Tuhat ja yksi päivää, tai Uusi Scheherazade

1001 päivää tai uusi Scheherazade
Genre satiirinen tarina (novellisarja)
Tekijä Ilja Ilf ja Jevgeni Petrov
Alkuperäinen kieli Venäjän kieli
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 1929
Wikilähde logo Teoksen teksti Wikilähteessä

" 1001 päivää tai Uusi Scheherazade " - Ilja Ilfin ja Jevgeni Petrovin ( 1929 )  satiirinen tarina ( novellisarja ). Tarina koostuu kymmenestä novellista, joita yhdistää yhteinen juoni. Romaanit julkaistiin The Eccentric -lehdessä . Mikhail Odesskyn ja David Feldmanin mukaan sykli jäi kesken sensuurin vuoksi . [1] .

Tämän syklin epätäydellisyydelle on toinenkin selitys: hänen artikkelissaan "Miksi kirjoitat hauskaa?" kirjallisuuskriitikko Lydia Yanovskaya kertoi, että tämän teoksen ilmoituksessa, joka julkaistiin lehdessä "Eccentric", todettiin: " Lukija oppii kaikesta: uudesta Ali Babasta ja neljästäkymmenestä kirjanpitäjästä, johtajan Sinbadin historiasta, Aladdinin sähkölaitteista. taskulamppu, sheikkien supistamista koskevasta komissiosta ja paljon muusta, mukaan lukien mielen kukkapuutarhat, kohteliaisuuspuutarhat, kuusi erityyppistä nuorta tyttöä, keltanaamainen nuori ja iloiset eksentrit, jotka eivät pidä yllä esiintymistä . Kuten kirjallisuuskriitikko kuitenkin huomauttaa,

"Yksikään luvatuista tarinoista ei koskaan ilmestynyt painettuna. Lukija ei oppinut mitään Neuvostoliiton Ali Babasta tai Sinbad-johtajasta tai erityyppisistä tytöistä, ja toveri Aladdinov ei tullut taskulampun, vaan taikalipun kanssa. Ilmoitusta ei voitu julkaista ilman lehden toimituksen Ilfin ja Petrovin tietämystä, joten tätä työtä aloittaessaan he kuvittelivat sen vain yleisellä tasolla.

Jälkimmäisen vahvistaa myös seuraava esimerkki: saatuaan loppuun tarinan Alladinovin taikalipusta, Scheherazade lupaa tarinan toveri Abukirovista ja toveri Abusirovista, mutta seuraavassa numerossa, jossa luvattu tarina "Heliotrooppi" on painettu, Abukirov ja Generalov jo näkyviin.

Kaikkien luvattujen juonien käyttämättömyys ja Scheherazade-sadun odottamaton päättyminen (satuja oli vain yhdeksän) osoittavat, että Ilf ja Petrov menettivät kiinnostuksensa menestyksekkäästi aloittamaansa kiertokulkuun. He olivat kiinnostuneita uusista ideoista. [2]

Hahmot

Tarinan juoni

Moskovan Claws and Tails -toimistossa " titaanien taistelun " tuloksena - toimiston päällikkö Pavel Venediktovich Fanatyuk ja hänen sijaisensa Satanyuk - Fanatyuk  voittivat. Hän päätti erottaa kaikki vastustajansa kannattajat, mukaan lukien päätoimiston virkailija Scheherazade Feodorovna Shaitanova . Hän alkoi kertoa hänelle erilaisia ​​tarinoita (viimeinen niistä oli hänen taistelustaan ​​Satanyukin kanssa). Kun hän kertoi kaikki tarinat, Satanyuk oli toipunut, ja Fanatyuk nimitettiin "Kolokolamskin kaupunkiin kaupunkivalokuvaajaksi".

Parodisista syistä sekä kirjoittajan tekstissä että Scheherazade Shaitanovan puheessa kohdataan "itämaisia" aiheita: "Voi Pavel Venediktovitš", "hän vaikeni vaatimattomasti", "hänestä tuntui jo, että hänen polkunsa olisi aina hajallaan. palveluruusuilla, kun tapahtui tapaus, joka vei tämän suuren miehen tyhjyyteen” jne.

Romaanien juonet

Ehdokas tunniksi

Tunnettu satu " Kalifi tunnin ajan " on satiirisesti lyöty .

