| Vera Borisovna Feonova | |
|---|---|
| Vera Feonova. 1980-luku, Moskova, Neuvostoliiton kirjailijoiden liitto | |
| Syntymäaika | 25. kesäkuuta 1940 |
| Syntymäpaikka | Moskova , Neuvostoliitto |
| Kuolinpäivämäärä | 5. kesäkuuta 2003 (62-vuotias) |
| Kuoleman paikka | Yudinon kylä, Odintsovskin piiri , Moskovan alue, Venäjä |
| Kansalaisuus | Neuvostoliitto → Venäjä |
| Ammatti | tulkki |
| Lapset |
Mikhailov Oleg Evgenievich Mikhailova-Mogilnitskaya Tatyana Evgenievna |
| Palkinnot ja palkinnot |
Foreign Literature -lehden palkinto parhaasta käännöksestä vuonna 2001 |
Vera Borisovna Feonova (syntynyt 25. kesäkuuta 1940 , Moskova - 5. kesäkuuta 2003 , Yudinon kylä , Odintsovon alue , Moskovan alue , Venäjä ) - Neuvostoliiton ja Venäjän turkologi , turkkilaisen kirjallisuuden kääntäjä [1] .
Hän valmistui itämaisten kielten instituutin historiallisesta osastosta (vuodesta 1972 - Moskovan valtionyliopiston Aasian ja Afrikan maiden instituutista ) vuonna 1967 . Vuosina 1966-1992 hän toimi Turkin, Afganistanin ja Iranin kirjallisuuden konsulttina Neuvostoliiton kirjailijaliiton ulkokomiteassa . Moskovan kirjailijaliiton jäsen [2] .
Hän käänsi proosaa ja dramaturgiaa. Hänen käännöksissään on julkaistu sellaisia kirjoittajia kuin Aziz Nesin , Orhan Pamuk , Sabahattin Ali , Oktay Akbal, Bekir Yildiz ja muut.