| Helene de Tournon | |
|---|---|
| fr. Helene de Tournon | |
| Syntymäaika | 1559 |
| Syntymäpaikka | Tournon-sur-Rhone |
| Kuolinpäivämäärä | 1577 |
| Kuoleman paikka | Liege |
| Ammatti | hovin rouva |
| Isä | Vain II de Tournon |
| Äiti | Claude de Latour de Turenne |
Helene de Tournon ( fr. Hélène de Tournon ; 1559, Tournon-sur-Rhone - heinäkuu 1577, Liege ) - Navarran kuningatar Margaretin hovinainen .
Juste II de Tournonin (k. 1564), kreivi de Roussillonin ja Claude de Latour de Turennen (k. 1591) nuorin tytär.
Helene de Tournonin surullinen tarina on kuvattu Navarran kuningattaren muistelmissa. Tytönä Helene varttui Tournonin perheen linnassa Rhônen rannalla . Kun hänen vanhempi sisarensa Claudine meni naimisiin vuonna 1564 espanjalaisen palveluksessa olevan burgundialaisen aatelismiehen , Philibert de Ryn , paroni de Balançonin kanssa, hän pyysi äitiään "antamaan [nuoremman] sisarensa Mademoiselle de Tournonin mennä hänen kanssaan huolehtimaan hänestä. kasvatus ja olla sukulaisen seurassa maassa, joka on niin kaukana kotoa” [1] .
Helene de Tournon viipyi Burgundin piirikunnassa useita vuosia ja muuttui upeaksi tytöksi. Navarran kuningattaren mukaan "hän oli enemmän kuin kaunis; hänen täydellinen kauneutensa heijasti hänen hyveensä ja herätti huomiota .
Philibertin vanhempi veli Mark de Ry , josta tuli myöhemmin markiisi de Varambon, asui heidän kanssaan samassa talossa ja valmistautui kirkolliseen uraan, "mutta ollessaan usein neiti de Tournonin seurassa hän rakastui intohimoisesti häntä" [1] .
Koska hänellä ei ollut suuria velvollisuuksia kirkkoa kohtaan, hän halusi mennä naimisiin tytön kanssa. Hän ilmoitti aikeistaan sekä hänelle että tämän sukulaisille. Jälkimmäinen hyväksyi hänen toiveensa, mutta hänen veljensä, herra de Balançon, uskoen, että hänestä olisi enemmän hyötyä, jos hänestä tulisi pappi, alkoi estää tätä ja kehotti häntä pukeutumaan pitkähenkinen.
- Marguerite de Valois . Muistelmat, s. 118Madame de Tournon, Navarran Margueriten hovin rouva, ankara nainen, loukkaantui tulevan sulhanen epäröimisestä ja käski tyttärensä palaamaan kotiin, minkä jälkeen hän häiritsi häntä säännöllisesti moittimilla ja huudoilla, niin että "tytön silmät eivät koskaan kuivuneet kyynelistä" [2] .
Kuningatar Margotin palvelukseen hovirouvaksi ryhtynyt Helen halusi päästä eroon äidinkielteisestä tyranniasta mahdollisimman pian, oli erittäin iloinen kuultuaan emäntänsä matkasta Alankomaihin, koska hän odotti tapaavansa Varambonin, joka oli Itävallan Don Juanin sisäpiiriin ja mennä naimisiin hänen kanssaan [2] .
20. heinäkuuta 1577 Kuningatar Margot saapui Namuriin seuransa kanssa . Siellä Helen tapasi odotetusti molemmat veljet, mutta Varambon teeskenteli, ettei hän tuntenut häntä ollenkaan, ja Balanconin, jolla Margueriten mukaan, toisin kuin markiisi, "ei ole niin miellyttävä ulkonäkö (ei edes lähellä)" [2 ] , etsi hänen huomiota kaikin mahdollisin tavoin [2] .
Epätoivo, katumus, suru repivät hänen sydäntään, mutta hänen päinvastoin hänen täytyi teeskennellä olevansa hyvällä tuulella, kun hän [Varambon] oli lähellä, osoittamatta olevansa järkyttynyt jostain. Pian sen jälkeen, kun veljet lähtivät aluksestamme ja erosivat meistä, neiti de Tournon sai sellaisen sydänkohtauksen, että hän huusi joka hengenvetoon, ikäänkuin hänellä olisi kuoleman kipua. Koska hänen epäonnelleen ei ollut muuta syytä, kuolema taisteli nuorten kanssa kahdeksan tai kymmenen päivää ja pysyi pettymyksen aseistettuna lopulta voittajana ...
