Turba ( arabiaksi تربة , turba ; persiaksi مهر , mohr ) on palanen maata tai savea, usein savitaulu, jota shiialaiset käyttävät rukouksiin tehdessään kumartumista (sajda) . Symboloi maata [1] . Joskus materiaali turbaa varten tuodaan Karbalasta tai Medinasta [2] .
Termi "turba" voi tarkoittaa myös koko paikkaa, jossa he rukoilevat, tai materiaalia, josta maailma luotiin.
ja Muhammed on Jumalan lähettiläs ja ne, jotka ovat hänen kanssaan, ovat ankaria ja lujia uskottomia vastaan hyväsydäminen keskenään näet kuinka he taivuttavat polviaan kumartunut (rukouksessa Jumalan edessä) jotka haluavat saada Herran armon ja tulla Hänelle miellyttäviksi ja (jumaluuden) jäljet otsassaan (rukouksen) polvistumisen jälkiä ja tämä on heidän kuvansa Toorassa ja heidän kuvansa evankeliumissa on siemen joka itää sen versoa ja vahvistaa sitä (varsi) sitten siitä tulee tiheä ojentumassa omasta varrestaan ja täyttää kylväjät ihailulla ja epäuskoisten keskuudessa tämä saa aikaan raivoa niille, jotka uskovat ja tekevät hyvää Allah lupasi anteeksiannon ja runsaan palkinnon [3]
Shiiaopettajat (todennäköisesti Koraanin säkeen perusteella ) [3] viittaavat heprealaiseen Raamattuun , jossa Allahia palvovien ihmisten otsassa on turba -merkki kumartumisen jälkeen ( sajda ):
Ja Herra sanoi hänelle: kulje tämän kaupungin keskellä, keskellä Jerusalemia, ja tee merkki ihmisten otsalle, jotka surevat ja huokasivat kaikkia kauhistuksia, joita siinä on tehty [4]
Islamin sunni -haaran kannattajat arvostelevat yleensä shiialaisten perinnettä käyttää turbaa ( mohra ).
Taurat sisältää käskyn, joka kieltää rukoilemasta moskeijaa kuvaavalla kivellä [5] .
Älä tee itsellesi epäjumalia ja patsaita äläkä aseta pylväitä paikallesi äläkä aseta kiviä kuvilla ( hepr. אבן משכית , Even-maskit , arabia. مسجد , abn-masjid ) sinun maasi kumartaaksesi heidän edessään, sillä minä olen sinun Herrasi Allah [5]