Williams, Laura

Laura Williams
Englanti  Laura Lynne Williams

Laura Williams, WWF:n Venäjän-toimiston johtaja, 1994
Syntymäaika 21. toukokuuta 1969( 21.5.1969 )
Syntymäpaikka New York , USA
Kuolinpäivämäärä 28. lokakuuta 2018 (49-vuotias)( 28.10.2018 )
Kuoleman paikka Suzemka , Brjanskin alue , Venäjä
Ammatti Ekologi, toimittaja, hippoterapeutti
puoliso Igor Shpilenok
Verkkosivusto llorax.livejournal.com

Laura Lynne Williams ( eng.  Laura Lynne Williams ; 21. toukokuuta 1969  - 28. lokakuuta 2018 ) - Maailman luonnonsäätiön (WWF) venäläisen ohjelman perustaja, Kamtšatkan Wild Salmon Centerin ohjelmapäällikkö, WWF Kamchatkan luoja toimisto, hippoterapialiikkeen harrastaja ja organisaattori , tekijän tekijän menetelmät, toimittaja.

Elämäkerta

Varhaisvuodet ja koulutus

Syntynyt lääkärin ja lakimiehen perheeseen New Yorkissa. Kaksivuotiaana hän asui Etelä-Dakotassa , missä hänen isänsä suoritti vaihtoehtoista asepalvelusta Rosebudin intiaanireservaatissa Vietnamin sodan aikana . Hänen vanhempansa erosivat Lauran ollessa 2-vuotias ja veljensä vuoden ikäisenä. Äiti ja lapset muuttivat Denveriin , Coloradoon [1] :130 . Vuosina 1978-1984 Laura Williams osallistui Graland Country Day Schooliin Denverissä ja 1984-1987 Fountain Valley School of Colorado -kouluun Colorado Springsissä [2] .

Vuonna 1987 hän tuli Cornellin yliopistoon . Vuonna 1988, kun opettaja kysyi, miksi hän päätti opiskella venäjää, Laura vastasi: "Koska <se> on suuri maa. Ja Venäjällä pitäisi olla paljon villiä luontoa” [3] . Vuonna 1990 hän suoritti kahden kuukauden harjoittelun venäjän kielellä Leningradissa [4] . Hän suoritti kandidaatin tutkinnon kansainvälisestä ympäristöpolitiikasta Cornellin yliopistosta vuonna 1991 [2] [5] .

WWF

Vuonna 1993 Maailman luonnonsäätiö kutsui Laura Williamsin käynnistämään hankkeen Venäjän biologisen monimuotoisuuden tilan arvioimiseksi. Samana vuonna 1993 hän avasi ensimmäisen WWF:n toimiston Moskovaan, ennen sitä hän houkutteli Vladimir Kreverin, josta tuli WWF:n ensimmäinen venäläinen työntekijä, työskentelemään WWF-ohjelman parissa Venäjällä. Moskovan toimisto sijaitsi pienessä kahden huoneen huoneistossa Hruštšovissa lähellä Tulskajan metroasemaa [3] . Creverin ja Williamsin ansiosta WWF Venäjä pystyi houkuttelemaan yli 10 miljoonaa dollaria länsimaisia ​​apurahoja uusien suojelualueiden luomiseen maahan ja suojelujärjestelmän tukemiseen vaikeana siirtymäkautena 1994-1997, jolloin valtion rahoitus supistui käytännössä tasolle. nolla [6] [7] .

Reserve "Bryansk Forest"

Työskennellessään WWF:n Venäjän haarassa Laura tapasi ympäristöliikkeessä tunnetun hahmon, Brjanskin metsän luonnonsuojelualueen perustajan ja johtajan , luontokuvaajan Igor Shpilenokin [5] . Igor itse toi apurahahakemuksen WWF:n toimistoon. Kun Laura kysyi häneltä, miksi hän ei käyttänyt faksia, Shpilenok vastasi: "Lähin faksi meiltä on Kiovassa, ja minun oli helpompi tulla Moskovaan" [3] . Vuonna 1997, työskenneltyään neljä vuotta WWF:ssä Moskovassa, Williams hyväksyi Shpilenokin tarjouksen johtamaan ympäristökasvatuksen osastoa Brjanskin metsäsuojelualueella [5] . Lora pystyi Venäjän WWF:n koordinaattorina luomaan luonnonsuojelualueelle ympäristökasvatusprojektin ja saamaan rahoitusta Tanskan hallitukselta [6] .

