Turilov, Anatoli Arkadievich

Anatoli Arkadjevitš Turilov
Syntymäaika	23. toukokuuta 1951 (71-vuotias)( 23.5.1951 )
Syntymäpaikka	Jaroslavl
Maa	Neuvostoliiton Venäjä
Työpaikka	Isl RAS
Alma mater	Moskovan valtionyliopiston historian tiedekunta
Akateeminen tutkinto	ja. n.
Palkinnot ja palkinnot
Verkkosivusto	Sivu Venäjän tiedeakatemian slaavilaisten tutkimuksen instituutin verkkosivuilla

Anatoli Arkadjevitš Turilov (s . 23. toukokuuta 1951 , Jaroslavl , Neuvostoliitto ) on Neuvostoliiton ja Venäjän slaavilainen historioitsija , vanhan venäläisen ja slaavilaisen kirjallisuuden historian, itä- ja eteläslaavien kulttuuri- ja kirkkohistorian, lähdetutkimuksen, epigrafian asiantuntija. Historiatieteiden kandidaatti. Serbian tiede- ja taideakatemian ulkomainen jäsen , Ambrosian Academyn (Accademia Ambrosiana) jäsen slaavilaisluokassa [1] . Yksi suuren venäläisen tietosanakirjan ja ortodoksisen tietosanakirjan kirjoittajista .

Elämäkerta

Syntynyt 23. toukokuuta 1951 Jaroslavlissa.

Valmistuttuaan vuonna 1973 M. V. Lomonosovin nimestä Moskovan valtionyliopiston historiallisesta tiedekunnasta hän opiskeli Slavistiikan instituutin tutkijakoulussa, josta hän valmistui vuonna 1976.

Vuosina 1977-1979 hän työskenteli Valtiokirjaston käsikirjoitusosastolla . V.I. Lenin .

Vuodesta 1979 hän on työskennellyt Slavistiikan instituutissa (1989 asti - Arkeografisessa toimikunnassa): nuorempi tutkija, sitten tutkija, vanhempi tutkija, johtava tutkija.

Vuonna 1980 hän puolusti väitöskirjaansa Slavic Studies -instituutissa "Bulgarialaiset ja serbialaiset lähteet Balkanin keskiaikaisesta historiasta venäläisessä kirjallisuudessa 1300-luvun lopulla - 1500-luvun ensimmäisellä neljänneksellä."

Vuonna 1983 hän teki yhdessä slaavilaisen kirjallisuuden asiantuntijan N. B. Tikhomirovin kanssa harvinaisen matkan Athokselle tuolloin.

ISS:n kansainvälisen raamatullisen toimikunnan, Venäjän tiedeakatemian arkeografisen toimikunnan, ortodoksisen tietosanakirjan tieteellisen ja julkaisuneuvoston, ortodoksisen tietosanakirjan patriarkaalisen hagiografisen neuvoston, metropoliitta Macariuksen muistopalkintojen myöntämisen asiantuntijaneuvoston jäsen. (Bulgakov).

"XIV-luvun slaavilais-venäläisten käsinkirjoitettujen kirjojen konsolidoidun luettelon Venäjän, IVY-maiden ja Baltian maiden arkistoissa" (julkaistu vuodesta 2002) vastaava toimittaja.

Osallistunut Metropolitan Macariuksen Venäjän kirkon historian kommentoidun painoksen valmisteluun. Hän osallistui ruotsalaisten tieteellisten ja arkistolaitosten tieteelliseen hankkeeseen, joka koski Ruotsiin vuonna 1617 viedyn Novgorodin ritarimajan asiakirjojen kuvausta.

Hän on XI-XIV ja XI-XVII vuosisatojen vanhan venäjän kielen sanakirjojen, "Conversation" (Belgrad), " Ancient Russia " -lehtien toimituskunnan jäsen .

Proceedings

• Alustava luettelo Neuvostoliitossa säilytetyistä 1400-luvun slaavilais-venäläisistä käsinkirjoitetuista kirjoista (Neuvostoliitossa säilytettyjen slaavi-venäläisten käsinkirjoitettujen kirjojen konsolidoitua luetteloa varten). - M., 1986. 374 s.
• Florya B. N. , Turilov A. A., Ivanov S. A. Cyril ja Methodius -perinteen kohtalo Kyrilloksen ja Metodiuksen jälkeen. - Pietari. : Aletheia , 2000. - 320 s. - (Slaavilainen kirjasto. Bibliotheca slavica). - 1500 kappaletta.  - ISBN 5-89329-232-4 . (käännettynä)
  • Cyril- ja Methodius-perinteen kohtalo Kyrilloksen ja Metodiuksen jälkeen. Ed. 2. - Pietari, 2004 (yhdessä B. N. Floreyn ja S. A. Ivanovin kanssa).
• Turilov A. A. Slavia Cyrillomethodiana: Lähdetutkimus eteläslaavien ja muinaisen Venäjän historiasta ja kulttuurista. Keskiajan slaavilaiset kulttuurisuhteet. — M .: Kyltti , 2010. — 488 s. - 1000 kappaletta.  - ISBN 978-5-9551-0450-8 . (käännettynä)
• Turilov A. A. Filosofista Kyrilistä Konstantin Kostenetskiin ja Vasily Sofianiniin. — M .: Indrik , 2011. — 448 s. - (IX-XVII vuosisatojen slaavien historia ja kulttuuri). -800 kappaletta .  - ISBN 978-5-91674-146-9 . (käännettynä)
• Muinaisen Venäjän kirjanoppineiden ja kirjallisuuden sanakirja  : [4 numerossa] / Ros. akad. Tieteet , Venäjän instituutti. palaa. (Pushkinin talo) ; resp. toim. D. S. Likhachev [tohtori]. - L .: Nauka , 1987-2017.
  • Ongelma. 3: XVII vuosisata, osa 1: A-Z / toim. D. M. Bulanin , A. A. Turilov; esipuhe D. M. Bulanina. - Pietari. : Dmitry Bulanin , 1993. - 410 s.
  • Ongelma. 3: XVII vuosisata, osa 2: I-O / toim. D. M. Bulanin, A. A. Turilov. - Pietari. : Dmitry Bulanin, 1993. - 439 s. — Bibliografi. lisätä. Art. (numero 3, osat 1-2): s. 434-436.

