PhD

Tieteiden kandidaatti  - kahdesta ensimmäisestä (alle tohtori ) jatkotutkinto Venäjän federaatiossa , useissa IVY-maissa ja Neuvostoliitossa .

PhD vastaa tohtorin tutkintoa länsimaissa [1] [2] :s. 262 . Mahdollistaa apulaisprofessorin arvon hakemisen . Tämän tutkinnon kilpailuun kuuluu tutkijan usean vuoden tutkimustoiminnan tuloksia tiivistävän väitöskirjan valmistelu ja kirjoittaminen. Tutkinnon koko nimi sisältää viittauksen tieteenalaan sekä alan sisällä olevan erikoisalan numeron ja nimen (esimerkiksi: teknisten tieteiden kandidaatti erikoisuudella 1.4.4 " fysikaalinen kemia " [3] ).

Ammattimainen muotokuva tohtorin tutkinnosta

Tieteen kandidaatit ovat korkeasti koulutettuja asiantuntijoita, joilla on työkokemusta vähintään kolmesta neljään vuotta yliopiston valmistumisen jälkeen ( maisterin tai asiantuntijan tutkinto ). Useimmiten he ovat alle 30-vuotiaita henkilöitä (Venäjän federaatiossa enimmäispuolustusehdokas on noin 27-vuotiailla [4] ), jotka ovat alttiita tutkimustyöhön ja jotka ovat välttämättä julkaisseet tieteellisiä artikkeleita . Suurin osa näistä asiantuntijoista on eri (akateemisten, teollisten) tutkimuslaitosten työntekijöitä tai yliopiston professoreita.

Yleensä tieteellisen tutkinnon hakija tähtää edelleen tieteelliseen ja pedagogiseen uraan. Tohtorin tutkinnon (tai sen ulkomaisten vastineiden) hankkiminen edistää suuresti uran kasvua sekä Venäjän federaatiossa että ulkomailla. Venäjällä tämän tutkinnon omistaminen helpottaa apulaisprofessorin tai tutkimuslaitoksen vanhemman tutkijan tehtävien ottamista, ja se otetaan huomioon myös tieteen ja koulutuksen ulkopuolella [5] . Tutkinnon suorittaminen on ehdottoman välttämätöntä apulaisprofessorin akateemisen arvonimen saamiseksi [6] . Venäjällä kandidaatin tutkinnon haltijasta, joka jatkaa aktiivista tutkimustoimintaa, voi tulevaisuudessa tulla tieteen tohtori ja professori.

Tohtorintutkintoa vastaavat tutkijat muodostavat monien tieteellisten organisaatioiden ja yliopistojen selkärangan ympäri maailmaa. Vuoden 2010 väestönlaskennan mukaan Venäjällä oli 595 526 tohtorin tutkinnon suorittanutta [7] :T. 3,550 . Eniten heistä asui Moskovassa ( 197 897 henkilöä ) [7] :T. 3,571 .

Tohtorintutkinnon historia Venäjällä ja Neuvostoliitossa

Vuodesta 1803 lokakuun vallankumoukseen saakka Venäjän valtakunnassa oli maisterintutkinto , joka vaati valmistumisen ja väitöskirjan jälkeen useiden vuosien tutkimusta . Juuri tätä vallankumousta edeltävää tutkintoa voidaan verrata tiedekandidaattiin Neuvostoliitossa ja nyky-Venäjällä. Samanaikaisesti vuosina 1803-1884. Venäjän imperiumin yliopistoista valmistuneet, arvosanoin valmistuneet saivat yliopiston kandidaatin tutkinnon ; asemaltaan se vastaa nyt punaisen diplomin maisterin tutkintoa . Eli noiden vuosien käsitteillä "mestari" ja "ehdokas" oli suunnilleen nykyinen merkitys, mutta käänteisessä alaisuudessa. Maisterintutkinto 1800-luvulla, samoin kuin nykyinen tiedekandidaatin tutkinto, oli tieteiden tohtoria edeltävä vaihe [8] [9] [10] [11] .

