Troyat, Henri

Henri Troyat
Henri Troyat
Nimi syntyessään Lev Aslanovich Tarasov
Aliakset Henri Troyat
Syntymäaika 19. lokakuuta ( 1. marraskuuta ) , 1911
Syntymäpaikka Moskova , Venäjän valtakunta
Kuolinpäivämäärä 3. maaliskuuta 2007( 2007-03-03 ) [1] (95-vuotias)
Kuoleman paikka Pariisi , Ranska
Kansalaisuus  Venäjän valtakunta, Ranska (vuodesta 1933)
 
Ammatti kirjailija , elämäkerran kirjoittaja _
Vuosia luovuutta 1935-2007 _ _
Suunta modernismia
Genre romaani , novelli , novelli , elämäkerta
Teosten kieli Ranskan kieli
Debyytti " Petollinen valo " ( 1935 )
Palkinnot Goncourt-palkinto
Palkinnot
Kunnialegioonan ritarikunnan suurristi Ritarikunnan komentaja (Ranska) Taiteen ja kirjallisuuden ritarikunnan komentaja (Ranska)
henritroyat.fr ​(  ranska) ​(  englanti)
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Henri Troyat ( ranskalainen  Henri Troyat , syntymänimi Lev Aslanovich Tarasov , armenialainen Թորոսյան  Լևոն Ասլանի ; 19. lokakuuta ( 1. marraskuuta ) a Paris , 1911 , Moskova  - 2. maaliskuuta, 20. maaliskuuta ) Ranskan akatemian jäsen , lukuisten kirjallisten palkintojen voittaja, yli sadan historiallisen ja taiteellisen teoksen kirjoittaja, Venäjän historiallisen perinnön tutkija.

Hänen "Venäjän elämäkerransa" on käännetty toistuvasti monille kielille, hänen teoksiensa mukaan Venäjän historiaa ja kulttuuria tutkitaan kaikkialla maailmassa.

Perhe

Tarasovin perhe tuli tšerkessistä , eli tsirkessiaarmenialaisista ( vuoristoarmenialaisista ), jotka asuivat Kaukasuksen vuoristossa läheisessä ystävyydessä tšerkessiheimojen kanssa [ 2] . Troyesin esi-isä nimeltä Toros, joka oli kotoisin Tskhnan kylästä, joka sijaitsee lähellä Nakhichevanin kaupunkia [3] , asettui perheensä kanssa Armaviriin . Troyesin mukaan tsaarin virkamiehet venäläistettyään Toroksen nimen muuttivat hänestä Tarasovin [2] .

Tarasov-dynastia oli kuuluisa Armavirissa ja koko Pohjois-Kaukasiassa [3] . Isoisoisä Troyat avasi laajan kangaskaupan Armavirissa [2] . Troyatin isä Aslan Aleksandrovitš Tarasov (1874-1967) teki omaisuutensa investoimalla rautateihin ja pankkitoimintaan [4] .

Äitinsä Lydia Vasilyevna Abessalomovan (tai Abessolomovan) perheestä Troyat kirjoitti [2] : ”Äidin puoleinen isoäitini, syntyessään saksalainen, kasvatettiin Smolny-instituutissa ja avioliiton jälkeen omistautui kokonaan miehelleen ja lapsilleen. … Äidinpuoleinen isoisäni on armenialais-georgialaista alkuperää. Hän oli lääkäri Jekaterinodarissa ja piti intohimoisesti ruusujen kasvattamisesta.

1900 -luvulla Tarasovin perhe muutti Armavirista Moskovaan ja rakensi itselleen kaupunkitilan Skatertny Lanelle : kahden kartanon kompleksin (talot nro 4 ja 6) ja piharakennuksen, jossa oli talli ja navetta. Tulevan kirjailijan Aslan Tarasovin isä omisti kaksikerroksisen modernin kartanon, jossa oli ilmeikäs kahdeksankulmainen torni (nykyinen osoite on Skatertny lane, 4, rakennus 1). Oletettavasti tässä talossa Henri Troyat syntyi [5] . Lisäksi arkkitehti Zholtovsky rakensi Gavriil Aslanovich Tarasovin tilauksesta Spiridonovka-kadulle kartanon , jossa nykyään toimii Venäjän tiedeakatemian Afrikan tutkimuksen instituutti [6] .