• Jaroslavlin XIV-XVIII vuosisatojen kirjallisuuden muistomerkit. historiallisena lähteenä // Neuvostoliiton sosioekonomisen ja poliittisen historian ongelmat. Nuorten tutkijoiden tieteellinen konferenssi: Abstracts. - M., 1975. - S. 123-126.
• Jaroslavlin XIV-XVIII vuosisatojen vähän tunnetut kirjalliset monumentit.//AE 1974 - M., 1975. - S. 168-174.
• Eteläslaavilaisen kirjallisuuden muistomerkit Venäjän kirjastoissa XIV-XVII vuosisatojen lopulla. (Perustuu muinaisen venäläisen bibliografian aineistoon) // Neuvostoslavistio. 1977. - nro 1. - S. 67-82.
• Venäläinen kokoelma 1400-luvun lopusta - 1500-luvun alun kokoelma, joka sisältää eteläslaavilaisia ​​teoksia 1300- ja 1400-luvuilta. // Keskiaikaisen kirjoittamisen ja kirjojen historian konferenssi: Abstracts. Jerevan, 1977. - S. 95-96.
• Alkuperäisiä eteläslaavilaisia ​​kirjoituksia venäläisessä kirjallisuudessa 1400-1500-luvuilla. // Kansallisen historian lähdetutkimuksen ja arkeografian teoria ja käytäntö. - M., 1978. - S. 39-50.
• Oliko venäläisen kronografin kääntäjä serbi? // Esineuvostoajan historian lähdetutkimuksen ja historiografian kysymyksiä. - M., 1979. - S. 55-62.
• Francysk Skarynan hymnografinen perintö käsikirjoitusperinteessä (kuvauskysymyksissä) // Koko unionin tieteellinen konferenssi "Käsikirjoitusten tieteellisen kuvauksen ja kirjallisten muistomerkkien faksipainoksen ongelmat": Abstracts. L., 1979. - S. 45-46.
• Uudet hankinnat // Käsikirjoitusten laitoksen muistiinpanot [GBL]. - M., 1980. Numero. 41. - s. 83-106 (yhdessä Yu. A. Nevolinin, Yu. D. Rykovin, L. V. Tiganova, N. B. Tikhomirov, S. N. Travnikov kanssa).
• Francysk Skarynan hymnografinen perintö käsikirjoitusperinteessä (kysymys perinteisen sisällön käsikirjoitusten tieteellisestä kuvauksesta ja tutkimisesta) // Kirjallisten monumenttien tieteellisen kuvauksen ja faksimile-julkaisun ongelmat. L., 1981. - S. 241-247.
• Arkeografisen komission toiminta vuonna 1980 // AE vuodelle 1980 - M., 1981. - S. 343-347.
• Uudet hankinnat // Käsikirjoitusten laitoksen muistiinpanot [GBL]. - M., 1981. Numero. 42. - P. 167-193 (yhdessä Yu. A. Nevolinin, M. V. Podmarkovan, Yu. D. Rykovin, L. V. Tiganovan, N. B. Tikhomirovin kanssa).
• Ivan Rykov - Pihkovan kirjuri 1500-luvulta. // Pihkovan ja Pihkovan maan arkeologia ja historia: Tieteellis-käytännöllisen konferenssin tiivistelmät. Pihkova, 1982. - P. 17-19 (yhdessä A. V. Chernetsovin kanssa).
• Kysymykseen Venäjän ja eteläslaavilaisten kirjallisten suhteiden periodisoinnista 1400-1500-luvun alussa. // Keskiajan Venäjän ja Balkanin kulttuurisuhteet / Venäjän ja Balkanin keskiajan kulttuurisuhteet. Sofia, 1982. - S. 68-74.
• Uudet hankinnat // Käsikirjoitusten laitoksen muistiinpanot [GBL]. - M., 1982. Numero. 43. - P. 38-84 (yhdessä M. V. Baidinan, Yu. D. Rykovin, S. V. Ustinovin kanssa).
• Gregory Filosofi // Anteni. Sofia. 24. elokuuta 1983 - s. 5; uusintapainos: 1) Bulgarian Studies ja Bulgarian Studies: Artikkelit ja tutkimukset (Bulgaristics in a Foreign Land. Portraits in Bulgarian Studies: 1981-1986). Sofia, 1986. - S. 186-189; 2) Kirjeeseen: Kirilomethodievsky sanansaattaja. Sofia, 1987. Vuosi. IX. - Nro 13. - s. 7.
• Uudet hankinnat // Käsikirjoitusten laitoksen muistiinpanot [GBL]. - M., 1983. Numero. 44. - P. 91-125 (yhdessä M. V. Baidinan, Yu. D. Rykovin, S. V. Ustinovin, N. A. Shcherbachevan kanssa).
• Pisa Christodoulos // Anteni. Sofia. 28.12.1983 - s. 13; uudelleenjulkaistu: 1) Bulgarian tutkimus ja bulgarialainen tutkimus ... - S. 183-185; 2) Kirjeelle ... - S. 7.
• Sophrony, Ivan Julman kirjamies ja hänelle osoitettu essee // AE vuodelle 1982 - M., 1983. - P. 88-89 (A. V. Chernetsovin kanssa).
• Stefan Dechanskyn murhan kohtaus Nikolain kasvoelämässä 1500-luvulla. ja sen lähde // Muinainen venäläinen taide: Käsikirjoituskirja. - M., 1983. la. 3. - S. 228-231.
• Osoitettu Ivan Julman "kirjaan" // Venäjän puhe. 1984. - Nro 3. - P. 92-99 (yhdessä A. V. Chernetsovin kanssa).
• Venäjän kultainen sormus: Opas. — M.: Profizdat, 1984. 352 s. (yhdessä A. V. Lavrentievin, B. A. Purishevin kanssa).
• Pihkovan kirjallisuuden historiasta 1500-luvulla. // Pihkovan ja Pihkovan maan arkeologia ja historia: Tieteellis-käytännöllisen konferenssin tiivistelmät. - Pihkova, 1984. - S. 16-17 (A. V. Chernetsovin kanssa).
• Kysymys Venäjän kronografin bulgarialaisista lähteistä // Chronicles and Chronicles 1984. - M., 1984. - P. 20-24.
• Tuntematon episodi Bulgarian, Bysantin ja Venäjän suhteista 1000-luvulla. (Kiova kirjailija Gregory Filosofi) // Neuvostoliiton alueen vanhimmat valtiot. 1982. - M., 1984. - S. 170-176 (Yu. D. Rykovin kanssa).
• Kazanin painatuksen esikoinen // Kirja-arvostelu. 1984. 28. marraskuuta - nro 44 (962). SP.
• "Fjodorovin evankeliumi": Luomisen ja alkuperän ajasta // Muinainen venäläinen taide. XIV-XV vuosisatoja - M., 1984. - S. 128-140 (yhdessä O. A. Knyazevskajan kanssa).
• Dederkin Theophilus // Tutkimusmateriaalia "Muinaisen Venäjän kirjanoppineiden ja kirjallisuuden sanakirjaan". TODRL. L., 1985. T. 40. - S. 73-74 (yhdessä Ya. - S. Lurien kanssa).
• Suuren Moravian perinnön historiasta etelä- ja itäslaavien kirjallisuudessa (Theotokos Cyril filosofin ylistyksen sana 1400-1600-luvun käsinkirjoitetussa perinteessä) // Suur-Määri ja sen historiallinen ja Kulttuurinen merkitys. - M., 1985. - S. 253-269.
• SIBAL-käsikirjoituskomission konferenssi Leningradissa // Neuvostoliiton arkisto. 1985. - nro 5. - S. 90-91.
• Uusi nimi venäläisen kulttuurin historiassa // Luonto. 1985. - nro 9. - s. 88-97 (yhdessä A. V. Chernetsovin kanssa).
• Uusi kopio "Vostokovskoy-legendasta" // "Litterae slavicae medii aevi": Francisko Venceslao Mare§ sexagenario oblatae. München, 1985, s. 371-377.
• Kuvaus balkanin alkuperää olevista käsinkirjoitetuista kirjoista julkaisussa "Slaavilaisten venäläisten käsinkirjoitettujen kirjojen kokoelma Neuvostoliitossa"// Bulletin d' information CIBAL. Sofia. 1985. - nro 9. - s. 57-63 (yhdessä L. P. Zhukovskajan, N. B. Shelamanovin, S. O. Schmidtin kanssa).
• Spaso-Kamennyn luostarin inventaario 1628 // Kirjoitusmonumentit Vologdan alueen museoissa: Luettelo-opas. Vologda, 1985. Osa 4, numero. 1. - P. 163-209 (yhdessä A. V. Lavrentievin kanssa).
• Luopunut kirjasta "Rafli" // TODRL. L., 1985. T. 40. - S. 260-344 (yhdessä A. V. Chernetsovin kanssa).
• Filosofi Constantine-Cyril pitkän elämän vanhimmat fragmentit // Balkan Välimeren kontekstissa: kielen ja kulttuurin jälleenrakentamisen ongelmat: Symposiumin abstraktit ja alustavat materiaalit. - M., 1986. - S. 99-100.
• Cyrilin ja Metodiuksen elämä. - M .: Kniga, 1986. - S. 94-130 (paleografinen kuvaus ja tekstin valmistelu MDA-luettelon mukaan, nro 19).
• Kirjallisista lähteistä itäslaavilaisten kansanuskon ja rituaalien tutkimiseen // Neuvostoliiton etnografia. 1986. - Nro 1. - P. 95-103 (yhdessä A. V. Chernetsovin kanssa).
• "The Legend of the Iron Cross" lähteenä Bulgarian historiasta ja yhteiskuntapoliittisesta ajattelusta 800-luvun lopulla - 1000-luvun alussa. // Ideologia ja sosiopoliittinen ajattelu Keski- ja Kaakkois-Euroopan maissa keskiajalla: la. materiaalit ja tiivistelmät IV-lukemista VD Korolyukin muistoksi. - M., 1986. - S. 36-37.
• "Rafli" - Ivan Rykovin "pakanalliset pyhät" // PKNO. 1984. - M., 1986. - S. 20-28 (yhdessä A. V. Chernetsovin kanssa).
• Tietoja "Rautaristin tarinasta" Bulgarian kristinuskosta // Kristinuskon käyttöönotto Keski- ja Itä-Euroopan kansojen keskuudessa. Venäjän kaste: la. opinnäytetyöt. - M., 1987. - S. 53-54.
• George Voittajan elämä // Kirjanoppineiden sanakirja. Ongelma. 1. - s. 144-146 (yhdessä O. V. Tvorogovin kanssa).
• 1600-luvun kerrontamonumenttien merkitys. Venäjän muinaisen historian tutkimiseen // Tieteellinen kokous "Integroidut menetelmät historiallisessa tutkimuksessa": Abstracts. - M., 1987. - S. 192-195 (yhdessä A. V. Lavrentievin kanssa).
• Venäjän ja Bulgarian kulttuurisuhteiden historiasta 1000-luvulla. (Grigory Filosofi - vähän tunnettu Kiovan Venäjän kirjailija) // Venäjän ja Bulgarian yhteydet kirjakaupan alalla: la. VII Bulgarian ja Neuvostoliiton seminaarin materiaalit. Sofia, 1987. - P. 64-105 (Yu. D. Rykovin kanssa).
• Tutkimukseen "Tarina Suuresta Slovenskista" ("Slovenian ja Venäjän tarina"): Käsikirjoitusperinne ja muistomerkin paikka 1600-luvun historiografiassa. // Arkeografia ja henkisen kulttuurin tutkimus. III Uralin arkeografiset lukemat: Abstracts. Sverdlovsk, 1987. - s. 14-15 (yhdessä A. V. Lavrentievin kanssa).
• Kokoelma 1600-luvulta. uudella luettelolla "Vostokovskoy-legendasta" (kysymykseen protografin paleografisista piirteistä ja koostumuksesta) // Slaavilais-venäläisen paleografian, kodikologian, epigrafian ongelmat. - M., 1987. - S. 56-59.
• Joseph-Volokolamskin luostarin kokoelma: F. 113// GBL:n käsikirjoituskokoelmat: Hakemisto. - M., 1987. T. 1, numero. 2 (1918-1947). - S. 137-152.
• Dederkin Theophilus // Kirjoittajien sanakirja. Ongelma. 2, osa 1. - P. 185-186 (yhdessä Ya. - S. Lurien kanssa).
• Eteläslaavilaisen painoksen vanhin kirjuri XIV vuosisadan kolmannella neljänneksellä. // Venäjän feodaaliarkisto XIV - XVI vuosisadan ensimmäinen kolmannes. - M., 1988. Numero. 3. Sovellus 1. - P. 554-570 (yhdessä A. I. Pliguzovin kanssa).
• Luopuneiden kirjojen tutkimukseen // Muinaisen Venäjän luonnontieteellisiä esityksiä. - M., 1988. - S. 111-140 (yhdessä A. V. Chernetsovin kanssa).
• Kalenterimatemaattisten tekstien päivämäärästä ja luomispaikasta - "seitsemäntuhatta" // Muinaisen Venäjän luonnontieteellisiä esityksiä. - M., 1988. - S. 27-38.
• Näkymistä tutkia kirjallisia lähteitä, jotka heijastavat itäslaavien kansanuskoa ja rituaaleja // Pihkovan maan arkeologia ja historia: tieteellisen seminaarin XXVI kokouksen tiivistelmät. Pskov, 1988. - P. 52-54 (yhdessä A. V. Chernetsovin kanssa).
• Akravers at the vydannya F. Skaryna // Francysk Skaryna i yago hour: Entsyklapedychny davednik. Minsk, 1988. - S. 235
• F. Skarynan voimistelutyöt // Francysk Skaryna i yago hour: Encyklapedychny davednik. Minsk, 1988. - C. 304-305
• "Juutalaisten" harhaopin kulttuurisista ja historiallisista ominaisuuksista // Vanhan venäläisen kirjallisuuden hermeneutiikka. - M., 1989. la. 1 (XI-XVI vuosisadat). - P. 407-429 (A. V. Chernetsovin kanssa).
• Francysk Skarynan uudet luettelot hymnografisista teoksista // Francysk Skaryna on valkovenäläinen humanisti-kasvattaja, ensimmäinen kirjapaino. Minsk, 1989. - S. 91-96.
• Pihkovan kirjuri 1500-luvulta. // SISÄLLÄ JA. 1989. - nro 11. - s. 139-144 (yhdessä A. V. Chernetsovin kanssa).
• Budapestin glagoliittinen fragmentti: vanhin slaavilainen kopio Simeonin elämästä // Slovo. Zagreb, 1990. Kirja 39-40 S. 37-44 (yhdessä J.-M. Reinhartin kanssa).
• Novosibirskin luettelo "Munkki Christodouluksen tarinat" // Julkinen tietoisuus, kirjallisuus, feodalismin ajan kirjallisuus. Novosibirsk, 1990. - S. 220-222.
• 1500-luvun Paraskeva-perjantai-ikonin tunnusmerkkien ryhmän kirjallisesta juonilähteestä Tretjakovin gallerian kokoelmasta // 1400-1500-luvun venäläinen taiteellinen kulttuuri: tiivistelmät liittovaltion tieteellisestä konferenssista. - M., 1990. - S. 81-83.
• Käsikirjoitusten (tiivistelmien) päivämäärän filigranologisen menetelmän absolutisoinnin vaarasta // Filigranologinen tutkimus: teoria. Metodologia. Harjoitella. - M., 1990. - S. 124-127.
• Serbit, kreikkalaiset ja "Frug" Stefan Dusanin tarinassa Seresin vangitsemisesta // Slaavit ja heidän naapurinsa: Etnopsykologinen stereotyyppi keskiajalla: la. opinnäytetyöt. - M., 1990. - S. 50-51.
• Itä-slaavilaiset sukupuulähteet Athoksen kirjavarastoissa // Historiallisen ajattelun realismi: Feodalismikauden kansallisen historian ongelmat: A. L. Stanislavskyn muistolle omistetut lukemat (Raporttien ja viestien tiivistelmät). - M., 1991. - S. 245.
• Brestin liiton likvidaatiohankkeiden historiasta (tuntematon viesti prinssi K. K. Ostrozhskylta patriarkka Jobille) // Slaavit ja heidän naapurit: Katolisuus ja ortodoksisuus keskiajalla: la. opinnäytetyöt. - M., 1991. - S. 72-74.
• Varhaisten Brestin liiton likvidaatioprojektien historiasta (tuntematon viesti prinssi K. K. Ostrozhskylta Patriach Jobille) / / Slaavit ja heidän naapurinsa. - M., 1991. Numero. 3 (katolisuus ja ortodoksisuus keskiajalla). - S. 128-140.
• Solovetskin luostarin scriptoriumin ja kirjaston historiasta 1600-luvulla. (Solovkin käsikirjoitukset Pihkovan museo-reservaatin kokoelmassa) // Pohjoisen kansankulttuuri: "Ensisijainen" ja "toissijainen", perinteet ja innovaatiot: Raporttien ja viestien tiivistelmät. Arkangeli, 1991. - S. 195-197.
• Vähän tunnetut bysanttilaiset ja slaavilaiset lähteet Kiovan metropolin jakautumisesta 1400-luvun alussa. ja Gregory Tsamblakin valinta // Bysantin XVIII kansainvälinen kongressi: Yhteenveto viestinnästä. - M., 1991. T. 2 (L-Z). - S. 1187-1188.
• Vähän tunnetut kirjalliset lähteet XIV lopun - XV vuosisadan ensimmäisen puoliskon Jaroslavlin ruhtinaista. // Paikallishistorialliset muistiinpanot (Jaroslavlin historiallinen ja arkkitehtoninen museo-suojelualue). Jaroslavl, 1991. Numero. 7. - S. 131-142.
• "Mistä Venäjän maa tuli?" // Isänmaan historia: Ihmiset, ideat, ratkaisut. Esseitä Venäjän historiasta IX-varhainen. XX vuosisataa M "1991. - S. 7-33 (yhdessä S. V. Duminin kanssa).
• Arseniev Moses Ivanovich // Kirjoittajien sanakirja. Ongelma. 3 tuntia 1. - S. 112-113.
• Tutkimukseen "Tarina Pyhän Nikolai Ihmetyöntekijän ilmestymisestä ja ihmeistä Lukomlissa" // Radovod: Kansainvälisen tieteellisen konferenssin materiaalit "Valko-Venäjän Litouska I:n Vialikagin ruhtinaskunnan kirkko ja kansan kulttuuri XIII - laastari. ХдШ stst.». - Grodna, 1992. - Prinssi. 4, osa 1. - S. 147-149.
• Moskovan ote Svyatomashevsky Breviarysta (Tuntematon kopio glagoliittisesta jumalanpalveluksesta Kyrilille ja Metodiukselle) // Philologia slavica. Kunniaksi Fr. V. tammat septagenarii. Praha, 1992. S. 409-418 (Slavia. T. 61. Seš. 4).
• Itäslaavien kirjoitusmuistomerkit 1200-1300-luvun eteläslaavilaisessa käsikirjoitusperinteessä. // Slaavilaisten kulttuurien tutkimuksen ja leviämisen kansainvälisen yhdistyksen uutiskirje. - M., 1992 (kannessa - 1991). Ongelma. 26. - S. 87-97.
• Slaavilainen peruskirja vuodelta 1462, sulttaani Mohammed II Dubrovnik // Slaavit ja heidän naapurinsa. - M., 1992. - Numero. 4 (Ottomanin valtakunta ja Keski-, Itä-, Kaakkois-Euroopan ja Kaukasuksen kansat 1400-1700-luvuilla). - S. 205-216 (R. V. Bulatovan kanssa).
• Lisäykset "Alustavaan luetteloon Neuvostoliitossa säilytetyistä 1400-luvun slaavilais-venäläisistä käsinkirjoitetuista kirjoista (M., 1986)". - M., 1993. - 154 s. (S. 39-154 yhdessä N. A. Okhotinan kanssa).
• Ottomaanien sulttaanien slaavilaisen viran historiasta 1400-luvulla. (Dubrovnikin sulttaani Mohammed II:n slaavilainen peruskirja vuodelta 1462) // Sovellettu arkeografinen. Beograd, 1993. [Kirja] 15. - P. 7-32 (R. V. Bulatovan kanssa).
• Mestari Ignatiuksen lempinimen lukemiseen Novgorodin kronikassa 1539 // Novgorodin muinaisjäännökset. - M., 1993. - S. 244-246 (Arkkitehtuuriarkisto. Numero 4).
• Komynin (Kamynin, Komonin) Georgi Evseviev; Legendaarinen raportti Belgradista; Nižni Novgorodin kronikko (yhdessä V. K. Ziborovin kanssa); Kronikirja Nižni Novgorodista; Mokhovikov Simeon Fedorovich (ja D. - M. Bulanin) // Kirjoittajien sanakirja. Ongelma. 3, osa 2. - s. 180-181, 226-227, 254-257, 267-268, 366-368.
• Pergamentin "Kirjankirjoittaja Memnonin evankeliumi" luomisajasta ja -paikasta // Kansainvälisen slaavilaisten kulttuurien tutkimuksen ja levittämisen yhdistyksen tiedote. - M., 1993. - Numero. 26. - S. 15-46.
• Muinaisen venäläisen kirjallisuuden ja kirjoittamisen muistomerkit eteläslaavien keskuudessa XII-XIV vuosisatojen aikana. // Slaavilainen kirjallisuus. XI kansainvälinen slavistien kongressi: Venäjän valtuuskunnan raportit. - M., 1993. - S. 27-42.
• Maalauksia Ryazanin Spaso-Preobrazhensky-luostarin synodikonin päämiehille // Historiallinen sukututkimus. Jekaterinburg. 1993. - Nro 1. - P. 93-95 (yhdessä B. N. Morozovin kanssa).
• Angel Shot and the Beast Favorite (1700-luvun ensimmäisen kolmanneksen siperialainen salaliittokokoelma) // Elävä antiikin aika. 1994. - Nro 1. - P. 26-28 (yhdessä A. V. Chernetsovin kanssa).
• Raamatulliset kirjat itäslaavien kansankulttuurissa (Psalteri ennustuskirjana) // Juutalaiset ja slaavit. Jerusalem, 1994. Voi. 2. - s. 76-86.
• "Kaikki räjähtää pois." Kaiku tsaari Daavidin legendasta venäläisessä sfragistiikassa ja kirjallisuudessa // Slaavit ja heidän naapurinsa. - M., 1994. Numero. 5 (juutalainen väestö Keski-, Itä- ja Kaakkois-Euroopassa. Keskiaika - aikaisempi Uusi aika). - S. 107-114.
• Vanhat venäläiset kirjat (Luonnontiede ja salainen tieto Venäjällä 1500-luvulla, liittyy Ivan Rykoviin). - M .: Polygraphic Academyn kustantamo, 1994. 166 s. (yhdessä R. A. Simonovin ja A. V. Tšernetsovin kanssa).
• Grigori Tsamblakin viesti Tverskoin suurherttua Ivan Mihailovitšille (1416): muoto, merkitys, aikakauden konteksti // Tarnovsky Book School / Six International Symposium: Summary. Veliko Tarnovo, 1994. - s. 6.
• Itä-slaavilaisten kirjojen salakirjoituksen vähän tunnetut järjestelmät / / AE vuodelle 1992 - M., 1994. - S. 102-108.
• Kokoelma pergamenttikäsikirjoitusten fragmentteja Valtion historiallisen museon Uvarov-kokoelmasta (päiväys ja attribuutio) // Palaeobulgarica. 1994. - Nro 4. - S. 15-22.
• Kiovan Venäjän kasvatusproosa / Kääntäjä WR Veder, WR Vederin ja AA Turilovin johdannot. Harvard, 1994. 202 s. (Harvard Library of Early Ukrainian Literatur / English Translations. Vol. 6).
• Ensimmäisen kuningaskunnan aikakauden bulgarialaiset kirjalliset monumentit Moskovan Venäjän kirjallisuudessa 1400-1500-luvuilla. (huomautuksia ilmiön arvioinnista) // Slaavitutkimus. 1995. - nro 3. - S. 31-45.
• Ukrainan ja Bulgarian taiteellisten suhteiden historiasta 1500-luvulla. // Ucrainica et belorussica: Tutkimuksia Ukrainan ja Valko-Venäjän historiasta. - M., 1995. Numero. 1. - S. 4-12.
• Kichevsky-kokoelma "Bulgarialaisen apokryfisen kronikan" kanssa (käsikirjoituksen päivämäärä, koostumus ja historia) // Palaeobulgarica. 1995. - nro 4. - S. 2-39.
• Macarius (Bulgakov), Met. Moskova ja Kolomna. Venäjän kirkon historia. - M., 1995. Prinssi. 3 (T. 3 ja 4). - S. 5-10 - Toimittajilta; Kanssa. 519-559 - kommentit.
• Vähän tunnettu lähde "Kolmannen Rooman" idean historiasta eteläslaavien keskuudessa (Tarina Xiropotamin luostarista) // Rooman-Konstantinopolin perintö Venäjällä: ajatus vallasta ja poliittisesta käytännöstä . - M., 1995. - S. 137-139.
• Slaavilaiset muinaisjäännökset: Etnolingvistinen sanakirja. - M., 1995. T. 1 (A-D). - s. 103-104 - Aakkoset (yhdessä L. V. Moškovan kanssa); Kanssa. 115 - Apokryfi (yhdessä L. V. Moškovan kanssa); Kanssa. 486-491 - Ennustuskirjat (O. V. Belovan kanssa).
• Serbien etninen ja kulttuurinen identiteetti XIV-XV vuosisatojen lopulla. // Slaavien etninen identiteetti XV vuosisadalla. - M., 1995. - S. 157-177.
• Bosnian väestön etninen ja kulttuurinen identiteetti 1400-luvulla. // Slaavien etninen identiteetti XV vuosisadalla. - M., 1995. - S. 177-191 (yhdessä O.A. Akimovan kanssa).
• [Tall.:] A11 b a ja e d M. Itä-slaavilainen Sinodik Siinailta. Koln; Weimar; Wien, 1995 (Bausteine ​​​​zur slavische Philologie. Bd 5) // Venäjän kielitiede. 1995. N 19. - P. 129-133 (yhdessä J. Dzifferin kanssa).
• Bysanttilaiset ja slaavilaiset kerrokset munkki Christoduluksen tarinassa (monumentin alkuperästä) // Slaavit ja heidän naapurinsa. - M., 1996. Numero. 6 (Kreikkalainen ja slaavilainen maailma keskiajalla ja varhaisuudella). - S. 81-99.
• Slaavien ja Venäjän vanhin historia "voimakkaan kuninkaallisen sukututkimuksen kirjassa" (kronologia, lähteiden valikoima, valinta ja käyttö) // Slaavit ja heidän naapurinsa: myytti ja historia. Slaavien alkuperä ja varhainen historia keskiajan ja varhaisen nykyajan yleisessä tietoisuudessa: V. D. Korolyukin muistoksi järjestetyn 15. konferenssin tiivistelmät. - M., 1996. - S. 46-52.
• Elämää // Kotihistoria: Venäjän historia muinaisista ajoista vuoteen 1917: Encyclopedia. - M., 1996. T. 2. - S. 189-191.
• Raflin kirja: Kuinka esi-isämme arvasivat // Isänmaa. 1996. - Nro 2. - P. 111-117 (yhdessä A. V. Chernetsovin kanssa).
• Macarius (Bulgakov), Met. Moskova ja Kolomna. Venäjän kirkon historia. - M., 1996. Prinssi. 4, osa 2. - P. 259-277 (kommentit; yhdessä arkkipappi V. Tsypinin ja arkkimi. Macariuksen (Veretennikov) kanssa).
• Tuntematon monumentti kreikkalais-latinalaisen kiistan XIII vuosisadalla. bulgarialaisessa käsikirjoituksessa 1300-luvulla. (Otteita John Grasson työstä Otranton Nikolai-Nectariuksen haastattelusta paavin kanssa) // Bysantin esseitä: Venäjän tiedemiesten julkaisuja XIX kansainväliselle bysanttilaisten kongressille. - M., 1996. - S. 245-257 (yhdessä E. - M. Lomizen kanssa).
• Käännöskirjallisuus etelä- ja itäslaavien keskuudessa varhaiskeskiajalla // Esseitä slaavien kulttuurin historiasta. - M., 1996. - S. 276-298 (yhdessä S.A. Ivanovin kanssa).
• "Slovenian ja venäläisen tarina" ("Soveltuvan suuren Slovenskin tarina") slaavien ja venäläisten alkuperästä ja varhaisesta historiasta // Slaavit ja heidän naapurit: Myytti ja historia. Slaavien alkuperä ja varhainen historia keskiajan ja varhaisen nykyajan yleisessä tietoisuudessa: V. D. Korolyukin muistoksi järjestetyn 15. konferenssin tiivistelmät. - M., 1996. - S. 19-25 (yhdessä A. V. Lavrentievin kanssa).
• "Mooseksen opetus" ja apotti Spiridonin kokoelma (1100-luvun Novgorodin muistomerkki Venäjän ja eteläslaavilaisten kirjallisten suhteiden yhteydessä) // Russian Studies. Slavistiikka. Indoeurooppatutkimus: A. A. Zaliznyakin 60-vuotisjuhlaan. - M., 1996. - S. 83-103.
• Tarinoita Hilandarin luostarin ihmeellisistä ikoneista 1500-luvun Venäjän kirjassa. // Ihmeellinen ikoni Bysantissa ja Venäjällä. - M., 1996. - S. 510-529.
