UEFA:n naisten jalkapallon EM 1993 (karsintaottelu)

Vuoden 1993 naisten jalkapallon EM- karsintaturnaus järjestettiin 21. syyskuuta 1991 - 14. marraskuuta 1992 . 23 joukkuetta kilpaili finaaliin pääsystä. Lohkon voittajat etenivät turnauksen puolivälieriin.

Ryhmävaihe

Ryhmä 1

29. syyskuuta 1991

Sveitsi  0:10 UEFA  Norja tavoitteet Linda Medalen  23′ ,  55′ ,  57′ ,  79′ Agnete Carlsen  41′ ,  58′ Birte Högstad  44′ ,  73′ Trine Stenberg  60′ Tone Haugen  80′

Brugglyfeld , Aarau Yleisö : 700 Erotuomari: Gerd Grabherr

11. huhtikuuta 1992

Sveitsi  0:1 UEFA  Belgia tavoitteet Miriam Wanslembroek  56′

Pfeffikonin erotuomari: René Bindels

23. toukokuuta 1992

Norja  6:0 UEFA  Sveitsi Agnete Carlsen  16′ Elin Krokan  47′ Gunn Nyborg  50′ Tina Svensson  52′ Hege Riise  71′ Ann Kristin Orönes  80′ tavoitteet

Mjondalen Katsojia: 910 Erotuomari: Gylfi Thor Orrason

26. syyskuuta 1992

Norja  8:0 UEFA  Belgia Ann Kristin Orönes  9′ ,  44′ Hege Riise  47′ ,  75′ Gunn Nyborg  72′ tavoitteet

Sofimur , Kolbotn Yleisö : 1 400 Erotuomari: Jon Nielsen

Ryhmä 2

21. syyskuuta 1991

Suomi  1:1 UEFA  Tanska Susanna Kuosmanen  26′ tavoitteet Helle Jensen  34′

Ratina , Tampere Katsojia: 300 Erotuomari: Christer Fellström

16. lokakuuta 1991

Tanska  4:1 UEFA  Ranska Janni Hansen  2′ Helle Jensen  16′ Annette Tukosen  46′ ( kynä ) ,  51′ tavoitteet Françoise Jezekel  81′

Aalborg , Aalborg Katsojia: 300 Erotuomari: Hans-Jürgen Weber

2. toukokuuta 1992

Ranska  0:4 UEFA  Tanska tavoitteet Charlotte Nielsen  9′ Susan Mackenzie  20′ Helle Jensen  49′ Hanne Nissen  60′

Stade de Penviyères , Kemper Erotuomari: Eric Blarieu

9. toukokuuta 1992

Suomi  1:1 UEFA  Ranska Pasulina Avery  17′ tavoitteet Miriam Bernor  46′

Veritas , Turku Yleisö: 100 Erotuomari: Lennart Elofsson

17. toukokuuta 1992

Tanska  5:0 UEFA  Suomi Charlotte Nielsen  6′ ,  38′ Hanne Nissen  12′ ,  76′ Susan McKenzie  24′ ( kynä ) tavoitteet

Jörring , Jörring Katsojia: 905 Erotuomari: Nemus Djurhus

27. syyskuuta 1992

Ranska  5:1 UEFA  Suomi Sandrine Fusier  10′ ,  72′ Isabelle Petit  40′ Sylvie Ticarzo  65′ Cecile Locatelli  70′ tavoitteet Anu Toikka  36′

Municipal Stadium , Albi Yleisö: 800 Erotuomari: José Mendes Pratash

Ryhmä 3

17. huhtikuuta 1992

Englanti  1:0 UEFA  Skotlanti Karen Walker  55′ tavoitteet

Bescot , Walsall Erotuomari: John Ferry

17. toukokuuta 1992

Englanti  4:0 UEFA  Islanti Debbie Bampton  38′ ,  60′ Karen Walker  39′ Janice Murray  58′ tavoitteet

Huisch Park , Yeovil Erotuomari: Denis McArdle

22. kesäkuuta 1992

Islanti  2:1 UEFA  Skotlanti Halldora Sigridur Gylfadottir  16′ Asta Breidfjord Gunnlaugsdottir  21′ tavoitteet Päivittäin  72′

Akranesvöllur , Akranes Erotuomari: Sven Erik Christensen

19. heinäkuuta 1992

Islanti  1:2 UEFA  Englanti Ragna Loa Stefansdottir  57′ tavoitteet Karen Walker  13′ Gale Borman  78′

