Chistyakova, Natalia Aleksandrovna

Natalia Aleksandrovna Chistyakova ( 3. toukokuuta 1920 , Petrograd - 17. lokakuuta 2008 , Pietari ) - Neuvostoliiton ja Venäjän antiikkitutkija . Filologian tohtori , Pietarin valtionyliopiston klassisen filologian osaston professori .

Elämäkerta

Hän valmistui arvosanoin Leningradin Dzerzhinsky-alueen lukiosta nro 15. Vuonna 1938 hän tuli Leningradin yliopistoon ja onnistui suorittamaan kolme kurssia ennen sotaa.

Vuonna 1943 hän palasi evakuoinnista Leningradiin ja opetti koulussa numero 194 sekä luennoi muinaisesta kirjallisuudesta Leningradin varuskunnan poliittisen esikunnan korkeammilla kursseilla.

Sodan jälkeen hän suoritti yliopiston loput kaksi kurssia ulkopuolisena opiskelijana ja ryhtyi assistentiksi klassisen filologian laitokselle.

Vuonna 1951 hän puolusti professori O. M. Freidenbergin ja akateemikko I. I. Tolstoin johdolla väitöskirjaansa filologisten tieteiden kandidaatin tutkintoa varten aiheesta " Argonautiikka " , jonka on kirjoittanut Apollonius Rodoslainen . Ideologiset ja taiteelliset piirteet.

Hän luennoi muinaisesta kirjallisuudesta Leningradin valtion pedagogisessa instituutissa. A. I. Herzen ja Library Institute. N. K. Krupskaja .

Vuonna 1974 hän puolusti väitöskirjaansa filologian tohtoriksi aiheesta "Kreikkalainen epigrammaattinen runous 8.-3. vuosisadalla. eKr e. Kokemusta alkuperän ja kehityksen päävaiheiden analysoinnista.

Aviomies - arkeografi, kirjahistorioitsija N. N. Rozov (1912-1993), poika - folkloristi A. N. Rozov (s. 1948).

Pääteokset

Väitöskirjat

• Chistyakova N. A. "Argonautics", Apollonius Rodoslainen: Tiivistelmä opinnäytetyöstä. cand. dis. L. 1954 20 s
• Chistyakova N. A. Kreikkalainen epigrammaattinen runous 8-300-luvuilta. eKr e. Kokemus alkuperän ja kehityksen päävaiheiden analysoinnista: Opinnäytetyön tiivistelmä. doc. dis. L. 1974. 37 s.

Monografiat

• Chistyakova N.A. Kreikkalainen kirjallisuus // Muinaisen kirjallisuuden historia: oppikirja yliopistoille. 1963 S. 1-182
• Chistyakova N. A. "Johdatus" ja osio "Kreikkalainen kirjallisuus" // Muinaisen kirjallisuuden historia: Izd. 2., tarkistettu. ja ylimääräisiä M. 1971. S. 3-266.
• Chistyakova N. A. "Johdatus" ja osio "Kreikkalainen kirjallisuus" // Muinaisen kirjallisuuden historia / Toim. toim. I. M. Tronsky . Ed. 4th, rev. ja ylimääräistä M. 1983. 464 s. (yhdessä V.N. Yarkhon kanssa ).
• Chistyakova N. A. Kreikkalainen epigrammi 8.-3. vuosisadalta. BC.- L .: Leningradin yliopiston kustantamo , 1983. 216 s.
• Chistyakova N. A. "Johdatus" ja osio "Kreikkalainen kirjallisuus" // Muinaisen kirjallisuuden historia / toim. toim. I. M. Tronsky. Ed. 5th, rev. M. 1988. (yhdessä V. N. Yarkhon kanssa).
• Chistyakova N. A. Hellenistinen runous: kirjallisuus, perinteet ja kansanperinne. - L .: Leningradin yliopiston kustantamo , 1988. - 280 s.
• Chistyakova N.A. Muinaisen kreikkalaisen eepoksen alkuperän ja kehityksen historia: luentokurssi. SPb. 1999. 124 s.

