Naisten lentopallon Euroopan mestaruuskilpailut 1963
Naisten lentopallon 6. Euroopan mestaruuskilpailut pidettiin 22. lokakuuta - 2. marraskuuta 1963 neljässä Romanian kaupungissa, ja niihin osallistui 13 maajoukkuetta. Neuvostoliiton maajoukkue voitti mestaruuden viidennen kerran historiassaan ja toisen kerran peräkkäin .
Osallistuvat tiimit
Neuvostoliitto , Tšekkoslovakia , Puola , Romania , Bulgaria , Unkari , Jugoslavia , Itä - Saksa , Alankomaat , Länsi - Saksa , Itävalta , Turkki , Tanska .
Mestaruusjärjestelmä
13 alkuvaiheessa SM-sarjaan osallistunutta joukkuetta jaettiin neljään ryhmään. 8 joukkuetta (kaksi ryhmien parasta) pääsi finaaliin, jossa he kilpailivat sijoista 1.-8. round robin -järjestelmässä. Alkuvaiheen finalistijoukkueiden välisten kohtaamisten tulokset otettiin huomioon. Lopulliset 9.-13. sijat pelasivat samalla systeemillä alkuvaiheen ryhmissä sijat 3.-4.
Alkuvaihe
Ryhmä A
Bukarest
| M
|
Tiimi
|
yksi
|
2
|
3
|
Ja
|
AT
|
P
|
S/P
|
O
|
| yksi
|
Neuvostoliitto
|
|
3:0 |
3:0 |
2 |
2 |
0 |
6:0 |
neljä
|
| 2
|
Bulgaria
|
0:3 |
|
3:0 |
2 |
yksi |
yksi |
3:3 |
3
|
| 3
|
Turkki
|
0:3 |
0:3 |
|
3 |
0 |
2 |
0:6 |
2
|
22. lokakuuta : Bulgaria - Turkki 3:0 (15:4, 15:3, 15:0).
23. lokakuuta : Neuvostoliitto - Bulgaria 3:0 (15:8, 15:10, 15:9).
24. lokakuuta : Neuvostoliitto - Turkki 3:0 (15:1, 15:3, 15:0).
Ryhmä B
Craiova
| M
|
Tiimi
|
yksi
|
2
|
3
|
Ja
|
AT
|
P
|
S/P
|
O
|
| yksi
|
Romania
|
|
3:1 |
3:0 |
2 |
2 |
0 |
6:1 |
neljä
|
| 2
|
DDR
|
1:3 |
|
3:0 |
2 |
yksi |
yksi |
4:3 |
3
|
| 3
|
Itävalta
|
0:3 |
0:3 |
|
3 |
0 |
2 |
0:6 |
2
|
22. lokakuuta : Romania - Itävalta 3:0 (15:0, 15:0, 15:3).
23. lokakuuta : Romania - Itä-Saksa 3:1 (15:12, 16:18, 15:12, 15:3).
24. lokakuuta : GDR - Itävalta 3:0 (15:1, 15:0, 15:0).
Ryhmä C
Constanta
| M
|
Tiimi
|
yksi
|
2
|
3
|
neljä
|
Ja
|
AT
|
P
|
S/P
|
O
|
| yksi
|
Tšekkoslovakia
|
|
3:1 |
3:1 |
3:0 |
3 |
3 |
0 |
9:2 |
6
|
| 2
|
Unkari
|
1:3 |
|
3:0 |
3:0 |
3 |
2 |
yksi |
7:3 |
5
|
| 3
|
Alankomaat
|
1:3 |
0:3 |
|
3:0 |
3 |
yksi |
2 |
4:6 |
neljä
|
| neljä
|
Tanska
|
0:3 |
0:3 |
0:3 |
|
3 |
0 |
3 |
0:9 |
3
|
22. lokakuuta : Tšekkoslovakia - Tanska 3:0 (15:6, 15:4, 15:2); Unkari - Hollanti 3:0 (15:11, 15:11, 16:14).
23. lokakuuta : Hollanti - Tanska 3:0 (15:0, 15:2, 15:2); Tšekkoslovakia - Unkari 3:1 (15:3, 9:15, 15:10, 16:14).