Välittömästi vuoden 1917 lokakuun vallankumouksen jälkeen kaikki tutkinnot, arvot ja arvonimet lakkautettiin. Tieteiden kandidaatin tutkinto - jo nykyisessä merkityksessä - perustettiin muiden akateemisten tutkintojen ja arvonimien ohella Neuvostoliiton kansankomissaarien neuvoston asetuksella 13. tammikuuta 1934 [1] , ja Venäjän federaatio peri sen Neuvostoliiton jälkeinen aika.

Tieteiden kandidaatin tutkinnon myöntämismenettely Venäjän federaatiossa

Kohokohdat

Venäjällä tiedekandidaatin tutkinnon myöntää tämän erikoisalan tohtoreista koostuva ja yliopistossa tai tutkimuslaitoksessa toimiva väitöskirjaneuvosto kandidaatin julkisen [ 12] väitöstilaisuuden tulosten perusteella. . Yleistä erikoisalojen listaa päivitetään määräajoin, sen uusin versio tuli voimaan 17.4.2021 [3] .

Esipuolustusvalmiuden tärkein edellytys on korkeakoulutuskomission ( Higher Attestation Commission ) listalta vertaisarvioiduissa aikakauslehdissä julkaistujen tieteellisten artikkelien saatavuus , jotka sisältävät väitöskirjan tutkimuksen tulokset ja heijastavat tutkimuksen tieteellistä uutuutta. .

Väitöstutkimuksen tekee hakija tietyltä erikoisaloilta tohtorin tai kandidaatin tutkinnon suorittaneen ohjaajan ohjauksessa, yleensä (mutta ei välttämättä) tutkijakoulussa opiskellessaan ( adjunktuuri ).

Väitöskirjan tyypillinen pituus on noin 150 sivua, mutta tiukkoja rajoja ei ole.

Väitöskirja ja sen tiivistelmä on kirjoitettu venäjäksi, itse väitöstilaisuus myös venäjäksi (tarvittaessa väitöstilaisuus voidaan pitää vieraalla kielellä, mutta käännettynä venäjäksi). Kesäkuussa 2017 ulkomaalaiset saivat lähettää väitöskirjan ja sen tiivistelmän samanaikaisesti venäjällä ja vieraalla kielellä [13] .

Väitöspuolustusmenettely

Ennen tutkinnon puolustamista hakijan on läpäistävä sarja kokeita (ns. ehdokasminimi): tieteen historiassa ja filosofiassa, vieraalla kielellä ja erikoisalalla.

Hakija julkaisee väitöskirjan tiivistelmän (n. 100 kappaleen levikki), joka lähetetään kaksi kuukautta ennen väitöskirjan puolustamista Venäjän suurille tieteellisille kirjastoille ja yliopistoille sekä väitöskirjaneuvoston jäsenille ja tämän tieteenalan asiantuntijoille. Lisäksi väitöskirjan tekstit ja tiivistelmä julkaistaan ​​sen organisaation verkkosivuilla, jonka alaisuudessa väitöskirjaneuvosto on perustettu ja joka hyväksyi väitöskirjan puolustettavaksi.

Itse väitöskirja - myös kahdessa kuukaudessa - siirretään vapaasti sen laitoksen kirjastoon, jossa väitöstilaisuus tapahtuu, ja kahdelle viralliselle vastaväittäjälle, jotka kirjoittavat etukäteen, ja väitöspäivänä ilmoittavat arvostelunsa. Vastustajat eivät voi olla sukua hakijan kanssa tekijän tai työpaikan perusteella; yhden heistä on oltava tieteiden tohtori.

Väitöstilaisuuden aikana väitöskirjailija esittelee väitöstyön tuloksia, vastaa väitöskirjaneuvoston jäsenten kysymyksiin raportistaan, väitöskirjastaan ​​ja abstraktistaan. Lisäksi luetaan johtavan organisaation arvostelut sekä abstraktista saadut arvostelut. Hakija vastaa näissä katsauksissa esitettyihin kommentteihin. Tätä seuraavat virallisten vastustajien puheet ja vastaukset vastustajien arvosteluista saatuihin kysymyksiin. Puolustuksen viimeinen osa on vapaa keskustelu, jonka aikana jokaisella läsnäolevalla on puheoikeus. Tämän jälkeen hakija vastaa tässä keskustelussa esitettyihin kysymyksiin ja kommentteihin, minkä jälkeen hän siirtyy salaiseen äänestykseen, johon osallistuvat vain väitöskirjaneuvoston jäsenet.