Artikkelit

• Chistyakova N.A. Kreikkalaisten kirjailijoiden materiaalin käyttäminen opettajan tarinassa antiikin Kreikan historian tunneilla 5. luokalla // Kysymyksiä historian opettamisesta. nro 1 (vastaava toimittaja A. A. Rozhdestvenskaya). L. 1947 S. 86-101.
• Chistyakova N.A. Vertailuja hellenistisessä eeppisessä // Vuosipäivän tieteellinen istunto Leningrad. yliopisto Filologian osasto. Tieteet: Abstraktit. 1947 S.36-37.
• Chistyakova N.A. Kysymykseen traagisten sankareiden kuvista Sophoklen draamassa // Klassinen filologia: Yliopistojen välinen kokoelma / Toim. toim. A. I. Dovatur. L. 1959 S. 24-37.
• Chistyakova N. A. Uutta hellenistisen fiktion tutkimuksessa // Muinaisen historian tiedote . 1960 nro 3. S. 214-226.
• Chistyakova N.A. Kysymykseen vertailujen taiteellisesta tehtävästä hellenistisessä eeppisessä // Leningradin tiedote. yliopisto . 1962. Nro 8. Ser. ist., lang., lit. s. 111-120.
• Chistyakova N.A. Kysymys traagisten sankarien kuvista klassisessa draamassa: Tiivistelmä opinnäytetyöstä. artikkelit // Bibliotheca classica orientalis. Jg. 8, Hft 6. S. 39-40.
• Chistyakova N.A. Yhden ainutlaatuisen käsikirjoituksen kohtalo // " Neva ". 1964. Nro 10. S. 221-228
• Chistyakova N. A. Apolloniuksen Rodoksen Argonautican poliittinen taipumus, runon ilmestymisaika ja -olosuhteet // Muinaisten kirjoittajien kieli ja tyyli: Artikkelikokoelma / Toim. toim. A. I. Dovatur. L. 1966. S. 206-217.
• Chistyakova N. A. Kreikkalainen runoilija Erinna // Antiikin kirjallisuuden ja klassisen filologian kysymyksiä / Otv. toim. M. E. Grabar-Passek. M. 1966. S. 223-230.
• Chistyakova N.A. Hellenistisen epigrammin historiasta: Samoksen Asklepiadesin runoutta // III Koko unionin klassisen filologian konferenssi: Abstracts. Kiova. 1966. S. 79-82.
• Chistyakova N.A. Varhainen hellenistinen epigrammi (Anita Tegeyskayan runous) // Klassisen filologian IV konferenssi (muinaisen kirjallisuuden osa): Abstracts. Tbilisi. 1969. S. 53-56.
• Chistyakova N. A. Salaperäinen tilanne? (Jälleen kerran AR V 7:stä) // Internationale Eirene Kongress. Praha. 1970. S. 41-45.
• Chistyakova N. A. Varhainen hellenistinen epigrammi (Anita of Tegeyn runous // Muinaisen historian tiedote . 1970. Nro 3. S. 159-166.
• Chistyakova N.A. Kysymykseen hellenistisen epigrammin muodostumisesta (Erinnan runous) // Acta antica Academiae Scientiarum Hungariae. Fasc. 3-4. T. XVIII. 1970. s. 263-277.
• Chistyakova N.A., Yarkho V.N. Joseph Moiseevich Tronsky // Muinaisen historian tiedote . 1971. Nro 2. S. 162-166.
• Chistyakova N.A. Muinaisen kreikkalaisen epigrammin tutkimuksen historiasta Venäjällä // Antiikki ja nykyaika. M. 1972. S. 471-477.
• Chistyakova N.A. Joistakin kreikkalaisten sanoitusten kansanperinteistä // Ulkomainen filologia. VIP. 32: Klassinen ravitsemusfilologia. 1973. Nro 11. Lviv. s. 60-65.
