Nika Georgievna Turbina | |
---|---|
Nimi syntyessään | Nika Georgievna Torbina |
Syntymäaika | 17. joulukuuta 1974 |
Syntymäpaikka | Jalta , Krimin alue , Ukrainan SSR , Neuvostoliitto |
Kuolinpäivämäärä | 11. toukokuuta 2002 (27-vuotias) |
Kuoleman paikka | |
Kansalaisuus | Neuvostoliitto → Venäjä |
Ammatti | runoilija , kirjailija |
Vuosia luovuutta | vuodesta 1984 lähtien |
Suunta | runous |
Teosten kieli | Venäjän kieli |
Palkinnot | Kultainen leijona |
Nika Georgievna Turbina (syntyessään - Torbina ) ( 17. joulukuuta 1974 , Jalta , Krimin alue , Ukrainan SSR , Neuvostoliitto - 11. toukokuuta 2002 , Moskova , Venäjä ) - Neuvostoliiton ja Venäjän runoilija, joka tunnetaan lapsuudessa kirjoitetuista ja julkaistuista runoista. Hän kuoli onnettomuudessa 27-vuotiaana.
Syntynyt Jaltassa . Äiti - taiteilija Maya Nikanorkina, isä - näyttelijä Georgy Torbin [1] . Isältä hän sai sukunimen Torbina, josta tuli myöhemmin hänen salanimensä perusta. Vanhemmat erosivat pian, Nika varttui äitinsä perheessä isoäitinsä Ljudmila Karpovan ja isoisänsä Anatoli Ignatievich Nikanorkinin kanssa, koulutukseltaan lääkäri, etulinjan kirjailija ja A. T. Tvardovskin ystävä . Hän oli tuolloin ainoa lapsi. Perhe oli tiiviisti yhteydessä taiteeseen, Nikalle luettiin runoutta lapsuudesta lähtien, erityisesti hänen äitinsä ystävän Andrei Voznesenskyn runoilla oli suuri vaikutus häneen . Huhuttiin, että hän olisi Nikan oikea isä, mutta sekä syntymätodistus että tuttujen muistot kumoavat tämän [1] . Maya kirjoitti myös runoja, vaikka hän ei julkaissut niitä missään [1] .
Varhaislapsuudesta lähtien hän kärsi astmasta ja sukulaistensa mukaan hän ei useinkaan nukkunut öisin. Neljän vuoden iästä lähtien hän pyysi unettomuuden aikana äitiään ja isoäitiään kirjoittamaan runoja, jotka hänen mukaansa sukulaistensa uudelleen kertomisessa Jumala puhui hänelle . Hän itse ei silloin osannut kirjoittaa (ja myöhemmin hän kirjoitti vakavilla kieliopillisilla virheillä) [1] . Runot käsittelivät enimmäkseen henkilökohtaisia kokemuksia, olivat surullisia ja masentavia, ja ne kirjoitettiin usein tyhjinä säkeinä .
Vuonna 1981 Nikan isoäiti näytti runojaan kuuluisalle kirjailijalle Julian Semjonoville , joka ei aluksi uskonut, että lapsi oli kirjoittanut ne. Semjonovin suosituksesta ne julkaisi Komsomolskaja Pravda -sanomalehti [ 2] . Sitten hänen äitinsä keksi kirjallisen salanimensä "Nika Turbina". Jatkossa yksi tai toinen sukunimi esiintyi erilaisissa asiakirjoissa, kunnes Nika otti virallisesti sukunimen "Turbina", kun hän sai passinsa.
Vuonna 1983, kun Turbina oli 9-vuotias, ensimmäinen runokokoelma "Luonnos" julkaistiin Moskovassa . Kirja käännettiin myöhemmin 12 kielelle [3] . Sen esipuheen on kirjoittanut Jevgeni Jevtushenko . Hänen tukensa ansiosta Turbina pääsi Moskovan kirjallisuuspiireihin ja 10-vuotiaana hän pääsi osallistumaan kansainväliselle runofestivaalille "Runoilijat ja maa" (osana Venetsian biennaalia ). Siellä hänelle myönnettiin Kultainen leijona -palkinto.
