Satmari, Sandor
| Sandor Satmari | |
|---|---|
| Syntymäaika | 19. kesäkuuta 1897 [1] |
| Syntymäpaikka | |
| Kuolinpäivämäärä | 27. syyskuuta 1974 (77-vuotias) |
| Kuoleman paikka | |
| Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
| Ammatti | kääntäjä , esperantisti , tieteiskirjailija , kirjailija |
| Teosten kieli | esperanto |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Sandor Satmari ( unkarilainen Szathmári Sándor ; 19. kesäkuuta 1897 Gyula - 16. heinäkuuta 1974 ) - unkarilainen kirjailija, koneinsinööri , esperantisti , esperanton kielen kirjailija .
Elämäkerta
Satmari syntyi Unkarin kaupungissa Gyulassa . Hänen isänsä, myös nimeltään Shandor, opiskeli lakia, soitti viulua ja piirsi. Hänen isoisänsä oli puuseppä. Kerran hän lahjoitti 100 forinttia musiikkikoulun perustamiseen. Hänen äitinsä oli peräisin Szeghalomin kaupungissa asuneen apteekin perheestä . Hän oli perheen ainoa tytär, synnytti 11 lasta, joista vain seitsemän selvisi aikuisuuteen.
Koska Sandorin isä oli virkamies Itävalta-Unkarin valtakunnassa , perhe muutti usein. He asuivat kaupungeissa: Gyula , Szombathely , Dolni Kubin , Sfyntu Gheorghe , Lugoj .
Nuori Shandor varttui sairaana poikana, ei pitänyt fyysistä kasvatusta, varsinkaan painista, hänellä oli usein kurkkukipua sekä sairauksia, kuten lavantauti , tuhkarokko , vesirokko , hinkuyskä , kurkkumätä , poskiontelotulehdus .
Kahden vanhemman veljensä kuoleman jälkeen Sandorista tuli perheen vanhin, ja hänen täytyi usein huolehtia nuoremmista. Koulussa opiskellessaan hän menestyi fysiikan ja kemian kaltaisissa tieteissä, rakasti kokeiluja ja haaveili insinöörin urasta. Vuonna 1915 hän valmistui lukiosta ja astui Budapestin teknilliseen yliopistoon ( Unkari ) konetekniikan tiedekuntaan. Sotavuosina opiskellessaan hänellä ei koskaan ollut tarpeeksi rahaa ja hänellä oli jatkuva nälkä.
Satmarin veljet ja sisaret eivät voineet opiskella korkeakoulussa tai yliopistossa, joten Shandor joutui usein keskeyttämään opintonsa auttaakseen perhettään. Hän aloitti työskentelyn vuonna 1920 teknikona marmorikaivoksessa. Keväällä 1921 hän palasi Budapestiin suorittamaan opintojaan ja viisi vuotta myöhemmin hän suoritti opinnot. Vuonna 1923 hän työskenteli Gyulassa toimistotyöntekijänä ja asui sukulaisten luona. Heinäkuussa 1923 hänen isänsä kuoli. Vuonna 1924 Sandor sai työpaikan rautatielaitteistotehtaalta. Vuodesta 1924 vuoteen 1957 hän työskenteli insinöörinä Unkarin raskaan teollisuuden ministeriössä ja suunnittelutoimistoissa.
Sandor Satmari työskenteli elämänsä aikana paljon ryhmissä muiden kansojen - slovakkien, romanialaisten, saksalaisten - edustajien kanssa, ja hänellä oli usein ongelmia viestinnässä. Hänen mielestään universaali viestintäkieli voisi ratkaista nämä ongelmat. Joten vähitellen hän tuli esperanton kieleen.
Lugosin kirjakaupassa hän jotenkin huomasi esperanton kieliopin ja osti sen. Hän aloitti kieliopin opinnot vuonna 1919. Vuonna 1935 hänestä tuli kielen puhuja, hän osallistui kielikurssityöhön Budapestissa. Hän kuoli Budapestissa vuonna 1974.
Toimii esperantoksi
Kansainvälinen esperantoliike tapasi Sandorin vuonna 1958 hänen esperantoksi kirjoitetun romaanin Vojaĝo al Kazohinio ilmestymisen jälkeen. Hänen ensimmäinen esperantoartikkelinsa ilmestyi vuonna 1934 Sennaciulo -lehdessä . Vuodesta 1937 vuoteen 1942 hän oli Unkarin esperanto-ystävien seuran puheenjohtaja.
Satmari kirjoitti tarinoita esperantoksi Maŝinmondo (1964), Tréfán kívül , käännetty esperantosta unkariksi romaanin Kredu min, sinjorino! , käännetty esperantoksi unkarilainen lastenkirja Ĉu ankaŭ vi scias? ( Esperin kanssa. - "Tiedätkö sinäkin?").
Luettelo teoksista
Esperantoksi
- Vojago al Kazohinio (SAT, 1958)
- Masinmondo kaj aliaj noveloj (1964) (Konemaailma ja muita tarinoita)
- Kain kaj Abel (vanh. 1977) (Kain ja Abel)
- Perfecta civitano (La Laguna, 1964) (1988)
- satiiriset tarinat:
- Perfecta civitano (1956)
- Pythagoras (1957?)
- Logos (1961)
- La fluidumo de la ciovido (1962)
- Honorigo (1963)
- Lirico (1964)
- Genezo (1965)
- Enciklopediitti (1966)
- Budapesta ekzameno (1968)
- Kain kaj Abel (1968)
- Tria prego de Pygmalion (1969)
- La falsa auguro (1970)
- La guarbo (1970)
- Kuracistaj historioj (1972)
- La barbaro (1972)
- Superstico (1972?)
Unkariksi
- M. Fehér asszony, fekete férfi (Budapest, 1936)
- Halálsikoly az áradatban (Budapest, 1937)
- Kazohinia (Budapest, 1941)
- Gépvilág es más fantasztikus törtenetek (Budapest, 1972)
- Hiaba (Budapest, 1991)
Muistiinpanot
- ↑ Sandor Szathmari // Internet Speculative Fiction Database (englanniksi) - 1995.
- ↑ PIM-tunniste
Kirjallisuus
- KERESZTÚRY Dezson jälkisana teoksiin Kazohinia (1952, 1972) ja teoksiin Gépvilág és más fantasztikus történetek (Masinmondo) (Budapest, 1972)
- KERESZTÚRY Dezso: Gulliver magyar utóda (Gulliverin unkarilainen seuraaja) (näkyy Élet és Irodalomssa (Elämä ja kirjallisuus) #41, 1974)
- TASI Jószef: Néhány szó Szathmáry Sándorról (Useita sanoja Sándor SZATHMÁRYsta) (näkyy julkaisussa Életünk (Elämämme), 1976. #4.)
Linkit
- Sándor Szathmárin lyhyt elämäkerta Wayback Machinessa ( 27. lokakuuta 2009 , kopio) (ei saatavilla 27. lokakuuta 2009)
 Temaattiset sivustot | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||