• Chistyakova N.A. Vanhin kreikkalainen epigrammi (Nestorin kirjoitus Pitekusasta) // Muinaisen historian tiedote . 1974. Nro 4. S. 28-40.
• Chistyakova N. A. Evforion // Lyhyt kirjallinen tietosanakirja . T. VIII. 1975. Stlb. 832.
• Chistyakova N.A. Satiirisen epigrammin alkuperä // Proceedings of the Tbilisi University. T. 183. Tbilisi. 1977. S. 66-73.
• Chistyakova N. A. Aeschyloksen epigrammaattinen teos // Muinaisen maailman kieli ja kirjallisuus (Aischyloksen 2500-vuotispäivänä): Yliopistojen välinen kokoelma / Toim. toim. Yu. V. Otkupshtšikov (Philologia classica. Numero 1). L. 1977. S. 55-61.
• Chistyakova N. A. Suuren Hellaksen sanallinen ja taiteellinen perinne (Stesichorus ja hänen runoutensa sosiaalinen perusta) // Muinaisen historian tiedotteen kirjailija-lukijakonferenssi: Abstracts. M. 1978.S. 50-51.
• Chistyakova N. A. Kysymykseen varhaisen kreikkalaisen luovuuden alkuperästä // XV-å Conference internationale d'Études Classique de pays socialistes "Eirene" (Nessebar, 2.-6. lokakuuta 1978): Resumé des Communications. Sofia. 1978. s. 105-106.
• Chistyakova N.A. Puhuvasta asiasta puhuvaan kirjoittajaan (Persoonallisuus kreikkalaisessa epigrammissa) // Muinaisen historian ja kulttuurin ongelmat: Raportit sosialististen maiden antiikin XIV-konferenssista "Eirene". T. II. Jerevan. 1979, s. 204-210.
• Chistyakova N.A. Myytti ja todellisuus muinaisessa kirjallisuudessa (ongelman toteamisesta) // Koko unionin tieteellinen konferenssi "Muinaisen historian ja klassisen filologian ongelmat": tiivistelmät. Kharkova. 1980. S. 191-193.
• Chistyakova N.A. Perinteitä ja innovaatioita varhaisessa kreikkalaisessa sanoituksessa // Muinaisen kulttuurin historiallisuus ja merkitys: Tieteellinen konferenssi. Lokakuu 1980: Abstracts. Tbilisi. 1980. S. 34-36.
• Chistyakova N.A. Kreikan lännen muinainen runous (Stesichoruksen paluu) // Muinaisen historian tiedote . 1980. Nro 4. S. 36-52.
• Chistyakova N.A. Sanallinen luovuus ja kirjallisuus muinaisen poliksen sosiaalisena ilmiönä // Muinaisen historian tiedotteen VIII liittovaltion kirjailijoiden ja lukijoiden konferenssi 1.-3. kesäkuuta 1981: Abstracts. 1981, s. 116-117.
• Chistyakova N.A. Muinainen kirjallisuus yliopistoissa kirjallisuuden tutkimuksen nykyisessä vaiheessa ja sen tutkimuksen ajankohtaiset tehtävät // Konferenssin "Klassisen filologian ja ulkomaisen kirjallisuuden opetusmetodologian todelliset ongelmat" konferenssin liittoseminaari. 29. kesäkuuta - 2. heinäkuuta 1981: Raportin tiivistelmät. Minsk. 1981. S. 30-32.
• Chistyakova N.A. Myytti ja todellisuus antiikkikirjallisuudessa (Ongelman toteamisesta) // Leningradin tiedote. yliopisto . Nro 2. Ser. ist., lang., lit. Ongelma. 1. 1981. S. 40-50.
• Chistyakova N.A. Vanhin kreikkalainen kirjoitus Attikasta (IG I2 919) // Ulkomainen filologia. VIP. 65: Klassisen filologian ravitsemus. 1982. Nro 8. Lviv. s. 3-8.