Vuonna 1983 Jevtushenko ohjasi Turbinan elokuvassa Kindergarten . Sitten hän kirjoitti runon Turbinasta [4] :
Lapset ovat salaisia aikuisia. Se satuttaa heitä.
Me olemme salaisia lapsia.
Emme ole tarpeeksi kypsiä, koska
pelkäämme olla lapsia.
Lavalla, jättäen
jälkesi Pasternakin pyyhkimättömiin jälkiin, huokasit
, kuin valittaisit sisälläsi,
kahdeksanvuotias runoilija.
Vuodesta 1985, jolloin Turbina oli 11-vuotias, hänen äitinsä muutti Moskovaan, meni naimisiin toisen kerran ja synnytti toisen tyttärensä Marian. Nika Turbina kirjoitti tästä: “ ...Kuule vain, älä jätä minua rauhaan. Kaikki säkeeni muuttuvat vaikeuksiksi . Myöhemmin myös Nika Turbina siirrettiin Moskovaan, missä hän kävi koulua nro 710 . Omien muistojensa mukaan hän opiskeli huonosti ja kapinoi usein opettajia vastaan.
Vuonna 1987 Turbina vieraili Yhdysvalloissa , missä hän tapasi Joseph Brodskyn - tämä tiedetään vain hänen isoäitinsä sanoista, joka kertoi tämän tarinan kolme kertaa eri tavoin. Sillä välin amerikkalaiset lääkärit kertoivat isoäidille, että tällaisella kuormalla lapsen on otettava yhteyttä psykologiin [5] .
Vuonna 1989, 15-vuotiaana, Turbina näytteli Ayan Shakhmaliyevan ohjauksessa " Se oli meren rannalla " . Kuva kertoi erikoistuneen sisäoppilaitoksen opiskelijoista sairaiden selkärangan lapsille, jossa vallitsi julma moraali. Se oli hänen toinen ja viimeinen roolinsa huolimatta siitä, että hän usein totesi haaveilevansa näyttelijäksi tulemisesta.
Siihen mennessä hän ei ollut lukenut runojaan julkisesti, mutta hän jatkoi kirjoittamista jonkin aikaa. Hänen toinen ja viimeinen kokoelmansa Steps Up, Steps Down julkaistiin vuonna 1990 Lasten rahaston tuella, josta hän sai myös nimellisen stipendin [1] . Siihen mennessä Jevgeni Jevtushenko oli jo lakannut holhotamasta häntä eikä enää kommunikoinut hänen perheensä kanssa - hän uskoi, että Turbinan äiti ja isoäiti yrittivät saada häneltä rahaa [1] . Turbina kutsui tätä haastattelussa petokseksi, mutta perui myöhemmin nämä sanat.
Omien muistojensa mukaan Turbina oli hyvin järkyttynyt suosion ja yleisen kiinnostuksen menetyksestä. Tuttavien muistojen mukaan Turbina aloitti jo lukiossa "boheemin" elämäntavan: hän joi, hänellä oli usein romaaneja, ei asunut pitkään kotona [1] , leikkasi suonet [6] . Toivoen toteuttavansa unelmansa näyttelijäksi tulemisesta hän alkoi opiskella VGIK :ssä Dzhigarkhanyanin työpajassa , mutta keskeytti vuotta myöhemmin pettyneenä häneen.
Vuonna 1990 Turbina tapasi psykiatrin Giovanni Mastropaolon, joka käytti epätavallista tekniikkaa ja hoiti potilaita taiteen avulla, mukaan lukien runojaan. Hänen kutsustaan hän meni Sveitsiin Lausanneen ja alkoi todella asua hänen kanssaan ikäerosta huolimatta - hän oli 76-vuotias ja hän 16-vuotias. Vuotta myöhemmin heidän romanssinsa päättyi, ja Turbina palasi Venäjälle [1] .
