Turkvision 2015 | |
---|---|
Päivämäärät | |
Viimeinen | 19. joulukuuta 2015 [1] |
Holding | |
Sijainti | Turkki ,Istanbul, "Kulttuurikeskus. Yahya Kemal Beyatli" [2] |
Johtava |
Watan Shashmaz Oilum Talu |
Toiminnanjohtaja _ |
Ismet Zaatov [3] |
Päälähettäjä | TMB |
Intervalli-toimi |
Burak Kut Zhanar Dugalova Tursynkhan Yerkin Aidin Nurdinov |
Jäsenet | |
Osallistujia yhteensä | 21 |
Debyytti |
Sanjak Syyria |
palasi |
Valko -Venäjä Kosovo Pohjois-Kypros |
Kieltäytyi |
Bashkortostan Kabardino-Balkaria ja Karachay-Cherkessia Krim Moskova Tatarstan Turkmenistan Tyva Khakassia Jakutia |
Osallistuvien maiden kartta
![]() |
|
tuloksia | |
Äänestysjärjestelmä | Jokainen tuomariston jäsen kustakin osallistuvasta alueesta arvioi kaikki kappaleet 10 pisteen asteikolla [4] [5] |
Nolla pistettä | Ei |
voiton laulu | "Kim bilet" ( Kirgisia ) |
Turkvision | |
← 2014 • 2015 • 2019 → |
Song Contest of the Turkic World Turkvision 2015 ( kiertue . Türkvizyon Türk Dünyası Şarkı Yarışması 2015 , Turkm. Türkwizion Türk Dünýäsy Aýdym Bäsleşi 2015 ) on Turkin alkuperäisen kulttuuripääkaupungin1 kolmas vuosittain suunniteltu kilpailu 2 , joka oli suunniteltu järjestettäväksi. , mutta myöhemmin Turkmenistan( kaupungissaMaryn Istanbuliin ( Turkki )) [2] . Kilpailun finaali järjestettiin 19.12.2015 kulttuurikeskuksen lavalla . Yahya Kemal Beyatli Istanbulissa . Kilpailuun osallistui yli 20 maata ja aluetta, joissa asuu pääasiassa turkkilainen väestö tai joissa turkkilaisia kieliä puhutaan laajalti . Zhiydesh Idirisova Kirgisiasta voitti kilpailun kappaleella "Kim bilet", kun taas Kazakstan sijoittui toiseksi ja Turkki kolmanneksi.
Kilpailuun osallistui kaikkiaan 21 maata. Vuoden tauon jälkeen liittyivät Valko -Venäjä , Kosovo ja Pohjois-Kypros . Serbia ja Syyria päättivät osallistua kilpailuun . Alle kuukausi ennen kilpailua kaikki Venäjän alueet, jotka olivat aiemmin vahvistaneet osallistumisensa, kieltäytyivät osallistumasta. Syynä kieltäytymiseen oli Venäjän ja Turkin välisen poliittisen tilanteen vuoksi Venäjän federaation kulttuuriministeriön ja TURKSOY - järjestön välisen yhteisön päättyminen . Myös Turkmenistan kieltäytyi osallistumasta kolme päivää ennen finaalia.
Turkvision 2015 järjestetään Istanbulissa , Turkin suurimmassa kaupungissa . Aikaisemmin oli tarkoitus järjestää kilpailu valitussa "turkkilaisen maailman pääkaupungissa" - Marian kaupungissa [1] ja Ashgabatissa , Turkmenistanin pääkaupungissa . Turkin kansallinen yleisradioyhtiö TMB ilmoitti 27.10.2015, että Turkvision Song Contest 2015 järjestetään 17. ja 19. lokakuuta kulttuurikeskuksessa. Yahya Kemal Beyatli , jossa on 10 000 paikkaa [6] .
Laulukilpailun isäntäkaupunkina voi olla ilmoitettujen sääntöjen mukaan vain turkkilaisen maailman pääkaupunki , jonka Kansainvälinen turkkilaisen kulttuurin järjestö TURKSOY määrittää vuosittain. 12. marraskuuta Kazanissa "Turkvision-2014" -finaalin aikana ilmoitettiin, että ensi vuoden kilpailu järjestetään Marian kaupungissa [1] . Kuitenkin 21. helmikuuta 2015 turkkilainen tv-kanava TMB (yksi kilpailun järjestäjistä) ilmoitti, että vuoden 2015 kilpailu järjestetään Turkmenistanin pääkaupungissa Ashgabatissa [2] . Tämän seurauksena kilpailun sääntöjä muutettiin ja tapahtumapaikkaa siirrettiin, mutta sitä ei julkistettu. Ehkä syynä tähän oli kilpailun areenan järjestämiseen tarvittavan rahoituksen puute, jota ei ole saatavilla tässä kaupungissa, jolla on riittävä yleisö. Ashgabatin talviurheilukeskuksesta , johon mahtuu 10 000 ihmistä, voisi tulla areena (vertailun vuoksi Kazanin areenalla oli kapasiteettia 5 000 ihmistä) [2] . Elokuun 2015 lopussa tapahtumapaikkaa kuitenkin muutettiin jälleen. Ilmoitettiin, että kilpailu järjestetään Turkin suuressa kaupungissa Istanbulissa [ 7] .