Suunnilleen sama menettely tutkinnon myöntämiseksi oli Neuvostoliitossa ja on edelleen olemassa joissakin IVY-maissa.

Tutkintoasiakirjan rekisteröinti

Myönteisessä äänestyksessä asiakirjat (ns. "sertifiointitapaus") lähetetään Higher Atestation Commissionille , jossa päätetään tiedekandidaatin tutkinnon myöntämisestä. Yleensä asian käsittely korkeammassa todistuslautakunnassa kestää useita kuukausia, mutta myönnetyssä tutkintotodistuksessa on kuitenkin väitöskirjan puolustamispäivä. Samanaikaisesti korkeammalla todistuslautakunnalla on joissakin tapauksissa valtuudet kutsua hakija toistuvaan puolustukseen suoraan korkeampaan todistuslautakuntaan (se tehdään korkeamman todistuslautakunnan asiantuntijaneuvoston harkinnan mukaan todistusten tulosten perusteella). todistustapauksen käsittely).

Kaksi venäläistä yliopistoa - Moskovan valtionyliopisto ja Pietarin valtionyliopisto - ovat saaneet 1. syyskuuta 2016  lähtien valtuudet myöntää akateemisia tutkintoja ilman vuorovaikutusta Higher Attestation Commissionin kanssa [14] . Vuodesta 2017 lähtien 19 yliopistoa ja 4 tiedelaitosta ovat saaneet vastaavat valtuudet luettelon mukaan [15] ja sitten neljä muuta yliopistoa ( SPbPU , TSU , PMSMU , AFTU ). Yhteensä siis 29 organisaatiota, jotka myöntävät tutkintoja ilman HAC:tä (vuodelle 2020) [16] , ja listan laajentaminen ehdotettiin keskeytettäväksi [16] . Innovoinnin oikeusperusta oli liittovaltion laki FZ-148 [2016], jolla muutettiin FZ-127 [1996] 4 artiklaa "Tieteestä ja valtion tiede- ja teknologiapolitiikasta"; Samalla määrätään, että mainituissa organisaatioissa suoritetut akateemiset tutkinnot antavat haltijalle samat oikeudet kuin Higher Atestation Commissionin hyväksymät tutkinnot [14] .

Mahdollinen tutkinnon menetys

Henkilöltä, jolle on myönnetty akateeminen tutkinto määrätyn menettelyn vastaisesti, voi ylempi todistustoimikunta pääsääntöisesti evätä nämä tutkinnot niiden väitöskirjatoimikuntien hakemuksen perusteella, joiden kokouksessa väitöstilaisuus on suoritettu [17] .

Tohtorintutkintojen lajikkeet tieteenaloittain

Venäjän federaatio

Riippuen erikoisalasta, jolla väitöskirja on puolustettu, hakijalle Venäjällä myönnetään jokin seuraavista akateemisista tutkinnoista [3] :

On olemassa, mutta sitä ei tällä hetkellä myönnetä, meritieteiden kandidaatin tutkinto [22] (myönnetty 1930-luvulta 1970-luvun loppuun). Jo jonkin aikaa (1940-luvulla) taidehistorian kandidaatin tutkintoa kutsuttiin "taidehistorian kandidaatiksi". Valtiotieteellisten tieteiden kandidaatin tutkinto oli olemassa 1940-luvulla, jonka jälkeen se lakkautettiin 1990-luvulla. otettu uudelleen käyttöön.

Vuoteen 1950 asti pedagogisissa tieteissä tieteellisen tutkinnon nimeen lisättiin välttämättä kuvaus kapeasta erikoistumisesta ("... historian metodologian mukaan", "... fyysisessä kulttuurissa" jne.). Tällaisia ​​selvennyksiä oli satunnaisesti jonkin tieteellisen erikoisuuden nimissä 1960-luvun loppuun asti. Psykologian tutkinto aloitettiin vuonna 1968 . Sitä ennen (vuodesta 1953 ) suoritettiin tutkinto "pedagogisten tieteiden kandidaatti (psykologiassa)".