• Chistyakova N.A. Ivan Ivanovich Tolstoin 100-vuotispäivänä // Perinteet ja innovaatiot antiikin kirjallisuudessa (akateemikko I. I. Tolstoin syntymän 100-vuotispäivänä): Yliopistojen välinen kokoelma / Toim. toim. Yu. V. Otkupshtšikov (Philologia classica. Numero 2). L. 1982. S. 7-21.
• Chistyakova N. A. Kreikan epigrammin kohtalo 4. vuosisadan todellisuudessa. eKr e. (Platonin epigrammaattiset teokset) // Perinteitä ja innovaatioita muinaisessa kirjallisuudessa (akateemikko I. I. Tolstoin syntymän 100-vuotispäivänä): Yliopistojen välinen kokoelma / Toim. toim. Yu. V. Otkupshtšikov (Philologia classica. Numero 2). L. 1982. S. 115-125.
• Chistyakova N.A. Sanallinen luovuus muinaisen yhteiskunnan erityisenä ilmiönä // Concilium Eirene. XVI: Jatketaan. Praha. Voi. I. 2983. P. 337-341.
• Chistyakova N. A. Ch. VI. Muinaisen maailman taiteellinen kulttuuri // Taiteellinen kulttuuri esikapitalistisissa muodostelmissa: Rakenne- ja typologinen tutkimus / Toim. toim. M. S. Kagan . 1984, s. 150-181.
• Chistyakova N. A. Yu . yliopisto . 1984. Nro 3. Ser. ist., lang., lit. Ongelma. 2. P. 126-127 (yhdessä A. I. Zaitsevin ja N. I. Stepanovin kanssa).
• Chistyakova N.A. Ensimmäinen antiikin kreikkalainen omaelämäkerta eeppisessä teoksessa // Antiikkikulttuuri ja moderni tiede / Toim. toim. A. A. Tahoe-Godi . M. 1985. S. 91-96.
• Chistyakova N. A. Epiteetit "ohut" ja "paksu" Kallimakhovian kiistassa // Antiikin kirjallisuuden monumenttien kieli ja tyyli: Yliopistojen välinen kokoelma (Philologia classica. Numero 3) / Toim. toim. Yu. V. Otkupshtšikov. L. 1987. S. 168-172
• Chistyakova N.A. Sana muinaisen maailman taiteellisessa kulttuurissa // Muinaisen kulttuurin ongelmat: tiivistelmät Krimin tieteellisen konferenssin raporteista 19.-24. syyskuuta / Toim. toim. L. V. Pavlenko. 1988. S. 47-48.
• Chistyakova N.A. Muinaisen taiteellisen kulttuurin historialliset tyypit // Antiikki kulttuurin tyyppinä / Toim. toim. A. A. Tahoe-Godi . M. 1988. S. 105-112.
• Chistyakova N. A. Muinaisen taiteellisen kulttuurin historialliset tyypit // Antiikki kulttuurin tyyppinä / A. F. Losev , N. A. Chistyakova, T. Yu .
• Chistyakova N.A. Klassisen filologian osaston historiasta (O.M. Freidenberg - hänen syntymänsä 100-vuotispäivänä) // Leningradin tiedote. yliopisto . Ongelma. 4. Ser. East., lang., lit. 1990. nro 2. s. 67-73 (yhdessä B. L. Galerkinan kanssa).
• Chistyakova N.A. Muinaisen kirjallisuuden opiskelun todelliset ongelmat A.F. Losevin teoksissa // A.F. Losev ja XX vuosisadan kulttuuri / Toim. toim. A. A. Tahoe-Godi . M. 1991. S. 135-139.
• Chistyakova N. A. Horace, kahden kulttuurin ja kahden aikakauden runoilija // Otv. toim. Yu. V. Otkupshtšikov. SPb. 1992. S. 5-31.
• Chistyakova N.A. Hylätyn kilpi-aiheen evoluutio (Archilochuksesta Horaceen) // Otv. toim. Yu. V. Otkupshtšikov. SPb. 1992, s. 125-136.