Kilpailu koostuu yleensä yhdestä semifinaalista ja finaalista. Vuoden 2014 kilpailun semifinaaleihin osallistui 25 aluetta, joista vain viisitoista pääsi finaaliin [8] . Toisin kuin Euroviisut , ensi vuoden kilpailu ei välttämättä järjestetä voittajamaassa. Samanlaista muotoa käytetään Junior Euroviisuissa . Kilpailun isännöivä kaupunki päätettiin TURKSOY :n osallistujamaiden kokouksessa 21.11.2014 Kazanissa [9] ; he julistivat Turkmenistanin Marian kaupungiksi [1] . Jokainen osallistuva alue sai pisteitä kaikilta muilta alueilta, minkä ansiosta 15 25:stä pääsi finaaliin; Vuoden 2013 kilpailussa vain 12 finalistia julkistettiin ilman pisteitä [10] .
Maa [11] | Kieli [12] | Taiteilija [13] | Laulu [13] | Käännös | lasit [14] | Sijainti [14] |
---|---|---|---|---|---|---|
Azerbaidžan | Azerbaidžani | Mehman Tigiev [15] | "Istanbul" [16] | "Istanbul" | 155 | 7 |
Albania | turkkilainen | Joana Beiko ja Vizar Rekepi [17] | "Adi Hasret" | "Yhteinen halu" | 154 | kahdeksan |
Valko-Venäjä | Azerbaidžani | Alexandra Kasimova | "Azadlıq" | "Vapaus" | 126 | kaksikymmentä |
Bulgaria | turkkilainen | Ryhmä "Big Star Life" | "Istanbuldayız" | "Olemme Istanbulissa" | 162 | 6 |
Bosnia ja Hertsegovina | bosnialainen | Adis Skaljo [18] | "Pasta" | "Jotta" | 153 | 12 |
Gagauzia | turkkilainen | Valentin Ormanji | "Sev beni sev" | "Rakasta minua Rakkaus" | 154 | kymmenen |
Saksa | turkkilainen | Derya Kaptan | "Sessiz Çığlık" | "Hiljainen huuto" | 153 | yksitoista |
Georgia | Azerbaidžani | Anar Askerov | "Tenha yürek" | "Yksinäinen sydän" | 138 | 16 |
Irakin turkmeeni | turkkilainen | Oguz Sirmali [19] | "Serenat" | "Serenadi" | 137 | 17 |
Iran | Azerbaidžani | Reza Esbilani [20] | "Mənim Arzum" | "Minun unelmani" | 131 | 19 |
Kazakstan | Kazakstan | Ryhmä "Horde" [21] | "Olay emes" [21] | "Tämä ei ole totta" | 185 | 2 |
Kirgisia | Kirgisia | Zhyydesh Idirisova | "Kimin lippu" | "Kuka tietää" | 194 | yksi |
Pohjois-Makedonia | turkkilainen | Kaan Mazhar [22] | "Boyle OlmamalIydI" | "Ei sen pitänyt olla näin" | 165 | neljä |
Kosovon tasavalta | turkkilainen | Tolga Kazas | "Sevmek Gunah Midir?" | "Onko rakkaus syntiä?" | 141 | neljätoista |
Romania | turkkilainen | Edwin Eddy | "Seviyorum, Anlasana" | "Rakastan sinua, ymmärrä" | 134 | kahdeksantoista |
Pohjois-Kypros | turkkilainen | Ipek Amber [23] | "Sessiz Gidis" | "Kävely hiljaa" | 154 | 9 |
sanjak | serbia | Almedin Varosyanin | "iz" | "Seurata" | 140 | viisitoista |
Syyria | turkkilainen | Adil Shan | "Gelis" | "Saapuminen" | 162 | 5 |
Turkki | turkkilainen | Gorkem Durmaz | "Hırçın Sular" | "Militant Waters" | 175 | 3 |
Uzbekistan | uzbekki | KaaPlya ja Khurdona | "Ozodlık" | "Vapaus" | 119 | 21 |
Ukraina | gagauusi | Anna Mitioglo [24] | "Baasla bana" | "Olen pahoillani!" | 148 | 13 |
Syyriassa tapahtuneen Venäjän Su-24:n tuhoamisen jälkeen Venäjän federaation kulttuuriministeri Vladimir Medinsky lähetti useille turkkilaisille alueille sähkeen, jossa kirjoitettiin seuraavaa:
"Tuon huomionne Venäjän kulttuuriministeriön kannan tarpeeseen lopettaa välittömästi kaikki Venäjän federaation muodostavien yksiköiden yhteydenotot kansainväliseen Turksoy-järjestöön.Vladimir Medinsky
Vastauksena tähän lausuntoon Venäjän federaation 12 aluetta kieltäytyivät osallistumasta kilpailuun. Kilpailun järjestäjät eivät muuten saaneet Venäjän hallitukselta selitystä, miksi alueet poistettiin kilpailusta. Myös Bashkortostanin pääkaupungista Ufasta tuli vuonna 2016 turkkilaisen maailman kulttuuripääkaupunki ja ensi vuonna se isännöi kilpailua. Mutta Ufan sijasta, lyhyessä ajassa, kiireellisesti Azerbaidžanin kaupunki Sheki valittiin turkkilaisen maailman kulttuuripääkaupungiksi seuraavaksi vuodeksi .
Venäjän alueet, jotka kieltäytyivät, on lueteltu alla:
Turkvision | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||
| |||||||||||||
|