperä on kelttiläinen ja roomalainen, ja sen kotimaa on Pohjois-Eurooppa.
Tresgot tunnetaan parhaiten Asturian mytologiassa. Tämä on kotipeikko , jolla on ilkikurinen ja hermostunut persoonallisuus. Esitetään usein pienenä miehenä, joka ontui oikealla jalallaan; hänellä on tumma iho ja hänellä on punaiset vaatteet ja hattu. Hänellä on reikä vasemmassa kädessään. Joskus kuvataan sarvet, häntä, lampaan korvat ja pitkät jalat, yllään pitkä musta ja harmaa viitta; muissa kuvauksissa hän on pieni, pitkät, ohuet jalat ja hänellä on tummanruskeat vaatteet. [yksi]
Hänen ansioksi luetaan yöäänet, samoin kuin pieniä kepposia, kuten liikkuvia esineitä. Hän tulee taloihin öisin, kun kaikki asukkaat nukkuvat. Jos hän on huonolla tuulella, hän rikkoo astiat, pelottelee karjaa, siirtää vaatearkkuja ja roiskuu vettä. Nämä toimet eivät aiheuta merkittävää vahinkoa, koska talon asukkaat löytävät kaiken samoista paikoista, joihin he jättivät sen. Toisaalta hyvin hoidettu tresgo tekee kotitöitä yöllä.
Asturiassa tresgo tunnetaan useilla nimillä alueesta riippuen. Hänet tunnetaan nimellä Tresno, Cornin tai Juan dos Camios Länsi-Asturiassa. Hänet tunnetaan nimellä Gorretin Colarau tai "gorra enchanada" (molemmat nimet tarkoittavat "pientä punaista hattua") Itä-Asturiassa. [2]
Tresgosta eroon pääseminen on erittäin vaikea tehtävä, kun se on ärsyttävää. Jos talon asukkaat päättävät muuttaa uuteen taloon, hän seuraa heitä. Legendan mukaan talon asukkaat lähtivät talosta tresgon takia. Matkalla uuteen kotiinsa nainen kysyy mieheltä: "Olemmeko unohtaneet mitään?" Tresgo, joka seuraa heitä, vastaa: "Unohdit lampun, mutta minä otin sen." [3]
Tresgon karkottamiseksi on välttämätöntä antaa hänelle mahdoton tehtävä, kuten vesikorin hakeminen merestä, hirssin poimiminen lattiasta (se putoaa hänen kämmenessään olevasta reiästä) ja mustan lampaan valkaisu. Koska hän luulee kykenevänsä mihin tahansa, hän hyväksyy kokeen. Itsepäisyyden vuoksi hän yrittää täyttää sen, kunnes väsyy. Kun hän epäonnistuu, hänen ylpeytensä loukkaantuu. Hän lähtee kotoa eikä palaa koskaan. Hän myös pelkää, jos joku matkii peikkojen toimintaa.
Kantabriassa tresgo on pieni peikko, jolla on mustat kasvot ja vihreät silmät ja joka asuu metsässä. Hänen pääasiallisena toimintansa on pilkata ihmisiä ja tehdä likaisia temppuja, erityisesti tytöille, jotka harjoittavat tiettyä toimintaa, kuten paimentoimintaa. Koska hänen täytyy piiloutua ihmisiltä, hän käyttää lehtiä ja sammalta tehtyjä vaatteita.
Tresgon kepposia kerrotaan vaihtelevine lukuisissa Iberian niemimaan kaupungeissa, ja hänen seikkailunsa mainitaan espanjalaisen kirjallisuuden klassikoissa, kuten Tormesin Lazarillossa , Cervantesin lyhyissä farsseissa ja Lope de Vegan komedioissa . [2]
Tiedefantasiakirjallisuudessa sekä yleisessä fantasiakirjallisuudessa termi " tresgo " voidaan sekoittaa termiin " orc ", kun englanninkielinen termi " goblin " olisi oikeampi vastine . Esimerkiksi Tolkienin Hobitin espanjalainen käännös käyttää termiä "tresgo" viittaamaan peikkoihin. Taru sormusten herrasta espanjalaisessa käännöksessä örkkeihin viitataan kuitenkin termillä "orkos".