• Chistyakova N.A. Antiikkiset sanoitukset: sen menneisyys ja tulevaisuus // Kirjallisuuskritiikin ja kielitieteen tiedote. Filosofiset muistiinpanot. Ongelma. 3. Voronezh. 1994. S. 181-189.
• Chistyakova N.A. Muinaisen maailman kirjallisuuden menneisyys ja tulevaisuus ("Tunne itsesi") // Klassisen filologian ongelmat. Ongelma. XI (Losevin lukemat. Filosofia, filologia, kulttuuri): A. F. Losevin syntymän 100-vuotispäivänä. M. 1996. S. 214-221.
• Chistyakova N. A. Grigory Filimonovich Tsereteli Pietari-Petrogradin yliopistossa / Antiikin Kreikan kirjallisuus ja nykyaika. Tbilisi Tabakhmela, 9.-12.9.: Abstrakteja ja artikkeleita. Tbilisi. 1996. R. 12-24.
• Chistyakova N.A. Antiikkikirjallisuus ja kirjallisuuskritiikki I. M. Tronskyn teoksissa // Klassiset kielet ja indoeurooppalainen kielitiede: Prof. I. M. Tronsky. SPb. 1997. S. 77-79.
• Chistyakova N. A. Klassinen filologia ja sen tarkoitus I. M. Tronskyn käsitteessä // Indoeurooppalainen kielitiede ja klassinen filologia: Prof. I. M. Tronsky. SPb. 1998. S. 99-101.
• Chistyakova N.A. Jälleen kerran epigrammista AP VII 304 // Linguistica et Philologia: Artikkelikokoelma, joka on omistettu prof. Juri Vladimirovitš Otkupshtšikov. SPb. 1999, s. 322-333.
• Chistyakova N.A. Albanian keskiaikaisen historian sankarilliset sivut // Opettajien ja jatko-opiskelijoiden XXVIII yliopistojen välisen tieteellisen ja metodologisen konferenssin julkaisut. Ongelma. XXI: Balkanin tutkimus. Osa I. 1999. S. 36-41.
• Chistyakova N. A. Homer venäjänkielisissä käännöksissä 1200-1800-luvuilta // Handbücher zur Sprache und Kommunicationswissenschaft. New York. 2000
• Chistyakova N. A. "Aeneid" ja sen paikka "Iliadissa" // Indoeurooppalainen kielitiede ja klassinen filologia: Professorin muistolle omistettu lukumateriaali. I. M. Tronsky. SPb. 2001, s. 164-165.
• Chistyakova N.A. Filologia ja verbaalinen luovuus // Indoeurooppalainen kielitiede ja klassinen filologia: Prof. I. M. Tronsky. SPb. 2002, s. 220.
• Chistyakova N.A. Kuinka sanamme vastaa // Indoeurooppalainen kielitiede ja klassinen filologia: Prof. I. M. Tronsky. SPb. 2003, s. 137-140.
• Chistyakova N.A. Antiikki: kaksi erilaista kansaa, kaksi eri kulttuuria, kaksi kohtaloa // Indoeurooppalainen kielitiede ja klassinen filologia: Prof. I. M. Tronsky. SPb. 2004, s. 315-316.
• Chistyakova N. A. Muinaisten kreikkalaisten genrejen transformaatio // Indoeurooppalainen kielitiede ja klassinen filologia: Prof. I. M. Tronsky. SPb. 2006, s. 344-345.
• Chistyakova N.A. Kaksi antiikkia, kaksi maailmaa, kaksi kansaa, kaksi kirjallisuutta // Indoeurooppalainen kielitiede ja klassinen filologia: Prof. I. M. Tronsky. SPb. 2006, s. 330.
• Chistyakova N.A. Antiikki: kaksi maailmaa, kaksi kulttuuria, kaksi kohtaloa // Uusi Hermes. Klassisen filologian ja arkeologian tiedote. Ongelma. I. 2007. S. 6-10.

