Khalid Zia Ushakligil | |
---|---|
kiertue. Halid Ziya Uşaklıgil | |
Syntymäaika | 12. helmikuuta 1865 [1] |
Syntymäpaikka | |
Kuolinpäivämäärä | 27. maaliskuuta 1945 [2] [3] (80-vuotias) |
Kuoleman paikka | |
Kansalaisuus | Ottomaanien valtakunta → Turkki |
Ammatti | kirjailija , runoilija , näytelmäkirjailija , kääntäjä |
Vuosia luovuutta | vuodesta 1889 |
Teosten kieli | turkkilainen |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Khalid Ziya Uşaklıgil ( tur . Halid Ziya Uşaklıgil , haːˈlit ziˈjaː uˌʃaklɯˈɟil [5] 1866 - 27. maaliskuuta 1945) oli turkkilainen proosakirjailija, runoilija ja näytelmäkirjailija. Hän kuului Edebiyat-ı Cedide ("Uusi kirjallisuus") kirjalliseen liikkeeseen, joka syntyi Ottomaanien valtakunnan olemassaolon lopussa . Hän oli monien kirjallisten liikkeiden ja instituutioiden perustaja ja aktiivinen osallistuja, mukaan lukien julkaisunsa Servet-i Fünun-lehdessä (Tieteen rikkaus). Kritisoi johdonmukaisesti sulttaani Abdul Hamid II :ta, jonka vuoksi Ushaklygilin teoksia sensuroitiin. Lukuisat kirjailijan romaanit, näytelmät, tarinat ja esseet saivat mainetta, mukaan lukien rakkausromaani Aşk-ı Memnu (Kielletty rakkaus, 1899), joka kuvattiin kahdesti: vuonna 1975 - minisarjana , vuonna 2008 - kansainvälisenä televisiona . samanniminen sarja .
Khalid Ziya Ushakligil syntyi Istanbulissa vuonna 1866. Valmistuttuaan peruskoulusta hän meni Fatih Rüştiyesin lukioon Istanbulissa, mutta vuonna 1879 hänen perheensä muutti Izmiriin, jossa tuleva kirjailija suoritti toisen asteen koulutuksensa. Myöhemmin hän osallistui kristilliseen kouluun, jossa hän opiskeli ranskaa. Tässä näki hänen ensimmäisten käännettyjen teostensa valon.
Vuonna 1886 Uşaklıgil perusti Hizmet -sanomalehden . Vuodesta 1896 lähtien hän alkoi julkaista turkkilaisessa kirjallisuuslehdessä Servet-i Fünun , joka saarnasi eurooppalaista kirjallisuutta.
Vuonna 1901 Abdul Hamid II :n ottomaanien hallinto sensuroi Uşaklıgilin romaanin Kırık Hayatlar ("Särjetty elämä") . Sen jälkeen kirjailija lopetti romaanien julkaisemisen. "Broken Lives" näki valon uudelleen vasta vuonna 1923 modernin Turkin luomisen jälkeen.
Ushaklygilin varhainen tyyli vetoaa selvästi ranskalaiseen romantiikkaan . Useimmissa romaaneissa hän kirjoittaa täyttymättömästä rakkaudesta. Hänen teoksensa eroavat modernista turkkilaisesta kirjallisuudesta konkreettisemmassa muodossa ja erityisellä taiteellisella kielellä, jossa on runsaasti persialaisia ja arabialaisia lainauksia.
Viime vuosina Uşaklıgil asui lähellä Istanbulia Yesilkoyn kylässä (tällä hetkellä yksi Istanbulin alueista).