24. lokakuuta : Unkari - Tanska 3:0 (15:0, 15:5, 15:2); Tšekkoslovakia - Hollanti 3:1 (15:13, 18:16, 12:15, 15:9).
Ryhmä D
Constanta
| M
|
Tiimi
|
yksi
|
2
|
3
|
Ja
|
AT
|
P
|
S/P
|
O
|
| yksi
|
Puola
|
|
3:0 |
3:0 |
2 |
2 |
0 |
6:0 |
neljä
|
| 2
|
Jugoslavia
|
0:3 |
|
3:1 |
2 |
yksi |
yksi |
3:4 |
3
|
| 3
|
Saksa
|
0:3 |
1:3 |
|
3 |
0 |
2 |
1:6 |
2
|
22. lokakuuta : Puola - Länsi-Saksa 3:0 (15:1, 15:6, 15:5).
23. lokakuuta : Puola - Jugoslavia 3:0 (15:10, 15:7, 15:8).
24. lokakuuta : Jugoslavia - Saksa 3:1 (16:14, 15:2, 13:15, 15:11).
Luokittelukierros
Brasov
Kursivointi osoittaa alkuvaiheen ottelun tuloksen, joka meni luokittelukierroksen siirtoon
| M
|
Tiimi
|
9
|
kymmenen
|
yksitoista
|
12
|
13
|
Ja
|
AT
|
P
|
S/P
|
O
|
| 9
|
Alankomaat
|
|
3:0 |
3:0 |
3:0 |
3:0 |
neljä |
neljä |
0 |
12:0 |
kahdeksan
|
| kymmenen
|
Turkki
|
0:3 |
|
3:1 |
3:0 |
3:0 |
neljä |
3 |
yksi |
9:4 |
7
|
| yksitoista
|
Saksa
|
0:3 |
1:3 |
|
3:0 |
3:0 |
neljä |
2 |
2 |
7:6 |
6
|
| 12
|
Itävalta
|
0:3 |
0:3 |
0:3 |
|
3:2 |
neljä |
yksi |
3 |
3:11 |
5
|
| 13
|
Tanska
|
0:3 |
0:3 |
0:3 |
2:3 |
|
neljä |
0 |
neljä |
2:12 |
neljä
|
26. lokakuuta : Turkki - Tanska 3:0 (15:9, 15:5, 15:2); Hollanti - Itävalta 3:0 (15:1, 15:0, 15:0).
27. lokakuuta : Turkki - Saksa 3:1 (19:17, 12:15, 15:7, 15:12).
28. lokakuuta : Itävalta - Tanska 3:2 (15:6, 14:16, 8:15, 15:12, 15:13); Hollanti - Saksa 3:0 (15:8, 15:8, 15:3).
29. lokakuuta : Saksa - Itävalta 3:0 (15:11, 15:9, 15:4); Hollanti - Turkki 3:0 (15:8, 15:8, 15:9).
30. lokakuuta : Saksa - Tanska 3:0 (15:6, 15:4, 15:5); Turkki - Itävalta 3:0 (15:2, 15:3, 15:3).
Viimeinen vaihe
Constanta
Finaaliin laskettavien alkuvaiheen otteluiden tulokset on kursivoitu.