Sinapin ja lipeän valmistustoimiston päällikkö toveri Livreinov johti hänen toimistoaan kolme vuotta. Ja sitten eräänä päivänä he lähettivät sinne ehdokkaan nimeltä Papankin. Livreinov päätti tuhota Papankinin ovelalla tavalla: "Tuon hänet toimistooni, puristan hänen kättään ystävällisesti, avaan kaikki kaapit hänen edessään ja luovutan hänelle kaikki sinetit, mukaan lukien vaha, kahdeksankulmaiset, kumiset ja neliön muotoiset tiivisteet. Ohjaan hänet läpi kaikki huoneet, esittelen hänet kaikille työntekijöille ja kerron heille: "Noudata kaikkia tämän toverin käskyjä, olivatpa ne mitä tahansa, koska tämä on minun sijaiseni." Vien hänet autotalliin ja uskon hänelle parhaan autoni, jonka olen juuri tilannut Italiasta 35 tuhannella kultaruplalla. Ja kun olen kohdellut häntä kaikin mahdollisin tavoin, lähden yhdeksi päiväksi ja uskon ehdokkaalle kaikki suuren instituutioni vaikeimmat asiat. Ja tämän yhden päivän aikana hän, jolla ei ole aavistustakaan Sinapin ja Lipeän valmistuksesta, tekee niin paljon virheitä ja onnettomuuksia, että hänet heitetään heti pois eikä edes päästetä takaisin tuotantoon. Niin hän teki, mutta Papankin ei vastannut odotuksiaan: hän karkotti sihteerit ja heidän sukulaisensa, tutki varastot, joissa ei ollut "grammaa sinappia, ei unssia lipeää", irtisanoi sopimukset yksityisten kauppiaiden kanssa jne. Livreinov itse ”seuraavana päivänä he johtivat vankilaan päin .

Portishchevin kaksoiselämä

"Vanhurskas kommunisti" Jelissey Portischev teki pirun asioita töissä, mutta tiesi kuinka antaa joutilaisuudelle toimiva ilme. Mutta kun hän tuli kaupungista kotikylään, hänestä tuli aktiivinen, ja kommunistista hänestä tuli todellinen maanomistaja, jota koko kylä pelkäsi: Hänen, kaupungin kommunistin, sellissä he pelkäsivät kovasti ja uskoivat yhdessä muiden talonpoikien kanssa, että Portishchev voisi tehdä mitä tahansa. Jos hän haluaa, hän myös lakkauttaa kylän." Palattuaan kaupunkiin hänestä tuli jälleen "vanhurskas kommunisti".

Tarina toveri Aladdinovista ja hänen taikuudestaan

Tunnettu satu " Aladdinin taikalamppu " on satiirisesti lyöty.

Vaatimaton työläinen Tikhon Alladinov hyväksyttiin puolueeseen ja hänelle myönnettiin puoluekortti. Hänen kollegansa, vanha asematyöntekijä nimeltä Viiltäjät, varoitti häntä, että "tällä lipulla on uskomattomia ominaisuuksia. Joskus pelkkä sen avaaminen ja kädellä lyöminen riittää saadaksesi haluamasi tai päästä eroon siitä, mitä et halua. Se on hyvin houkuttelevaa, mutta juuri sitä sinun ei pitäisi tehdä." Kahden vuoden ajan Aladdinov käyttäytyi suunnilleen, mutta kun hän sai kaksi huonetta juhlakortin avulla, hän tajusi, että lippu oli todella "taika": "Hän otti, ilmeisesti kykyjensä ulkopuolella, vastuullisen viran tuottavilla työmatkoilla; hänet erotti tuotannosta tyhjä sihteeriseinä, ja hän oppi allekirjoittamaan papereita syventymättä niiden sisältöön, vaan päätellen hauskimmat kukoistukset. Hän oppi puhumaan pahaenteisellä äänensävyllä ja katsomaan vetoomuksen esittäjiä näkemättömin sinkkisilmin. Ja lippu piti avata ja sen maagisia ominaisuuksia käyttää yhä useammin. Aladdinin tarpeet kasvoivat. Näytti siltä, ​​ettei hänen haluilla ollut rajoja. Ja niin se jatkui, kunnes Aladdin loukkasi ja löi miehen raitiovaunussa. Siellä poliisi väänteli sitä, ja "lippu jäi toimistoon eikä koskaan palannut omistajalleen".

