Florida Street (Buenos Aires)

Floridan katu

Espanja  Calle Florida


Buenos Aires Argentiina 
yleistä tietoa
Maa
Alue Retiro , San Nicolás
pituus Avenida Rivadavialta Piazza
San Martiniin
Maanalainen Floridan katedraali
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Florida Street  ( espanjaksi  Calle Florida ) on kävelykatu Buenos Airesissa , Argentiinassa . Se alkaa Avenida Rivadavialta ja päättyy Piazza San Martiniin . Se on tunnustettu yhdeksi Argentiinan tärkeimmistä ostoskaduista. Sen jatko Avenida Rivadavian eteläpuolella on Peru Street. Vuonna 1913 siitä tuli kaupungin ensimmäinen kävelykatu, kello 11-21 välisen ajokiellon jälkeen ja 1. heinäkuuta 1971 se muutettiin kokonaan kävelykaduksi. [1] [2]

Historia

Siirtomaakausi

Florida Streetin alkuperä juontaa juurensa Buenos Airesin perustamiseen, jolloin katu oli polku joelta. Sen ensimmäinen virallinen nimi oli San José, jonka kuvernööri Miguel de Salcedo antoi kadulle vuonna 1734. 1700-luvun lopulla ja 1800-luvun alussa katua kutsuttiin Del Correoksi, sitten se kulki Perun (Floridan jatke) ja Hipólito Yrigoyenin nykyisten katujen kulmasta. Se tunnettiin myös nimellä Empedrado, se on päällystetty vuodesta 1789 lähtien Montevideosta tuoduilla kivillä, ja siitä tuli kaupungin ensimmäinen päällystetty katu (osa tästä päällysteestä on säilynyt Catedralin metroaseman sisäänkäynnin takana ja Avenida Roque Saenz Peñassa ). Englannin hyökkäysten jälkeen vuonna 1808 katu nimettiin Baltasar Unqueraksi Santo Domingon luostarissa vierailleen Santiago de Liniersin avustajan kunniaksi. Vuonna 1821 katu nimettiin Floridaksi Floridan ( Bolivia ) taistelun kunniaksi , joka käytiin vuonna 1814 Ylä-Perussa realisteja vastaan. Vuonna 1837 Juan Manuel de Rosas nimesi kadun Peruksi ja vuonna 1857 katu palautettiin nykyiseen nimeensä. Florida Streetillä vuonna 1813 Argentiinan hymni laulettiin ensimmäisen kerran Mariquita Sánchez de Thompsonin kotona.

Aristokraattinen aika

Argentiinan eliitti alkoi jättää kotejaan Plaza de Mayon eteläpuolella , pääasiassa epidemioiden, erityisesti vuoden 1871 keltakuumeepidemian vuoksi, päättäessään muuttaa kaupungin toiselle alueelle ja valitessaan San Martinin ympäristön. Vuonna 1872 kadusta tuli kaupallinen. Apteekit, huonekaluliikkeet, koru- ja vaateliikkeet rakennettiin tarjoamaan uusinta eurooppalaista muotia. Vuonna 1889, kadun ja Avenida Córdoban risteyksessä , poliittinen liike Unión Cívica de la Juventud ilmestyi tähän paikkaan, joka oli vuoden 1890 vallankumouksen (Revolución del Parque Parque) edeltäjä. 1800-luvun lopulla raitiovaunut alkoivat kulkea kadulla. Tänä aikana ylellinen Jockey Club rakennettiin osoitteeseen Florida 559. Tästä Florida Streetin varrella olevasta näkyvästä rakennuksesta tuli kaupungin yläluokan kohtaamispaikka 1900-luvun alussa. Mutta samoina vuosina Florida Streetistä tuli ostoskatu.

Ostoskatu

Vuonna 1910 katu kehittyi kaupan seurauksena, kun taas varakkaat kansalaiset muuttivat kauemmas pohjoiseen Recoletan ja Palermon alueille . Vuonna 1911 autoliikenne kiellettiin kauppajärjestöjen pyynnöstä kello 11-21 välillä.