| M
|
Tiimi
|
yksi
|
2
|
3
|
neljä
|
5
|
6
|
7
|
kahdeksan
|
Ja
|
AT
|
P
|
S/P
|
O
|
| yksi
|
Neuvostoliitto
|
|
3:2 |
3:0 |
3:0 |
3:0 |
3:0 |
3:0 |
3:0 |
7 |
7 |
0 |
21:2 |
neljätoista
|
| 2
|
Puola
|
2:3 |
|
3:0 |
3:2 |
3:2 |
3:0 |
3:1 |
3:0 |
7 |
6 |
yksi |
20:8 |
13
|
| 3
|
Romania
|
0:3 |
0:3 |
|
3:1 |
3:2 |
3:1 |
3:0 |
3:0 |
7 |
5 |
2 |
15:10 |
12
|
| neljä
|
DDR
|
0:3 |
2:3 |
1:3 |
|
3:0 |
3:0 |
3:0 |
3:0 |
7 |
neljä |
3 |
15:9 |
yksitoista
|
| 5
|
Bulgaria
|
0:3 |
2:3 |
2:3 |
0:3 |
|
3:2 |
3:1 |
3:1 |
7 |
3 |
neljä |
13:16 |
kymmenen
|
| 6
|
Tšekkoslovakia
|
0:3 |
0:3 |
1:3 |
0:3 |
2:3 |
|
3:1 |
3:0 |
7 |
2 |
5 |
9:16 |
9
|
| 7
|
Unkari
|
0:3 |
1:3 |
0:3 |
0:3 |
1:3 |
1:3 |
|
3:2 |
7 |
yksi |
6 |
6:20 |
kahdeksan
|
| kahdeksan
|
Jugoslavia
|
0:3 |
0:3 |
0:3 |
0:3 |
1:3 |
0:3 |
2:3 |
|
7 |
0 |
7 |
3:21 |
7
|
lokakuun 26
Unkari - Jugoslavia 3:2 (15:12, 13:15, 15:10, 14:16, 15:8); Puola – GDR 3:2 (15:12, 10:15, 13:15, 15:3, 15:9); Neuvostoliitto - Tšekkoslovakia 3:0 (15:6, 15:9, 15:11); Romania - Bulgaria 3:2 (13:15, 15:12, 3:15, 15:11, 15:11).
27 lokakuuta
Neuvostoliitto – Jugoslavia 3:0 (15:5, 15:5, 15:6); Bulgaria - Tšekkoslovakia 3:2 (11:15, 15:10, 15:8, 12:15, 15:7); GDR - Unkari 3:0 (15:7, 15:3, 15:13); Puola - Romania 3:0 (15:12, 15:11, 15:5).
28 lokakuuta
Bulgaria - Jugoslavia 3:1 (12:15, 15:0, 15:5, 15:11); Neuvostoliitto - Unkari 3:0 (15:11, 15:8, 15:2); Puola - Tšekkoslovakia 3:0 (15:2, 17:15, 15:10).
29 lokakuuta
Bulgaria - Unkari 3:1 (15:4, 13:15, 16:14, 15:11); Neuvostoliitto – GDR 3:0 (15:11, 15:4, 15:2); Romania - Tšekkoslovakia 3:1 (5:15, 15:11, 15:6, 16:14).
31. lokakuuta
Romania - Jugoslavia 3:0 (15:7, 15:12, 15:11); Puola - Unkari 3:1 (15:5, 15:6, 10:15, 15:12); GDR – Tšekkoslovakia 3:0 (15:7, 15:6, 15:7).
1. marraskuuta
Tšekkoslovakia - Jugoslavia 3:0 (15:2, 15:9, 15:7); GDR - Bulgaria 3:0 (15:7, 15:5, 15:4); Neuvostoliitto - Puola 3:2 (8:15, 15:8, 15:17, 15:4, 15:10); Romania - Unkari 3:0 (15:8, 15:11, 15:11).
2. marraskuuta
Itä-Saksa - Jugoslavia 3:0 (15:11, 15:10, 18:16); Neuvostoliitto - Romania 3:0 (15:0, 15:8, 15:3); Puola - Bulgaria 3:2 (15:10, 15:3, 5:15, 14:16, 15:10).
Tulokset
Joukkueen paikat
Mitalistit
Neuvostoliitto : Antonina Ryzhova , Alisa Krasheninnikova , Ljudmila Mihailovskaja , Galina Chesnokova , Tamara Tikhonina , Marita Aven , Valentina Voloshchuk , Inna Ryskal , Lidia Aleksandrova , Valentina Kamenyok , Ninel Lukanina , Tatyana Roshchina . Päävalmentaja - Oleg Chekhov .
Puola : Kristina Chaikovskaya, Jadwiga Domanska, Maria Golimovskaya, Kristina Yakubovskaya, Danuta Kordachuk, Kristina Krupa, Bozena Kuzminska, Jozefa Ledwig, Jadwiga Marko, Maria Slivka, Zofia Schensniewska, Lydia Zhmuda. Päävalmentaja on Stanislav Poburka.
Romania : Alexandrina Cesan, Sonya Colceru, Ileana Enculescu, Elisabeth Golosie, Doina Ivanescu, Viorica Mirion, Ana Mocanu, Cornelia Moraru, Doina Popescu, Natalia Todorovski, Lia Vanya, Elena Verdes.
Linkit ja lähteet