Ivan Trnsky | |
---|---|
Syntymäaika | 1. toukokuuta 1819 |
Syntymäpaikka | |
Kuolinpäivämäärä | 30. kesäkuuta 1910 (91-vuotiaana) |
Kuoleman paikka | |
Maa | |
Ammatti | kielitieteilijä , runoilija , kääntäjä |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Ivan Trnski ( kroatiaksi Ivan Trnski ; 1. toukokuuta 1819 – 30. kesäkuuta 1910) oli kroatialainen kirjailija, kääntäjä ja palapelintekijä . Häntä kunnioitettiin elinaikanaan suurena runoilijana ja isänmaallisena, ja häntä pidetään edelleen kotimaassaan taitavana runoilijana ja tuotteliaana satunnaisten runojen kirjoittajana .
Ivan Trnsky syntyi opettajien perheeseen Nova Rachan kylässä lähellä Bjelovaria . Hän suoritti peruskoulutuksensa Grubishno-Polyessa vuonna 1830. Isänsä kuoleman jälkeen Ivan lähetettiin hiippakunnan orpokotiin Zagrebiin , missä hän meni lukioon [1] [2] . Suoritettuaan kolmivuotisen Grazin hallinnollisen rajan upseerikurssin Trnsky palveli useita vuosia sotilasrajalla . Vuonna 1867 hänet ylennettiin everstiluutnantiksi ja vuonna 1869 everstiksi. Hän oli Bjelovar - Krizevtsin läänin ensimmäinen prefekti heinäkuusta 1871 helmikuuhun 1872, jolloin hän erosi tästä tehtävästä. Vuonna 1901 Trnski siirtyi Kroatian Matican [3] presidentiksi . Trnski kuoli Zagrebissa vuonna 1910.
Hänen sukulaisensa oli slovenialainen liberaalipoliitikko Karel Lavrić .
Trnsky kirjoitti isänmaallisia, satunnaisia ja suosittuja lauluja ("Pitkinä syysyöinä"), runoutta (kokoelmat Pjesme krijesnice ja Popijevke i milosnice mladenke ) ja novelleja ( Slutljivac ("Näkijä" venäjäksi), kenties ensimmäinen teos alueella yliluonnollinen fiktio kroatiaksi).
Trnsky käänsi kirjallisia teoksia englannin, saksan, venäjän ja tšekin kielestä kroatiaksi, mukaan lukien Shakespeare , Schiller ja Pushkinin Eugene Onegin .
Trnski osallistui myös kielitieteen ja metriikan tutkimukseen . Hänen esseensä runouden kirjoittamisesta, joka julkaistiin kirjallisuuslehdessä Vijenac vuonna 1874 , ansaitsi hänelle suositun lempinimen "kroatialaisten mittareiden isänä".
Aikalaiset ylistivät Trnskyä suurena runoilijana ja taistelijana ihmisten oikeuksien puolesta. Nykypäivän kirjallisuuskriitikot pitävät häntä taitavana, mutta ei suurena runoilijana ja tuotteliaana satunnaisten säkeiden kirjoittajana. Hän oli Kroatian kirjailijoiden liiton pääjärjestäjä (1900) ja puheenjohtaja. Trnsky teki yhteistyötä monien aikakauslehtien kanssa: Danica ilirska Ljudevit Gajasta (1835), Nevenistä ja Vijenacista Savremenikiin ( 1910).
Trnski tuli tunnetuksi myös pulmapelien , kuten anagrammien ja akrostiisien, luojana, joita hän teki 50 vuoden ajan. Monet hänen arvoimistaan kirjoitettiin jakeisiin. Tämän tyyppisessä toiminnassa Trnsky käytti salanimiä Skrivnatin ja Skrevnatin, jotka ovat hänen nimensä anagrammeja [4] .
![]() |
| |||
---|---|---|---|---|
|