Pyhän Sarkiksen kirkko (Ganja)

Pyhän Sarkiksen kirkko ( armeniaksi Սուրբ  Սարգիս եկեղեցի , Azeri Müqəddəs Sərkis kilsəsi ) on armenialainen kirkko entisessä Norashennjan kaupungissa (Norashennjan kaupunginosassa ) . Toimii tällä hetkellä kirjaston 13-14 sivuliikkeenä [1] .

Historia

Armenialaisten lähteiden mukaan kirkko on peräisin 1500-1700-luvuilta. Arkkitehtonisesti yksinkertainen Pyhän Sarkiksen kirkko sijaitsi armenialaisen hautausmaan alueella Norashenin kaupunginosan laitamilla [2] ja oli pitkään paikallisten armenialaisten pyhiinvaelluspaikka . Tässä yhteydessä on todisteita vuodesta 1881 [3] [2] . Jo vuonna 1890 kirkko oli huonokuntoinen [4] .

Tiedetään, että vuonna 1904 pappi Anania Shirakunista [5] tuli temppelin rehtori . Vuosien 1905-1906 armenialais-tatari verilöylyn aikana tämä kirkko tuhoutui ja seinät murtuivat osittain. Näiden tapahtumien jälkeen Ganjan asukas Nikoghayos Gukasyants entisöi temppelin jäljellä olevien armenialaisten avulla, ja 4. kesäkuuta 1917 se vihittiin uudelleen [6] [7] .

Joka vuosi ennen paaston loppua kaupungin armenialaiset toivat vehnästä kaurapuuroa kirkkoon pyhittämistä varten ja sytyttivät kynttilöitä [8] . Neuvostoliiton aikana Pyhän Sargiksen kirkko muutettiin "kansojen ystävyyden kammioksi" [7] .

Katso myös

• Pyhän Hovhannesin kirkko Ganjassa
• Pyhän Gregory Valaisijan kirkko Ganjassa
• Luettelo armenialaisista temppeleistä nykyaikaisessa Azerbaidžanissa

Muistiinpanot

1. ↑ VAHİD MƏRKƏZLƏŞDİRİLMİŞ KİTABXANA PORTALI (pääsemätön linkki - historia ) . cls.az . Haettu: 1. joulukuuta 2021. (määrätön) 
2. ↑ 1 2 Karapetyan, 2018 , s. 52.
3. ↑ Armenian kansallisarkisto, F. 56. Op. 6. D. 66
4. ↑ Kirjeitä tieltä  (armenia)  = Նամակներ ճանապարհից // New Age: sanomalehti. - Tiflis: Toimitustoimisto "Nor-Dar", 1890. - 9 Օգոստոսի ( թիվ 116 ). — Էջ 2 .

   Norashenskyn alue on ohitettu ja unohdettu osa Gandzakia, joka muistuttaa täysin kylää, jota ympäröivät turkkilaiset jokaiselta puolelta, varsinkin kun se on erillään kaupungista. Heillä on Pyhän Jumalanäidin kirkko kaupunginosan keskustassa ja Pyhän Sargiksen kirkko, joka on pyhiinvaelluspaikka, mutta huonokuntoinen.

   Alkuperäinen teksti  (arm.)[ näytäpiilottaa] Նոր գ չքից հեռ, մտքից մոռ մ է կ, լիովին նմ ունի և կողմից թուրքերով է շրջ տվ, մ որ ել է է է է է է կտրվ կտրվ կտրվ կտրվ կտրվ կտրվ կտրվ կտրվ կտրվ կտրվ կտրվ կտրվ կտրվ կտրվ կտրվ Ունին ս. Ստո եկեղեցի կենտդրոնում կենտդրոնում, և ս խկեղեցի բյՂՂբոՂւոո
5. ↑ Valittu Hänen Pyhyytensä Kontakionista  (armenia)  = Քաղուածք ի Կոնդակաց վեհ. Հայրապետի // Ararat : lehti / perustajatoimittaja: arkkipiispa Abel Mkhitaryan. - 1904. - Սեպտեմբեր (vol. ԼԷ, թիվ Թ ). — Էջ 738 .

   Armenialaisen Gandzakin hengellisen hallituksen nimissä, joka asetti pappi Anania Shirakunin pyhiinvaelluspaikan - St. Sargiksen - rehtoriksi.

   Alkuperäinen teksti  (arm.)[ näytäpiilottaa] Յանուն հոգ. կառավարութեան հայոց Գանձակայ, որով կարգեցաւ Անանհա Շիրակունի վանահայր ուխտատեղւոյն Ս. Սարգսի։ Թ. 616։
6. ↑ Armenian kansallisarkisto. F. 57. Op. 2. D. 2018. L. 1
7. ↑ 1 2 Karapetyan, 2018 , s. 53.
8. ↑ Grigor Bozinyants. Gandzak  (armenia)  = Գանձակ // Armenian mehiläinen: sanomalehti. - Tiflis: Enfiajants and Co.:n painotalo, 1874. - 18 Մայիսի ( թիվ 19 ). — Էջ 3-4 .

   Pihan ulkopuolella lännessä on Pyhän Sarkiksen kappeli, jossa paaston perjantaina kaikki armenialaiset naiset ja kaupungin tytöt tuovat pohindia, sytyttävät kynttilöitä ikonin eteen ja esittävät rukouksensa ja toiveensa.

   Alkuperäinen teksti  (arm.)[ näytäpiilottaa] Թ դր դէպի մէկ մ մ պ գնում ք բոլոր հ կ հ փողնդով փողնդով մոմեր և մ դէպի պ տկերը տկերը տկերը տկերը տկերը տկերը տկերը տկերը տկերը տկերը տկերը

Kirjallisuus

• Karapetyan Samvel. Northern Artsakh = Հյուսիսային Արցախ  (arm.) / käänn. käden kanssa. D. Grigoryan; toim. A. Harutyunyan, E. Gurinova ja N. Akopova. - M. : Yauza-catalog, 2018. - S. 52-54. — 640 s. - ISBN 978-5-9500920-9-1 .
• Karapetyan Samvel. Northern Artsakh = Հյուսիսային Արցախ  (arm.) . — Er. , 2004. - S. 56-57.