"Heliotroopin" tarina

Kaksi "raskaskukka" -teollisuuden edustuston "Heliotrope" virkamiestä - kukkaruukkujen kirjanpitoosaston päällikkö, toveri Abukirov ja nurmikon kirjanpitoosaston johtaja , toveri Generalov - ajattelivat toisiaan, että kukin niistä toimii, ja toinen vain poissa ajan. Mutta kun kävi ilmi, että he molemmat viettivät aikaa, he alkoivat teeskennellä väkivaltaista toimintaa (lisäksi kumpikin epäili toista naamioituneeksi tarkastajaksi).

Aluksi toveri Generalovin piti kantaa sukunimeä Abusirov.

Lammassilmäinen mies

Boris Indyukov halusi tulla kirjailijaksi ja jopa opiskeli tätä eri kursseilla. Eri syistä hän ei opiskellut niitä hyvin, ja hänen kirjoittamiaan teoksia ei painettu missään, koska ne olivat erittäin huonoja - "tekijä ei tullut katastrofaalisesti toimeen predikaatin kanssa". Ja sitten hänen päähänsä syntyi ajatus tulla arvostelijaksi : "Miksi", hän päätti, "kirjoittaa romaaneja itse, kun on paljon helpompaa, kannattavampaa ja rauhallisempaa moittia muiden romaaneja." Hänet palkkasi "Once in the Morning" -sanomalehti, jossa hän tyrmäsi loukkaavat arvostelut sekä kotimaisista että ulkomaisista kirjoista. Ensin kirjoittajat löivät hänet ja muuttivat sitten taktiikkaa: "heikkosydämiset lopettivat kirjoittamisen ja hengeltään vahvat alkoivat vauhtia."

"Kultaisen kesän" tarina

Moskovassa oli kaksi kustantamoa - Vodopoy, joka julkaisi "tsaarihallinnosta jäljelle jääneitä kulttuuriarvoja" (lisäksi se julkaisi ne satiinisidoksissa) ja Golden Summer, joka julkaisi "nykyaikaisten kirjailijoiden teoksia, jotka tunnustivat Neuvostoliiton . valtaa hieman myöhemmin kuin Italiassa, mutta hieman aikaisemmin kuin Kreikassa ”(tämän kustantajan kirjoissa oli paperisidoksia). Sitten päätettiin yhdistää kaksi kustantamoa yhdeksi, nimeltä Zlatopoy. Moskovassa asui tuolloin kirjailija nimeltä Modest Khamyakov, jonka ensimmäinen kirja Lumimyrskyt julkaistiin vuonna 1911 ja toinen, Lumimyrskyt, julkaistiin vuonna 1925. Tällä perusteella sekä entisen Vodopoin että entisen Kultaisen kesän edustajat (molemmat kustantamot olivat vihollisia keskenään) pitivät sitä omakseen. Asia päättyi siihen, että äskettäin lyöty "Zlatopoy" julkaisi kaksi Khamyakovin teosten kokoelmaa kerralla - yksi satiini, toinen - pokkari.

Jaakobin rikos

Kulttuurityöntekijä Yakov Trepetov, joka tunnettiin rehellisenä ihmisenä, kirjoitti vapaa-ajallaan huonoa runoutta pääteoksestaan. Mutta työ vei yhä enemmän hänen ajastaan, ja Trepetov päätti tehdä rikoksen - varsinkin mennäkseen vankilaan ja kirjoittaakseen pitkään suunnitellun runon "May Dreams" ilman kulttuurityötä. Oikeus tuomitsi hänet kahdeksi viikoksi vankeuteen. Mutta jopa vankilassa Trepetovia ei annettu kirjoittaa runoa, vaan häntä pyydettiin tekemään kulttuurityötä - "saa kirjasto oikealle tasolle, elvyttää piirityötä ja ottaa mukaan lisää vanhoja rikoksentekijöitä". Trepetov aloitti tavanomaisen kulttuurityönsä, eikä huomannut, kuinka vankeusaika oli umpeutunut. Ja kun hän pääsi vankilasta entisellä työpaikallaan, "hänen mielestä kulttuurityö oli laiminlyöty ja hänen piti työskennellä öisinkin".