• Pan und Phyle in Menanders "Dyscelos" // Menanders "Dyscelos" als Zeugnis Epoche. Berliini. 1965. S. 139-146.

Arvostelut

• Chistyakova N. A., Vulikh N. B. Roomalaisen kirjallisuuden historia. M., 1954 // Leningradin tiedote. yliopisto . Nro 20. 1956 Ser. ist., lang., lit.
• Chistyakova N. A. Theokritus, Moskh, Bion. Idyllit ja epigrammit / M. E. Grabar-Passekin käännös, artikkeli ja kommentit (sarja " Kirjalliset monumentit "); Rep. toim. F. A. Petrovsky // Muinaisen historian tiedote . 1959. nro 2. S. 179-183.
• Schneider H. Vergleichende Untersuchungen zur Sprachlichen Struktur der beiden erhaltenen Lehrgedichte des Nikander von Kolophon (Klass.-Philol. Studien. Hft 24. Wiesbaden, 1962) // Helicon. Nro 3. Milano. 1965. s. 28-32
• Chistyakova N. A. L'epigramme grecque // Entretiens sur l'antiquité classicique. T. XIV. Genéve, 1968 // Muinaisen historian tiedote. 1972. Nro 4. S. 148-152
• Chistyakova N. A. Yarkho V. N. Aischyloksen dramaturgia ja jotkut antiikin kreikkalaisen tragedian ongelmat. M. 1978; Yarkho V. N. Eurooppalaisen komedian alkuperässä. M., 1978 // Muinaisen historian tiedote. 1981. Nro 3. S. 178-185

Käännökset

• Skanderberen tarina / Resp. toim. I.P. Eremin . M.; L. 1957. 248 s. (sarja "Kirjalliset monumentit"; yhdessä N. N. Rozovin kanssa ).
• On ylevä / Käännös, artikkelit ja kommentit / Otv. toim. F. A. Petrovski. M.; L. 1966. 153 s. (sarja "Kirjalliset monumentit");
• Apollonius Rodoksen. Argonautiikka / Käännökset, artikkelit, kommentit; Rep. toim. M. L. Gasparov . M 2000. (sarja "Kirjalliset monumentit");

Kokoelma

• Kreikan epigrammi / Tekstin kokoonpano, artikkelit, kommentit Ov. toim. M. L. Gasparov. L. 1992. 448 s. (sarja "Kirjalliset monumentit");
• Muinaisen kreikkalaisen elegian / Tekstin kokoaminen, artikkelit, kommentit. SPb. 1996. 396 s.

Kirjallisuus

• Poplavskaya L. B. Natalia Alexandrovna Chistyakovan (1920-2008)  muistolle // Mnemon. Tutkimus ja julkaisut antiikin maailman historiasta / Toim. Professori E.D. Frolov . - Pietari. , 2009. - Numero. 8 . - S. 471-498 . — ISSN 1318-193X .
• Tsisyk A. Z. Tiedon ja ystävällisyyden valo // Natalya Aleksandrovna Chistyakova. Mies, tiedemies, opettaja (90-vuotissyntymäpäiväänsä). - Pietari. : Pietarin osavaltion yliopiston filologinen tiedekunta , 2010. - s. 109 - 110.

Linkit

• Pietarin historiallinen klubi "Radio Petersburg": Keskustelut Natalia Chistyakovan kanssa

	Bibliografisissa luetteloissa GND : 1062577027 ISNI : 0000 0000 6693 2522 J9U : 987007304322305171 LCCN : n84091353 LNB : 000100628 VIAF : 334149196261674790454 WorldCat VIAF : 334149196261674790454