Työskennelläkseen Brjanskin metsässä Laura muutti suojelualuetta lähinnä olevaan Chukhrain kylään, jossa asui vain 15 ihmistä. Pian he menivät naimisiin Igor Shpilenokin kanssa, heillä oli kaksi poikaa. Lauran mukaan hänen vanhempansa suhtautuivat myötätuntoisesti tyttärensä päätökseen jättää kaupunkielämä ja mennä syrjäiseen kylään, mutta hänen veljensä Mark, Hollywood-tuottaja, suhtautui äärimmäisen skeptisesti [8] [9] .

Vuosina 1999-2000 Laura Williams jatkoi opintojaan Yalen yliopistossa ja suoritti maisterin tutkinnon luonnonsuojelubiologiassa Yalen metsä- ja ympäristötutkimuksen koulusta [2] [5] .

Kamtšatka

Vuonna 2006 Laura muutti Kamtšatkaan ja avasi pysyvän WWF:n toimiston Jelizovoon [10] [11] .

Vuonna 2009 hänestä tuli Wild Salmon Centerin työntekijä ja vuoteen 2013 asti hän johti keskuksen venäläistä ohjelmaa. Wild Salmon Centerin toiminnanjohtaja Guido Rahr muisteli:

Ohjelmamme Kamtšatkassa [silloin] oli pohjimmiltaan jumissa, ja tarvitsimme jonkun, johon voimme luottaa ja joka tunsi Kamtšatkan maiseman – inhimillisen ja ekologisen – auttamaan meitä navigoinnissa. Laura teki perusteellisen työn ja vei Venäjä-ponnistelut aivan uudelle tasolle. Emme olisi nykyisessä asemassamme ilman hänen panoksiaan [12] .

Vuonna 2009 Igor Shpilenok Tikhonin poika nimitettiin Kronotskyn suojelualueen johtajaksi , yksi hänen päätehtävistään uudessa virassa oli voittaa massiivinen kaupallinen salametsästys, joka tapahtui suojelualueella paikallisten rikollisryhmien varjolla. Koko perhe ja tarkastajat saivat usein tappouhkauksia [13] [14] . Lauraa vastaan ​​käytiin lehdistössä mainetta loukkaava kampanja. Toimittaja Andrei Peshkov julkaisi "Kamchatskoje Vremya" -sanomalehdessä artikkelin "Kronotsky United States", joka oli suunnattu Williamsia ja Vsevolod Stepanitskya , häntä tukenutta erityissuojelualueiden osaston johtajaa vastaan ​​[15] . Artikkelissa syytettiin Laura Williamsia siitä, ettei hänellä ollut oikeutta johtaa WWF:n Kamchatkan aluetoimistoa, koska hänellä ei ollut työlupaa. Myöhemmin Laura nosti kanteen ja voitti tapauksen [15] . Kun Williams meni Amerikkaan uusimaan Venäjän viisuminsa, häneltä evättiin kahdesti vedoten joihinkin hallinnollisiin rikkomuksiin. Tuolloin hänen kaksi pientä poikaansa ja hänen miehensä jäivät Venäjälle. Igor Shpilenokin muistelmien mukaan tämän seurauksena hän onnistui saamaan viisumin luontoministeriön tuen ansiosta, ja häntä vastaan ​​​​väärentäneet virkamiehet erotettiin palveluksesta [13] .

Jatkuvan paineen ja uhkailun vuoksi työskennellessään Kamtšatkassa Laura päätti palata "Bryanskin metsään", ja yhdessä poikiensa kanssa hän muutti takaisin Tšuhraihin [13] [16] .

Työskentely hevosten kanssa

Laura on saanut Trainer-Therapy todistuksen Institute of Equine Psychotherapy Australiasta ja Business Trainer Certificate of European Equine Training Associationilta (EAHAE/HorseDream) [17] [18] [19] kouluttaja-fasilitaattorina, jonka hän opiskeli Saksassa. [20] .