Elämäkerta

Henri Troyat syntyi nimellä Leon (venäjäksi leijona) [2] 1. marraskuuta ( Juliaanisen kalenterin mukaan 19. lokakuuta ) 1911 Moskovassa, talossa Skatertnyn ja Bear kaistan kulmassa, varakkaassa armenialaisessa [7 ] [8] Aslanin ja Lydia Tarasovin kauppiasperhe. Aikuisena Troyat piti itseään venäläisenä armenialaisena [2] . Troyat oli nuorin kolmesta lapsesta: hänen sisarensa Olga oli häntä yhdeksän vuotta vanhempi, hänen veljensä Alexander oli neljä vuotta vanhempi.

Lokakuun sosialistisen vallankumouksen jälkeen Tarasovin perhe pakeni Kislovodskiin Karsin perheen tilalle ja sitten Novorossiiskista Konstantinopoliin . Kuitenkin vain armenialaiset pakolaiset saivat laskeutua kaupungin satamaan, ja heillä oli Venäjän passi. Henri Troyat muisteli myöhemmin [2] :

Konstantinopolissa meitä odotti uudet vaikeudet: paikallisviranomaiset lähettivät kaikki venäläistä alkuperää olevat pakolaiset Kyproksen saarelle ja sallivat vain armenialaisten pakolaisten laskeutua Konstantinopolin satamaan. Asiakirjojen mukaan meitä pidettiin armenialaista alkuperää olevina venäläisinä alamaisina. Olisiko meidät pitänyt hyväksyä vai ei? Tilannetta vaikeutti myös se, että kaikki armenialaiset sukunimet päättyvät "yan":iin, kun taas sukunimemme pääte "ov" teki siitä täysin venäläisen. Isä, joka oli täysin uupunut tästä hämmennystä, suostui temppuun. 19. maaliskuuta 1920 uuden Armenian tasavallan diplomaattinen edustaja Konstantinopolissa antoi meille kirjeen, jossa vahvistettiin, että sen haltija, "Venäjällä tunnetaan sukunimellä Tarasov", todellakin kantaa sukunimeä Torosyan. "Torosyan" ei ollut oikea sukunimemme, vaan se sulautui ikuisesti sukunimeen Tarasov huolimatta kaikista ponnisteluistamme päästäksemme eroon siitä.

Tarasov - Torosyanit lähtivät Turkista ja lähtivät Ranskaan asettuen Pariisiin , missä Henri kahdeksanvuotiaana astui Louis Pasteur Lyceumiin , josta hän sai korkeamman oikeudellisen koulutuksen .

Palattuaan armeijasta vuonna 1935 [9] hän meni palvelemaan Seinen departementin poliisiprefektuurin budjettiosastoa (tätä varten Troyat joutui saamaan Ranskan kansalaisuuden [2] ) ansaitakseen elantonsa, ja samaan aikaan kirjoitti yöllä. Ensimmäinen romaani, Deceptive Light , julkaistiin samana vuonna 1935. Romaanin kustantaja kertoi Troyatille, että "ei ole hänen etujensa mukaista julkaista kirjaa vieraalla nimellä: kun lukija on lukenut "Lev Tarasovin" kannesta, hän ottaa sen käännökseksi", ja suositteli voimakkaasti, että hän tulisi. salanimellä. Troyat kirjoitti [2] :

Yritin tajuamattani varmistaa, että uusi nimeni alkaa T-kirjaimella, kuten edellinenkin, ja se osoittautui minulle: Tarao, Taraso, Troa ... asettuin Troyesiin. Nyt oli aika saada Plonin hyväksyntä. Aika oli kärsimätön, oikoluku odotti. Ryntäsin puhelinkopille ja soitin kustantajalle ja kerroin hänelle tutkimukseni tulokset. Hetken mietittyään hän hyväksyi Troyesin, mutta vaati nimen muuttamista foneettisen eufonian vuoksi. "Troyen leijona! Se on vaikeaa, se on tylsää", hän sanoi. "Se ei kuulosta ollenkaan." Hänen mielestään tarvitsin nimen, jossa on "i"-kirjain keskellä, jotta soiniteetti olisi selkeämpi. Täysin hämmentyneenä soitin ensimmäiselle, joka törmäsi: "No sitten Henri." Hän suostui: "Henri Troyat! Ei paha. No, olkoon se Henri Troyat." Raivo sydämessäni katkaisin puhelun. Näin puhelinkopista tuli toisen syntymäni paikka. Vaihdoin ensin kansallisuuden ja sitten nimen. Onko minussa jäljellä jotain aitoa? Vanhemmillani, jotka kutsuivat minua "leijonaksi" syntymästäni lähtien, oli suuria vaikeuksia kutsua minua myöhemmin Henriksi. Itse en voinut tottua toiseen "minääni" pitkään aikaan, ja kesti kauan ennen kuin hain virallista etu- ja sukunimeni vaihtoa. Nyt olen asiakirjojen mukaan Henri Troyat, mutta Lev Tarasov elää edelleen minussa: palloksi kutistuen hän nukkuu suloisesti sieluni piilossa.