Tuolloin perinteinen yläluokka alkoi siirtyä pohjoisemmalle Florida Streetille, missä he pääsivät pakoon keskustan raskaammasta liikenteestä ja löytämään vapaata maata uusien asuntojen rakentamiseen. Ensinnäkin maansiirto suoritettiin San Martin -aukion ympärillä: tällä hetkellä rakennettiin seuraavat: Palacio Ortiz Basualdo Anchorena (1904), Palacio Anchorena (Palacio San Martí) (1908) ja Palacio Paz (1912). Mutta Buenos Airesin aristokratian muuttoliike jatkui vielä kauempana keskustasta Avenida Alveariin ja Barrio Norteen ja jatkoi sitten liikkumista nykyistä Avenida del Libertadoria pitkin Palermon alueella.

Siten Floridasta tuli yhä kaupallisempi, vaikka jotkut kuuluisat talot olivat aiemmin Peñan perheen omistuksessa ja siirrettiin sitten Sociedadin maaseudulle Argentiinaan. Richmond Cafe, Hockey Club ja muut talot, jotka ovat olleet joidenkin perinteisten aristokraattisten perheiden omistuksessa, jotka omistivat ne menneisyydessä useita vuosikymmeniä, mutta 1900-luvun puoliväliin mennessä, jäivät enimmäkseen kansan muistiin, muistaen kadun, jonka katu se tuolloin oli.

Toukokuun vallankumouksen satavuotisjuhlan muistoksi Florida Streetille rakennettiin suuria kauppoja, suuria kaupallisia "palatseja" suuressa mittakaavassa, jonka kaltaisia ​​kaupunki ei ollut koskaan ennen nähnyt. Jos "Au Bon Marché" -myymäläprojekti keskeytettiin vuonna 1890 vuoden 1890 kriisin vuoksi, rakenteilla olevasta rakennuksesta tuli "Galería Florida" ja vuonna 1908 sen osti rautatieyhtiö Ferrocarril al Pacífico, joka sai nykyisen nimensä Galerias Pacifico.

Vuonna 1912 Cangallon (nykyisen Perónin) kulmaan rakennettiin suuri Gath & Chaves -myymälärakennus, jota seurasi kaksi vuotta myöhemmin Harrods- ja Mueblería Thompson-myymälät (Córdoban ja Paraguayn katujen välissä lähes koko korttelin), joka oli kaupungin ensimmäinen haara. British Trading Company avattiin Yhdistyneen kuningaskunnan ulkopuolelle; ja vuonna 1915 Galería Güemes, uusi ylellinen rakennus Buenos Airesissa, avattiin yleisölle, joka nousi lähes 80 metrin korkeuteen. Gath & Chavesin menestys oli sellainen, että vuoteen 1925 mennessä oli rakennettava uusi rakennus Cangalloa vastapäätä ja samankokoinen kuin alkuperäinen. Tämä vuosikymmen muutti Florida-kadun täysin.

Kävelykatu

Puhtaasti kaupalliseksi kaduksi, jossa on lukuisia kauppoja ja useita pankkitaloja, Floridasta on tullut ehdottomasti kävelykatu 1. heinäkuuta 1971 lähtien, jolloin Saturnino Montero Ruiz oli kaupungin pormestari. Tie tuli tasaiseksi jalkakäytävien kanssa, ja ensimmäisen korttelin laajennus Avenida Rivadavian ja Diagonal Norten välissä liittyi sen asemaan ensimmäisenä turistikaduna, jonne ilmestyi kunnan infopiste. Tämän osuuden töiden aikana, kun tie oli nostettu jalkakäytävälle, osa vanhoista 1700-luvun siirtomaa-aikakivistä säilytettiin, ja nykyään siellä on muistolaatta.