Vuonna 2015 Laura käynnisti "Ihminen ja hevonen" -projektin, henkilökohtaista koulutusta ja psykologista apua tarjoavan ohjelman ihmisille kommunikoimalla hevosten kanssa [21] [19] . Hoitomenetelmä hevosten avulla eroaa hippoterapiasta perusymmärryksessään, joka koostuu tuki- ja liikuntaelinten hoidosta [20] . Lauran työn periaate oli ihmisten ja hevosten keskinäinen kunnioitus. Hän koulutti hevosia vain inhimillisillä menetelmillä: hänen hevoskoulutusmenetelmänsä oli nimeltään "Dialogi ja ystävyys". Lauran laumassa Chukhraissa oli yhdeksän hevosta, jotka kaikki olivat aiemmin hylänneet omistajansa, ja Williams osti osan teurastamilta. Eläimet saivat hoitoa ja erityisiä kuntoutustunteja, niille luotiin mahdollisimman lähellä vapaita elinoloja. Williamsin harjoittelu ei sisältänyt ratsastusta, koska se ei salli tasavertaista vuorovaikutusta [22] [17] . Laura piti säännöllisesti seminaareja Venäjällä, Australiassa, Uudessa-Seelannissa ja muissa maissa ja aloitti koulutusohjelman hippoterapian kouluttajille Venäjällä [17] . Vuodesta 2016 lähtien hän alkoi kehittää eri sairauksia sairastavien lasten kuntoutuksen suuntaa [23] .

Kirjallinen toiminta

Laura Williams on kirjoittanut luonnonsuojeluartikkeleita ja osallistunut julkaisuihin National Wildlife , BBC Wildlife , Geo , Canadian Wildlife ja muut [24] . Viime vuosina hän on kirjoittanut Notes from a Russian Village -kolumni Russian Life -lehteen ja LiveJournal-blogiin [25] [26] .

Vuonna 2008 hän julkaisi The Storks' Nest: Life and Love in the Russian Countryside [8] .

Kuolema

27. lokakuuta 2018 Laura Williams kaatui ratsastaessaan kouluttamattomalla hevosella. Kuolema tapahtui yöllä 27.–28. lokakuuta sairaalassa Suzemkassa . Laura haudattiin 30. lokakuuta Tšuhraihin poikapuolensa Tikhon Shpilenokin haudan viereen [27] [10] .

Muisti

Vuonna 2019 WWF Venäjän perustajan muistoksi perustettiin Laura Williams -palkinto. Palkinto myönnetään nuorille ammattilaisille, jotka ovat saavuttaneet merkittäviä tuloksia luonnonsuojelun alalla Venäjällä. Palkinnon perustamisesta ilmoitettiin WWF Venäjän 25-vuotispäivänä, joka pidettiin 3. heinäkuuta 2019 perinteisen "Ball on the Grass" -tapahtuman aikana [28] [23] . Palkinnon palkintorahasto koostuu Lauran sukulaisten ja työtovereiden lahjoituksista [29] .

Vuonna 2020 Laura Williams -palkinnon saivat biologi Elena Schneider, ornitologi Aleksei Levashkin, Sailjugemskin kansallispuiston tutkija Aleksei Kužlekov ja Visimskyn luonnonsuojelualueen apulaisjohtaja Alexandra Khlopotova [29] .

”Ihminen ja hevonen” -ohjelmaa jatkavat Williamin työtoverit: hänen viimeistä projektiaan ”The Herd of Happiness” vuonna 2019 johti Olga Platonova, Venäjän hevosten koulutus- ja terapiayhdistyksen perustaja ry:n henkilökunnan tuella. Bryansk Forest Reserve ja vapaaehtoiset [30] [31] .