Vuonna 1938 Henri Troyat sai Prix Goncourt -palkinnon romaanistaan ​​Hämähäkki . Henri Troyat kirjoitti elämänsä aikana noin 100 kirjallista osaa.

Saatuaan vuonna 1945 paroni Gekkern-Dantesin pojanpojalta kopiot hänen kahdesta kirjeestään vuoden 1836 alusta Louis Gekkernille , hän käytti niitä kirjoittaessaan kirjaa Pushkinista.

Toukokuussa 1959 hänet valittiin Ranskan akatemian jäseneksi.

Vuonna 1985 Henri Troyatin ehdotuksesta hänen ystävänsä, ranskalainen ohjaaja Henri Verneuil , kansallisuudeltaan armenialainen, kirjoitti novellikokoelman "Mayrik". Myöhemmin tämä kokoelma muodosti pohjan elokuvien " Mayrik " ja " 588 Paradis Street " käsikirjoituksille, joissa Verneuil puhuu perheensä esimerkkiä käyttäen armenialaisten kansanmurhasta ja diasporan elämästä [10] .

Palkinnot

Luova toiminta

Henri Troyat kirjoitti 95-vuotisen elämänsä aikana monia teoksia, joista lähes puolet on omistettu Venäjälle ja sen merkittäville henkilöille. Hän kirjoitti useita kuuluisien venäläisten ja ranskalaisten henkilöiden elämäkertoja. Hän kirjoitti romaaneja, jotka on omistettu erinomaisille ranskalaisille kirjailijoille: Guy de Maupassant , Emile Zola , Gustave Flaubert .

Kirjailijan luova elämä alkoi 1930-luvulla , jolloin hänen ensimmäinen romaaninsa Deceptive Light julkaistiin, ja kolme vuotta myöhemmin, vuonna 1938, hän sai Prix Goncourt -palkinnon romaanistaan ​​Hämähäkki . Palkinnon aikoihin Henri oli jo tunnettu kirjailijana ja näytelmäkirjailijana.

Sävellykset

Teosten elokuvasovitukset

Muistiinpanot

  1. ↑ Fichier des personnes decédees
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Henri Troyat, Minun tieni niin pitkä - Eksmo, 2005
  3. ↑ 1 2 Bakhchinyan Artsvi // Olga Tarasova - Venäjän baletin suurlähettiläs USA:ssa Arkistokopio 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa // Lehti "Other Shores" nro 1 (17) 2010
  4. ↑ Nicholas Hewitt // Henri Troyat Tuottelias kirjailija ja elämäkerran kirjoittaja, jonka tyyli heijasteli hänen juuriaan ranskalaisessa ja venäläisessä kulttuurissa Arkistoitu 25. helmikuuta 2010 Wayback Machinessa // "The Guardian" 7. maaliskuuta 2007
  5. ↑ Moskovan jugend: Tarasovin kartano on tunnustettu arkkitehtoniseksi muistomerkiksi . Moskovan pormestarin ja hallituksen virallinen portaali (21.11.2018). Haettu 17. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2019.
  6. ↑ Italialainen palazzo Moskovan keskustassa (G. A. Tarasovin kartano) Arkistokopio 3.12.2017 Wayback Machinella - Sergei Selikhovin  projekti “Woman Moscow”, 02.10.2006
  7. ↑ Henri: Websterin lainauksia, faktoja ja lauseita. - Icon Group International, Inc, 2008. - S. 392. - 460 s. - ISBN 0-546-66091-6 .
  8. ↑ Tunnettu ranskalainen kirjailija Troyat kuolee // BBC News. - 2007 - 5. maaliskuuta.
  9. ↑ Henri Troyat  : Elämäkerta // LiveLib.
  10. ↑ Niille, jotka eivät huutaneet: "Mayrik!" // Uusi sanomalehti. - 2002. - Nro 14 (14. helmikuuta).

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Sukututkimus ja nekropolis