Florida Streetin muuttaminen kesti lähes viisi kuukautta. Valtavat puskutraktorit ajoivat katua pitkin kauniiksi kävelykaduksi, jolla kengänkiillotus sekä keräilyesineiden, savukkeiden ja karkkien katumyynti kiellettiin. Kukkakojut ja kahvilat olivat kuitenkin sallittuja. 1990-luvun lopulla Argentiinan tilanne heijastui kävelykadulle: vuodesta 1995 lähtien työttömyysaste on noussut. Vuonna 1999 La Nación -sanomalehti julkaisi tarinoita "rikkoutuneista jalkakäytävistä, avoimista ojista ja laittomien kauppiaiden ja kerjäläisten leviämisestä ovat vaikuttaneet kielteisesti Floridan kaduille" [3] . Myöhemmässä artikkelissa sama sanomalehti valitti, että kadulla ajaessamme "näimme taiteilijoita, kerjäläisiä, myyjiä ja kuvitteellisia pakolaisia ​​ja jopa alaikäisiä rikollisia pakottavan kauppiaita sulkemaan ikkunaluukut". [neljä]

Katu on kuitenkin kokenut merkittäviä muutoksia vuodesta 1999 lähtien, jolloin useiden vuosien laiminlyönnin jälkeen keskustan katupinta korjattiin kokonaan, uudet valot ja kyltit ilmestyivät. Lisäksi palveluyritykset paransivat veden, sähkön, kaasun toimitusta ja asettivat puhelinkaapeleita ja -putkia uuteen putkistoon kadun alle [5] . Pian korjaustyöt paljastivat sen suunnittelussa puutteita: ritilät poistettiin ja yli 4 000 jalkakäytävälaattaa poistettiin [6] . Vaikka työt vuosina 2004 ja 2007 toistettiin kauppojen omistajien ja jalankulkijoiden väitteiden jälkeen, ongelman pitäisi ratkaista kaupunginhallituksessa [7] [8] [9] .

Yli miljoona vaihdettavaa pesoa maksoi työ. Kävelykadulla vuonna 2000 matkailu väheni jyrkästi ja työttömyys lisääntyi. Vuoden 2001 kriisin jälkeen monet kaupat suljettiin. Sanomalehdet kertoivat, että "katu on täynnä kerjäläisiä ja kerjäläisiä, jotka makaavat kadulla, kauppojen sisäänkäynnissä, ruokakentillä ja metron sisäänkäynnissä. Kerjäläiset huutavat epätoivoisesti ja takertuvat ohikulkijoihin" [10] . Samaan aikaan kriisin seurauksena tyhjien tilojen määrä lisääntyi laajalle levinneen konkurssin seurauksena [11] [12] .

2000-luku

Kun kriisi päättyi, Florida Street aloitti renessanssinsa vuonna 2003, kiitos ulkomaanmatkailun nousukauden ja kaupan asteittaisen elpymisen maassa. Vuoden 2005 puoliväliin mennessä monet kriisin vuoksi kadulta poistuneet kaupat ja tuotemerkit ennallistettiin. Kaupallisten vuokratilojen määrä Florida Streetillä oli noin 96,7 prosenttia. Vuokralaisten suuri vaihtuvuus johtui vuokrahintojen voimakkaasta noususta, joka johti toisinaan tyhjiin tiloihin, joiden hinnat olivat liian korkeat [13] . Avenida Cordovan kulma ja San Martin Squaren alue olivat vuokralaisten suosituimpia, missä vuokrahinta ylitti 100 dollaria neliömetriltä2 [14] .

Myöhemmin samana vuonna Chilen Falabella -myymälän sivuliike avattiin , mikä antoi vahvan sysäyksen kehitykselle [15] . Vuonna 2006 tämä yritys sai toisen sivuliikkeen samaan rakennukseen, jossa kuuluisa "Gath & Chaves" oli aikoinaan. Viranomaisilla oli suunnitelmia Harrods-rakennuksen kunnostamiseksi vuosina 2004 ja 2006 tapahtuneiden epäonnistumisten jälkeen [16] pääasiassa yksityisellä pääomalla. Clarin-sanomalehden mukaan tammikuussa 2007 98 % myymälöistä oli auki [17] . Florida oli tuolloin maan kallein katu, josta sai vuokrata huoneen. Colliersin mukaan neliöhinta nousi 65 dollarista vuonna 2005 71 dollariin vuoden 2006 jälkipuoliskolla [18] . 2000-luvulta vuoteen 2004 ja sen jälkeen katu on pysynyt "yksi pääkaupungin halutuimmista ja kalleimmista" [19] , vaikka se oli aluksi enimmäkseen pienyritystä, joten monet kauppiaat ennustivat kiinteistöjen hintojen nousua myöhemmin. [20] . uusien vaatekauppojen ja tasokkaiden gallerioiden vuokraaminen [21] . Edes vuoden 2008 kriisillä ei ollut maailmanlaajuista vaikutusta Florida Streetin tilojen käyttöasteeseen [22] .