Perhe

Linkit

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 Laura Lynne Williams. Haikaroiden pesä: Elämä ja rakkaus Venäjän maaseudulla . Haettu 31. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2022.
  2. 1 2 3 Haikarapesän alla. Haikarapesän alla: . Haettu 31. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 2. elokuuta 2018.
  3. 1 2 3 Kuinka panda tuli Venäjälle . WWF Venäjä (17.9.2014). Haettu 6. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2022.
  4. Vsevolod Stepanitski. Laura Williamsin rakkaudella . Haettu 5. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. tammikuuta 2021.
  5. 1 2 3 4 The Storks' Nest, Amazon.co.uk: . Haettu 31. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 1. marraskuuta 2018.
  6. 1 2 3 Laura on amerikkalainen Brjanskin metsän puolustaja . Kommersant (20. heinäkuuta 1997). Haettu 6. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2022.
  7. Venäjän kielen koulutusohjelma Cornellin yliopistossa . Haettu 31. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 1. marraskuuta 2018.
  8. 1 2 3 James Kilner. Amerikkalainen kirjailija selittää, miksi Venäjän maaseutu on  koti . Reuters (12. kesäkuuta 2008). Haettu 6. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2022.
  9. Karina Wetherbee. Kirja-arvostelu: 'Haikaroiden pesä: Elämää ja rakkautta Venäjän maaseudulla  ' . Summit Daily (3. tammikuuta 2014). Haettu 6. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2022.
  10. 1 2 Ekologi ja Brjanskin metsäsuojelualueen perustajan Laura Williamsin vaimo kuoli . Brjanskin kaupunki (29. lokakuuta 2018). Haettu 6. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. heinäkuuta 2022.
  11. WWF:n Kamtšatkan haara . Haettu 1. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2018.
  12. Guido Rahr. Laura Williams (1969-2018)  (englanti) . Wild Salmon Center. Haettu 10. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 14. toukokuuta 2021.
  13. 1 2 3 Ladygina, O. Igor Shpilenok: "Taistelemme sen puolesta, mitä rakastamme" . Venäjän maantieteellinen seura (14.10.2019). Haettu 6. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2022.
  14. Varattu dynastia: Igor, Dmitry ja Peter Shpilenki . Venäjän ekologia (5. toukokuuta 2020). Haettu 21. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. syyskuuta 2021.
  15. 1 2 Andrei Peshkov . Kronotsky Yhdysvallat. // Kamtšatkan aika. ke 15/07/2009 . Haettu 1. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2018.
  16. Kinas, Emma. "Kamchatka antoi elämän onnellisimmat hetket" . Kamchatka Inform (28. huhtikuuta 2018). Haettu: 6.7.2022.
  17. 1 2 3 Laura Williams. Kouluttaja-opas hevosmaailmaan (pääsemätön linkki) . Haettu 11. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2018. 
  18. Strinkevich, S. "En koskaan uskonut, että minussa voi olla niin paljon onnea" . "Anna elämä" (29. elokuuta 2017). Haettu 6. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2022.
  19. 1 2 Paramonova, M. Jopa hevoset "toimivat" psykologeina . "Labor" (14. toukokuuta 2016). Haettu 6. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2022.
  20. 1 2 Paramonova, N. Hevosen sukunimi . Tällaiset tapaukset (20. maaliskuuta 2017). Haettu 6. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2021.
  21. Laura Williams, mies, joka aloitti WWF:n Venäjän historian, kuoli . WWF Venäjä (28.10.2018). Haettu 6. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2022.
  22. Olemme kaikki vähän hevosia ... . Bryanskin alueen sisäpolitiikan osasto (6. elokuuta 2015). Haettu 6. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2022.
  23. 1 2 Laura Williams Award 2022 . WWF Venäjä. Haettu 6. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2022.
  24. ↑ Laura Williams : Haikarapesä  . Russian American Culture Center (2008). Haettu 6. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2021.
  25. 1 2 3 Haikaroiden pesä: Elämä ja rakkaus Venäjän maaseudulla kirjoittaneet Laura L. Williams, Igor Shpilenok (valokuvat) // goodreads.com . Haettu 31. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2018.
  26. George Luis Borges. Laura Williamsin  menetys . Venäjän elämä. Haettu 6. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2022.
  27. Laura Williamsin muistoksi
  28. WWF Venäjä täytti 25 vuotta yhdessä ystäviensä kanssa Serebryany Borissa . WWF.ru - World Wildlife Fund . Haettu 15. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2021.
  29. 1 2 Laura Williams Wildlife Conservation Award -palkinnon saajaa julkistettu . WWF Venäjä. Haettu 6. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2022.
  30. Brjansk Chukhraissa kuolleen Laura Williamsin työ jatkui . Bryansk-uutiset (5. helmikuuta 2019). Haettu 6. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2022.
  31. Varatussa Chukhraissa voit parantua Laura Williamsin onnenlauman avulla . Bryansk News (18.11.2019). Haettu 6. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2020.