Palattuaan Turbina ei löytänyt sopivaa työtä. Vuonna 1994 hänet hyväksyttiin Moskovan kulttuuriinstituuttiin ilman kokeita . Kurssin opetti Alena Galich , Alexander Galichin tytär , josta tuli hänen suosikkiopettajansa ja läheinen ystävänsä. Huolimatta siitä, että Turbinalla oli tuolloin merkittävästi häiriintynyt psyyke, huono koordinaatio ja epäluotettava muisti, hän opiskeli ensimmäiset kuusi kuukautta erittäin hyvin ja kirjoitti uudelleen runoutta. Useammin kuin kerran ”ommeltu” Turbiini hajosi 17. joulukuuta, 20-vuotispäivänä. Alena Galichilla on käsin kirjoitettuja lausuntoja: "Minä, Nika Turbina, annan sanani opettajalleni Alena Galichille, etten juo enää." Mutta ensimmäisen vuoden lopussa, vähän ennen kokeita, Turbina meni Jaltaan Kostjan luo, miehen, jonka hän oli seurustellut useita vuosia. Hän ei palannut kokeisiinsa. Toipuminen instituutissa ei ollut mahdollista heti ja vain kirjeenvaihtoosastolla. Hän erosi Kostjasta [7] .
Toukokuussa 1997 Turbina putosi ensimmäistä kertaa korkealta, mutta selvisi. Ystävän kanssa riidan aikana yrittäessään pelotella häntä, hän roikkui ulkona parvekkeen kaiteessa ja putosi pois. Pudotessaan hän tarttui puuhun. solisluu murtui, selkäranka vaurioitui. Galich suostui siihen, että Turbina otettaisiin erityiseen amerikkalaiseen klinikkaan kolmeksi kuukaudeksi. Alennusten saamiseksi kerättiin suuri määrä allekirjoituksia. Mutta Turbinan äiti vei hänet yhtäkkiä Jaltaan , missä hän joutui psykiatriseen sairaalaan – hänet vietiin pois väkivaltaisen kohtauksen jälkeen , jota ei ollut hänelle ennen tapahtunut [7] .
1990-luvun lopulla Turbina ei työskennellyt missään pitkään aikaan, mutta hän osallistui amatööriteatteriesityksiin, kirjoitti käsikirjoituksia lastenesityksiin. Vuonna 2000 hän yritti käynnistää televisioprojektin epäonnistuneista itsemurhista . Siihen mennessä hän ei muistanut lapsuuden runojaan hyvin [6] . Hän piti päiväkirjoja, jotka oli joskus suunniteltu vapaaksi säkeeksi - näiden päiväkirjojen aitoutta on kyseenalainen [1] .
Runoilija kuoli pudottuaan viidennen kerroksen avoimen ikkunan ikkunalaudalta iltana 11.5.2002. Todistajien todistukset ovat yhtä mieltä siitä, että Turbinan kuolema ei ollut itsemurha vaan onnettomuus. Alena Galich varmisti, että hänen 27-vuotiaan opiskelijansa tuhkat polttohautauksen jälkeen haudattiin Vagankovskin hautausmaalle , toisin kuin Maya halusi viedä ruumiin Jaltaan.
Äiti selvisi Nika Turbinasta 8 vuotta ja kuoli vuonna 2010. Isoäiti - vuonna 2014. Heidän kuolemansa jälkeen Turbinan käsikirjoituksia ja kirjeitä sisältävä arkisto luovutettiin hänen elämäkerran kirjoittajalle Alexander Ratnerille.
Jo elinaikanaan Turbinasta tuli kiistanalainen hahmo [8] . Heräsi kysymys, kirjoittiko Nika itse runoutta vai sukulaistensa avulla. Jopa hänen suojelijansa Julian Semjonov, kun hän tutustui runoihin, epäili tytön kirjoittajaa. Vastauksena tällaisiin syytöksiin Turbina julkaisi runon "Kirjoitanko runojani?" (1982).