Venäjän federaation tiede- ja teknologiaministeriö perusti akateemisten tutkintojen lyhenteet vuonna 1998 väitöskirjojen vaadittujen kopioiden mukana toimitettavien lomakkeiden täyttämistä varten [23] , nyt säännös on poistettu [18] .

Uuden tieteellisen erikoisalan " Teologia " passi hyväksyttiin 25.9.2015 Higher Attestation Commissionissa. Nyt tällä erikoisalalla voi puolustaa väitöskirjoja ja saada akateemisia kandidaatin ja tohtorin tutkintoja [24] .

Monilla erikoisaloilla hakijoille voidaan myöntää tutkinto useilla tieteenaloilla, riippuen tietyn väitöskirjan hallitsevasta aihealueesta. Esimerkiksi erikoisalalla 1.4.4 ( fysikaalinen kemia ) [3] voidaan myöntää fysikaalisten ja matemaattisten, teknisten tai kemiallisten tieteiden kandidaatin tutkinto. Samalla kuitenkin noudatetaan periaatetta "yksi väitöskirja - yksi tieteenala" riippumatta väitöskirjan erikoisalojen lukumäärästä ja erikoisalan tieteenaloista. Myös tietyn väitöskirjaneuvoston myönnettyjen tutkintojen määrä voi olla rajoitettu toimialasta riippuen.

Ukraina

Ukrainan tutkijoille [25] myönnettyjen tutkintojen luettelo toistaa pohjimmiltaan venäläistä seuraavin poikkeuksin:

• Geologiset ja mineralogiset tieteet tutkintojen nimikkeissä korvataan geologisilla tieteillä;
• Liikuntatieteen ja urheilun kandidaatin, julkishallinnon tieteiden kandidaatin ja sosiaalisen viestinnän tiedekandidaatin tutkinnot on otettu käyttöön. Kansallisen turvallisuuden tieteenala on myös nostettu esille, mutta se jakaa sotilas-, teknillisten, oikeustieteellisten ja muiden tieteiden kandidaatin tutkinnot - kansallisen turvallisuuden kandidaatin tutkintoa ei ole.

Kansainväliset näkökohdat

Tohtorin tutkinnon analogit Venäjän ulkopuolella

Yleisin analogi Neuvostoliiton ja Venäjän tohtorin tutkinto on filosofian tohtorin (Ph.D.) tutkinto. Tällainen tutkinto on olemassa Yhdysvalloissa, Australiassa, Kanadassa, Isossa-Britanniassa ja muissa osavaltioissa.

Saksassa venäläisen kandidaatin tutkinnon analogi on nimestään huolimatta lääkärin tutkinto ( saksaksi:  Doktor ).

Monissa Euroopan maissa on aiemmin myönnetty tutkinto, jonka nimi paikallisella kielellä sisälsi käsitteen "kandidaatti", joka poistettiin Bolognan prosessin aikana . Samanaikaisesti poistaminen ei tarkoita vastaavan tason poistamista, vaan nimen korvaamista Ph.D:llä. Tämä tapahtui useissa CMEA-maissa  - Bulgariassa ( bulgariaksi. Tieteen kandidaatti , lakkautettiin 1990-luvun puolivälissä), Tsekkoslovakiassa ( tšekki. Kandidát věd , slovakki. Kandidát vied , lakkautettiin Tšekin tasavallassa vuonna 1998, Slovakiassa vuonna 1996) . Vuonna 2014 , kun Ukrainan uusi "korkeakoulutuslaki" [26] annettiin, sieltä poistettiin myös tieteiden kandidaatin tutkinto ja se rinnastettiin filosofian tohtorin tutkintoon . Samanlainen tutkinto, joka edeltää tieteiden tohtorin tutkintoa ja jota kutsutaan latinaksi latinaksi .  candidatus/candidata , johon on lisätty tieteen nimi, oli olemassa myös Tanskassa, Norjassa ja Islannissa. Jugoslaviassa tiedekandidaatin tutkinto vastasi tieteen maisterin tutkintoa (Magister Scientiæ, mr. sci, nyt lakkautettu), kuten tapahtui Venäjän valtakunnassa 1800-luvulla.