• A. I. Markushevichin kokoelma (F. 755) // GBL:n käsikirjoituskokoelmat: Hakemisto. - M., 1996. T. 1, numero. 3. - S. 439-451.
• Muistiinpanot kyrillisistä pergamenttikäsikirjoituksista entisen Vilnan julkisen kirjaston kokoelmasta (Liettuan BAN:n F. 19) // Krakowsko-wilenskie studia slawistyczne. - Krakova, 1997. - T. 2. - S. 113-142.
• Itä-slaavien kansanuskon ominaisuuksista (kirjallisten lähteiden mukaan) // Venäläisen kulttuurin alkuperä (arkeologia ja kielitiede). - M., 1997. - S. 99-110 (yhdessä A. V. Chernetsovin kanssa).
• Cyril ja Methodius // Venäjän kieli: Encyclopedia. - M., 1997. - S. 184-185.
• Kyrillisiä käsinkirjoitettuja kirjoja 1400- ja 1800-luvuilta. Liettuan BAN:n rahastojen 21 ja 22 kokoelmissa // Krakowsko-wilenskie studia slawistyczne. Krakow, 1997. V. 2. S. 41-112 (yhdessä N. A. Kobyakin ja N. A. Morozovan kanssa).
• Muutama kritiikki sana // Venäjän valtiollisuus: Historia ja nykyaika: Tieteellis-käytännöllisen kokouksen "Venäjän valtiollisuus ja ulkopolitiikka" aineistoa. - M., 1997. - S. 143-147.
• Uusi kopio Simeon-Svjatoslavin Izbornikista (Liettuan tiedeakatemian keskuskirjaston pergamenttifragmenttien kokoelmassa olevien kahden fragmentin liittämiseen) // Palaeobulgarica. 1997. - Nro 2. - S. 5-11.
• Pyhän maan kuva venäläisessä suositussa painoksessa (tarkastettu kirjassa: Khromov O. R., Topuria N. A.)
• Simon Simonovichin ja Christopher Zhefarovichin "Jerusalemin kuvaus" venäläisissä suosituissa vedoksissa. - M., 1996) // Elävä antiikki. 1997. - nro 3. - S. 58-59.
• Serbian luostarien freskoja // Taide: App. kaasuttamaan. "Syyskuun ensimmäinen". 1997. - nro 18 (42). - s. 5.
• Alexander Ivanovich Rogov (1935-1996) // AE vuodelle 1996 - M., 1998. - S. 405-407.
• Itä-slaavilainen kirjakulttuuri XIV-XV vuosisatojen lopulla. ja "toinen eteläslaavilainen vaikutus" // Vanha venäläinen taide: Sergius Radonezhista ja Moskovan taiteellinen kulttuuri XIV-XV vuosisatojen aikana. - SPb., 1998. - S. 321-337.
• Venäjän arkistojen asiakirjoja Ukrainan historiasta. Lvіv, 1998. Vol. 1. Asiakirjat ennen Zaporizhian kasakkojen historiaa vuosina 1613-1620. (koonnut L. Voitovich, L. Zaborovsky, Ya. Isaevich, F. Sysin, A. Turilov, B. Florya). 442 s. (Väärä otsikko: Arkady Turilov).
• "Määrin maan veley kansalainen" (Tuntematon muinainen palvelus ensimmäiselle opettajalle Methodiukselle) // Slaavitutkimus. 1998. Nro 4. - P. 3-23 (yhdessä L. V. Moškovan kanssa).
• Kansan uskomukset venäläisissä lääketieteellisissä kirjoissa // Elävä antiikki. 1998. - nro 3. - S. 33-36.
• Työstä "XIV vuosisadan slaavilais-venäläisten käsinkirjoitettujen kirjojen konsolidoitu luettelo". (PS XI-XIV:n julkaisemisen 30. vuosipäivään) // AE vuodelle 1996 - M., 1998. - S. 16-22.
• Noin yksi ryhmä kalligrafisia käsikirjoituksia ensimmäiseltä puoliskolta - 1300-luvun puolivälistä. (Kysymystä Simonovskajan psalterin päivämäärästä) // Käsikirjoituskirjan taide: Bysantti. Muinainen Venäjä: Konferenssin tiivistelmät. - M., 1998. - S. 24-25.
• Käännöksiä latinalaisista ja länsislaavilaisista kielistä, ukrainalais-valko-Venäjän kirjanoppineiden 1400-luvun alussa ja 1500-luvun alussa. // Venäjän ja Puolan kulttuurisiteet XI-XX-luvuilla. - M., 1998. - S. 57-68.
• "Serbien ja kreikkalaisten valtakunnan" idean viimeinen kaiku (Vuk Brankovichin kaupunkikirjoitus 1378-1379) // Slaavit ja heidän naapurinsa. - M., 1998. Numero. 8 (Keisarillinen idea Keski-, Itä- ja Kaakkois-Euroopan maissa). - S. 126-140.
• Serkov Diomid Yakovlev (yhdessä D. - M. Bulaninin kanssa); Legenda Tolgan Jumalanäidin ikonista (yhdessä M. D. Kaganin kanssa); Slovenian ja Venäjän legenda (yhdessä D. - M. Bulaninin kanssa) // Kirjoittajien sanakirja. Ongelma. 3, osa 3. - s. 351-354, 400-407, 444-447.
• Zaznamy z diskusie k prednesenym referatom (XI Medzinarodny zjazd slavistov. Bratislava, 1993). - Bratislava, 1998. - S. 143 - puhe M. Spasovan raportista; S. 167 - Yu. K. Begunova; S. 198 - S. Schwartzband.
• AI Rogovin teosten bibliografia // Slaavit ja heidän naapurinsa. - M., 1999. Numero. 7 (Uskontuntien väliset suhteet Keski-, Itä- ja Kaakkois-Euroopan maissa XIV-XVII vuosisatojen aikana). - s. 6-14.
• Kaksi unohdettua päivämäärää Bulgarian kirkollisessa ja poliittisessa historiassa 800-luvulla. (Kirkkokalenterin bulgarialaisen version muodostumisesta ensimmäisen kuningaskunnan aikakaudella) // Palaeobulgarica. 1999. - nro 1. - S. 14-34.
• Vanha venäläinen kulttuuri keskiaikaisen slaavilaisen kontekstissa (kirjojen materiaalista) // Vanha venäläinen kulttuuri maailmankontekstissa: arkeologia ja monitieteinen tutkimus. - M., 1999. - S. 96-105.
• Vjatšeslav Cheskyn elämä (valmistettu teksti, käännös, kommentit) // BLDR. - Pietari, 1999. - T. 2. - S. 168-175, 523-527.
• Constantine-Cyrilin elämä (tekstin ja käännöksen valmistelu, kommentin johdanto) // BLDR. - Pietari, 1999. - T. 2. - S. 22-65, 492-493 (yhdessä L. V. Moškovan kanssa).
• Liettuan kauden metropoliitin Savva-Spyridonin unohdettu työ // Slaavit ja heidän naapurit. - M., 1999. Numero. 7. - S. 121-137.
• Kysymykseen Opettavan evankeliumin slaaviksi kääntämisen ajasta ja olosuhteista // Raamatun käännösten rooli slaavien kirjallisten kielten ja kulttuurin kehityksessä: Kansainvälisen tieteellisen konferenssin tiivistelmät. - M., 1999. - S. 67-69.
• Kysymys Brestin liiton historiallisesta vaihtoehdosta // Dmitry V. M. V., Zaborovsky L. V., Turilov A. A., Florya B. N. Brestin liitto 1596 ja sosiopoliittinen taistelu Ukrainassa ja Valko-Venäjällä XVII-luvun lopulla - XVII ensimmäisen puoliskon aikana vuosisadalla. - M., 1999. Osa 2 (Brestin liitto 1596. Historialliset seuraukset). - P. 13-56 (yhdessä B. N. Floreyn kanssa).
• Kazan on yksi varhaisen kirjapainon keskuksista // Echo of the Ages (lehti). - Kazan, 1999. - Nro 3-4. - S. 265-272 (yhdessä I. V. Pozdeevan kanssa).
• Tuntematon muinaisen slaavilaisen hymnografian muistomerkki (Ohridin Klemensin kaanoni Jumalanäidin taivaaseenastumisen yhteydessä) // Slaavilaiset opinnot. 1999. - nro 2. - s. 24-36 (yhdessä L. V. Moškovan kanssa).
• Ortodoksisten slaavien kirjan ja kirjallisten suhteiden erityispiirteistä keskiajalla // Slaavit ja heidän naapurit: slaavien väliset suhteet ja yhteydet. Keskiaika - Varhainen uusi aika: la. tiivistelmät 18. konferenssista V. D. Korolyukin muistoksi. - M., 1999. - S. 166-169.
• Serbialaisen perinteen rooli slaavilaisen kirjallisuuden vanhimpien muistomerkkien säilyttämisessä // Slaavilainen almanakka 1998. - M., 1999. - S. 17-29.
• "Pyhät portit" avattiin itään: Kazanin varhaisen kirjapainon mysteeri // Tieteelliset ja teologiset teokset ortodoksisen lähetystyön ongelmista. Belgorod, 1999. - P. 70-78 (yhdessä I. V. Pozdeevan kanssa).
• Athoksen luostarien slaavilaiset käsikirjoitukset. Thessaloniki, 1999. 490 s. (yhdessä L. V. Moshkovan kanssa; hakemistot s. 467-490 - A. Trakadas).
• Juri Krizhanich // Historiallinen sanakirja. 17. vuosisata - M., 1999. - S. 272-276.
• Hypoteesi Kyrilloksen ja Metodiuksen toukokuun ja elokuun muistomerkkien alkuperästä // Slavic Studies. 2000. - Nro 2. - S. 18-28.
• Huomautuksia Kiovan graffiteista // Kielellinen lähdetutkimus ja venäjän kielen historia. - M., 2000. - S. 26-58.
• Munkki Christodouluksen tarinan tutkimukseen: syklin päivämäärä ja kirjoittajan nimi // Florilegium: B. N. Florin 60-vuotispäivänä. - M., 2000. - S. 412-427.
• Pyhän kaupungin kultin historiaan. Vita ortodoksisten slaavien keskuudessa keskiajalla // Slaavit ja heidän naapurinsa: slaavit Rooman ja Konstantinopolin välillä: V. D. Korolyukin muistoksi järjestetyn 19. konferenssin tiivistelmät. - M., 2000. - S. 126-129.
• Kivi sateen ja tuulen kutsumiseen: opas meteorologiseen taikuuteen 1500-luvun vanhassa Valko-Venäjällä. // Elävää antiikin. 2000. - Nro 3. - S. 16-18.
• Luettelo 1400-luvun slaavilais-venäläisistä käsinkirjoitetuista kirjoista, jotka on säilytetty RGADAssa. - M., 2000. 409 s. (yhdessä I. L. Zhuchkovan ja L. V. Moškovan kanssa).
• Milloin Ivan Fominin malja luotiin? // Lähdetutkimus ja paikallishistoria Venäjän historiassa: la. S. O. Schmidtin historian ja arkiston instituutin palveluksessa 50 vuotta. - M., 2000. - S. 53-54.
• Lev Valentinovich Zaborovski (1930-1998) // AE vuodelle 1999 - M., 2000. - S. 382-383.
• "Novgorodin elämän pieniä asioita" 1600-luvun alussa // Muinainen Venäjä. Keskiajan tutkimuksen kysymyksiä. - M., 2000. - Nro 1. - S. 119-122.
• "Tallennamaton" 1400-luvun eteläslaavilaisten kirjojen salakirjoitusjärjestelmä. // Folia Slavistica: Rale Mikhailovna Zeitlin. - M., 2000. - S. 143-145.
• Clementin ja Naumin jälkeen (slaavilainen kirjoitus Ohridin arkkihiippakunnan alueella 10.-1200-luvun ensimmäisellä puoliskolla) // Florya B.N., Turilov A.A., Ivanov S.A. Cyrillo-Methodian perinteen kohtalo Kyrilloksen ja Metodiuksen jälkeen. - Pietari, 2000. - S. 82-162; s. 257-261, 261-263, 265-267 - kommentit.
• Varhainen slaavilainen luettelo Nikolai Calliclesin ("Ptochoprodroma") kalenteriepigrammeista: Käännösajan kysymyksestä // Kirjan historian lähdetutkimuksen ongelmat. - M., 2000. - S. 78-83.
• Konsolidoitu luettelo Neuvostoliitossa säilytetyistä slaavilais-venäläisistä käsinkirjoitetuista kirjoista. XI-XIII vuosisatoja Osa 1: Korjaukset ja selvennykset // Annali dell Istituto universitario Orientale di Napoli (AION): Slavistica. [Vol.] 5 (1997-1998). 2000. - s. 469-503.
• Taivutuskäden legenda - Jumalan mies Novgorodissa // Jäännöksiä itäisen kristillisen maailman taiteessa ja kulttuurissa: tieteellisen konferenssin abstraktit ja materiaalit. - M., 2000. - S. 171-179.
• Legendat ihmeellisistä ikoneista Venäjän kunnioittamisen historian yhteydessä // Ibid. - S. 64-67.
• Johannes Chrysostomin sana "Pyhästä kolminaisuudesta ja luodosta ja Jumalan tuomiosta" // Muinainen Venäjä. Keskiajan tutkimuksen kysymyksiä. 2000. - nro 2. - s. 110-118 (kanssa M. - S. Fomina).
• Stereotypioiden muutos ihmeellisen ikonin käsityksessä 1500-luvulla: ulkonäöstä tilaukseen ja ostoon // Venäjän myöhäisen keskiajan taide: la. opinnäytetyöt. - M., 2000. - S. 25-26.
• Rev.: Johanneksen evankeliumi slaavilaisessa perinteessä / Toim. valmis A. A. Alekseev ja muut - Pietari, 1998; Alekseev A. A. Slaavilaisen Raamatun tekstologia. - SPb., 1999 // Slavia. 2000. Roc\ 69. S. 361-370 (yhdessä E. Blagovoin kanssa, tšekki, lang.).
• Unohdetut venäläiset atoniitit - Kalinnik ja "Philadelphus" (sivu venäläisen kirjan kirjoittamisen historiasta Athos-vuorella 1300-1400-luvun vaihteessa) // MOSKHOVIA: Bysantin ja modernin kreikkalaisen filologian ongelmat. - M., 2001. [T.] 1 (kokoelma B. L. Fonkichin 60-vuotisjuhlavuotta varten). - S. 431-440.
• Jaroslavlin kirjankirjoituksen ja kirjankaiverrushistoriasta 1500-1600-luvun vaihteessa. // 200 vuotta Sanan Igorin kampanjasta ensimmäisestä painoksesta: Aineistoa muinaisen ja uuden Venäjän historiaa ja kulttuuria käsittelevistä vuosipäivälukemista. Jaroslavl, 2001. - S. 191-194.
• Historiallinen sanakirja. XIV-XVI vuosisatoja. - M., 2001. Kirja. 1. - S. 447-451 - Dracula, Vlad IV Tepes; Kanssa. 714-719 - Lazar Khrebelyanovich; Kanssa. 719-721 - Kosovon taistelu.
• Bulgarian kulttuurihistoriallisen tilanteen arvioinnista 10. vuosisadalla. // Slaavilaisen maailman ja Bysantin muodostuminen varhaiskeskiajalla: la. opinnäytetyöt. - M., 2001 ("Slaavit ja heidän naapurit". XX konferenssi V. D. Korolyukin muistoksi). - S. 112-113 (yhdessä L. V. Moškovan kanssa).
• Annalistiset tiedot Solvychegodskin ilmestyksen katedraalista Rooman paavillisen itämaisen tutkimuksen instituutin kirjaston käsikirjoituksessa // N. N. Pomerantsevin muistoksi: Vanha venäläinen taide: tutkimus ja restaurointi. - M., 2001. - S. 117-119.
• Toukokuun muisto Pyhän Sofian Kiovalaisen vihkimisestä (952): yritys tulkita uutisia // Slaavilaisen maailman ja Bysantin muodostuminen varhaiskeskiajalla: la. opinnäytetyöt. - M., 2001 ("Slaavit ja heidän naapurit". XX konferenssi V. D. Korolyukin muistoksi). - S. 110-111.
• Maria Georgievna Galchenko (1963-2000) // AE vuodelle 2000 - M., 2001. - S. 500-502.
• "Madra Plskovskaya" ja "Madra Drustorskaya" - kaksi ensimmäisen Bulgarian ja Unkarin sodan Mundragia (suurmarttyyri Georgen ihmeiden maantiede munkki Christoduluksen tarinassa) // Slaavit ja heidän naapurinsa. - M., 2001. Numero. 10 (Slaavit ja nomadimaailma keskiajalla ja varhaisuudella). - S. 40-58.
• Kiovan metropolitan Georgian "tuntemattomat sanat" // Slaavilaisen maailman ja Bysantin muodostuminen varhaiskeskiajalla: la. opinnäytetyöt. - M., 2001 ("Slaavit ja heidän naapurit". XX konferenssi V. D. Korolyukin muistoksi). - S. 68-71 (yhdessä L. V. Moškovan kanssa).
• Nikolai Borisovitš Tikhomirov (1927-2000) // AE vuodelle 2000 - M., 2001. - S. 503-506.
• Pergamenttikäsikirjoituksia Vilnan julkisen kirjaston kokoelmasta (Liettuan tasavallan tiedeakatemian kirjasto, f. 19) // Krakowsko-wilenskie studia slawistyczne. Krakova, 2001. - T. 3. - S. 7-60 (yhdessä O. A. Knyazevskayan ja A. L. Lifshitsin kanssa).
• Stefan Kozhukharov: muistiinpanoja tiedemiehen muotokuvasta // AE vuodelle 2000 - M., 2001. - S. 236-239.
• "Muistiinpanot... painettu Kazanissa" (1500-luvun Kazanin kirjapainon historiasta ja esihistoriasta) // Muinainen Venäjä: Keskiajan tutkimuksen kysymyksiä. 2001. - nro 2 (4). - S. 37-49; nro 4 (6). - S. 13-28 (yhdessä I. V. Pozdeevan kanssa). Hyveellisen papin ihme, joka johti miehensä kuolemansyntiin // Ihmeen käsite slaavilaisessa ja juutalaisessa kulttuuriperinteessä. - M., 2001. - S. 52-58.
• Eteläslaavilaiset monumentit Liettuan ja Moskovan Venäjän kirjallisuudessa ja kirjallisuudessa 1400-1500-luvun ensimmäisellä puoliskolla: kulttuurisiteiden historian ja maantieteen paradokseja // Slaavilainen almanakka 2000. - M., 2001. - P. 247 -285.
• Rec.: Das Dubrovskij-Menaum: Edition des Handscript Fn1.36 (RNB): MF Mur'janovin kommentit ja kommentit, uberarbeitet und mit deutschen Ubersetzung versehen von H. Rothe ja A. Wohler. Wiesbaden, 1999 // Slaavilainen tutkimus. 2001. - nro 2. - S. 93-95.
• Toimittaja: Die Grossen Lesemenāum des Mitropoliten Makarij. Uspenskij spisok. Freiburg ja Br. 1997-1998. Bd 1-2. 1.-11. maaliskuuta; 12-25 // Ibid. - S. 90-92.
• Neitsyt taivaaseenastumisen katedraalin evankeliumin päivämäärän ongelmasta // Moskovan Kremlin taivaaseenastumisen katedraalin evankeliumi. - M., 2002. - S. 36-38.
• Kuka ja mitä tarkoitusta varten on laatinut Karlovac-kopion Konstantin Kostenecskyn kielioppikirjasta? // Slovenian Medieval Heritage: Professori Koryu Trifunoviulle omistettu kokoelma. Belgrad, 2002. - S. 673-687.
• Kenelle Rannokisum on "samanniminen"? Glossit suunnittelun elementtinä ja despootti Stefan Konstantin Kostenetskyn elämän alkutarkoituksena//Slavic Studies. 2002. - Nro 1. - S. 31-36.
• Konstantin Kostenetski ja venäläiset kirjanoppineet 1400-luvun ensimmäiseltä neljännekseltä. ("Tales of the Lettersin" esihistoriaan // Paleoslavistiikka. Leksikologia. Leksikografia: R. - M. Zeitlinin muistolle omistetun kansainvälisen konferenssin tiivistelmät. - M., 2002. - S. 59- 61.
• Tietoja kirjoittajasta // Konzal V. Vanha slaavilainen rukous paholaista vastaan. - M., 2002. - S. 4-5.
• "Yarpolkin prinssistä" (Kahden vanhimman venäläisen Tikaiden luettelon historiasta) // Venäjän kieli tieteellisessä kattauksessa. 2002. - nro 3. - S. 204-210.
• Luopuneet uskomukset venäläiseen käsikirjoitusperinteeseen // Luopuneet lukemisesta Venäjällä 1600-1700-luvuilla. - M.: Indrik, 2002. - S. 8-74 (yhdessä A. V. Chernetsovin kanssa)
• Veliky Ustyug -kokoelma 1600-luvulta. - esipuhe ja julkaisu (yhdessä A. V. Chernetsovin kanssa) // Luopunut lukemisesta Venäjällä 1600-1700-luvuilla. - M .: Indrik, 2002. - S. 177-224
• Siperian kokoelma XVIII vuosisadalta. - esipuhe ja julkaisu // Luopunut lukemisesta Venäjällä 1600-1700-luvuilla. - M.: Indrik, 2002. - s. 250-267
• Kokoelma salaliittoja 1800-luvun alusta. - esipuhe ja julkinen // Luopunut lukemisesta Venäjällä XVII-XVIII vuosisadalla. - M.: Indrik, 2002. - s. 291-296 (A. V. Chernetsovin kanssa);
• Kansan uskomukset venäläisissä lääketieteellisissä kirjoissa // Luopunut lukemisesta Venäjällä 1600-1700-luvuilla. - M.: Indrik, 2002. - s. 367-375
• Sateen ja tuulen aiheuttava kivi. Opas meteorologiseen taikuuteen 1500-luvun vanhassa Valko-Venäjällä. // Luopunut lukemisesta Venäjällä 1600-1700-luvuilla. - M.: Indrik, 2002. - s. 533-541
• Ennustetiedot vuodelta 1764 // Luopunut lukemisesta Venäjällä 1600-1700-luvuilla. - M.: Indrik, 2002. - s. 542-549 (A. V. Chernetsovin kanssa).
• Kroatian glagoliittisen paleografian "suuren pasianssin" näkökulmia (Rec.: Glagoljski fragmenti Ivana Bercica u Ruskoj Nacionalnoj biblioteci: Faksimili / Priredila SO Vjalova. Zagreb, 2000; Vyalova S. O. Glagol fragments of Ivan Bercic, /2) / Slaavilainen almanakka 2001. - M., 2002. - S. 538-551.
• Esipuheen sijaan // Konsolidoitu luettelo XIV vuosisadan slaavilais-venäläisistä käsinkirjoitetuista kirjoista, joita on säilytetty Venäjällä, IVY-maissa ja Baltiassa. — M.: Indrik, 2002. 678 s. (vastaava toimittaja). — P. 7—16 (yhdessä N. A. Kobyakin ja A. L. Lifshitzin kanssa)
• Serbian keskiaikainen kirjallisuus- ja kirjaperinne Balkanin ortodoksisen slaavilaisen yhteisön kontekstissa Serpske kњizhevnostin historia ja historioitsijat. Toiminnallisesti loppuunmyyty tavallisesta jezikasta. 32 International Scientific Sastanak Slavist at Vukov Dane: Thesis ja pe3HMeja. - Belgrad, 2002. - S. 5-6.
• Khazars-Kozares venäläisessä kirjallisessa perinteessä 1000-1600-luvuilla. // Khazarit. Toinen kansainvälinen kollokviumi: Abstracts. - M., 2002. - Nro 91-93.
• [Kristillinen kirjallisuus slaavilaisten kansojen keskuudessa 10. vuosisadan puolivälissä]. ja slaavilaisten väliset kulttuurisiteet” // Kristinusko Itä-, Kaakkois- ja Keski-Euroopan maissa toisen vuosituhannen kynnyksellä. - M .: "Slaavilaisen kulttuurin kielet", 2002. - S. 401-458
• Rev.: Dzhurova A., Stanche v K. Kuvaus Rooman paavillisen itämaisen instituutin slaavilaisista käsikirjoituksista / Johdanto. artikkeli prof. V. Odota. Roma, 1997 (Orientalia Christiana Analecta. Voi. 255). XLIII, 155 s, ill. // Slaavilaiset opinnot. 2002. - nro 4. - S. 117-125.
• Huomautuksia 1200-1400-luvun muinaisen venäläisen taideteollisuuden muistomerkkien ajoituksesta: paleografinen näkökulma // Moskovan ja Moskovan alueen taidekulttuuri 1300-luvulla - 1900-luvun alku. / Artikkelikokoelma GV Popovin kunniaksi. - M., 2002. - S. 54-77
• Lahjojen jakokirja Rostovin arkkipiispa Tikhonin vihkimisen yhteydessä (1489) // Dionisyn freskojen luomisen 500-vuotispäivänä Ferapontovin luostarissa. Venäjän ja Bysantin jälkeinen taide 1400-1500-luvun vaihteessa: Kansainvälisen konferenssin tiivistelmät. - M., 2002. - S. 76-79
• Kroatian glagolittisen kirjan käsialan attribuutioongelmat ja -näkymät // Glagoljica i hrvatski glagolizam: Sazetci. - Zagreb, 2002. - S. 46-47.
• Suuret valistajat // Senaattori. 2003. - Nro 2/3: (Venäjän ja Bulgarian suhteiden elpyminen). - S. 138-141.
• A.F. Gilferdingin toisen (makedonialaisen) käsikirjoituskokoelman historiasta // Slaavilainen almanakka 2002. - M., 2003. - P. 130-143.
• Koko venäläisen Pietarin kunnioituksen varhaisesta historiasta. Suzdalin eufemia: (Tuntematon lyhyt elämä 1500-luvun alun prologissa Rooman paavillisen itämaisen instituutin kirjastosta) // Suzdal Spaso-Evfimiev -luostari Venäjän historiassa ja kulttuurissa: (650-vuotisjuhlaan luostarin perustamisesta): Tieteellisen ja käytännön konferenssin materiaalit. - Vladimir; Suzdal, 2003. - S. 21-25.
• Kodikologiset piirteet // Fedorovin evankeliumi Jaroslavlista - XIV vuosisadan kirjataiteen mestariteos: Näyttelyn materiaalit. - M., 2003. - S. 11-14.
• Bulgarialaisten ja serbien kulttuurinen vakiintuminen ottomaanien valloituksen ja herruuden aikakaudella (XV-XVII vuosisatoja) ja sen käsitys kansallisissa historiografioissa // Etno-tunnustuksellisten konfliktien historialliset juuret Keski-, Itä- ja Kaakkois-Euroopan maissa (keskiaika) - New Age -ajan alku / Slaavit ja heidän naapurinsa: 21. konferenssi V. D. Korolyukin muistoksi (Abstracts), Moskova, 2003, s. 75-78.
• "Sana Venäjän maan alusta" - Moskovan suurruhtinaiden oikeuksien ristiriita V. D. Koroljukin muistoksi Kiovan kulttuuriperintökonferenssiin (Abstraktit), Moskova, 2003, s. 72-74
• Mestari Yakovishko on vähän tunnettu Novgorodin kirjuri 1400-luvun puolivälistä. // Krysografi: GZ Bykovan vuosipäivälle omistettu artikkelikokoelma. - M., 2003. - S. 165-182.
• Joidenkin 1300-1500-luvun Pihkovan ikonien paleografisista ajoituksista. // Pihkovan taiteellinen elämä ja myöhäisen Bysantin aikakauden taide: Kaupungin perustamisen 1100-vuotispäivään / Kansainvälisen tieteellisen konferenssin tiivistelmät. - M., 2003. - S. 54-56.
• Muinaiskirjoituksen muistomerkit: Tutkimus, tekstit // "Indrik": 10 vuotta. - M., 2003. - S. 19.
• Nikon Chernogoretsin Pandektyssa rekisteröity salainen kirjoitusjärjestelmä // "Indrik": 10 vuotta. - M., 2003. - S. 132-139.
• Tallenne "Rustey Zemlyan" maanjäristyksestä vuonna 1107 // Muinaisen Venäjän historian kirjalliset monumentit: kronikat, kävelyt, opetukset, elämät, viestit / Annotoitu hakemisto. - SPb., 2003. - S. 44-45.
• Kirja Borisin ja Glebin kirkon rakentamisesta Konstantinopolissa // Muinaisen Venäjän historian kirjalliset monumentit: kronikat, kävelyt, opetukset, elämät, viestit / Annotoitu hakemisto-viitekirja. - SPb., 2003. - S. 45-46.
• "Tarina venäläisestä lukutaidosta" // Muinaisen Venäjän historian kirjallisia monumentteja: kronikat, kävelyt, opetukset, elämät, viestit / Annotoitu hakemistohakemisto. - SPb., 2003. - S. 51-55.
• Legenda Pyhän Yrjön kirkon vihkimisestä Kiovassa // Muinaisen Venäjän historian kirjallisia monumentteja: kronikat, kävelyt, opetukset, elämät, viestit / Annotoitu hakemistohakemisto. - SPb., 2003. - S. 83-84 (yhdessä V. I. Galkon kanssa).