Kopavogsvöllur , Kopavogur Erotuomari: Roy Helge Olsen

23. elokuuta 1992

Skotlanti  0:2 UEFA  Englanti tavoitteet Gale Borman  32′ ,  76′

McDermid Park , Perth Erotuomari: Johannes Reigwart

Ryhmä 4

23. lokakuuta 1991

Espanja  0:4 UEFA  Ruotsi tavoitteet Anneli Andelin  20′ Lena Videkull  48′ Pia Sundhage  63′ Ingrid Johansson  65′

La Balastera , Palencia Katsojia: 500 Erotuomari: Jorge Monteiro

8. joulukuuta 1991

Espanja  0:1 UEFA  Irlanti tavoitteet Olivia O'Toole  51′

Ciudad Deportiva de Lucena , Lucena Erotuomari: Philippe Leduc

22. maaliskuuta 1992

Irlanti  0:1 UEFA  Espanja tavoitteet Itsiar Baquero  9′

Dalymount Park , Dublin Erotuomari: Bragi Bergmann

17. toukokuuta 1992

Ruotsi  1:1 UEFA  Espanja Helen Johansson  21′ tavoitteet Mar Prieto  25′

Ruavallen , Buros Katsojia: 454 Erotuomari: Ilkka Koho

7. kesäkuuta 1992

Irlanti  0:1 UEFA  Ruotsi tavoitteet Anneli Andelin  83′

Dalymount Park , Dublin Katsojia: 700 Erotuomari: Stephen Lodge

20. syyskuuta 1992

Ruotsi  10:0 UEFA  Irlanti Ulrika Kalte  28′ Camilla Andersson  30′ ,  67′ Anneli Andelen  42′ ,  53′ ,  70′ ,  73′ Lena Wiedekull  51′ ,  64′ Helen Nilsson  80′ tavoitteet

Ruavallen , Buros Katsojia: 606 Erotuomari: Sigmunt Söber

Ryhmä 5

8. maaliskuuta 1992

Kreikka  0:3 UEFA  Alankomaat tavoitteet Yanni Timisela  10′ Natalie Geris  15′ Margriet Limbek  45′

Municipal Stadium , Komotini Erotuomari: Ari Frost

4. huhtikuuta 1992

Alankomaat  2:0 UEFA  Kreikka Natalie Gueris  34′ ( kynä ) tavoitteet

Sportspark Het Valkennest , Valkensvärd Erotuomari: Styrbjorn Oskarsson

17. toukokuuta 1992

Romania  1:0 UEFA  Kreikka Tietovisa Simion  7′ tavoitteet

Craiovan erotuomari: Buyar Pregja

3. kesäkuuta 1992

Alankomaat  1:1 UEFA  Romania Marion van der Ploog  27′ tavoitteet Saskia van de Velde  78′ ( kirjoittaja )

Sportpark de Peppel , Drachten Erotuomari: Leslie Irvine

Ryhmä 6

28. toukokuuta 1992

Jugoslavia  0:3 UEFA  Saksa tavoitteet Britta Unsleber  25′ Sandra Hengst  52′ Heidi Mohr  74′

Georgy Asparukhov , Sofia Erotuomari: Zygmunt Söber

Jugoslavian poliittisen epävakauden vuoksi ensimmäinen ottelu pelattiin neutraalilla kentällä Bulgariassa. Paluuottelu peruttiin. [yksi]

Ryhmä 7

29. syyskuuta 1991

Puola  1:2 UEFA  Tšekkoslovakia Marta Otrembska  74′ tavoitteet Simona Minksova  45′ Pryugerova  47′

Gorlicen erotuomari: Laszlo Wagner

19. lokakuuta 1991

Italia  3:1 UEFA  Puola Carolina Morace  5′ Silvia Fiorini  55′ Adele Marsiletti  60′ tavoitteet Mikolajczyk  26′

Francesco Pallozzi , Sulmona Erotuomari: Branimir Babarogic

30. toukokuuta 1992

Tšekkoslovakia  0:3 UEFA  Italia tavoitteet Silvia Fiorini  4′ ( kynä ) Carolina Morace  33′ ,  79′

City Stadium , Pukhov Erotuomari: Nikolai Levnikov

28. kesäkuuta 1992

Tšekkoslovakia  3:0 UEFA  Puola Jedlickova  55′ ,  68′ Gabriela Chlumecka  67′ tavoitteet