Useissa IVY-maissa (esimerkiksi Valko-Venäjällä) tohtorintutkinto on edelleen olemassa.

Belgian ja Alankomaiden koulutusjärjestelmässä "kandidaatin" tutkinnolla ( latinaksi  candidatus (cand.) , hollanniksi  kandidaat (kand.) ) oli kuitenkin eri merkitys ja se vastasi paljon alempaa akateemista tasoa. Se myönnettiin kahden tai kolmen ensimmäisen yliopisto-opintojakson, eli ehdokkuuden, ja vastaavan kokeen suorittamisen jälkeen. Tämä tutkinto on nyt poistettu ilman vastaavaa.

Venäjän tohtorin tutkinnon tunnustaminen

Venäjän koulutus ulkomaalaisille -verkkosivustolle julkaistun venäläisten tutkintojen tunnustamista muissa Euroopan maissa koskevan oppaan mukaan Wayback Machinessa 20.12.2019 päivätty arkistokopio (asiakas - Venäjän federaation opetus- ja tiedeministeriö ), "Maissa, joissa [jatko-] akateemisten tutkintojen järjestelmä on kaksivaiheinen, tiedekandidaatin tutkintoa tulisi harkita virallisen tunnustamisen kannalta tieteellisten tutkintojen järjestelmän ensimmäisenä vaiheena. Maissa, joissa on yksivaiheinen akateemisten tutkintojen järjestelmä, se tulisi arvioida tämän tutkinnon viralliseksi tunnustamiseksi.

Unescon kansainvälisen koulutusluokituksen [2] kohdan 262 mukaisesti tieteiden kandidaatin tutkinto rinnastetaan länsimaisen koulutusjärjestelmän maissa yleiseen filosofian tohtorin tutkintoon, joka antaa oikeuden vastaaviin tehtäviin. yliopiston apulaisprofessorin tasolle. Alla on eritelmät kahdelle maalle - Ranskalle ja Saksalle.

Venäjän ja Ranskan hallitukset allekirjoittivat vuonna 2003 sopimuksen akateemisia tutkintoja koskevien asiakirjojen vastavuoroisesta tunnustamisesta [27] , jossa venäläisen tutkinnon "PhD" ja ranskalaisen tutkinnon "Doctor" ( Fr.  Docteur ) haltijoita verrataan keskenään . . Akateemisten tutkintojen asiakirjojen vastavuoroiseen tunnustamiseen liittyvät kiistakysymykset osapuolet ratkaisevat neuvottelujen ja neuvottelujen kautta [27] .

Venäjän federaation opetus- ja tiedeministeriö (toimii vuosina 2004-2018), jonka toimivaltaan kuului akateeminen tutkinto, päätti tunnustaa saksalaisen akateemisen tutkinnon " Habilitation " Venäjän akateemisen tutkinnon "Doctor of Science" tasolla ja Saksalainen akateeminen tutkinto "Doktor" Venäjän akateemisen tutkinnon "PhD" tasolla. Saksan liittotasavallassa tunnustaminen kuuluu osavaltioiden ministeriöiden toimivaltaan, kun on kyse luvan myöntämisestä akateemisten tutkintojen käyttöön yhteiskunnassa, ja korkeakoulujen toimivaltaan akateemisen alan osalta, mukaan lukien tutkimustoiminta [28] . Nämä elimet tunnustavat venäläisen akateemisen tutkinnon "tieteiden tohtori" saksalaisen akateemisen tutkinnon "habilitaatio" tasolla ja venäläisen akateemisen tutkinnon "PhD" saksalaisen akateemisen tutkinnon "tohtori" tasolla.