• "Jugran käsi (ugrilainen)", eli uiguuri (1200-luvun puoliväli - 2. puolisko?) // Muinaisen Venäjän historian kirjalliset monumentit: kronikat, kävelyt, opetukset, elämät, viestit / Annotoitu luetteloviite kirja. - Pietari, 2003. - P. 111-112 (yhdessä A. V. Chernetsovin kanssa).
• Filosofi Gregoriuksen opetuksia // Muinaisen Venäjän historian kirjalliset monumentit: kronikat, kävelyt, opetukset, elämät, viestit / Annotoitu hakemistohakemisto. - SPb., 2003. - S. 121-123.
• Hegumen Mooseksen opetus [eteläslaavilainen osio] // Muinaisen Venäjän historian kirjallisia monumentteja: Kronikoita, kävelyretkiä, opetuksia, elämiä, viestejä / Selitetyt hakemisto-viitekirja. - SPb., 2003. - S. 145-146.
• Opetus "medovareja" vastaan ​​(XI-XIII vuosisatoja?) // Muinaisen Venäjän historian kirjalliset monumentit: kronikat, kävelyt, opetukset, elämät, viestit / Annotoitu hakemisto-viitekirja. - Pietari, 2003. - P. 153 (yhdessä A. V. Chernetsovin kanssa).
• Kirjan elämä. Mstislav Vladimirovich // Muinaisen Venäjän historian kirjalliset monumentit: kronikat, kävelyt, opetukset, elämät, viestit / Annotoitu hakemistohakemisto. - Pietari, 2003. - S. 211-213 (yhdessä V. I. Galkon kanssa).
• Legenda Johannes Kastajan sormen tuomisesta // Muinaisen Venäjän historian kirjallisia monumentteja: Kronikoita, kävelyretkiä, opetuksia, elämää, sanomia / Selitetyt hakemisto-viitekirja. - Pietari, 2003. - S. 220-221 (yhdessä V. I. Galkon kanssa).
• "Libanonin setripuun hedelmät" [kirja-arvostelu: Stolyarova L.V. Joukko kirjanoppineiden, taiteilijoiden ja kirjansidojien tietueita vanhoista venäläisistä pergamenttikoodeista 1000-1300-luvuilla. - M., 2000]. - M., 2003 (yhdessä L. V. Moshkovan kanssa).
• ”Murhan sääntö ja rangaistus” ja metropoliitta Joonas (Glezny) kirje Vyazma-pappi Davydille // Muinaisesta Venäjästä nykyaikaiseen Venäjään: kokoelma A. L. Khoroshkevichin 70-vuotisjuhlaksi. - M., 2003. - S. 101-107.
• Svjatogorets Rastimir: Serbian ja Venäjän pyhä Savva // Isänmaa. 2003. - nro 10. - S. 46-49.
• Khludovin glagoliittinen palimpsest - ote 1000-1100-luvun bulgarialaisen juhlamenaionista: (Alustavat havainnot) // Viiden arvoinen: Kokoelma Stefan Kozhukharovin muistoksi. - Sofia, 2003. - S. 26-33.
• Jakso Bulgarian, Serbian ja Venäjän suhteista 1600-luvun puolivälissä: (Hypoteesi Konstantin Kostenetskyn Karlovtsyn käsikirjoituksen "Tales of Writings" alkuperästä) // Slaavitutkimukset. 2003. - nro 2. - S. 87-97 (vaihtoehto nro 188).
• [Arvostelu]: Isänmaa. 2002. Nro 11/12: Muinainen Venäjä: IX-XIII vuosisata. // Muinainen Venäjä. Keskiajan tutkimuksen kysymyksiä. 2003. nro 3 (13). - S. 131-134.
• Uusia löytöjä ja tunnisteita Hilandar Scriptoriumin käsikirjoituksista // Luostarin perinne: Valitut julkaisut 4. kansainvälisestä Hilandar-konferenssista. Bloomington, Indiana, 2003. P. 244-261 (yhdessä I. V. Pozdeevan kanssa).
• Teoksen "Janitsarin muistiinpanot" kirjoittaja // Historiallinen sanakirja: XIV-XVI vuosisatoja. Kirja. 2. - M., 2004. - S. 122-124.
• "Garun-ar-Rashidovsky" juoni slaavilaisissa kirjallisuuksissa XV-XVI vuosisatojen: (Serbian despootti Stefan Lazarevitš ja Moskovan suurherttua Ivan Kalita) // Muinainen Venäjä. Keskiajan tutkimuksen kysymyksiä. 2004. Nro 2. - S. 8-11.
• Johtopäätös ikonin "Profeetta Elian taivaaseenastuminen" paleografisesta päivämäärästä // Smirnova E.S.  Koillis-Venäjän ikonit: Rostov, Vladimir, Kostroma, Murom, Ryazan, Moskova, Vologdan alue, Dvina. 1300-luvun puoliväli - 1300-luvun puoliväli - M., 2004. - S. 251-252 (Katalogi, nro 11. Liite).
• Arkkienkeliluostarin perustamisajasta Veliky Ustyugissa // Smirnova E.S.  Koillis-Venäjän ikonit: Rostov, Vladimir, Kostroma, Murom, Ryazan, Moskova, Vologdan alue, Dvina. 1300-luvun puoliväli - 1300-luvun puoliväli - M., 2004 - S. 211-212 (Katalogi, nro 5. Liite).
• Fedorovskin evankeliumin käsikirjoituksesta // Smirnova E.S.  Koillis-Venäjän ikonit: Rostov, Vladimir, Kostroma, Murom, Ryazan, Moskova, Vologdan alue, Dvina. 1300-luvun puoliväli - 1300-luvun puoliväli - M., 2004. - S. 357-358 (Katalogi, nro 29. Liite).
• Kirillo-Belozerskyn luostarin kirjaston ja Scriptoriumin historiasta 1400-luvun 1. kolmannella: (Christopherin ongelma) // Muinainen venäläinen taide: Käsikirjoituskirjan taide. Bysantium, muinainen Venäjä. Kokoelma 4. [T. 24]. - Pietari, 2004. - S. 373-390.
• 1300-luvun bulgarialaisten kirjanoppineiden uusia käsikirjoituksia. Lawrence ja Grubana // Käsinkirjoitettu kirja muinaisista venäläisistä ja slaavilaisista maista: Kodikologiasta tekstologiaan. - SPb., 2004. - S. 145-165.
• Hallitsijan kuva XI-XIII vuosisatojen kronikossa "muistokirjoissa". // Korkeimman vallan esitys keskiaikaisessa yhteiskunnassa: (Keski-, Itä- ja Kaakkois-Eurooppa) / Slaavit ja heidän naapurinsa: V. D. Korolyukin muistoksi järjestetyn kansainvälisen tieteellisen konferenssin tiivistelmät. - M., 2004. - S. 86-89.
• Kiovan metropoliitin Georgin vastaukset Hegumen Hermanin kysymyksiin - vanhimpaan venäläiseen "kysymykseen" // Slaavit ja heidän naapurinsa. Ongelma. 11: (Slaavilainen rauha Rooman ja Konstantinopolin välillä). - M., 2004. - S. 211-263.
• Kroatian glagolittisen kirjan käsialan tunnistamisen ongelmat ja näkymät // Glagoljica i hrvatski glagolizam / Zb. radova sa Мeђunarodnog znanstvenog skupa povodom 100. obljetnice Staroslavenske akademije i 50. obljetnice Staroslavenskog instituta. — Zagreb; Krk, 2004. - S. 285-294.
• Slaavilaisia ​​käsinkirjoitettuja ja varhaisia ​​painettuja kirjoja Athos-vuorella // Athos-vuoren luostarien antiikkia Venäjällä: (Moskovan ja Moskovan alueen museoista, kirjastoista, arkistoista) / Näyttelyluettelo. - M., 2004. - S. 158-182, 183-195, 198-200, 202-205 (osio 3, nro
• Srpskan keskiaikainen kirjallisuus ja kiovan perinne Balkanin ortodoksisen slaavilaisen yhtenäisyyden yhteydessä // Opi slavistien sastanak Vukove Danelta. Kњ. 32. St. 2: Srpska kњizhevnost ja Balkan kњizhevnosti: Srpske kњizhevnostin historia ja historioitsijat. Belgrad, 2004. - S. 45-51.
• Juri Aleksandrovitš Nevolin (1931-2003) // Arkeografinen vuosikirja vuodelle 2003 - M., 2004. - P. 409-412 (yhteiskirjoittaja L. I. Aljohinan kanssa).
• Vjatšeslav Mihailovitš Zagrebin (1942-2004) // Arkeografinen vuosikirja vuodelle 2004 - M., 2005. - P. 551-554.
• Lubart Gedeminovichin peruskirja Lutskin departementille ja Volynin tilanne galicialaisen kuoleman jälkeen, Volyn Rurikovitshs // Itä-Eurooppa antiikin ja keskiajalla: lähdetutkimuksen ongelmia / XVII luku V. T. Pashuton muistoksi; IV lukemat A. A. Ziminin muistoksi: Abstracts. Osa 2. - M., 2005. - S. 266-268.
• Unohtunut muinainen venäläinen ennustuskirja "Zverinets" tai "Metnik" ("Kysymys noin 12 kuukautta") // Elävä antiikin aika. 2005. Nro 1. - S. 14-17.
• Mestari Lucianin taittamisen päivämäärästä ja alkuperästä // Lähteen ehtymättömyys / V. A. Kuchkinin 70-vuotisjuhlaan. - M., 2005. - S. 151-160.
• 1200-luvun Rostovin suvereenin scriptoriumin historiasta: Vanhoja faktoja ja uusia tietoja // Keskiaikaiset kirjankirjoituskeskukset: Paikalliset perinteet ja alueiden väliset suhteet / Kansainvälisen konferenssin tiivistelmät. - M., 2005. - S. 30-31.
• 1300-luvun "kuninkaallisen" scriptoriumin historiasta Tyrnovossa. // Filologinen tutkimus Klimentin Ivanovin kunniaksi Neinatille 65 vuotta. - Sofia, 2005 (Starobulgar-kirjallisuus. Kirja 33/34). - S. 305-328.
• Kirjan volyymin määrittäminen; "ensimmäisen itäslaavilaisen vaikutuksen" kirjallinen korpus: (Abstracts) // Muinainen Venäjä. Keskiajan tutkimuksen kysymyksiä. 2005. nro 3 (21). - S. 106-107.
• Joidenkin XIV vuosisadan hajanaisten serbialaisten käsikirjoitusten osien tunnistamisesta. // Arkeografinen liite. [Br.] 26-27. - Belgrad, 2004-2005. - S. 123-154.
• Olga Aleksandrovna Knyazevskajan 85-vuotisjuhlaan // Krysografi. Ongelma. 2. - M., 2005. - S. 294-295 (yhdessä A. L. Lifshitzin kanssa).
• Kriteerit slaavilaisuuden määrittämiseksi; moldovalaiset käsikirjoitukset 1400- ja 1500-luvuilta. // Krysografi. Ongelma. 2. - M., 2005. - S. 139-168.
• Lahjojen jakokirja Rostovin arkkipiispa Tikhonin vihkimisen yhteydessä (1489) // 1400-1600-luvun vaihteen venäläinen ja jälkibysanttilainen taide: Pyhän syntymän katedraalin maalaamisen 500-vuotispäivänä Ferapontovin luostarin neitsyt. - M., 2005. - S. 451-453.
• "Ei siellä, missä prinssi asuu, vaan sen ulkopuolella": (Bulgarialainen yhteiskunta 800-luvun lopulla "Talle of the Iron Cross" mukaan) // Slavic Studies. 2005. - Nro 2. - S. 20-27.
• Milloin Mihail Klopsky kuoli ja kuka ennusti Novgorodin arkkipiispa Joonan kirkon uran? // Slaavilaiset opinnot. 2005. - Nro 4: (A. A. Zaliznyakin 70-vuotisjuhlaan). - S. 22-28.
• Kuka siunasi N. G. Stroganovin Jumalanäidin kuvakkeella "kirjeet ... Rublev"? (Ivan (Isaiah) Lukoshko ja "Rublev-legenda" 1500-luvun lopulla) // Lähteitä Venäjän taiteellisen kulttuurin monumenttien entisöinnin ja tutkimuksen historiasta. 20. vuosisata - M., 2005. - S. 39-50.
• Johdanto // Löfstrand E., Nordkvist L. (Käyttäjänä A. Turilov). Miehitetyn kaupungin arkisto: Novgorodin miehitysarkiston luettelo, 1611-1617. - Tukholma, 2005. - Sarja 1. - P. 13-26.
• La Letteratura slava ecclesiastica delle origini: Storia e geografia della tradizione manoscritta // Incontri linguistici. Voi. 28. Pisa; Roma, 2005. S. 11-29.
• Mczennik z Suprasla // Przegld prawosławny / Mescznik ogulnopolski. 2005. nro 3(237). S. 4.
• Virkailija I. T. Gramotinin alatyr-vapaa-ajan aktiviteetit // Lukitševin muistoksi: Kokoelma artikkeleita historiasta ja lähdetutkimuksesta. - M., 2006. - S. 451-460.
• Theotokos: Liturgisen kirjan historia // Theotokos: Jumalanäidin kaanonit joka päivälle. - M., 2006. - S. 511-515 (yhdessä A. A. Lukashevichin kanssa).
• Kaksi bysanttilaista; Venäjän historiallinen ja arkkitehtoninen tontti // SOFIA: Artikkelikokoelma Bysantin ja antiikin Venäjän taiteesta A. I. Komechin kunniaksi. - M., 2006. - S. 456-462.
• Mihail Klopskin elämäkertaan ja sukututkimukseen // Keskiaikainen Venäjä. Ongelma. 6. - M., 2006. - S. 180-212.
• Venäjän Stish-prologin historiaan // Muinainen Venäjä. Keskiajan tutkimuksen kysymyksiä. 2006. nro 1 (23). - S. 7-12.
• Kyrilloksen ja Metodiuksen opetuslasten luovan perinnön laajuuden määrittäminen osana slaavilaista Trebnikiä: (Alustavat havainnot eteläslaavilaisesta käsinkirjoitetusta ja varhaisesta painetusta perinteestä) // Slavica mediaevalia in memoriam Francisci Venceslao Mares. Frankfurt am Mein, 2006 (Schriften über Sprachen und Texte. Bd. 8). - S. 107-123.
• Muinaisen slaavilaisen alkuperäisen hymnografisen korpuksen määrän ja koostumuksen selventäminen vanhassa venäläisessä käsikirjoitusperinteessä: (Minaine-palveluiden materiaalin perusteella) // Starobulgarsk Literature. Kirja. 35/36. - Sofia, 2006. - S. 22-37.
• Cyril (Konstantin) Filosofi, Methodius - slaavilaisen kirjoittamisen luojat // Historiallinen sanasto. 5-13-luvulla Kirja. 1. - M., 2006. - S. 652-663.
• Venäjän IX-XI vuosisadat. Nikon-kronikan sivuilla // Slaavit ja heidän naapurinsa. 23. konferenssi V. D. Korolyukin muistoksi: Varhaiskeskiaika myöhäisen keskiajan ja varhaisen nykyajan silmin: (Keski-, Itä- ja Kaakkois-Eurooppa) / Konferenssin aineisto. - M., 2006. - S. 80-82.
• Savva (Rastko (Rastimir) Nemanich - 1175-1235), Serbian arkkipiispa // Historiallinen sanasto. 5-13-luvulla Kirja. 2. - M., 2006. - S. 293-301.
• Serbian otteita 1200-1600-luvuilta. Venäjän Panteleimonin luostarin kirjasto Athos-vuorella. Osa 1: Käsikirjoitukset 1200-1400-luvuilta. // Arkeografinen liite. Br. 28. Beograd, 2006. - S. 56-104.
• "Luikoiko" vanha venäläinen kirjuri miniatyyrejä kääntöpuolen käsikirjoituksista? (Yksi fantomista kasvojen kirjoittamisen tutkimuksessa) // Kirjainjono: V. M. Živovin 60-vuotispäivänä. - M., 2006. - S. 318-326.
• Kuvaus kolmesta käsikirjoituksesta, jotka sisältävät Oktoekhot; Filosofi Gregoriuksen puheet 2006. nro 35. s. 19-50.
• [Arvostelu]: Ševčik J. Svativanske Album. Praha, 2002 // Slaavitutkimus. Nro 2. - P. 124-127 (yhdessä G. P. Melnikovin kanssa).
• A. I. Sobolevsky ja paleografia // A. I. Sobolevsky ja Venäjän historiallinen kielitiede: (Tieteilijan 150-vuotisjuhlaan) / Abstracts. - M., 2007. - S. 65.
• Amatöörin muistiinpanot "XI-XVII vuosisatojen venäläisten ikonimaalajien sanakirjan" marginaaleille. // Muinainen Venäjä. Keskiajan tutkimuksen kysymyksiä. 2007. nro 2(28). - S. 116-133; nro 4(30). - S. 112-126.
• Kysymykseen Spaso-Kamennyn luostarin syntymisen ajasta ja olosuhteista: (Jaroslavlin apanaasien historiasta XIV vuosisadalla) // Muinainen Venäjä. Keskiajan tutkimuksen kysymyksiä. 2007. nro 3(29). - S. 110-111.
• Ferraran ja Firenzen liittoon liittyvien kirjoitusten muinaisen venäläisen käsinkirjoitetun perinteen historiasta // Florya B.N. Kirkon historian tutkimus: vanha venäläinen ja slaavilainen keskiaika. - M., 2007. Liite 1. - S. 437-442.
• Käännöksiä latinalaisista ja länsislaavilaisista kielistä, ukrainalais-valkovenäjän kirjanoppineiden tekemät 1400-1500-luvun alussa. (versio nro 130 täydennetyllä bibliografialla) // Ibid. Liite 3. - S. 468-479.
• Varhaiset venäläiset lähteet Ferraron historiasta; Firenzen liitto ja sen käsitys ortodoksisessa maailmassa: (Tekstien valmistelu) // Ibid. Liite 2. - S. 443-467.
• Igor Ivanovitš Shevchenkon 85-vuotispäivälle // Bysantin kello. T. 66(91). - M., 2007. - S. 303-305 (yhdessä G. G. Litavrinin kanssa)
• Novgorodin ”Aleksejevski”-ristin luomisajasta: Ei-paleografisen treffin mahdollisuudet (1367 tai 1379) // Tsargradista Valkoisellemerelle: Keskiaikaisen taiteen artikkelikokoelma E. S. Smirnovan kunniaksi. - M., 2007. - S. 571-580.
• [Julkaisu]: Granstrem E. E., Tikhomirov N. B. Iisakin syyrialaisen teokset slaaviksi; venäläinen kirjoitus // Kirkon historiatiedote. 2007. nro 1 (5). - S. 134-218.
• Valtataistelu Serbiassa "suurten zupanien" ja "kuninkaallisten" kausien aikana ja kirkon suhtautuminen siihen: (Hagiografisen kirjallisuuden perusteella) // Kirkko slaavilaisten kansojen julkisessa elämässä keskiajalla ja varhaisina aikoina / Proceedings of the 24th Scientific Conference of Memory V D. Korolyuk "Slaavit ja heidän naapurinsa". - M., 2008. - S. 100-102.
• Toinen jälki glagoliittisista aakkosista Ohridin apostolin kuukausittaisessa sanassa: (Kohti Godpeschan lukemisen selitystä) // Slovo. Br. 56-57. Zagreb, 2008, s. 571-578.
• Muistiinpanoja joidenkin Pihkovan ikonien paleografisesta ajoituksesta 1300-1500-luvuilla. // Muinainen venäläinen taide: Pihkovan taiteellinen elämä ja myöhäisen Bysantin aikakauden taide / Pihkovan 1100-vuotisjuhlaan. - M., 2008. - S. 209-216.
• Asiakkaasta ja slaavilaisen käännöksen "Paavi Gregorius Suuren (Dvoeslovin) evankeliumista" (RNL, Pogodinin kokoelma, nro 70) vanhimman kopion päivämäärästä // Miscellanea Slavica: Collection of artikkeleita B. A. Uspenskyn 70-vuotispäivänä. - M., 2008. - S. 86-91.
• Asiasta Serbian komponentti "toisessa eteläslaavilaisessa vaikutuksessa" // Russica Romana. Voi. 14(2007). Pisa; Roma, 2008, s. 23-37.
• Slaavilaisten kielten konsolidoitua luetteloa koskevan työn tuloksiin; Neuvostoliitossa / Venäjällä, IVY-maissa ja Baltian maissa säilytetyt venäläiset käsikirjoitukset 1000-1400-luvuilta // 14. kansainvälinen slaavikongressi / Resimean kokoelma. Ohrid, 2008. 2 tapausta: Kirjallisuus, kulttuuri, kansanperinne, historia slavistitutkimuksessa. - S. 112.
• B. N. Florin 70-vuotispäivään // ANFOLOGION: Valta, yhteiskunta, kulttuuri slaavimaailmassa keskiajalla / B. N. Florin 70-vuotisjuhlaan. - M., 2008 (Slaavit ja heidän naapurit. Numero 12). - P. 7-10 (yhdessä S. A. Ivanovin kanssa).
• Hallitsijan kuva 1000-1300-luvun venäläisessä kronikassa "muistokirjoissa". // ANFOLOGION: Valta, yhteiskunta, kulttuuri slaavimaailmassa keskiajalla / B. N. Florin 70-vuotisjuhlaan. - M., 2008. - S. 195-209.
• Kirjankirjoitus serbialaisilla kirjaimilla 1300-1400-luvuilta: Kirjanoppineiden ongelmat, tekojen aitous ja päivämäärä // Paleografia ja kodikologia: 300 vuotta Montfauconin jälkeen / Kansainvälisen tieteellisen konferenssin julkaisut. - M., 2008. - S. 195-202.
• Tietoja S. M. Kulbakinin "slaavilaisesta paleografiasta" // Kulbakin S. M. Slaavilainen paleografia. - Belgrad, 2008. - S. 014-026
• Muinaisen Venäjän julkinen ajatus varhaiskeskiajalla // Julkinen ajatus slaavilaisista kansoista varhaiskeskiajalla. - M., 2008. - S. 31-80 (yhdessä B. N. Floreyn kanssa).
• Koulutuksen harrastaja: Aleksei Dmitrievich Chervyakov - arkistonhoitaja, historioitsija, opettaja // Kirkon historian tiedote. 2008. - nro 4 (12). - P. 211-222 (yhdessä N. N. Blokhinan kanssa)
• Beleshke Slovenian ja Serbian käsinkirjoitetusta perinnöstä ja Merkittävyyden kirkosta // Maalaus: Godishka High School of the Church of the Church of the Ortodoksinen merkintä ja konservointi. vuosi. 3. - Belgrad, 2009. - S. 315-330 (venäjäksi).
• Itä-slaavilainen kirjakulttuuri XIV-XV vuosisatojen lopulla. ja "toinen eteläslaavilainen vaikutus" // Tarnovski pismena: Almanakka Tarnovskajan kirjakoululle. - V. 2. - V. Tarnovo, 2009. - S. 193-228.
• Muistiinpanot Tyrnovin "tavallisista" käsikirjoituksista ja kirjureista 1. puoliskolla - XIV vuosisadan puolivälissä. // Vuosipäiväkokoelma Krasimr Stanchevin ja Aleksander Naumovin 60-vuotispäivän kunniaksi. - Sofia, 2009 (Starobulgar-kirjallisuus. Kirja 41/42. - S. 164-171.
• Punaisen Pyhän ikonin kirjoituksen tulkintaan. Klemens ulkomaisesta yksityiskokoelmasta: "Suuri piispa" tai "suuren piispa" // Muinainen venäläinen taide: idea ja kuva. Kokemuksia bysantin ja muinaisen venäläisen taiteen tutkimuksesta. - M., 2009. - C. 415-420.
• 1200-luvun Rostovin suvereenin scriptoriumin historiasta: Vanhoja faktoja ja uusia tietoja // Krysografi. Ongelma. 3: Keskiaikaiset kirjakeskukset: paikalliset perinteet ja alueiden väliset linkit. - M., 2009. - S. 238-252.
• Cyprianus // Suuri venäläinen tietosanakirja. T. 13. - M., 2009. - S. 741-743 (yhdessä A. M. Ranchinin kanssa ).
• Muskovilaisen Venäjän ja Serbian kulttuurisiteet 1300-1500-luvuilla. // Moskova-Serbia, Belgrad-Venäjä: Asiakirjojen ja materiaalien kokoelma. T. 1: Yhteiskuntapoliittiset suhteet XVI-XVIII vuosisatojen. - Belgrad; M., 2009. - S. 78-115.
• Homilial Mikhanovichin käsikirjoituksen päivämäärästä ja alkuperästä // Slavia. 2009. - Roč. 78.-Seš. 3/4. - S. 461-468.
• "Oma antiikki" venäläisessä kirjallisuudessa 1300-luvun lopulla - 1500-luvun 1. puoliskolla: (Ilmiön ja termin ominaisuuksista) // Muinainen Venäjä. Keskiajan tutkimuksen kysymyksiä. 2009. - nro 3 (37). - S. 115-116.
• Vanhat harhaluulot ja uudet "kirput" [kirja-arvostelu: Hristova B., Karadzhova D., Uzunova E. Belezhki Bulgarian kirjakaupoissa. 10-18-luvulla 2 osassa Sofia, 2003-2004] // Kirkon historiatiedote. 2009. - nro 1/2 (14.13.). - S. 321-361.
• Suurherttua Vladimir Davydovichin Chara on XIV-luvun venäläisen kulttuurin muistomerkki. // XIV-luvun Moskovan Kreml: Muinaiset pyhäköt ja historialliset monumentit: Hänen pyhyytensä Moskovan ja koko Venäjän patriarkka Aleksius II:n muistoksi. - M., 2009. - S. 393-399.
• Bibliografinen yllätys Jaroslavlin Profeetta Elian kirkon vuoden 1651 inventaariosta: (Todisteet tuntemattomasta 1500-luvun Sloboda-painoksesta) // Jaroslavlin alueen kirjakulttuuri: Tieteellisen konferenssin materiaalia (Jaroslavl, 13.-14.10.) , 2009). - Jaroslavl, 2010. - S. 43-47.
• Lisäykset Jaroslavlin historialliseen ja kulttuuriseen kronikaan 1600-1700-luvun 1. kolmanneksella. // Jaroslavlin alueen kirjakulttuuri: Tieteellisen konferenssin julkaisuja (Jaroslavl, 13.-14.10.2009). - S. 25-38.
• Dechanskyn ote "Tsaari Kazarinin tarina": Bysantin juonen historiasta slaavilaisella maaperällä // Khazars: Myytti ja historia. - M.; Jerusalem, 2010. - S. 390-398.
• Epitrachelon prinsessa Theodora Pozharskayan työpajasta // Kirkon ompelu muinaisella Venäjällä: Artikkelikokoelma L. D. Likhachevan muistoksi. - M., 2010. - S. 249-254 (yhdessä I. Benchevin ja E. S. Smirnovan kanssa).
• Mistä evankeliumin koodista anagnosti Radinin jälkisana on peräisin? // Ostromirin evankeliumi ja nykyaikaiset tutkimukset Uuden testamentin tekstien käsikirjoitusperinteestä. - Pietari, 2010. - S. 112-122.
• "Proglas Konstantin, filosofi" eteläslaavilaisen käsikirjoitusperinteen tutkimukseen // "Laulaa vähän Georgelle": Kokoelma prof. 65. vuosipäivän kunniaksi. PhD Georgi Popov. - Sofia, 2010. - S. 346-357.
• Löytö tieteellisenä kohtalona // "Laulaa vähän Georgelle": Kokoelma prof. 65. vuosipäivän kunniaksi. PhD Georgi Popov. Sofia, 2010. - S. 7-11.
• Vallan alkuperää koskevien legendojen yksityiskohdista keskiaikaisen serbialaisen kirjallisuuden muistomerkeissä // Slaavit ja heidän naapurinsa: Perinteitä ja myyttejä vallan alkuperästä keskiajalla ja varhaisuudella / 25. kansainvälisen tieteellisen konferenssin materiaalia ja tiivistelmiä V. D. Korolyukin muistoksi. - M., 2010. - S. 123-126.
• Cyril ja Methodius -perinne ja Saratovin valtionyliopiston tieteellisen kirjaston käsikirjoituskokoelma // Slaavilainen almanakka 2009. - M., 2010. - P. 50-59.
• Paleografinen johtopäätös käsikirjoituksesta "Gospel tetras" 1480-1490-luvulla. lisäyksellä 1500-luvun puolivälistä. // XI-XIX vuosisatojen etukäsikirjoitukset. - Prinssi. 1. - M., 2010. [Valtion Tretjakovin galleria: Kokoelmaluettelo. Sarja "Vanha venäläinen taide 10-1600-luvuilla. Ikonit 1700-1800-luvuilta. T. 2. Kirja. yksi]. - S. 82.
• Paleografinen johtopäätös 1500-luvun 1. neljänneksen käsikirjoituksesta "Missaali". // XI-XIX vuosisatojen etukäsikirjoitukset. - Prinssi. 1. - M., 2010. [Valtion Tretjakovin galleria: Kokoelmaluettelo. Sarja "Vanha venäläinen taide 10-1600-luvuilla. Ikonit 1700-1800-luvuilta. T. 2. Kirja. yksi]. - S. 110.
• Montenegrolaisen Nikonin pandektit Siinain palimpsestissa 1200-luvulla. // Kielellinen lähdetutkimus ja venäjän kielen historia, 2008-2009. - M., 2010. - S. 100-105.
• Venäläisiä hurmaa käsinkirjoitetuista kokoelmista 1600-1800-luvulta. / Comp., valmis. A. L. Toporkovin tekstit, artikkelit ja kommentit. - M., 2010 (kommentit).