Tänään

Vuonna 2012 tehtiin Florida Streetin jälleenrakennus, joka on suurin sitten vuoden 1999, kaapeleita vedettiin (tosin jo valmistui vuonna 1999) ja kadulle ilmestyi kasvillisuutta. 11 miljoonan dollarin investoinnilla pääasia oli siirtyminen mustavalkoisista shakkilaatoista 1 metrin 60 senttimetriä paksuksi betonilaataksi, uusia lyhtyjä luotiin [23] . Tammikuussa 2013 neliövuokra oli 85,3 USD [24] . Kadun entisöinnin ensimmäinen vaihe valmistui toukokuun 2013 lopussa, mukaan lukien: San Martin -aukiolta Mitre-katujen ja Avenida Rivadavian kulmaan [25] . Jalkakäytävät on kunnostettu ja roskakorit, puupenkit, kukkapenkit ja uudet LED-valot [26] [27] on asennettu .

Tammikuuhun 2012 mennessä, hyödyntäen kesäloma-aikaa, kaupunginhallitus poisti lopulta katukauppiaat kadulta Metropolitanan poliisin avulla [28] [29] [30] . Gath & Chavesin, la Residencia Peñan, Richmondin makeisten ja Thompson-rakennuksen julkisivut ja lyhdyt on kunnostettu. Kaikki markiisit poistettiin kunkin rakennuksen ensimmäisten kerrosten kunnostamiseksi perinteisen arkkitehtuurin palauttamiseksi [31] . Yli 100 rakennusta oli suunniteltu peruskorjattavaksi, 24 on valmistunut ja 21 on rakenteilla [32] .

Kaupalliset galleriat

Florida Streetille on ominaista monet kaupalliset galleriat, mukaan lukien merkittävät:

Muistiinpanot

  1. Diego M. Zigiotto. Las mil y una curiosidades de Buenos Aires. — Grupo Norma, 2008. — ISBN 978-987-545-483-5 .
  2. http://blogs.lanacion.com.ar/archivoscopio/cine/la-calle-florida-no-siempre-fue-peatonal/ Arkistoitu 1. helmikuuta 2016 Wayback Machinessa La calle Florida no siempre fue peatonal.
  3. Florida ya no es el orgullo de los porteños Arkistoitu 2. heinäkuuta 2015 at the Wayback Machine lanacion.com.ar, 28 de marzo de 1999
  4. Florida, un circo a cielo abierto Arkistoitu 2. heinäkuuta 2015, Wayback Machine lanacion.com.ar, 20. de noviembre de 1999
  5. La calle Florida estrenó veredas Arkistoitu 4. maaliskuuta 2016 osoitteessa Wayback Machine clarin.com, 17.09.1999
  6. Hace treinta años la calle Florida se convertía para siempre en peatonal Arkistoitu 4. maaliskuuta 2016 osoitteessa Wayback Machine clarin.com, 30.6.2001
  7. Reparan veredas, rejillas y tapas en la peatonal Florida Arkistoitu 2. heinäkuuta 2015 osoitteessa Wayback Machine lanacion.com.ar, 20. toukokuuta 2004
  8. Quejas porque en Florida hay más de 600 baldosas rotas Arkistoitu 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa clarin.com, 24 AGO 2007
  9. Tras la polémica, comenzaron a reparar las baldosas de la calle Florida Arkistoitu 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa clarin.com, 11 SET 2007
  10. Menores explotados Arkistoitu 17. marraskuuta 2015 osoitteessa Wayback Machine lanacion.com.ar, 9. toukokuuta 2001
  11. Una romería se adueñó de la calle Florida Arkistoitu 17. marraskuuta 2015 osoitteessa Wayback Machine lanacion.com.ar, 11 de agosto de 2002
  12. Florida, acosada por la venta ilegal Arkistoitu 17. marraskuuta 2015 osoitteessa Wayback Machine lanacion.com.ar, 01/07/2003
  13. Para las grandes marcas, la calle Florida vuelve a ser atractiva Arkistoitu 21. marraskuuta 2015 osoitteessa Wayback Machine lanacion.com.ar, 11. syyskuuta 2005
  14. Florida renueva sus locales Arkistoitu 21. marraskuuta 2015 osoitteessa Wayback Machine lanacion.com.ar, 14 de noviembre de 2005
  15. En Florida Arkistoitu 21. marraskuuta 2015 osoitteessa Wayback Machine lanacion.com.ar, 22 de diciembre de 2005
  16. La calle Florida recupera su esplendor Arkistoitu 21. marraskuuta 2015 osoitteessa Wayback Machine lanacion.com.ar, 8 de enero de 2006
  17. La calle Florida, el shopping a cielo abierto preferido de los turistas Arkistoitu 22. marraskuuta 2015 Wayback Machinessa clarin.com, 7 ENE 2007
  18. Florida top: es la calle más cara del país para alquilar un local Arkistoitu 22. marraskuuta 2015 osoitteessa Wayback Machine clarin.com, 4 ENE 2007
  19. Los locales más buscados y más caros son los de Florida Arkistoitu 21. marraskuuta 2015 Wayback Machinessa 30 de Mayo de 2004
  20. La calle Florida brilla como hace décadas Arkistoitu 21. marraskuuta 2015, Wayback Machine 20 de agosto de 2005
  21. Nuevos-paikat. Las marcas estrenan espacios (linkki ei saatavilla) . Haettu 21. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2015. 
  22. La calle Florida resiste las crisis Arkistoitu 21. marraskuuta 2015 Wayback Machinessa 24 de noviembre de 2008
  23. Arranca un plan para poner a nuevo la peatonal Florida Arkistoitu 8. joulukuuta 2015 at the Wayback Machine clarin.com, 29.09.12.
  24. La calle Florida, entre Manhattan y México Arkistoitu 9. tammikuuta 2013 Wayback Machineen ieco.clarin.com, 6 ENE 2013
  25. Inauguran la primera parte de las obras en Florida Arkistoitu 13. kesäkuuta 2013 osoitteessa Wayback Machine larazon.com.ar, 21. TOUKOKUUTA 2013
  26. Renuevan la clasica peatonal Florida | La Razon (linkki ei saatavilla) . Haettu 29. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2015. 
  27. Florida estrenará nueva cara en 2013 - 08/20/2012 - LA NACION . Haettu 29. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2015.
  28. Otra jornada de tensión y peleas en la calle Florida Arkistoitu 9. joulukuuta 2015 at the Wayback Machine clarin.com, 13.01.12.
  29. [01/13/12 Los manteros de Florida ya se mudan a otros barrios] 24.1.2012
  30. Florida, 6 meses sin manteros Arkistoitu 9. joulukuuta 2015 osoitteessa Wayback Machine clarin.com, 24.8.2012
  31. Un tour porteño por los edificios emblemáticos - 27.10.2014 - LA NACION . Haettu 29. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2015.
  32. La calle Florida busca recuperar el esplendor de sus antiguos edificios - 13.9.2014 - LA NACION . Haettu 29. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2015.
  33. Galería Güemes Arkistoitu 4. maaliskuuta 2016 osoitteessa Wayback Machine arcondebuenosaires.com.ar
  34. El mural que une a América latina Arkistoitu 17. marraskuuta 2015 Wayback Machinessa clarin.com, 17.9.2012