Katso myös

• Tohtori teologiassa
• Privatdozent
• Ph.D
• Insinöörin tutkinto ( en:Insinöörin tutkinto ) - Länsi-vastaava Ph.D.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Tieteiden kandidaatti / M. N. Volkov // Italia - Kvarkush. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1973. - ( Great Soviet Encyclopedia  : [30 osassa]  / päätoimittaja A. M. Prokhorov  ; 1969-1978, osa 11).
2. ↑ 1 2 Kansainvälisen koulutusluokituksen (ISCED) tarkistaminen . UNESCO (5. syyskuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2013. (määrätön)
3. ↑ 1 2 3 4 Venäjän federaation opetus- ja tiedeministeriön määräys 24. helmikuuta 2021 nro 118 "Tieteellisten erikoisalojen nimikkeistön hyväksymisestä ..." [tuli voimaan 17. huhtikuuta 21. ] . Venäläinen sanomalehti (7.4.2021). Haettu 20. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 20. toukokuuta 2021. (määrätön)
4. ↑ V. A. Gurtov, L. V. Shchegoleva, S. I. Pakhomov. Ennustava arvio tohtoreiden ja tiedekandidaattien määrästä Venäjällä . Tekniset tekniikat ja järjestelmät, osa 29, no. 4, s. 510-528 (2019). - katso kuva 4. Haettu 19. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2021. (määrätön)
5. ↑ Tutkinto ei korvaa kokemusta . Rossiyskaya Gazeta (6. maaliskuuta 2012). "[Mutta] ... useimmat työnantajat vahvistavat, että jatkotutkinto on plussaa hakijan ansioluettelossa." Haettu 12. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2015. (määrätön)
6. ↑ Venäjän federaation hallituksen asetus 10. joulukuuta 2013 N 1139 Moskova "Akateemisten arvonimien myöntämismenettelystä" [katso. s. 10b ] . venäläinen sanomalehti . Käyttöpäivä: 12. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. elokuuta 2014. (määrätön)
7. ↑ 1 2 VPN-2010 . Liittovaltion tilastopalvelu . Käyttöpäivä: 5. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2013. (määrätön)
8. ↑ Krichevsky G. G. Akateemiset tutkinnot vallankumousta edeltävän Venäjän yliopistoissa // Neuvostoliiton historia. - 1985. - Numero. 2 . - S. 141-153 .
9. ↑ Ivanov A.E. Venäjän korkeakoulu 1800-luvun lopulla - 1900-luvun alussa. - M .: Nauka, 1991. - 392 s.
10. ↑ Kassow S. Opiskelijat, professorit ja valtio tsaari-Venäjällä. – Kalifornia, 1989.
11. ↑ Kablukov I. A. Kuinka akateemiset tutkinnot hankittiin menneisyydessä // Sosialistinen jälleenrakennus ja tiede. - 1935. - Numero. 4 . - S. 96-102 .
12. ↑ Puolustuksen julkisuusvaatimus peruuntuu vain salaisen tutkimuksen osalta.
13. ↑ Ulkomaalaiset saavat puolustaa väitöskirjoja Venäjällä omalla äidinkielellään IA REGNUM . Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2017. Haettu 30. lokakuuta 2018.
14. ↑ 1 2 Liittovaltion laki, annettu 23. toukokuuta 2016, N 148-FZ "Tieteestä ja valtion tiede- ja teknispolitiikasta annetun liittovaltion lain 4 §:n muuttamisesta" Rossiyskaya gazeta (25. toukokuuta 2016). Käyttöönottopäivä : 1. lokakuuta , 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2017. (määrätön)
15. ↑ Luettelossa tiede- ja koulutusorganisaatioista, joille on myönnetty oikeus suorittaa itsenäisesti korkeakoulututkintoja . Venäjän hallituksen asiakirjat (25. elokuuta 2017). Haettu 1. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. lokakuuta 2017. (määrätön)
16. ↑ 1 2 Yu Medvedev. Venäjän tiedeakatemia ehdottaa akateemisia tutkintoja myöntävien organisaatioiden luettelon rajoittamista . Rossiyskaya Gazeta (2. kesäkuuta 2020). Haettu 4. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2020. (määrätön)