• Juri Aleksandrovitš Nevolin (1931-2003) // Nilo-Stolbenskaja Eremitaaši: Uusia löytöjä. Spason historiasta; Andronikovin luostari: kokoelma artikkelia, joka on omistettu museon 60-vuotispäivälle ja näyttelyn avaamisen 50-vuotispäivälle. - M., 2010 (Proceedings of the TsMiAR. Issue 4). - P. 194-203 (yhdessä L. I. Alyokhinan kanssa).
• Eteläslaavilaiset käännökset 1300-1400-luvuilta. ja venäläisten käännöstekstien korpus (osa 1) // Bulletin of Church History. 2010. - nro 1/2 (18.17.). - C. 147-175.
• Per la ricostruzione di un serie di Menaia slavi di Tarnovo del secondo quarto - meta del XIV secolo // TOZOTHS: Studies for Stefano Parenti. Luola; ferrata, 2010 (Anal◊kta Kruptof◊rrhj, 9). - s. 335-344.
• Slavia Cyrillomethodiana: Lähdetutkimus eteläslaavien ja muinaisen Venäjän historiasta ja kulttuurista': Keskiajan slaavien väliset kulttuurisuhteet. - M., 2010
• Kroatian glagoliittinen käsikirjoitus 1200- ja 1400-luvuilta. // "Az, grišni djak Branko pridivkom Fučić": Radovi Međunarodnoga znanstvenog skupa o životu akademika B. Fučić a. Malinska; Rijeka; Zagreb, 2010. - S. 475-481.
• Oliko Simeonin aikakauden kääntäjä Presbyter Gregory munkki? // Raamatun opinnot. Slavistiikka. Venäjän tutkimus: Raamatun tutkimuksen osaston johtajan prof. A. A. Alekseeva. - SPb., 2011.
• Huomautuksia Kovalevin Vapahtajan kirkon freskojen kirjoitusten oikeinkirjoituksesta // Dmitrieva S. O. Freskot Vapahtajan kirkosta Kovalevissa Novgorodissa, 1380 - M., 2011. - S. 247.
• Kultainen malja Marian ilmestyksen katedraalista taiteen ja epigrafian muistomerkkinä // Moskovan Kreml 1400-luvulta. Muinaisia ​​pyhäkköjä ja historiallisia monumentteja. - M., 2011. T. 1. - P. 428-439 (yhdessä I. A. Sterligovan kanssa).
• Venäjän ja eteläslaavilaisten kirjasuhteiden historiasta XII-XIII vuosisadalla: uusi ja unohdettu // Russica Romana. Pisa; Roma, 2011. Voi. XVII (2010). C. 9-32.
• "Pihkovan Kronik" ja sen paikka venäläisessä 1600-luvun "legendaarisessa" historiografiassa. // DRVM, 2011. - Nro 3 (Abstraktit VI kansainvälisen konferenssin "Integroitu lähestymistapa antiikin Venäjän tutkimukseen" osallistujilta). - S. 113-114 (A. V. Chernetsovin kanssa).
• A. A. Turilovin tieteelliset teokset vuosille 2002-2010. // Bulletin of Church History, 2011, nro 1-2 (21-22). - S. 363-379.
• Tuntemattomat sivut Moskovan kirjankirjoituksen historiasta XIV vuosisadan puolivälissä. // Venäjä, Venäjä: Keskiaika ja nykyaika / Toiset lukemat Venäjän tiedeakatemian akateemikon L. V. Milovin muistoksi (Materiaalia kansainväliseen tieteelliseen konferenssiin). - M., 2011. - S. 33-34.
• Tietoja yhdestä nimettömästä serbiasta 1300-luvun alun kalligrafista. (Pergamentti Gospel of Hilandar. - Nro 12 ja hänen piirinsä käsikirjoitukset) // Arkeografinen liite. Belgrad, 2011. Bro. 33. - S. 321-340.
• "Kyril Filosofista Konstantin Kostenetskiin ja Vasily Sofianiniin" (Slaavien historia ja kulttuuri 800-1600-luvuilla): la. artikkeleita. M.: "Indrik", 2011. 447 s., asetus.
• Otkritieto kato tieteellinen kokous // Kirjeen takana / Kirilo-Metodievsky Bulletin. 2011. - nro 35. - s. 4.
• 1300-luvun alun bulgarialaiset kirjanoppineet. Tarnovon, pyhän vuoren ja pyhän maan välissä (unohdettujen ja uusimpien attribuutien jalanjäljissä) // Keskiaikaisia ​​tekstejä, kirjailijoita ja kirjoja: Heinz Miklaksen kunniaksi tarkoitettu kokoelma. Sofia, 2012 (= KMS. Kirja 21). - S. 236-244.
• Vanhan Venäjän valtion syntyminen 1600-luvun itäslaavilaisen legendaarisen historiografian muistomerkeissä. // Muinainen Venäjä ja keskiaikainen Eurooppa. Valtioiden synty: Tieteellisen konferenssin aineistoa. - M., 2012. - S. 289-292.
• Montenegron luostarikirjastojen kaksi pergamenttikäsikirjoitusta - Mileshevsky Panegyric ja Nikon Chernogoretsin kolminaisuuspandects // Srpsko jezichko Danash Crne Gora ja Srpski jezik danas / Kansainvälinen tieteellinen ahneus: Zb. resimea. B.M., 2012. - S. 99-100.
• Unohdettuja ja vähän tunnettuja faktoja prologin muinaisen käännöksen historiasta eteläslaavien keskuudessa ("ensimmäisen itäslaavilaisen vaikutuksen" ongelmaan) // Slavic Studies, 2012. - Nro 2. - S. 8- 26.
• Merkinnät ikonimaalari Makar Borisov Sungurovin (1821-1823) kuittikirjaan. Fragmentit // Shemyakin A.I. Jaroslavlin XVIII-XIX vuosisatojen käsityömestarien sanakirja. /Toim. A. M. Rutman. Jaroslavl, 2012. App. - S. 439-450. - nro 75.
• Kysymykseen Vapahtajan Lan-kuvan alkuperästä, ei käsin tehty // Bysantin maailma: taiteellisen elämän alueelliset perinteet ja niiden tutkimuksen ongelmat. E. S. Smirnovan vuosipäivälle / Tiivistelmät kansainvälisen tieteellisen symposiumin raporteista. - M., 2012. - S. 65-66.
• Andrei Rublevin piirin taiteellisten monumenttien kirjoitusten paleografian tutkimukseen // Muinainen venäläinen taide. Keskiaikaisen Venäjän ja Bysantin taide Andrei Rublevin aikakaudella. Vladimirin taivaaseenastumisen katedraalin maalaamisen 600-vuotisjuhlaan: Kansainvälisen tieteellisen konferenssin julkaisuja. - M., 2012. - S. 199-208.
• Montenegron luostarikokoelmien kahden vanhimman neljännen käsikirjoituksen historiasta: Mileshevsky Panegyric (Cetinsky Monastery. - No. 50) ja Pandekty of Nikon Montenegron (Kolminaisuuden luostari lähellä Pljevljaa - Nro 87) Radova sa International science stingy, tukena Herceg Novy. Nikshi, 2012. — s. 13-26.
• Pergamenttisarjan jälleenrakennus Tarnovon palvelukaivokset toisen neljänneksen - 1300-luvun puolivälissä. // Staroblgarskat käsinkirjoitettu kirja - sdba ja tehtävä: prof. Kuyo M. Kuev, syntynyt 100 vuotta vanha. Veliko Tarnovo, 2012. - S. 165-17.
• "Sotakuvan" luonnehdinnasta Serbian keskiaikaisissa kirjallisissa monumenteissa 1200-1400-luvuilla. // Sodan kuva keskiajan ja varhaisen nykyajan slaavilaisten kansojen yhteiskunnallisessa ajattelussa: V. D. Korolyukin "Slaavit ja heidän naapurit" muistoksi järjestetyn XXVI tieteellisen konferenssin materiaalit. - M., 2012. - S. 113-115.
• Legendaarinen versio Venäjän varhaisesta historiasta Pihkovan kruunussa 1689 // Venäjä 9-10-luvuilla: Yhteiskunta. Osavaltio. Kulttuuri / Kansainvälisen tieteellisen konferenssin tiivistelmät. - M., 2012. - S. 85-86 (yhdessä A. V. Chernetsovin kanssa).
• Keskiajan slaavien väliset yhteydet ja slaavien historian ja kulttuurin lähde: Etudeja ja piirteitä. - M., 2012. 805 s., asetus.
• Mityai (Mihail), Met. // Suuri venäläinen tietosanakirja. - M., 2012. T. 20 (). - S. 474-475.
• Keski-Bulgarialaisen evankeliumin Aprakosin päivämäärästä ja kirjoittajasta Skopsky-apostolin alaisuudessa vuonna 1313 // Raamatun kieli: Kielelliset ja tekstitutkimukset / Eziqt Raamatusta: Ezikovo-textoloshki prochvaniya. M.; SPb., 2012. - S. 120-126.
• Tietoja Serpukhov Vladychnyn luostarista vanhimmasta panagiasta: 1400-luvun toinen neljännes. // VIII kansainvälinen konferenssi "Kolminaisuus-Sergius Lavra Venäjän historiassa, kulttuurissa ja henkisessä elämässä: aineellisia todisteita henkisestä kulttuurista" / Abstracts. Sergiev Posad, 2012. — s. 42-43 (yhdessä G. V. Popovin kanssa).
• Serbian sosiaalinen ajattelu XII-XIII vuosisadan lopulla. (Valta ja yhteiskunta serbilaisten kirjanoppineiden näkemyksessä) // Valta ja yhteiskunta muinaisen Venäjän ja muiden slaavilaisten maiden kirjallisissa teksteissä (XII-XIII vuosisata). - M., 2012. - S. 125-168 (kirjoitettu yhdessä B. N. Floreyn kanssa).
• Olga Aleksandrovna Knyazevskajan (1920-2011) muistolle // Slavic Studies, 2012. - Nro 4. - S. 130-132.
• Riccardo Picchion (1923-2011) muistolle // Ibid. - S. 132-135.
• Ortodoksinen tietosanakirja. - M., 2012. T. 29 (K - Kamenats). - S. 15 ("Kaaf").
• "Stare srpske kige" (haastattelu - kääntänyt S. Jelesievich) // Politiikka, 25. 12. 2012 (1: "Kubav prema käsikirjoitus"); 26. 12 (2: "Mikä zamonashio shine Sava"); 27. 12 (3: "Hilandarin sakristi on haitallinen").
• Kroatian glagoliittinen S.M. Kulbakinin "Slaavilainen paleografia" Zagreb, 2012. - s. 44.
• Cyril ja Methodiuksen ABC-totuudet // Planeetan kaiku. 2013 (25. huhtikuuta - 1. toukokuuta). - S. 30-33.
• Bysantin antiikki: 4.-14. vuosisadan taideteoksia. Moskovan Kremlin museoiden kokoelmassa / Katalogi. - M., 2013. - S. 256-257. - Nro 53, huomautus. yksi.
• Munkkimarttyyri Anthony Supraslin elämä ja 1500-luvun Balkanin uusien marttyyrien slaavilainen elämä. (ongelman muotoiluun) // Hagiographia Slavica / Herausg. von J. Reinhart. Munchen-Berlin-Wien, 2013 (= Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband. Bd. 82). - S. 265-275.
• Kuuluisan matkailijan ja tutkimusmatkailijan unohdettu kirja // Antonin (Kapustin), archim. Muistiinpanot Pyhän vuoren harrastajalta. M.: "Indrik", 2013 (sarja "Russian Athos"). - s. 7-14
• Kommentit // Ibid. — s. 50, 51, 59, 76, 85, 96, 116, 210-211, 217, 222, 228, 247, 262, 267, 270-271, 287, 327-366 [tarkistanut B. rich // Venäjä ja kristillinen itä. - M., 2015. Numero. 4-5. - S. 748-752].
• Itäslaavilaisen slaavilaisen kirjan ja kirjallisten monumenttien eteläslaavilaisen käsikirjoitusperinteen merkitys esimongolien Venäjän kulttuurihistorialle // Muinainen Venäjä. Questions of Medieval Studies, 2013. - Nro 3 (Abstraktit VII kansainvälisen konferenssin "Integroitu lähestymistapa antiikin Venäjän tutkimukseen" osallistujien raporteista). - S. 135-136.
• Kysymys Novgorodin taivaaseenastumisen kirkon seinämaalausten paleografisesta ajoituksesta Volotovon kentällä // Temppeli ja ihmiset: artikkelikokoelma S. O. Visotskyn 90. syntymäpäivään asti. Kiova, 2013. - S. 229-236.
• Dechansky-luostarin kirjaston ja Scriptoriumin historiasta: muistiinpanoja 1300-luvun käsikirjoituksista. // Dechani arkeografisten jätteiden valossa. - Belgrad, 2013. - S. 15-33.
• Myöhäisen Bysantin kirkkohierarkian historiasta (XIV-luvun lopun - XV vuosisadan puolivälin slaavilaisten lähteiden mukaan) // Zbornik Radova Byzantoloshkog-instituutista. Belgrad, 2013. Kirja. 50/2 (Melanges Ljubomir Maksimovic. Vol. 2). - S. 751-760.
• Kuinka kirjoittaminen tuli Venäjälle // Planeetan kaiku, 15.-21. elokuuta. — S. 31-33 394.
• "Pihkovan Kronik" 1600-luvun venäläisen legendaarisen historiografian yhteydessä. // Pihkovan ja Pihkovan maan arkeologia ja historia. Seminaari heille. Akateemikko V. V. Sedov: 58. kokouksen (17.-19.4.2012) materiaalit. M., Pskov, 2013. s. 157-165 (kirjoitettu yhdessä A. V. Chernetsovin kanssa).
• Kuka oli Mikulinin kukkulan linnoituksen hopeamaljan omistaja/asiakas - "Suuri prinssi Georgi" vai "prinssi Vlk Georgiy"? // "Vanha venäläinen taide" 1963-2013: Tulokset ja näkymät / Kansainvälisen konferenssin tiivistelmät. - M., 2013. - S. 59-61.
• Naum Ohrid, St. // Suuri venäläinen tietosanakirja. - M., 2013. T. 22 (Nanotiede - Nikolai Cavasilla). - S. 147.
• Kahden Svjatosavan lentäjän serbialaisen pergamenttiluettelon päivämäärästä ja alkuperästä // Slaavilainen almanakka 2012. - M., 2013. - S. 43-6.
• Tietoja vanhimmasta panagiasta Serpukhov Vladychnyn luostarista (1400-luvun toinen neljännes) // Kolminaisuus-Sergius Lavra Venäjän historiassa, kulttuurissa ja henkisessä elämässä: VIII kansainvälisen konferenssin julkaisut. Sergiev Posad, 2013. - s. 373-380 (kirjoittanut yhdessä G. V. Popovin kanssa).
• Ortodoksinen tietosanakirja. - M., 2013. T. 33 (Kiev-Pechersk Lavra - Kyproksen Jumalanäidin ikoni). - S. 309-311 (Kievskie arkkia), 638-642 (Kyprian, St., Kiovan ja koko Venäjän metropoliitti - osio: "Kirjallinen ja kirjallinen luovuus, kirjan kirjoittaminen. Rooli toisessa eteläslaavilaisessa vaikutuksessa", "Kunnioitus" "; bib- (feat. yhdessä B. N. Floreyn kanssa); 719-720 (Cyprian ja Justina - "Kunnioitus eteläslaavien keskuudessa ja Venäjällä").
• Esipuhe // Athoksen venäläisen Pyhän Panteleimonin luostarin käsikirjoitusten, painettujen kirjojen ja arkistomateriaalien luettelo. (Sarja: Russian Athos XIX-XX Centuries. Vol. 7). 2013. Osa 1 (Slaavi-venäläiset käsikirjoitukset, joita säilytetään luostarin kirjastossa ja arkistossa). - s. 4-8.
• Pyhä Sergius Radonezhista ja Pyhän Kolminaisuuden kuva muinaisessa venäläisessä taiteessa: Näyttelyluettelo / Koost. G. V. Popov, N. I. Komashko. - M., 2013. - S. 177-179. - Nro 83 (treffit), 84.
• "Vallankumoukset" slaavilaisen kirjoittamisen historiassa ja paleografisen menetelmän tehokkuuden ongelmat // Paleografia, kodikologia ja diplomatia: nykyaikainen kokemus kreikkalaisten, latinalaisten ja slaavilaisten käsikirjoitusten ja asiakirjojen tutkimisesta / Kansainvälisen tieteellisen konferenssin julkaisut kunniaksi historian tohtorin kirjeenvaihtajajäsenen 75-vuotisjuhlasta. Ateenan akatemia B. L. Fonkich. - M., 2013. - S. 318-325.
• Slaavien pyhät apostolit - Konstantinus (Kyril) Filosofi ja Methodius, Määrin ja Pannonian arkkipiispa // Alussa oli sana: Omistettu 1150-vuotisjuhlille Moravian lähetystyöstä St. Cyril ja Methodius / Näyttelyluettelo. - M., 2013. - S. 11-28.
• Serbian arkki-pyhäinjäännös Tsaari Konstantinus Moskovan Kremlin ilmestyskatedraalista - treffit ja hypoteesit alkuperästä // Tsrkvene Studio. - Nis, 2013. - Kњ. 10. - S. 125-136.
• Slovenian arkeografinen perintö (haastattelu) // Puheen valo: Kellokoneisto Serbian Jezikille ja Kžizhevnostille. Belgrad, 2013. - nro 35-36. - S. 7-16 (kääntäjä Snezhana Jelesievich).
• Kroatian glagoliitti Euroopan kulttuurirajojen aakkosena keskiajalla stvaranja slovenske pismenosti i književnosti / Program i sažetci izlaganja. Zagreb, 2013. - s. 51.
• Ongelmia ja näkökulmia Suuren Määrin kirjoituksen tutkimiseen // Kyrilloksen ja Metodiuksen lähetystyö ja Eurooppa – 1150 vuotta Thessaloniki-veljesten saapumisesta Suur-Määriin: Abstracts. [Velehrad], 2013. - P. [22].
• Serbian pyhäinjäännös Keisari Konstantinus (1300-1400-luvulla) - hypoteesi alkuperästä ja historiasta // Pyhä keisari Konstantinus ja kristinusko / Abstracts. Niš, 2013. - s. 134.
• Valta ja yhteiskunta Serbiassa 1200-luvun viimeisellä kolmanneksella - 1300-luvun puolivälissä. kirjallisuuden ja lain monumenteissa // Valta ja yhteiskunta Venäjällä ja slaavilaisissa XIII-XIV vuosisadalla. - M., 2014. - S. 159-188 (kirjoitettu yhdessä B. N. Floreyn kanssa).
• Djordje Trifunovic henkilökohtaisena profeettana // Annan lahjan opettaja Trifunovicille: Professorilla on usein tilaisuus osamdesetog rojendana. Belgrad, 2014. - S. 69-71.
• Muinainen Venäjä keskiaikaisessa maailmassa: Encyclopedia / Ed.-comp. E. A. Melnikova, V. Ya. Petrukhin. - M., 2014. - S. 37 (Arcadia, Novgorodin elämän piispa), 39 ("Arkangelin evankeliumi"), 66-67 (Raamatun kirjat), 138-139 (Vladimir Prinssin elämä), 183 (Hymnografia), 214 -215 (Gregorius Filosofi), 247 ("Dobrilin evankeliumi"), 272-273 (Euphrosyne Polotsk), 332 (Elia (John), Novgorodin piispa, elämä), 339 ("Joachim Chronicle"), 491- 492 (Minei ), 508 ("Mooseksen, hegumenin ohje"), 523 (Mstislav-Theodoren kirja. Elämä), 525-526 ("Mstislav Gospel"), 576 (Olga Princess Life), 591 (Pergamen), 611 ( Scribes), 645 (Opetukset), 655 ("Parannuksen esipuhe"), 677-678 ("Reimsin evankeliumi"), 741 ("Tarina Varangian marttyyreista"), 742-743 (Tarina ihmisen siirtymisestä Nikolai Ihmetyöntekijän pyhäinjäännökset), 745-746 ("Tarina venäläisestä lukutaidosta"), 749 (Scriptorium), 757 ("Sarna ruhtinaista"), 760-761 ("Sana ruhtinaiden sormen siirtämisestä" Johannes Kastaja Konstantinopolista Kiovaan"), 761 ("Pyhän Gregorin sana, löydetty joukosta"), 835-836 ("Osasumption Collection"), 858-859 (Matkat), 895 ("Shestodnev Jacob the" Herran veli").
• Jälleen kerran kysymykseen Toropetskin (Korsun) Jumalanäidin ikonin alkuperästä: historioitsijan hypoteesi // "Leon tähdistössä": kokoelma artikkeleita muinaisesta venäläisestä taiteesta Lev Isaakovich Lifshitzin kunniaksi. - M., 2014. - S. 422-429.
• Slaavilaisen ja Serbian keskiajan opintoja / Studio Slovenian ja Serbian keskiajalta. Beograd, 2014. 742 s., piirroksia, asetus, tiivistelmä serbiaksi. lang.
• Kysymykseen kaiverrettujen pyhien ja juhlapyhien kuvia sisältävien fragmenttien päivämäärästä metropoliita Aleksin sakkoihin (paleografian mukaan) // Radonežin Sergius ja venäläinen taide 1300-luvun jälkipuoliskolta - 1400-luvun ensimmäiseltä puoliskolta. Bysantin kulttuurin yhteydessä / Kansainvälisen tieteellisen konferenssin tiivistelmät. - M., 2014. - S. 62.
• Suuren Moravian kirjallisen perinnön tutkimukseen kahden vuosipäivän välillä: välituloksia, kiistanalaisia ​​kysymyksiä ja tulevaisuudennäkymiä // Sveti Śirilo i Metodije: 863—2013. Belgrad, 2014. - S. 1-21.
• Yhden "Bulgarialaisen apokryfisen kronikan" synkän paikan selitykseen: miksi tsaari Isporin "aivonlapsia" "käytetty kolme vuotta"? // Keskiaikainen chovek ja negoviyat on pyhää: Kokoelma prof. 70-vuotispäivän kunniaksi. d.h.s. Kazimir Popkonstantinov. - Veliko Tarnovo, 2014. - S. 813-816.
• Luettelo muinaisen venäläisen kirjallisuuden monumenteista 1000-1400-luvuilla. (Käsikirjoitetut kirjat) / Otv. toim. D. M. Bulanin. - Pietari, 2014. - S. 18-432, 627-875 (yhdessä D. M. Bulaninin, A. A. Romanovan, O. V. Tvorogovin ja F. Thomsonin kanssa).
• Liettuan suurruhtinaiden kronikko, ote // Luettelo 1500-luvun slaavilais-venäläisistä käsinkirjoitetuista kirjoista, tallennettu RGADA:hun. - M., 2014. Numero. 2 (Tikkaat - mehiläinen) / Toim. L. V. Moshkova. Sovellus. 2. - S. 369-370. - Nro 2d (kirjoitettu yhdessä L. V. Moškovan kanssa).
• Kahden serbialaisen Svyatosava-lentäjän pergamenttiluettelon päivämäärästä ja alkuperästä // Cyrillomethodianum. Thessaloniki, 2014. Voi. 19. - S. 41-46.
• Ostroh Bible // BDT. - M., 2014. T. 24 (Oceanarium - Oyashio). - S. 614.
• Pakhomiy serbi (Logofet) // BDT. - M., 2014. V. 25 (P - Pertubaatiotoiminto). - S. 481-482.
• Serbian pyhiinvaellusmatkat Pyhään maahan 1600-1700-luvun alussa. // Tarinoita matkoista, pyhiinvaelluksista, muuttoliikenteestä keskiajan ja varhaisen uuden ajan lähteillä: V. D. Korolyukin "Slaavit ja heidän naapurinsa" muistoksi järjestetyn XXVII:n tieteellisen konferenssin materiaalia. - M., 2014. - S. 73-79.
• Suur-Määrin kirjallisen perinnön tutkimukseen: alustavia johtopäätöksiä, kiistanalaisia ​​kysymyksiä ja näkökulmia // Cyril and Methodius -lähetystyö ja Eurooppa – 1150 vuotta Thessaloniki-veljesten saapumisesta Suur-Määriin. Brno, 2014. - s. 284-291.
• K vyzkumu velkomoravskeho pisemneho dědictvi: předběžne zavěry, sporne otazky a perspektivy // Cyrilometodějská misie a Evropa - 1150 let od příchodu soluňských bratřívuna Velkořu Morívuna. Brno, 2014. - S. 272-279.
• Osudy nejstaršich slovanskych literarnich pamatek ve středověkych narodně regionalnich tradicich (přeložil Michal Tera) // Parresia. Revue pro vychodni křest'anstvi / A Journal of Eastern Christian Studies. nro 7 (2013). Praha, 2014. - S. 323-340.
• Kaksi huomautusta venäläisestä käsikirjoitusperinteestä filosofin Konstantinus-Kyriloksen pitkästä elämästä // ΠΟΛΥΙΣΤΩΡ. Scripta slavica Mario Capaldo dicata. - Moskova-Rooma, 2015. - S. 338-347.
• Kysymykseen Lansky-kuvan alkuperästä Vapahtajasta, ei käsin tehty // Kristillisen kirkon kuva / la. artikkeleita muinaisesta venäläisestä taiteesta: A. L. Batalovin 60-vuotisjuhlaan. - M., 2015. - S. 109-113.
• Suuren Moravian kirjallisen perinnön tutkimukseen kahden vuosipäivän välillä: välitulokset, kiistanalaiset kysymykset ja tulevaisuudennäkymät // Bulletin of Slavic Cultures, 2015. - nro 1. - s. 130-152 (uudelleenpainettu lisä- ja korjausjulkaisuilla. - Nro. 417).
• Tutkimus Metropolitan Cyprianuksen vaikutuksesta venäläiseen kulttuuriin 1300-1400-luvun viimeisellä neljänneksellä. (uudet tosiasiat ja hypoteesit) // Venäjä-Bulgaria: henkisen yhtenäisyyden kuvia ". Sofia, 2015. - S. 112-124.
• Moskovan Kremlin Marian ilmestyskatedraalin kahden pyhäinjäännöksen paleografisesta päivämäärästä // Slovenia / Slovenia, 2015. - Nro 1 (Prof. M. Vs. Rozhdestvenskajan ja T. Vs. Rozhdestvenskajan 70-vuotisjuhliin). Osa 2. - S. 513-527.
• Aleksei Vladimirovich Chernetsovin vuosipäivänä // Venäjän arkeologia. 2015. - nro 4 (loka-marraskuu-joulukuu). - S. 206-207 (V. Ya. Petrukhinin ja I. Yu. Strikalovin kanssa).
• Kuka oli Mikulin Gorodischen hopeamaljan omistaja - "Suuri prinssi George" tai "prinssi Vlk George"? // Siellä. - S. 180-183.
• Metropoliita Grigory Tsamblakin kirje Tverskoin suurherttua Ivan Mihailovitšille (1415) // Muinainen Venäjä. Keskiajan tutkimuksen kysymyksiä, 2015. - Nro 4. - S. 104-106.
• Serbian keskiaikainen kirjallisuus- ja kirjaperinne ortodoksisen slaavilaisen yhtenäisyyden kontekstissa Balkanilla // Venäjän näkemys serbian kielestä, kirjallisuudesta ja kulttuurista / Slavistien tieteellinen konferenssi Vuk Karadzicin päivinä (1971-2015). Belgrad, 2015. - S. 345-351.
• Venäläisen keskiaikaisen baletin taiteilijan luovuus ja arki: retrospektiivisen kokemuksen Jaroslavlin ikonimaalari-vanhuuskoisen Makar Sungurovin (1800-luvun 20-luku) tulokirjan tietojen mukaan // Muinainen Venäjä. Issues of Medieval Studies, 2015. - Nro 3 (VIII:n kansainvälisen konferenssin "Integroitu lähestymistapa antiikin Venäjän tutkimukseen" osallistujien tiivistelmät). - S. 118-119.
• Varhaisen nykyajan poliittisten legendojen historiasta: "Raportti Belgradista" 1717 // Keski- ja Kaakkois-Euroopan historia, kieli, kulttuuri kansallisessa ja alueellisessa kontekstissa. K. V. Nikiforovin 60-vuotisjuhlaan: la. artikkeleita. - M., 2016. - S. 52-57.
• "Huomaamaton" päivämäärä eteläslaavilaisissa kyrillisissä ja glagolitisissa paleografioissa (kysymykseen Ohridin apostolin kirjoitusajankohdasta) // Slavic Studies. 2016. - Nro 2. - S. 21-28.
• Oleg Viktorovich Tvorogovin (1928-2015) muistolle // Slavic Studies, 2016. - Nro 2. - S. 126-127.
• Klemens Ohridin jumalanpalvelus loppiaisena osana "Nikolina Menaion" ("Minea of ​​​​Tomich") // Slavic Studies, 2016. - Nro 4. - S. 3-14.
• Traduzioni antiche e nuove nella cività letteraria slava orientale tra la fine del XIV e il XVI secolo // Traduzioni e rapporti interculturali degli slavi con il mondo circostante. Milano, 2016 (Accademia Ambrosiana. Classe di Slavistica, osa 6). - s. 3-9.