Tsekkoslovakia erotuomari: Gerd Grabher

12. syyskuuta 1992

Italia  2:2 UEFA  Tšekkoslovakia Marie Tlahova  14′ ( kirjoittaja ) Adele Marsiletti  54′ tavoitteet Gabriela Chlumecka  60′ ,  72′

Armando Picchi , Jesolo Erotuomari: Raul Garcia de Losa

27. syyskuuta 1992

Puola  1:4 UEFA  Italia Rita Guarino  44′ ( kirjoittaja ) tavoitteet Carolina Morace  26′ ,  75′ Federica d' Astolfo  29′ Adele Marsiletti  37′

VKS Wawel , Krakova Erotuomari: Wieland Ziller

Ryhmä 8

6. lokakuuta 1991

Neuvostoliitto 2:1 UEFA  Unkari Natalia Bunduki  62′ Elena Romanova  76′ tavoitteet Agnes Barfi  9′

Moskovan erotuomari: Ilkka Koho

27. lokakuuta 1991

Bulgaria  0:1 UEFA  Unkari tavoitteet Beata Fülöp  36′

Pernik erotuomari: Adrian Porumboiu

31. toukokuuta 1992

Unkari  3:0 UEFA  Bulgaria Tunde Nagy  48′ Eva Sarka  78′ Ildiko Nadiabonyi  80′ tavoitteet

Szeged erotuomari: Zdravko Jokic

30. kesäkuuta 1992

Venäjä  3:0 UEFA  Bulgaria Irina Grigorjeva  11′ ,  74′ Natalia Bunduki  44′ tavoitteet

Moskova Katsojia: 500 Erotuomari: Vaclav Krondl

27. syyskuuta 1992

Bulgaria  1:2 UEFA  Venäjä Marina Manova  62′ tavoitteet Natalia Bunduki  7′ Elena Kononova  70′

Kyustendil erotuomari: Adrian Porumboiu

Puolivälierät

Ensimmäiset ottelut

10. lokakuuta 1992

Norja  3:0 UEFA  Alankomaat Birte Hegstad  50′ Hege Riise  53′ Elin Krokan  61′ tavoitteet

Ullevol , Oslo Katsojia: 695 Erotuomari: Nemus Djurhus

11. lokakuuta 1992

Venäjä  0:7 UEFA  Saksa tavoitteet Martina Foss  5′ ,  17′ Sylvia Neid  16′ Britta Unsleber  19′ ,  79′ Patricia Grigoli  42′ Heidi Mohr  71′

Torpedo , Moskova Katsojia: 500 Erotuomari: Daniel Rodui

13. lokakuuta 1992

Ruotsi  1:2 UEFA  Tanska Anneli Andelin  10′ tavoitteet Janne Rasmussen  14′ Mariainne Jensen  78′

Ruavallen , Buros Katsojia: 393 Erotuomari: Wojciech Rudy

17. lokakuuta 1992

Italia  3:2 UEFA  Englanti Carolina Morace  37′ ,  43′ Silvia Fiorini  54′ tavoitteet Karen Walker  73′ Marianne Spacey  78′

Stadio Comunale , Solofra Erotuomari: Gilles Vessières

Palauta osumat

7. marraskuuta 1992

Englanti  0:3 UEFA  Italia tavoitteet Debbie Bampton  54' ( aut. ) Sue Lo  55' ( aut. ) Carolina Morace  79'

Millmoor , Rotherham Erotuomari: Jose Mendes Pratash

Italia voitti yhteismaalein 6-2.

7. marraskuuta 1992

Tanska  1:1 UEFA  Ruotsi Janne Rasmussen  33′ tavoitteet Lena Videkull  30′

Jörring , Jörring Yleisö : 609 Erotuomari: Leon Schelings

Tanska voitti yhteismaalein 3-2.

7. marraskuuta 1992

Alankomaat  0:3 UEFA  Norja tavoitteet Hege Riise  30′ Linda Medalen  37′ Tina Svensson  52′

Tienran Sports Park , Ralte Katsojia: 1500 Erotuomari: Gerd Grabherr

Norja voitti yhteismaalein 6-0.

Saksa voitti yhteismaalein 7-0.

• Italia, Tanska, Norja ja Saksa ovat päässeet EM-kisojen viimeiseen vaiheeseen.

Muistiinpanot

1. ↑ Garin, Erik naisten EM 1991–93 . RSSSF (4. syyskuuta 2008). Käyttöönottopäivä: 28.1.2018. (määrätön)

Linkit

• UEFA:n verkkosivuilla
• RSSSF