17. ↑ Akateemisten tutkintojen riistäminen (palauttaminen) (pääsemätön linkki) . venäläinen koulutus. Liittovaltion koulutusportaali . Haettu 5. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2017. (määrätön) 
18. ↑ 1 2 Liite 3 "Luettelo tieteenaloista, akateemisista tutkinnoista ja nimikkeistä ja niiden lyhenteistä" "Väitöskirjan pakollisen jäljennöksen toimittamista koskeviin määräyksiin", Arkistokopio 8.11.2018 Wayback Machinesta , hyväksytty määräyksellä Venäjän federaation tiede- ja teknologiaministeriö 31. elokuuta 1998 nro 145. Peruutettu Venäjän federaation opetus- ja tiedeministeriön (Venäjän opetus- ja tiedeministeriön) 21. lokakuuta 2013 päivätyllä määräyksellä nro 1168 Arkistoitu 23. heinäkuuta 2018 Wayback Machinessa .
19. ↑ Venäjän tiedeakatemia. Hakemisto. Osa II Arkistoitu 27. helmikuuta 2021 Wayback Machinessa . /Toim. akad. B. F. Myasoedova. - M.: Nauka, 2007.
20. ↑ Venäjän tiedeakatemia: Käsikirja 2012. Osa II Arkistokopio 20. marraskuuta 2016 Wayback Machinesta / Comp.: B. F. Myasoedov (päämiehet), A. A. Makosko, M. I. Lukin ja muut - M .: Tiede. 2012. - 1008 s. — ISBN 978-5-02-037982-4
21. ↑ Fadeev S. Nykyaikaisen venäjän kielen lyhenteiden sanakirja. - Pietari: Ammattikorkeakoulu, 1997. - 527 s.
22. ↑ Tieteiden tohtori // Velallinen - Eukalyptus. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1972. - ( Great Soviet Encyclopedia  : [30 osassa]  / päätoimittaja A. M. Prokhorov  ; 1969-1978, osa 8).
23. ↑ Väitöskirjan laillisen kopion toimittamista koskevien määräysten liite 3 (hyväksytty Venäjän tiedeministeriön määräyksellä 31. elokuuta 1998 nro 145, rekisteröity Venäjän oikeusministeriössä 25. marraskuuta 1998, rekisteröinti nro 1650) (31. elokuuta 1998). Haettu 7. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2006. (määrätön)
24. ↑ Teologiasta on tullut tieteellinen erikoisala , Nezavisimaya Gazeta  (30.12.2015). Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2018. Haettu 20. kesäkuuta 2017.
25. ↑ Ukrainan opetus- ja tiede-, nuoriso- ja urheiluministeriön määräys 14.9.2011 nro 1057 "Tieteellisten erikoisalojen käännöksen hyväksymisestä" (linkki ei saavutettavissa) . Ukrainan opetus- ja tiedeministeriö . Haettu 15. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2013. (määrätön) 
26. ↑ Tietoa valaistumisen visiosta | päivätty 1.7.2014 nro 1556-VII (sivu 1/6) . Ukrainan Verkhovna Rada . Haettu 20. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2015. (määrätön)
27. ↑ 1 2 Venäjän federaation hallituksen ja Ranskan tasavallan hallituksen välinen sopimus akateemisia tutkintoja koskevien asiakirjojen vastavuoroisesta tunnustamisesta . Wikilähde . Haettu 20. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2019. (Venäjän kieli)
28. ↑ Yhteinen julkilausuma korkeakoulujen opiskeluaikojen vastavuoroisesta akateemisesta tunnustamisesta, korkeakoulutusta koskevat asiakirjat, venäläiset akateemiset tutkinnot ja saksalaiset akateemiset pätevyydet . Venäjän federaation opetus- ja tiedeministeriön APM-tutkimuskeskus (18. helmikuuta 1999). Käyttöpäivä: 5. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2011. (määrätön)

Linkit

• Sääntelyasiakirjat Arkistokopio 29.12.2013 Wayback Machinessa VAK :n verkkosivuilla
• Luettelo RFBR:n lyhenteistä
• "Tiede ja tieteet" // Venäjän tiedeakatemian tiedote . 2007. V. 77. Nro 12. S. 1139-1143

Sanakirjat ja tietosanakirjat	iso kiinalainen