• Henkinen kirjallisuus ja kirjoittaminen. X-XVII vuosisadalla // Orthodox Encyclopedia: Russian Orthodox Church. - M. 2000. - S. 372-406.
• Kirkkotiede Venäjällä: XVII-XX vuosisadat. // Orthodox Encyclopedia: Russian Orthodox Church. - M., 2000. - S. 451-453.
• A  // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 16. - 752 s. - 40 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Aaron  // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 19-20. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Abagar  // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 25. - 752 s. - 40 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Abecedary  // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 29. - 752 s. - 40 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Averky  // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 129. - 752 s. - 40 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-006-4 . (yhdessä D. Protichin kanssa)
• Abraham, Suzdalin piispa  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 166. - 752 s. - 40 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Abraham  // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 167-168. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Agathonicus  // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 246. - 752 s. - 40 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Adalvin  // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 289. - 752 s. - 40 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Aakkosrukous  // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 332-334. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Aakkosten säkeet  // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 333-334. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Jumalanäidin Azur-ikoni  // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 339. - 752 s. - 40 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Akatisti  // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 372, 376, 379. - 752 s. - 40 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Akatisti  // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 382-383. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Acrostic  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 403, 404, 406, 407. - 752 s. - 40 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Aleksanteri, diakoni  // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 491-492. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Aleksanteri Suuri  // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 519-520. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-006-4 . (osa artikkelia, yhdessä O. E. Etingofin kanssa)
• Aleksandrovskaja Sloboda  // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 610-611. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-006-4 . (yhdessä A. L. Batalovin kanssa)
• Metropolitan Alexy  // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 637-646. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-006-4 . (osa artikkelista)
• Alexy Jumalan mies  // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Jumalan mies  - Anfim of Anchial ". - S. 8-10. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-007-2 . (yhdessä S. V. Muravjovin kanssa)
• Aakkosellinen stichera  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Jumalan mies  - Anfim of Anchial ". - S. 65. - 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-007-2 . (osio "Slaavilaiset aakkoset (A. s.)")
• Angelary of Ohrid  // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Jumalan mies  - Anfim of Anchial ". - S. 289-290. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Angelina Brankovich // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Jumalan mies  - Anfim of Anchial ". - S. 293-295. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Angelov B. St. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Jumalan mies  - Anfim of Anchial ". - S. 298-299. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Andrei, virkailija // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Jumalan mies  - Anfim of Anchial ". - S. 357. - 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Andrew presbyter // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Jumalan mies  - Anfim of Anchial ". - S. 358. - 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Andrianty // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Jumalan mies  - Anfim of Anchial ". - S. 410. - 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Andronikovin luostari // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Jumalan mies  - Anfim of Anchial ". - S. 424-427. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-007-2 . (yhdessä A. L. Batalovin ja L. A. Beljajevin kanssa)
• Anikeevin evankeliumi // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Jumalan mies  - Anfim of Anchial ". - S. 436-437. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-007-2 . (yhdessä E. - S. Smirnovan kanssa)
• Anno, Ep. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Jumalan mies  - Anfim of Anchial ". - S. 468. - 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Anonyymi homilia // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Jumalan mies  - Anfim of Anchial ". - S. 473. - 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Nimettömyys // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Jumalan mies  - Anfim of Anchial ". - S. 474-475. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Antiikki keskiaikaisessa slaavilaisessa ja venäläisessä kirjallisuudessa // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Jumalan mies  - Anfim of Anchial ". - S. 584-586. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Anthony of the Caves // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Jumalan mies  - Anfim of Anchial ". - S. 602-604. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Anthony, munkki-kääntäjä // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Jumalan mies  - Anfim of Anchial ". - S. 615. - 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Anthony-Arseniy Bagash // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Jumalan mies  - Anfim of Anchial ". - S. 616. - 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Anthony Raphael Epaktit // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Jumalan mies  - Anfim of Anchial ". - S. 675. - 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Anthony Supraslsky // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Jumalan mies  - Anfim of Anchial ". - S. 680. - 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Anthony the Roman palvelukirja // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Jumalan mies  - Anfim of Anchial ". - S. 695. - 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-007-2 . (yhdessä Yu. I. Rubanin kanssa)
• Anfologion // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 10-11. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-008-0 . (yhdessä S. I. Nikitinin ja G. Stasisin kanssa)
• Apokalyptinen // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 38-39. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-008-0 . (osio: eteläslaavilaiset maat ja Venäjä; yhdessä A. Yu. Vinogradovin ja A. V. Muravjovin kanssa)
• Apokryfi // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 54, 55-58. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-008-0 . (osa artikkelista; yhdessä E. A. Ageevan ja M. V. Rozhdestvenskajan kanssa)
• Apostoli // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 96-97. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-008-0 . (osio: slaavilais-venäläinen käsinkirjoitettu ja varhainen painettu perinne)
• Apophtegmata patrum - slaavilaiset käännökset // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 141-142. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-008-0 .
• Arseni I, arkkipiispa. Serbia // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 421-423. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-008-0 .
• Arseny Kreikka // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 428-429. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-008-0 . (yhdessä O. V. Chumichevan kanssa)
• Arseny of Thessalonica // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 440-441. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-008-0 . (yhdessä M, E. Bashlykovan kanssa)
• Arkeografiset toimikunnat // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 497-498. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-008-0 . (yhdessä B. N. Morozovin kanssa)
• Arkeografiset tutkimusmatkat // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 498-499. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-008-0 . (yhdessä B. N. Morozovin kanssa)
• Assemanian evankeliumi // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 620-621. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-008-0 . (yhdessä S. O. Vlasovan kanssa)
• Astrologia // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 637-639. — 752 s. - 40 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-008-0 . (osio: A. Venäjällä; yhdessä R. A. Simonovin kanssa)
• Athanasius Rusin // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2002. - T. IV: " Athanasius  - Kuolemattomuus ". - S. 68-69. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-009-9 .
• Athos // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2002. - T. IV: " Athanasius  - Kuolemattomuus ". - S. 146-154. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-009-9 . (osio: Athos ja Venäjä. Venäläiset munkit A.:lla 1000-1600-luvuilla; yhdessä E. V. Romanenkon kanssa; jaksot: Athos ja Serbia, Athos ja Bulgaria, slaavilainen kirjoitus A.:sta; s. 177-181 - A. ja Romania (yhdessä V. - S. Mukhinin kanssa)
• Banduriyevan legenda // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2002. - T. IV: " Athanasius  - Kuolemattomuus ". - S. 167-177. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-009-9 .
• Barberian slaavilainen palimpsest // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2002. - T. IV: " Athanasius  - Kuolemattomuus ". - S. 332-333. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-009-9 .
• Bardin A. I. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2002. - T. IV: " Athanasius  - Kuolemattomuus ". - S. 334. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-009-9 .
• Barsovskaya Palea // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2002. - T. IV: " Athanasius  - Kuolemattomuus ". - S. 350. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-009-9 .
• Berliinin kokoelma // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2002. - T. IV: " Athanasius  - Kuolemattomuus ". - S. 665. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-009-9 .
• Raamattu // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". — S. 110–120, 147–151, 166–167. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (osat: Raamatun kuvituksia (yhdessä N. V. Kvlividzen kanssa); valkovenäläinen; ukrainankieliset käännökset 1400-1500-luvuilta; käännökset bulgariaksi (yhdessä I. Dimitrovin kanssa); käännökset kroatiaksi (yhdessä A. Rebichin kanssa))
• Bitola Triod // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". — S. 229–230. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 .
• Blagova E. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". - S. 250. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 .
• Ilmoitus Kondakar // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". - S. 276. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 .
• Siunattu // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". — S. 347–351. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (yhdessä A. A. Lukashevichin ja Z. M. Huseynovan kanssa)
• Bogdan J. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". — S. 437–438. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 .
• Bogdanovich D. // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". — S. 439–440. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 .
• Bogomilstvo // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". — S. 471–473. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (yhdessä P.I. Zhavoronkovin kanssa).
• Jumalanäiti // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". — S. 508–509. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (yhdessä A. A. Lukashevichin kanssa)
• Bodyansky M. O. // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". — S. 562–564. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (yhdessä E. R. Sekachevan kanssa)
• - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". — S. 515–530. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (yhdessä V. I. Kosikin ja H. Temelskyn kanssa).
• - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". — S. 653–654. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 .
• Boril // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartolomeus Edessasta ." - S. 27. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 .
• Borila tsaari Synodik // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartolomeus Edessasta ." – S. 27–28. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (yhdessä S.I. Nikitinin kanssa).
• Boris, yhtäläinen kirja. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartolomeus Edessasta ." — s. 20–32. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 .
• Boris ja Gleb, St. ruhtinaat // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartolomeus Edessasta ." - s. 49-51, 53-54. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (osat: "Muistopäivät ja liturgiset tekstit"; "Boriksen ja Glebin kunnioittaminen Venäjän ulkopuolella" (yhdessä A.V. Nazarenkon, N.S. Seryoginan kanssa)
• Bosnia ja Hertsegovina // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartolomeus Edessasta ." - S. 93-98. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (osio: "Historia (ennen 1800-lukua)" - yhdessä A. V. Shestakovin kanssa).
• Botulf // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartolomeus Edessasta ." — s. 114–115. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (yhdessä K. Junievin kanssa).
• Brankovichi // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartolomeus Edessasta ." — S. 186–190. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (yhdessä O. V. Losevan kanssa).
• Breviaari // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartolomeus Edessasta ." — S. 228–229. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (Oso: "Glagolic Breviaries" - yhdessä S. O. Vyalovan kanssa).
• British Library // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartolomeus Edessasta ." - S. 253. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (osio: slaavilaiset käsikirjoitukset)
• Budapestin glagoliittinen fragmentti // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartolomeus Edessasta ." - S. 298-299. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 .
• Burtsov V. F. // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartolomeus Edessasta ." - S. 384-385. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (yhdessä I. V. Pochinskayan kanssa).
• Buslaevskaya Psalter // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartolomeus Edessasta ." - S. 390-391. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (yhdessä T. S. Borisovan kanssa).
• Bychkovs // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartolomeus Edessasta ." - S. 453-454. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (osio: F. A. Bychkov)
• - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartolomeus Edessasta ." - S. 497-498. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 .
• Walpurga, St. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartolomeus Edessasta ." - S. 544-545. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (yhdessä D.V. Zaitsevin kanssa).
• Barlaam ja Joasaph // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartolomeus Edessasta ." - S. 622-625. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (osat: "Slaavilaiset versiot"; "Ikonografia" (yhdessä N. V. Kvlividzen kanssa)
• Barsanuphius // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartolomeus Edessasta ." - S. 678. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 .
• Basil, Isaurian Seleucian arkkipiispa // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Varsovan hiippakunta  - Suvaitsevaisuus ". - S. 65. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (osio "Slaavilainen sävellysten perinne")
• Basilika Suuri // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Varsovan hiippakunta  - Suvaitsevaisuus ". - S. 148-149. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (osio "Slaavilaiset teosten käännökset 1700-luvun loppuun asti")
• Vasily Kalika, arkkipiispa // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Varsovan hiippakunta  - Suvaitsevaisuus ". - S. 202. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (osio "Elämä")
• Basilika Uusi // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Varsovan hiippakunta  - Suvaitsevaisuus ". - S. 211. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (osio "Elämä Venäjällä XVII-XIX-luvuilla")
• Vasily Ostrozhsky // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Varsovan hiippakunta  - Suvaitsevaisuus ". - S. 212-214. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (yhdessä A. V. Shestakovin kanssa).
• Vasily Sofianin // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Varsovan hiippakunta  - Suvaitsevaisuus ". - S. 218-219. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 .
• Vatikaanin kirjasto // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Varsovan hiippakunta  - Suvaitsevaisuus ". - S. 281-282. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (osio "Slaavilaiset käsikirjoitukset")
• Vatikaanin Serbian (Budilovo) evankeliumi // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2004. - T. VII: " Varsovan hiippakunta  - Suvaitsevaisuus ". - S. 306. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 .
• Vashitsa J. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Varsovan hiippakunta  - Suvaitsevaisuus ". - S. 341-342. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 .
• Johdatus Kaikkein Pyhän Theotokosin kirkkoon // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Varsovan hiippakunta  - Suvaitsevaisuus ". - S. 346-347. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (osio: "Hymnografia" - yhdessä A. A. Lukashevichin kanssa)
• Suuri Lavra // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Varsovan hiippakunta  - Suvaitsevaisuus ". - S. 388-389, 397. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (Osat: "Slaavit Suuressa Lavrassa"; "Slaavilaiset käsikirjoitukset")
• Benedictus [Benedict] Nursialainen // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Varsovan hiippakunta  - Suvaitsevaisuus ". - S. 586, 590-591. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (osat: "Peruskirjan käännökset kirkon slaaviksi"; "Hagiografia"; "Lomapäivät")
• Venelin Yu. I. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Varsovan hiippakunta  - Suvaitsevaisuus ". - S. 592-593. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 . (yhdessä L. A. Belyaevin kanssa).
• Benjamin (1400-luvun 2. puolisko) // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Varsovan hiippakunta  - Suvaitsevaisuus ". - S. 627-629. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-010-2 .
• Bysantin valtakunta // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VIII: " Uskonoppi  - Vladimir-Volynin hiippakunta ." - S. 208-212. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-014-5 . (Osat: "Byzantium ja Bulgaria"; "Bysantium ja Serbia")
• Vissarion, useiden eteläslaavilaisten kirjanoppineiden nimi // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VIII: " Uskonoppi  - Vladimir-Volynin hiippakunta ." - S. 544-545. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-014-5 .
• Vitaly, apotti, kirkon kirjailija // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VIII: " Uskonoppi  - Vladimir-Volynin hiippakunta ." - S. 557-558. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-014-5 .
• Vit, Modest ja Kriskentia, pyhät // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VIII: " Uskonoppi  - Vladimir-Volynin hiippakunta ." - S. 574-576. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-014-5 . (yhdessä A. V. Nazarenkon kanssa)
• Vladimir, Bulgarian ruhtinas (Rasate) // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VIII: " Uskonoppi  - Vladimir-Volynin hiippakunta ." - S. 648. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-014-5 .
• Vladimir-Volynin hiippakunta // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VIII: " Uskonoppi  - Vladimir-Volynin hiippakunta ." - S. 731-732. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-014-5 . (Oso: "Kirjankirjoitus")
• Vladislav, Pyhä, Serbian kuningas // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2005. - T. IX: " Jumalanäidin Vladimirin ikoni  - Toinen tuleminen ." — s. 89–91. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-015-3 .
• Vladislav Grammatik // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2005. - T. IX: " Jumalanäidin Vladimirin ikoni  - Toinen tuleminen ." — S. 99–101. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-015-3 .
• Vlasy, schmch., Sebasten piispa // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2005. - T. IX: " Jumalanäidin Vladimirin ikoni  - Toinen tuleminen ." — S. 102–104. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-015-3 . (yhdessä P.I. Zhavoronkovin kanssa).
• Vlasy (Vlas Ignatov) // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2005. - T. IX: " Jumalanäidin Vladimirin ikoni  - Toinen tuleminen ." — s. 107–108. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-015-3 .
• Hiukset St. Nikolauksen luostari // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2005. - T. IX: " Jumalanäidin Vladimirin ikoni  - Toinen tuleminen ." - S. 275. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-015-3 . (osio: "Rakennus 1500-luvulla")
• Vondrak V. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2005. - T. IX: " Jumalanäidin Vladimirin ikoni  - Toinen tuleminen ." - S. 319-320. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-015-3 .
• "Muistoja osassa pyhää Athos-vuorta" // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2005. - T. IX: " Jumalanäidin Vladimirin ikoni  - Toinen tuleminen ." - S. 467-468. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-015-3 .
• Itäinen paavillinen instituutti // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2005. - T. IX: " Jumalanäidin Vladimirin ikoni  - Toinen tuleminen ." - S. 493-494. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-015-3 . (osio: "Slaavilaiset käsikirjoitukset kirjastossa")
• Vratsa-evankeliumi // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2005. - T. IX: " Jumalanäidin Vladimirin ikoni  - Toinen tuleminen ." - S. 503. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-015-3 .
• Vukan // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomia  - George ". - S. 19. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• Vukanov-evankeliumi // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomia  - George ". - S. 20-21. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• Vukovitši // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomia  - George ". - S. 21-23. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• "Vygoleksinsky-kokoelma" // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomia  - George ". - S. 55-56. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• Gabriel, kahden serbialaisen kirjurin nimi // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomia  - George ". - S. 205-206. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• Gabriel, Neamtskin luostarin munkki, kirjailija // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomia  - George ". - S. 207-209. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• Gavriil Stefanovich Venclovich // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomia  - George ". - S. 229-230. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-016-1 . (yhdessä A. V. Tymynkan kanssa).
• Gabriel I (Raich), patriarkka // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomia  - George ". - S. 232-233. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-016-1 . (yhdessä Hieromonk Ignatiuksen (Shestakov) kanssa).
• Gabriel Lesnovsky, St. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomia  - George ". - S. 243-246. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• Gagara V. Ya. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomia  - George ". - S. 249. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• Galician hiippakunta // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomia  - George ". - S. 328. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-016-1 . (Oso: Kirjoituksen muistomerkit)
• Galicia-Volynin evankeliumi // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomia  - George ". - S. 340. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• Galician evankeliumi vuodelta 1144 // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomia  - George ". - S. 340-341. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• Galichin evankeliumi vuodelta 1354 // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomia  - George ". - S. 345. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• Gankensteinin koodi // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomia  - George ". - S. 411-412. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• Gennadi Svjatogorets // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomia  - George ". - S. 620. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• George, mch. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomia  - George ". — S. 669–672, 674–675. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-016-1 . (Osat: "Slaavilais-venäläinen hagiografinen perinne"; "Kunnioitus eteläslaavien keskuudessa")
• George, Mr. Kievsky // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". — s. 23–26. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X .
• George Amartol // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". — s. 53–54. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X . (Oso: "Kroniikan slaavi-venäläiset käännökset")
• George New Kratovsky // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". — s. 69–71. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X . (yhdessä H. Temelskyn kanssa)
• George Sofia uusin // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". - S. 81-82. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X . (yhdessä H. Temelskyn kanssa)
• Jordanian Gerasim // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". - S. 167-168. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X . (Oso: "Kunnioitus slaavien keskuudessa")
• Gerasim Cherny // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". - S. 184. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X . (yhdessä A. V. Kuzminin kanssa).
• Saksalainen (Tulupov) // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". - S. 252-253. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X . (yhdessä V. N. Aleksejevin kanssa).
• Herman I, Konstantinopolin patriarkka // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". - S. 257. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X . (Oso: "Slaavilainen sävellysten perinne")
• Herman II, Konstantinopolin patriarkka // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". - S. 262. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X . (Oso: "Slaavilainen sävellysten perinne")
• "Saksalainen kokoelma" // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". — S. 355–356. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X .
• Hymnografia // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". — S. 495–508. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X . (Osat: "Slaavilainen hymnografia" (yhdessä L. V. Moshkovan kanssa); "XI-XVII vuosisatojen venäläinen hymnografia"; "XIII-XVIII vuosisatojen eteläslaavilainen hymnografia"; "XI-XVIII vuosisatojen kreikkalainen hymnografia Ohridin slaavilaisilla pyhät"; "Slaavilainen hymnografia Tšekin tasavallassa, Puolassa ja Kroatiassa X-XI- ja XIV-luvuilla.")
• Glagoliittinen // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". - S. 538-543. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X .
• Glozhenskin luostari Suuren marttyyrin nimessä. George // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". - S. 593-594. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X .
• Gorazd, St., piispa // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XII: " Gomelin ja Zhlobinin hiippakunta  - Grigory Pakurian ". - S. 87-88. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X .
• - M. , 2006. - T. XII: " Gomelin ja Zhlobinin hiippakunta  - Grigory Pakurian ". - S. 149-152. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X . (yhdessä arkkimandriitti Gennady (Glagolev) ja S. V. Rimsky).
• Goshev I. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XII: " Gomelin ja Zhlobinin hiippakunta  - Grigory Pakurian ". - S. 239-240. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X .
• Grabar B. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XII: " Gomelin ja Zhlobinin hiippakunta  - Grigory Pakurian ". - S. 245-246. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X .
• Grasso I. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XII: " Gomelin ja Zhlobinin hiippakunta  - Grigory Pakurian ". - S. 285-286. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X .
• Grachanitsa, luostari // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XII: " Gomelin ja Zhlobinin hiippakunta  - Grigory Pakurian ". - S. 306-310. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X . (yhdessä S. Mileusnicin ja B. Todicin kanssa).
• Gregory, St., Omiriteksen piispa // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XII: " Gomelin ja Zhlobinin hiippakunta  - Grigory Pakurian ". - S. 448. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X . (osio "Kunnioitus eteläslaavien keskuudessa ja Venäjällä")
• Gregory, St., Acragastin piispa // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XII: " Gomelin ja Zhlobinin hiippakunta  - Grigory Pakurian ". - S. 477. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X . (Oso: "Elämän slaavi-venäläiset käännökset")
• Gregory, St., Nyssan piispa // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XII: " Gomelin ja Zhlobinin hiippakunta  - Grigory Pakurian ". - S. 524. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X . (osat: "Sävellyksen käännökset; niy slaavilaisille kielille ja slaavilainen käsinkirjoitettu perinne 1700-luvulle asti")
• Gregory, bulgarialainen (proto) presbyteri, kirjanoppinut // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XII: " Gomelin ja Zhlobinin hiippakunta  - Grigory Pakurian ". - S. 557-558. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X .
• Gregory (Tsamblak) // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XII: " Gomelin ja Zhlobinin hiippakunta  - Grigory Pakurian ". - S. 583-592. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X .
• Gregorius I Suuri // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XII: " Gomelin ja Zhlobinin hiippakunta  - Grigory Pakurian ". - S. 618-619, 630. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X . (osat: "Teosten käännökset slaavilaiseen, käsinkirjoitettuun perinteeseen"; "Kreikkalainen ja slaavilainen hagiografia" - yhdessä O. N. Afinogenovan kanssa)
• Gregory teologi  // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XII: " Gomelin ja Zhlobinin hiippakunta  - Grigory Pakurian ". - S. 680-682, 707-708. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-017-X . (osat: "Teosten käännökset slaaviksi ennen 1800-lukua, käsinkirjoitettu ja varhainen painettu perinne"; "Kunnioitus slaavilais-venäläisessä perinteessä")
• Gregory Palamas // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigori Palamas  - Daniel-Rops ". - S. 26-28. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-022-6 . (Oso: "Teosten käännös slaaviksi 1700-luvulle asti" - yhdessä M. M. Bernatskyn kanssa)
• Gregory Valaisija // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigori Palamas  - Daniel-Rops ". - S. 43-44. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-022-6 . (osio: "Kunnioitus slaavien keskuudessa")
• Gregorius Siinailainen // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigori Palamas  - Daniel-Rops ". - S. 60. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-022-6 . (osio: "Teosten käännökset slaaviksi" - yhdessä M. M. Bernatskyn kanssa)
• Gregory Filosofi // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigori Palamas  - Daniel-Rops ". - S. 71-74. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-022-6 .
• Gregory the Wonderworker // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigori Palamas  - Daniel-Rops ". - S. 79, 84. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-022-6 . (Osiot: "Slaavilais-venäläinen sävellysten perinne"; "Kunnioitus slaavilaisperinteessä")
• Grigorovich V. I. // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigori Palamas  - Daniel-Rops ". - S. 102-104. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-022-6 .
• Grigorovich Paremiynik // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigori Palamas  - Daniel-Rops ". - S. 104. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-022-6 .
• Grshkovich-apostoli // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigori Palamas  - Daniel-Rops ". - S. 391-392. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-022-6 .
• Humbertov Menander // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigori Palamas  - Daniel-Rops ". — S. 447–449. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-022-6 . (yhdessä A. T. Shashkovin kanssa).
• Gury (Tushin) // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigori Palamas  - Daniel-Rops ". - S. 482-483. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-022-6 .