- Marguerite de Valois . Muistelmat, s. 118
... heti kun laivamme alkoi liikkua pois rannalta, rouva de Tournon, kamariherrani Madame de Tournonin tytär, erittäin hyveellinen ja ihana tyttö, jota rakastin kovasti, huomasi olevansa käsittämättömän kaipauksen vallassa. ja purskahti pian kovaan itkuun hänen kokemansa kauhean kivun vuoksi, joka puristi hänen sydäntään niin, etteivät lääkärit löytäneet mitään keinoa auttaa häntä.
- Marguerite de Valois . Muistelmat, s. 114Pian kuningattaren Liègeen saapumisen jälkeen (24. heinäkuuta) Helene de Tournon kuoli [3] .
Hautajaiset järjestettiin kaikilla mahdollisilla kunnianosoituksilla niin korkea-arvoisen henkilön vuoksi, lisäksi hän oli sukua Ranskan kuningattarelle . Arkkua kantoi neljä aatelista, joista yksi, Margueriten juomanlaskija, tietty Labusier, oli pitkään ollut salaa rakastunut Heleniin, mutta ei uskaltanut avautua kunnioittaen tämän hyvettä ja heidän asemansa epätasa-arvon vuoksi [ 4] .
Sillä välin Varambon, ollessaan poissa Helenistä, syttyi jälleen intohimoon häntä kohtaan ja päätti mennä Liegeen pyytämään tytön kättä äidiltään "luottaen kenties hänen onneensa, joka auttoi häntä rakastamaan kaikkia, joiden puoleen hän kääntyi." hänen huomionsa » [4] . Saatuaan don Juanin luvan hän saapui Liegeen, missä hautajaiskulkue esti hänen tiensä. Ohikulkija kertoi markiisille, että Helene de Tournonia haudattiin .
Näistä sanoista hän pyörtyi ja putosi hevosensa selästä. Hänet kuljetettiin lähimpään taloon luullen hänen kuolleen. Olen varma, että hänen sielunsa, joka oli niin äärimmäisyydessä ja halusi vain oikeutta, oli valmis yhdistymään neiti de Tournonin sielun kanssa kuolemassa, koska maallisessa elämässä hän oli myöhässä tämän tekemisestä ja mentyään toiseen maailmaan, pyytää anteeksi toiselta, joka joutui sinne laiminlyönnin vuoksi, jätti markiisin ruumiin joksikin aikaa ilman elonmerkkejä. Palattuaan sieltä hän elvytti hänet uudelleen antaakseen hänen kokea Kuoleman vielä kerran, koska häntä ei rangaistu tarpeeksi kiittämättömyydestään.
- Marguerite de Valois . Muistelmat, s. 119Tämän tarinan aitous jää Marguerite de Valois'n omaantuntoon [5] .
Helene de Tournonin tarina sai jonkin verran resonanssia. Uskotaan, että Shakespeare vihjaa häneen komedian Rakkaustyön turha kohtauksissa , ja Shakespearen tutkijat uskovat, että kuva Opheliasta muodostui tämän tarinan vaikutuksesta . On edelleen mysteeri, kuinka englantilainen näytelmäkirjailija sai tietää Helene de Tournonista, sillä Navarran kuningattaren muistelmat julkaistiin vasta vuonna 1628. Oletettavasti hän saattoi oppia siitä aatelisten tutuilta, jotka vierailivat Ranskassa tai osallistuivat 80-vuotiseen sotaan osana Englannin retkikuntajoukkoja [6] .
Myöhemmin rouva de Lafayette käytti tarinaa kuningatar Margotista luodessaan " Prinsessa Clevesin ", ensimmäisen psykologisen romaanin eurooppalaisessa kirjallisuudessa [7] .
Helenen kotimaassa Tournon-sur-Rhonen kaupungissa on Avenue Helene de Tournon, ja osana Tournonin linnan näyttelyä, joka on yksi Ardèchen kauneimmista , on ns. Helene de Tournon Room”, joka on rekonstruktio 1500-luvun jalotytön huoneesta [8] [9] .