Vuonna 2018 Turbinan työn tutkija ja hänen perheensä läheinen tuttava Alexander Ratner julkaisi yksityiskohtaisen elämäkertansa, Nika Turbinan elämän salaisuudet, vuonna 2020 jatko-osan Nika Turbina ja hänen ympärillään. Siinä hän, analysoituaan tuttavien muistelmia ja säilyneitä luonnoksia ja käsikirjoituksia, tulee siihen tulokseen, että kaikki Nikan nimellä julkaistut runot eivät ole hänen kirjoittamiaan. Hänen mielestään suurin osa runoista edustaa joko Nikan ja hänen äitinsä Mayan yhteiskirjoitusta, joka lopetti tyttärensä luonnosten kirjoittamisen, tai ne ovat Mayan kirjoittamia kokonaan ja annettiin Nikinaksi. Hän tuli myös siihen tulokseen, että Nickyn perhe käytti häntä hyväkseen maineen ja tulojen vuoksi vahingoittaen samalla lapsen terveyttä ja psyykettä [1] . Samalla Ratnerin kirja kumoaa myytteinä version Nikan itsemurhasta ja sen, että Voznesensky oli hänen oikea isänsä. Kirja voitti Ernest Hemingway -palkinnon [9] .
Jotkut kriitikot pitivät Turbinan runoutta heikkona ja yliarvostettuna kirjailijan iän vuoksi. Joten runoilija Valentin Berestov uskoi, että Nika Turbinan runot ovat "ei kovin lahjakkaan naisen aikuisten runoja" [10] . Juri Bogomolov huomauttaa Rossiyskaya Gazetalle antamassaan haastattelussa, että Nika Turbina on tähtisuosion ilmiö, ei kirjallisuus [11] :
... Olipa kerran tyttö Neuvostoliiton eteläosassa. Hänellä oli lahja kirjoittaa runoja. Jos jätämme huomiotta kirjoittajan iän, ei ole vaikeaa nähdä, että tytön Nickyn lahja ei ollut hieno.
Samaan aikaan Turbinan runoja arvostivat suuresti Julian Semjonov , Jevgeni Jevtushenko , Jelena Kamburova ja monet muut hänen kirjalliset kollegansa. Monet panivat merkille taiteellisuuden, jolla Turbina luki runojaan. Alexander Ratnerin mukaan hänen esityksessään runous havaitaan paljon paremmin kuin tekstin muodossa [1] .
Monet huomauttavat, että lapsen psyyke ei kestänyt stressiä ja kunnian koetta ja sitten unohdusta. Joten Dmitri Bykov kirjoittaa [12] :
Kirjoittajista tulee alkoholisteja, naistenmiehiä tai jopa, mikä helvetti ei ole leikkiä, vain silloin, kun he eivät kirjoita. Tämä on sinänsä kauhea stressi, jota on mahdotonta kompensoida millään muulla toiminnalla. <...> ja sama tapahtuu nuorelle runoilijalle Nika Turbinalle, joka hyppäsi ulos ikkunasta kymmenen vuoden masennuksen jälkeen , ja kuinka monet muut joivat tai polttivat tuntien henkilökohtaisen raivoavaimen uupumusta [13] , ei voi laskea.
Dokumenttielokuvat "Three Flights of Nika Turbina" ja "Nika Turbina: The Last Flight" on omistettu Turbinan elämälle ja työlle.
Vuonna 2009 runoilijan kotimaassa Jaltan kaupungissa kaupungin koulun nro 12 [14] rakennukseen asennettiin muistolaatta Nika Turbinan [15] 35. syntymäpäivän kunniaksi . Tämän aloitteen käynnisti Yalta Friends Club -julkinen organisaatio, ja sen kirjoittaja on taiteilija Inga Burin. Lisäksi järjestön johto neuvottelee parhaillaan Jaltan viranomaisten kanssa runoilijan muistomerkin ja museon perustamisesta. [16]
Permin metalliyhtye Villdyr Uralerne kirjoitti kappaleen "Nika Turbinan viimeinen lento", jonka teksti on kirjoitettu hänen runoihinsa .
Vuonna 2020 psykedeelinen venäläinen punkprojekti "Puncher" omisti Nikalle kappaleen "Turbiini" (kuorossa käytetään hänen runoaan "Bless me, line").
Vuonna 2022 julkaistiin pitkä elokuva " Nika " runoilijan elämästä. Nikan roolia näytteli Elizaveta Yankovskaya , Mayan roolia näytteli Anna Mikhalkova [17] . Tekijänoikeuksien haltijoiden kiellon vuoksi elokuvassa ei käytetty Turbinan runoja.
Temaattiset sivustot | ||||
---|---|---|---|---|
Sukututkimus ja nekropolis | ||||
|