• D, kirjain // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigori Palamas  - Daniel-Rops ". - S. 539-541. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-022-6 . (yhdessä E. A. Kuzminovan kanssa)
• David, useiden venäläisten kirjanoppineiden nimi // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigori Palamas  - Daniel-Rops ". - S. 563-564. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-022-6 .
• "Damaskin", käsinkirjoitetut kokoelmat // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigori Palamas  - Daniel-Rops ". - S. 696-697. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 5-89572-022-6 . (yhdessä D. I. Polyvyannyn kanssa)
• Daniel, Moskovan metropoliitti // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". — s. 72–75. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-024-0 . (Osakko: Kirjallinen perintö, kirjan kirjoittaminen)
• Daniel (XVI - XVII vuosisadan alku) // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". — s. 77–78. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-024-0 .
• Daniel (XI-XII vuosisatoja) // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". - S. 80-82. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-024-0 . (yhdessä I. N. Danilevskyn kanssa)
• Daniel II, Pechin arkkipiispa // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". - S. 93-96. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-024-0 . (yhdessä M. M. Rozinskayan kanssa).
• Daniel III, Serbian patriarkka // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". - S. 96. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-024-0 . (yhdessä Hierodeacon Ignatiuksen (Shestakov) kanssa)
• Daniel Levooky // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". - S. 116. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-024-0 .
• Danilovski-luostari Kazanin Jumalanäidin ikonin kunniaksi // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". - S. 152. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-024-0 .
• Kahdentoista patriarkan testamentti // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". - S. 231-232. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-024-0 . (osio: "Slaavilaiset käännökset")
• Dechany, luostari // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". - S. 480-487. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-024-0 . (yhdessä O. A. Kuzevanovin ja B. Todichin kanssa)
• Dzhurova A. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". - S. 559. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-024-0 . (yhdessä H. Temelskyn kanssa)
• Diadokh, Photikin piispa // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". - S. 566. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-024-0 .
• Dimitry (Savich), Rostovin metropoliitti // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - lisäyksiä " historiallisiin tekoihin " ". - S. 17-18. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-026-4 . (osio: "Pyhän Demetriuksen vaikutus Itä- ja Etelä-Euroopan ortodoksiseen kulttuuriin 1600-1700-luvun lopulla")
• Dimitry Ioannovich, Tsarevitš // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - lisäyksiä " historiallisiin tekoihin " ". - S. 136-138. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-026-4 . (Oso: "Kunnioitus" - yhdessä B. N. Floreyn kanssa).
• Dimitry Kratovets // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - lisäyksiä " historiallisiin tekoihin " ". - S. 146. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-026-4 .
• Demetrius Thessalonikialainen // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - lisäyksiä " historiallisiin tekoihin " ". - S. 168-175. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-026-4 . (Oso: "Kunnioitus eteläslaavien keskuudessa ja Venäjällä")
• Dinekov P. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - lisäyksiä " historiallisiin tekoihin " ". - S. 222-223. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-026-4 .
• Dionysius Areopagiitti // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - lisäyksiä " historiallisiin tekoihin " ". - S. 322. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-026-4 . (Oso: "Slaavilainen hagiografinen perinne")
• - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - lisäyksiä " historiallisiin tekoihin " ". - S. 334-336. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-026-4 . (yhdessä A. E. Tarasovin kanssa).
• Dionysios ihmeellinen // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - lisäyksiä " historiallisiin tekoihin " ". - S. 339. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-026-4 .
• Dobrev I. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - lisäyksiä " historiallisiin tekoihin " ". - S. 463-464. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-026-4 . (yhteiskirjoittajana, ilmoittamatta tekijöiden nimiä).
• Dobreishevon evankeliumi // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - lisäyksiä " historiallisiin tekoihin " ". - S. 464. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-026-4 . (yhdessä D.I. Polyvyannyn kanssa).
• Dobrian syntinen // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - lisäyksiä " historiallisiin tekoihin " ". - S. 464-465. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-026-4 .
• Dobril Gospel // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - lisäyksiä " historiallisiin tekoihin " ". - S. 466-467. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-026-4 .
• Dobromir Gospel // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - lisäyksiä " historiallisiin tekoihin " ". - S. 489. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-026-4 .
• Dox // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - lisäyksiä " historiallisiin tekoihin " ". - S. 576. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-026-4 .
• Dositheus, arkkimandriitti (XIV-XV vuosisadat) // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XVI: " Dor  - Unionin evankelinen kirkko ." — s. 54–55. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-028-8 .
• Dosifey (Toporkov) // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XVI: " Dor  - Unionin evankelinen kirkko ." — s. 68–70. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-028-8 . (yhdessä A. V. Kuzminin kanssa).
• Dohiar, luostari // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XVI: " Dor  - Unionin evankelinen kirkko ." - S. 116. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-028-8 . (Oso: "Slaavilaiset käännökset Dohiarin luostarin tarinasta")
• Draganov Mena // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XVI: " Dor  - Unionin evankelinen kirkko ." — s. 117–118. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-028-8 .
• Dragia, kolmen bulgarialaisen kirjanoppineen nimi // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XVI: " Dor  - Unionin evankelinen kirkko ." - S. 120. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-028-8 .
• Dragolin pappikokoelma // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XVI: " Dor  - Unionin evankelinen kirkko ." – S. 121–122. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-028-8 .
• Vanha venäläinen (itäslaavilainen) vaikutteita eteläslaavien kirjallisuuteen // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XVI: " Dor  - Unionin evankelinen kirkko ." — S. 162–171. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-028-8 .
• Eugenia, kuningatar, Stefan Dushanin vaimo // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVII: " Tšekin veljien evankelinen kirkko  - Egypti ". — S. 106–107. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-030-1 . (yhdessä V. S. Putyatinin kanssa).
• Evnugovskaya Jumalanäidin ikoni // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVII: " Tšekin veljien evankelinen kirkko  - Egypti ". — S. 183–184. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-030-1 .
• Eusebius, Aleksandrian piispa // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVII: " Tšekin veljien evankelinen kirkko  - Egypti ". — S. 249–250. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-030-1 . (osio: "Slaavilainen sävellysten perinne")
• Eusebius-Ephraim // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVII: " Tšekin veljien evankelinen kirkko  - Egypti ". - S. 277. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-030-1 .
• Eustathius I, Serbian arkkipiispa // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVII: " Tšekin veljien evankelinen kirkko  - Egypti ". - S. 309-310. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-030-1 . (yhdessä V. S. Putyatinin kanssa).
• Euthymius II (Vyazhitsky) // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVII: " Tšekin veljien evankelinen kirkko  - Egypti ". - S. 434-438. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-030-1 . (yhdessä M. A. Shibaevin kanssa).
• Euthymius Suuri // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVII: " Tšekin veljien evankelinen kirkko  - Egypti ". - S. 445-446. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-030-1 . (osio: "Kunnioitus eteläslaavien keskuudessa ja Venäjällä")
• Euphemia (maailmassa Helena, kaavassa Eupraxia; XIV-XV vuosisatoja) // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVII: " Tšekin veljien evankelinen kirkko  - Egypti ". - S. 461-462. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-030-1 . (yhdessä V. S. Putyatinin kanssa).
• Euphrosyne, kunniallinen, Polotsk // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVII: " Tšekin veljien evankelinen kirkko  - Egypti ". - S. 507-511. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-030-1 . (yhdessä B. M. Klossin kanssa).
• Jumalanäidin euhaitinen ikoni // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVII: " Tšekin veljien evankelinen kirkko  - Egypti ". - S. 530-531. — 752 s. - 39 000 kappaletta.
• Catherine, Vmchts., Aleksandria // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVIII: " Muinainen Egypti  - Efesos ". - S. 102-104. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-032-5 . (osio: "Kunnioitus eteläslaavien keskuudessa ja Venäjällä")
• Katariina Suuren marttyyriluostari Siinailla // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVIII: " Muinainen Egypti  - Efesos ". - S. 203-205. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-032-5 . (osio: kirjaston slaavilaiset käsikirjoitukset)
• Elena Anzhuiskaya // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVIII: " Muinainen Egypti  - Efesos ". - S. 303-304. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-032-5 . (yhdessä V. S. Putyatinin kanssa).
• Elena Dechanskaya // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2008. - T. XVIII: " Muinainen Egypti  - Efesos ". - S. 306-307. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-032-5 . (yhdessä Hieromonk Ignatiuksen (Shestakov) kanssa)
• Eenochin toinen kirja // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVIII: " Muinainen Egypti  - Efesos ". - S. 475-476. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-032-5 . (Oso: "Slaavilais-venäläinen käsinkirjoitettu perinne")
• Kirje viikosta // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVIII: " Muinainen Egypti  - Efesos ". - S. 531-533. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-032-5 . (Oso: "Slaavi-venäläiset käännökset")
• Erasmus (IV vuosisata), schmch. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVIII: " Muinainen Egypti  - Efesos ". - S. 591-592. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-032-5 . (Oso: "Kunnioitus eteläslaavien keskuudessa ja Venäjällä")
• Yermolin V. D. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVIII: " Muinainen Egypti  - Efesos ". - S. 670-672. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-032-5 . (yhdessä M. A. Makhankon kanssa)
• Efraim, Pyhä, Serbian patriarkka // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XIX: " Viesti efesolaisille  - Zverev ". - S. 32-33. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-034-9 .
• Efraim, bulgarialainen hymnografi // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XIX: " Viesti efesolaisille  - Zverev ". - S. 54-55. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-034-9 .
• Efraim Sirin, St. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XIX: " Viesti efesolaisille  - Zverev ". - S. 99-100. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-034-9 . (osio "Slaavilaiset käännökset, käsinkirjoitettu ja painettu perinne 1800-luvulle asti")
• Zhefarovich H. // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2008. - T. XIX: " Viesti efesolaisille  - Zverev ". - S. 157-158. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-034-9 . (yhdessä D. I. Polyvyannyn ja O. R. Khromovin kanssa).
• Zhirovitskyn luostari Siunatun Neitsyt taivaaseenastumisen nimissä // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XIX: " Viesti efesolaisille  - Zverev ". - S. 265-266. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-034-9 . (osio: "Kirjakokoelma")
• Hagiografinen kirjallisuus // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XIX: " Viesti efesolaisille  - Zverev ". - S. 318-321, 340-342. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-034-9 . (Osat: "Serbian hagiografinen kirjallisuus"; "Tšekin hagiografinen kirjallisuus")
• Zhmakin V. I. // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2008. - T. XIX: " Viesti efesolaisille  - Zverev ". - S. 364-366. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-034-9 . (yhdessä A. A. Bovkalon kanssa).
• Zhukovskaya Lidia Petrovna // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XIX: " Viesti efesolaisille  - Zverev ". - S. 377-379. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-034-9 .
• Zaikov Trebnik // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XIX: " Viesti efesolaisille  - Zverev ". - S. 528-529. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-034-9 .
• Sakkeus, lempinimeltään Vagil, Zagorjanin, Filosofi // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XIX: " Viesti efesolaisille  - Zverev ". - S. 576. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-034-9 .
• Sakkeus (XV-XVI vuosisatoja), kirjuri // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XIX: " Viesti efesolaisille  - Zverev ". - S. 576-578. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-034-9 .
• Zasursky reverends // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XIX: " Viesti efesolaisille  - Zverev ". - S. 661. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-034-9 .
• "Neitsyen peili" // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin Kaikkeinpyhimmän Theotokosin luostarin esirukouksen kunniaksi  - Iveria ". — s. 111–112. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-036-3 .
• Zinovy ​​[Zinovyshko], kirjailija // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin Kaikkeinpyhimmän Theotokosin luostarin esirukouksen kunniaksi  - Iveria ". — S. 156–157. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-036-3 .
• "Kultainen ketju" // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin Kaikkeinpyhimmän Theotokosin luostarin esirukouksen kunniaksi  - Iveria ". — S. 194–196. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-036-3 . (yhdessä M. A. Bashlykovan kanssa).
• "Golden Jet" // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin Kaikkeinpyhimmän Theotokosin luostarin esirukouksen kunniaksi  - Iveria ". — S. 196–198. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-036-3 . (yhdessä N. V. Saveljevan kanssa).
• Zograf, luostari // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin Kaikkeinpyhimmän Theotokosin luostarin esirukouksen kunniaksi  - Iveria ". — S. 301–311. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-036-3 . (yhdessä D. Cheshmedzhievin kanssa).
• Zograf marttyyrit // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin Kaikkeinpyhimmän Theotokosin luostarin esirukouksen kunniaksi  - Iveria ". — S. 313–315. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-036-3 . (yhdessä D. Cheshmedzhievin kanssa).
• "Serubbabel siunattu sana" // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin Kaikkeinpyhimmän Theotokosin luostarin esirukouksen kunniaksi  - Iveria ". - S. 337. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-036-3 .
• Jaakob, useiden eteläslaavilaisten kirjanoppineiden nimi // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin Kaikkeinpyhimmän Theotokosin luostarin esirukouksen kunniaksi  - Iveria ". - S. 501. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-036-3 .
• - M. , 2009. - T. XX: " Zverin Kaikkeinpyhimmän Theotokosin luostarin esirukouksen kunniaksi  - Iveria ". — S. 501–502. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-036-3 .
• James, Serresin metropoliitti // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin Kaikkeinpyhimmän Theotokosin luostarin esirukouksen kunniaksi  - Iveria ". - S. 502. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-036-3 . (yhdessä V. S. Putyatinin kanssa).
• Jacob Yakovishko // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin Kaikkeinpyhimmän Theotokosin luostarin esirukouksen kunniaksi  - Iveria ". - S. 503. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-036-3 .
• "James, Herran veli, Shestodnev" // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin Kaikkeinpyhimmän Theotokosin luostarin esirukouksen kunniaksi  - Iveria ". - S. 558-559. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-036-3 .
• James Protoevangelium // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin Kaikkeinpyhimmän Theotokosin luostarin esirukouksen kunniaksi  - Iveria ". - S. 570-572. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-036-3 . (Oso: "Slaavilainen perinne")
• Ivan Cherny // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin Kaikkeinpyhimmän Theotokosin luostarin esirukouksen kunniaksi  - Iveria ". - S. 638-639. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-036-3 .
• Iberian Jumalanäidin ikoni // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin Kaikkeinpyhimmän Theotokosin luostarin esirukouksen kunniaksi  - Iveria ". - S. 11-13. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-036-3 . (osio: "Slaavilaiset legendat")
• Ignatius Smolnyanin // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin Kaikkeinpyhimmän Theotokosin luostarin esirukouksen kunniaksi  - Iveria ". - S. 151-152. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-036-3 . (yhdessä I. V. Fedorovan kanssa).
• "Keisarinna Theodoran lelut" // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin Kaikkeinpyhimmän Theotokosin luostarin esirukouksen kunniaksi  - Iveria ". - S. 167-168. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-036-3 .
• Hesekiel profeetta kirja // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin Kaikkeinpyhimmän Theotokosin luostarin esirukouksen kunniaksi  - Iveria ". - S. 198. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-036-3 . (Oso: "Slaavilainen perinne")
• Jeremia (X vuosisata), harhaoppinen // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin Kaikkeinpyhimmän Theotokosin luostarin esirukouksen kunniaksi  - Iveria ". - S. 287-289. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-036-3 .
• Izbornik 1073 // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin Kaikkeinpyhimmän Theotokosin luostarin esirukouksen kunniaksi  - Iveria ". - S. 536-539. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-036-3 . (yhdessä K. Ivanovan kanssa).
• Izbornik 1076 // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin Kaikkeinpyhimmän Theotokosin luostarin esirukouksen kunniaksi  - Iveria ". - S. 539-540. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-036-3 .
• Izbornik 1200-luvulta. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin Kaikkeinpyhimmän Theotokosin luostarin esirukouksen kunniaksi  - Iveria ". - S. 540-541. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-036-3 .
• "Izmaragd" // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin Kaikkeinpyhimmän Theotokosin luostarin esirukouksen kunniaksi  - Iveria ". - S. 597. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-036-3 . (Oso: "Southwestern edition" - yhdessä B. M. Pudalovin kanssa)
• Ikosifinissa, luostari // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XXI: " Iberian Jumalanäidin ikoni  - Ikimatary ". - S. 72-75. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-038-7 . (yhdessä O. V. Losevan kanssa).
• Hilarion, Kiovan metropoliitti // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XXII: " Ikoni  - Viaton ". - S. 122-126. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-040-0 . (yhteiskirjoittaja).
• Hilarion, Moglenin piispa // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XXII: " Ikoni  - Viaton ". - S. 201-204. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-040-0 . (yhdessä H. Temelskyn ja M. M. R.:n kanssa).
• Elia Athoksen profeetta Skete // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XXII: " Ikoni  - Viaton ". - S. 227. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-040-0 . (osio: "Käsikirjoituskokoelma")
• "Elias ahkera sana" // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XXII: " Ikoni  - Viaton ". - S. 227-228. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-040-0 .
• Elia, profeetta // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XXII: " Ikoni  - Viaton ". - S. 243-245. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-040-0 . (osio: "Kunnioitus eteläslaavien keskuudessa ja Venäjällä" - yhdessä O. V. Losevan kanssa)
• Elia (XVI vuosisata), Novgorodin kirjanoppinut // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XXII: " Ikoni  - Viaton ". - S. 282-283. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-040-0 .
• Ilovitskaya Pilot // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XXII: " Ikoni  - Viaton ". - S. 323-324. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-040-0 . (yhdessä E. V. Belyakovan kanssa).
• Joakim I, Tarnovskyn patriarkka // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIII: " Innocent  - John Vlach ". — S. 169–170. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-042-4 . (yhdessä D. Cheshmedzhievin kanssa)
• Joachim Osogovsky // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2010. - T. XXIII: " Innocent  - John Vlach ". — S. 184–187. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-042-4 . (yhdessä D. Cheshmedzhievin kanssa).
• John Brankovich // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIII: " Innocent  - John Vlach ". — S. 241–242. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-042-4 . (yhteiskirjoittaja).
• Johannes (XIII-XIV vuosisatoja), bulgarialainen kirjuri // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIII: " Innocent  - John Vlach ". — S. 375–376. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-042-4 .
• John (X vuosisata) presbyteri, kääntäjä // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIII: " Innocent  - John Vlach ". — S. 376–377. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-042-4 .
• John (Stukhin), Novgorodin arkkipiispa // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIII: " Innocent  - John Vlach ". — S. 459–460. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-042-4 . (Osat: "Novgorodin kirjakirjallisuus Johanneksen piispakunnan aikana"; "Elää")
• Johannes teologi // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIII: " Innocent  - John Vlach ". - S. 688-689. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-042-4 . (osat: "Kunnioitus eteläslaavien keskuudessa ja Venäjällä")
• John Vladimir, Serbian ruhtinas // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIII: " Innocent  - John Vlach ". - S. 736-739. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-042-4 . (yhdessä D. I. Polyvyannyn kanssa)
• Johannes Damaskuksesta // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIV: " Johannes Soturi  - Johannes Teologi Ilmestys ." - S. 60-64. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-044-8 . (Osat: "Slaavilainen käsinkirjoitettu ja varhainen painettu perinne ennen 1800-lukua"; "Kunnioitus")
• John Chrysostom // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIV: " Johannes Soturi  - Johannes Teologi Ilmestys ." - S. 234-238. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-044-8 . (Osat: "Slaavilaiset käännökset teoksista ja niiden julkaisuista ennen 1800-lukua"; "Kunnioitus eteläslaavien keskuudessa ja venäjällä")
• Johannes Uusi, Sochavsky // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIV: " Johannes Soturi  - Johannes Teologi Ilmestys ." - S. 459-463. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-044-8 . (osat "Hymnografia", "Ikonografia" - yhdessä E. M. Saenkovan kanssa)
• Johannes Kastaja // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIV: " Johannes Soturi  - Johannes Teologi Ilmestys ." - S. 558-561. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-044-8 . (Oso: "Kunnioitus eteläslaavien keskuudessa ja Venäjällä")
• Johannes Rilski // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIV: " Johannes Soturi  - Johannes Teologi Ilmestys ." - S. 585-598. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-044-8 . (yhdessä K. Ivanovan, I. A. Oretskajan ja D. Cheshmedzhievin kanssa).
• Johannes Tšekin // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIV: " Johannes Soturi  - Johannes Teologi Ilmestys ." - S. 656-660. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-044-8 . (ilman allekirjoitusta [2] , yhdessä V.V. Buregan kanssa).
• John the Wonderworker, Polivotsky // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIV: " Johannes Soturi  - Johannes Teologi Ilmestys ." - S. 660-661. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-044-8 . (osio: "Kunnioitus eteläslaavien keskuudessa")
• John Acts // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2011. - T. XXV: " Johanneksen teot  - Joseph Shumlyansky ". - S. 10-11. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-046-2 . (osio: "Slaavilainen versio" - yhdessä A. Yu. Vinogradovin kanssa).
• Joasaph (XIV vuosisata), Vidinskyn metropoliitti // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2011. - T. XXV: " Johanneksen teot  - Joseph Shumlyansky ". - S. 184. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-046-2 .
• Job, Novgorodin ja Velikolutskyn metropoliitti // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2011. - T. XXV: " Johanneksen teot  - Joseph Shumlyansky ". - S. 298. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-046-2 . (Osio: "Kirjasto")
• Job (XIV vuosisata), serbialainen kirjuri // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2011. - T. XXV: " Johanneksen teot  - Joseph Shumlyansky ". - S. 299. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-046-2 .
• Job Shishatovac // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2011. - T. XXV: " Johanneksen teot  - Joseph Shumlyansky ". - S. 320-321. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-046-2 .
• Jobin kirja // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2011. - T. XXV: " Johanneksen teot  - Joseph Shumlyansky ". - S. 324-325. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-046-2 . (yhdessä M. M. Rozinskajan ja M. A. Skobelevin kanssa)
• Iona Kerzhensky // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2011. - T. XXV: " Johanneksen teot  - Joseph Shumlyansky ". - S. 490-492. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-046-2 .
• Joseph (XIV vuosisata), bulgarialainen munkki, kääntäjä // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2011. - T. XXV: " Johanneksen teot  - Joseph Shumlyansky ". - S. 609-610. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-046-2 .
• Joseph II (Soltan) // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2011. - T. XXVI: " Joseph I Galiciot  - Iisak Syyrialainen ". - S. 17-18. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-048-6 . (osio "Kirkon opetustoiminta")
• Ipatievin luostari // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2011. - T. XXVI: " Joseph I Galiciot  - Iisak Syyrialainen ". - S. 146-147. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-048-6 . (osio "kirjasto")
• Irenaeus Lyonista // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2011. - T. XXVI: " Joseph I Galiciot  - Iisak Syyrialainen ". - S. 441. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-048-6 . (osio "Kunnioitus kristillisessä idässä, eteläslaavien keskuudessa ja Venäjällä" - yhdessä A. A. Korolevin kanssa).
• Koira Iisak // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2011. - T. XXVII: " Isaac Sirin  - Historialliset kirjat ". - s. 9-11. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 978-5-89572-050-9 .
• Jesaja Serralainen // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2011. - T. XXVII: " Isaac Sirin  - Historialliset kirjat ". - S. 141-144. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  — ISBN 978-5-89572-050-9 . (yhdessä L. K. Gavryushinan kanssa)
• Istrin V. M. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2012. - T. XXVIII: " Historiallinen museo  - Yekuno Amlak ". - S. 23-26. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-025-7 . (kirjoittanut yhdessä I. N. Popovin kanssa)
• Yovanovitch T. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2012. - T. XXVIII: " Historiallinen museo  - Yekuno Amlak ". - S. 698-699. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-025-7 . (kirjoittanut yhdessä I. O. Oleinikovan kanssa)
• Yovcheva M. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2012. - T. XXVIII: " Historiallinen museo  - Yekuno Amlak ". - S. 700-702. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-025-7 .
• Kaaf // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2012. - T. XXIX: " K  - Kamenats ". - S. 15. - 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-025-7 .
• Kiovan lehtiset // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2013. - T. XXXIII: " Kiova-Petshersk Lavra  - Kyproksen Jumalanäidin ikoni." - S. 309-311. — 752 s. - 33 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-037-0 .
• Kyprianus, St., Kiovan ja koko Venäjän metropoli // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2013. - T. XXXIII: " Kiova-Petshersk Lavra  - Kyproksen Jumalanäidin ikoni." - S. 638-642. — 752 s. - 33 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-037-0 . (osio: "Kirjallinen ja kirjallinen luovuus, kirjan kirjoittaminen. Rooli toisessa eteläslaavilaisessa vaikutuksessa", "Kunnioitus"; bib-fi. yhdessä B. N. Floreyn kanssa)
• Cyprian ja Justina // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2013. - T. XXXIII: " Kiova-Petshersk Lavra  - Kyproksen Jumalanäidin ikoni." - S. 719-720. — 752 s. - 33 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-037-0 . (osio "Kunnioitus eteläslaavien keskuudessa ja Venäjällä")
• Cyriacus (Judas) schmch. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2014. - T. XXXIV: " Kyproksen ortodoksinen kirkko  - Kirion, Vassian, Agathon ja Mooses." - S. 141-142. — 752 s. - 33 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-039-4 . (osio slaavilaisesta saarnaperinteestä rehellisen ja elämää antavan ristin löytämisestä)
• Kyriakos erakko // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2014. - T. XXXIV: " Kyproksen ortodoksinen kirkko  - Kirion, Vassian, Agathon ja Mooses." - S. 153. - 752 s. - 33 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-039-4 . (osio: "Kunnioitus eteläslaavien keskuudessa ja Venäjällä")
• Cyril (Konstantin), yhtäläinen apostolien kanssa. // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2014. - T. XXXIV: " Kyproksen ortodoksinen kirkko  - Kirion, Vassian, Agathon ja Mooses." - S. 195-199. — 752 s. - 33 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-039-4 . (osio "K. ja Metodiuksen kunnioitus Venäjällä ja Venäjällä 1800-luvulle asti", "... Serbiassa ja Kroatiassa" (yhdessä B. N. Floreyn kanssa), "... Romanian ja Valakian mailla"; 208-209 ("Hymnografia"); 209-211 (bibliografia, yhdessä A. A. Korolevin ja D. Cheshmedžijevin kanssa)
• Klemens Roomalainen // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2014. - T. XXXV: " Kyriopaskha  - Kloss ". - S. 455-458. — 752 s. - 33 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-041-7 . (osat "Kunnioitus Suur-Määrissä ja eteläslaavien keskuudessa", "Venäjällä" - yhdessä A. Yu. Vinogradovin kanssa)
• Klotsev-kokoelma // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2014. - T. XXXVI: " Clotilde  - Constantine ". - S. 12. - 752 s. - 29 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-041-7 .
• Kozhukharov Stefan // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2014. - T. XXXVI: " Clotilde  - Constantine ". - S. 243-245. — 752 s. - 29 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-041-7 .
• Konstantinus Suuri // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2014. - T. XXXVI: " Clotilde  - Constantine ". - S. 719-723. — 752 s. - 29 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-041-7 . (osio "Kunnioitus eteläslaavien keskuudessa ja Venäjällä")
• Konstantinovin lahja  // Ortodoksinen Encyclopedia . - M. , 2015. - T. XXXVII: " Konstantin  - Korin ". - S. 119-131. — 752 s. - 33 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-045-5 . (kirjoittanut yhdessä A. A. Korolevin ja A. N. Kryukovan kanssa)
• Xiropotaam  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2015. - T. XXXIX: " Crispus  - Langadas, Lithian and Rentine Metropolis ". - S. 220-229. — 752 s. - 33 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-033-2 . (kirjoittanut yhdessä O. V. Losevan, M. A. Makhankon, A. N. Kryukovan, V. G. Chentsovan kanssa)
• Lazar, marttyyri, Serbian prinssi  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2015. - T. XXXIX: " Crispus  - Langadas, Lithian and Rentine Metropolis ". - S. 669-675. — 752 s. - 33 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-033-2 .
• Leonty, St., s. Rostov // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2015. - T. XL: " Langton  - Libanon ". - S. 493-494. — 752 s. - 33 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-89572-033-2 . (osio "kunnioitus").