Perinteiden säilyttäjä

Nuoriso on jaettu kahteen tyyppiin - "Georges" ja "veljet". Genia Cherepennikov kuului ensimmäiseen luokkaan ja Kolya Arkhipov kuului toiseen, molemmat sähkötekniikan koulun opiskelijat. Kaikki alkoi siitä, että muiden opiskelijoiden läsnäollessa Arhipov löi Tšerepennikovia kasvoihin, koska hän oli lukenut ja jättänyt luovuttamatta poliittisen lukutaidon oppikirjaa. Arkhipoville annettiin julkinen epäluottamuslause, mutta tämä ei tuntunut Tšerepennikovilta riittävältä, ja hän tarjosi Arkhipoville "amerikkalaisen kaksintaistelun" - joka vetää esiin paperin, jossa on risti, tekee itsemurhan kirjoittaessaan huomautuksen "Pyydän sinua olemaan syyttämättä ketään kuolemani puolesta." Kuitenkin sattumalta paperi, jossa oli risti, meni Tšerepennikoville itselleen. Sopimuksen mukaan hän joutui tekemään itsemurhan, mutta ei halunnut. Tapaus päättyi siihen, että hän kirjoitti lausunnon Arkhipovia vastaan ​​kansantuomioistuimelle hänen loukkaamisestaan, ja Arkhipov sai 15 ruplan sakon.

Trikartov-menettelyt

Ehdottomasti terve ihminen, Misail Trikartov, piti itseään sairaana, ja ne lääkärit, jotka tunnustivat hänet terveeksi, olivat roistoja. Saatuaan tietää, että heitä kohdeltiin hyvin Kislovodskissa , hän meni yhteen siellä olevista sanatorioista . Hänen pettymykseensä he kuitenkin tekivät jotain kaikkien siellä olevien asiakkaiden kanssa, vain häntä, Trikartovia, ei kohdeltu millään tavalla. Uskoen, että lääkärit suorittavat toimenpiteitä yksinomaan korkea-arvoisille potilaille, Trikartov päätti hoitaa itsensä ja otti toimenpiteet salaa ja yöllä. Ja hän teki sen: "Misail sairastui matkalla Moskovaan Skotovatajan asemalla. Minun piti soittaa lääkärille, joka diagnosoi sydänsairauden , vatsan katarrin ja yleisen tuntemattomien kaasujen aiheuttaman myrkytyksen.

Taistelu jättiläisiä vastaan

Viimeinen tarina, jonka Scheherazade Shaitanova kertoi Fanatyukille, oli tarina Fanatyukin ja Satanyukin välisestä taistelusta. Hän ei halunnut lopettaa tätä tarinaa, ja Fanatyuk melkein ampui hänet "Englannin kuningatar Victorian tyttärenä", mutta hän sanoi kuitenkin, että kun Fanatyuk kuunteli satuja, Satanyuk "puristi kaikkia jousia ja saavutti ennallistamisen".

Ja sitten voittaja Satanyuk ilmestyi toimistoon, ja Fanatyukin oli luovuttava asemastaan.

Mielenkiintoisia faktoja

Tarinassa mainitut nimet ja paikat löytyvät myös muista Ilfin ja Petrovin teoksista. Joten sukunimi Cherepennikov on yksi romaanissa " Kaksitoista tuolia " mainituista hahmoista (Machine-sanomalehden työntekijä, jolle toimittaja Persitsky lähetti Madame Gritsatsuevan); sukunimeä Trikartov kantaa yksi romaanin " Kultainen vasikka " episodisista hahmoista (kokki Ivan Osipovich Trikartov, joka valmisteli gaalaillallisen jousen osallistujille); samassa romaanissa mainitaan myös Fanatyuk (tietty M.N. Fanatyuk harjoitti putkityötä Tšernomorskissa ja hänestä tuli myöhemmin alkoholisti); Lopulta Kolokolamskin kaupunki, jossa lyöty Pavel Venediktovich Fanatyuk lähetettiin "kaupungin valokuvaajaksi", on tarinan " Epätavallisia tarinoita Kolokolamskin kaupungin elämästä " pääpaikka.

Muistiinpanot

  1. ↑ M. Odessa, D. Feldman. Ilja Ilf, Jevgeni Petrov // Tietosanakirja lapsille . T. 9. Venäläinen kirjallisuus. XX vuosisadalla. - M .: Avanta +, 2000. - S. 383.
  2. ↑ Yanovskaya Lydia - Miksi kirjoitat hauskaa?, Lataa kirja ilmaiseksi, lue verkossa - FANREAD.RU (pääsemätön linkki) . Haettu 5. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2015.