Palkinnot

• Hänelle myönnettiin Pyhän Sergiuksen Radonežin ja Moskovan Pyhän Danielin (molemmat 2. asteen) kirkon kunniamerkit osallistumisesta historiallisten ja teologisten julkaisujen valmisteluun; Pyhän Makariuksen, Moskovan metropoliitin 3. asteen ritarikunta - monien vuosien osallistumisesta Makarievsky-rahaston työhön.

Muistiinpanot

1. ↑ Slavistica (pääsemätön linkki) . Haettu 1. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2016. (määrätön) 
2. ↑ Lähde . Haettu 27. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2021. (määrätön)

Linkit

• Turilov Anatoli Arkadievich Sledge RAS -instituutin verkkosivuilla
• Anatoli Arkadjevitš Turilovin vuosipäivä // Kirkon historiallinen tiedote . 2011. nro 1/2(21/22). s. 360-379.
• Kyrilloksen ja Metodiuksen tuntematon tehtävä

	Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 71354 BNF : 16290906r ISNI : 0000 0001 1741 5569 J9U : 987007407442205171 LCCN : n85111174 NKC : js2012694993 NTA : 071163514 NUKAT : n95202011 LIBRIS : sq47fq7b0l0rxq4 SUDOC : 081368461 Vcba : 495/327671 VIAF : 8816507 WorldCat VIAF : 8816507