Bali, Charles
| Charles Balli | |
|---|---|
| fr. Charles Bally | |
| Syntymäaika | 4. helmikuuta 1865 [1] [2] [3] […] |
| Syntymäpaikka | |
| Kuolinpäivämäärä | 10. huhtikuuta 1947 [4] [1] [2] […] (82-vuotias) |
| Kuoleman paikka | |
| Maa | |
| Työpaikka | |
| Alma mater | |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Charles Bally ( fr. Charles Bally , 4. helmikuuta 1865 , Geneve - 10. huhtikuuta 1947 , Geneve) - sveitsiläinen kielitieteilijä , yksi 1900- luvun merkittävimmistä kielitieteilijöistä . Teoksia yleisestä ja vertailevasta historiallisesta kielitieteestä , ranskan ja saksan kielistä, stilistiikasta . Sorbonnen kunniatohtori ( 1937 ) Yksi Geneven kielitieteen koulun perustajista .
Elämäkerta
Hän opiskeli Genevessä ( 1883-85 ) ja Berliinissä ( 1886-89 ) , puolusti klassisen filologian väitöskirjansa Berliinissä ( 1889 ). Toimi mentorina Kreikan kuninkaan perheessä; vuodesta 1893 lähtien hän opetti eri oppilaitoksissa Genevessä, mukaan lukien Geneven yliopistossa , jossa hän johti yleisen ja indoeurooppalaisen kielitieteen laitosta ( 1913-39 ) Saussuren seuraajana . Hyväksyttyään Saussuren ajatukset, hän julkaisi (yhdessä A. Sechen kanssa ) kuuluisan " Yleisen kielitieteen kurssin " ( 1916 ) luentojen säilyneiden muistiinpanojen pohjalta - kenties lisäten omia ajatuksiaan.
Avustus tieteeseen
Ballyn avainteemana oli "subjektiivisuuden" ilmaisu kielessä, jonka hän ymmärsi mahdollisimman laajana keinona heijastaa puhujan persoonallisuutta ja tunteita; tästä johtuu hänen pitkäaikainen kiinnostuksensa stilistiikkaan, jota hän piti täysimittaisena kielellisenä tieteenalana ( Traité de stylistique française , 1909 , venäjänkielinen käännös. Ranskan stilistiikka , 1961 ja Le langage et la vie , 1913 ja monet myöhemmät laitokset; venäjänkielinen käännös Language ). ja Life , 2003 ). Ballin tunnetuin kirja on Linguistique générale et linguistique française ( 1932 , 2. painos 1944 ; venäjänkielinen käännös Ranskan kielen yleinen kielitiede ja kysymykset , 1955 - yksi ensimmäisistä vieraan kielitieteilijän käännöksistä Neuvostoliitossa sodan jälkeen). Kirjassa, joka tiivistää kirjoittajan aikaisemmat työt, esitettiin monia syviä ajatuksia kielen vaihtelevuuden ja evoluution luonteesta, morfologian ja ranskan kielen erityisestä rakenteesta jne.suhteestavälisestäsyntaksin Ballin modaalisuusteorialla oli suuri vaikutus sekä ranskan ( Benveniste ym.) että venäläiseen kielitieteeseen, erityisesti modalisuuden tulkintaan V. V. Vinogradovin teoksissa (jälkimmäinen myös nojautui voimakkaasti Ballin tyyli- ja fraseologia -työhön ).
Lähde
- Filologin sanakirja arkistoitu 21. syyskuuta 2013 Wayback Machinessa
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 Charles Bally // Brockhaus Encyclopedia (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ 1 2 Charles Bally // Store norske leksikon (kirja) - 1978. - ISSN 2464-1480
- ↑ Charles Bally // Proleksis enciklopedija, Opća i nacionalna enciklopedija (kroatia) - 2009.
- ↑ 1 2 3 Bally Charles // Great Soviet Encyclopedia : [30 osassa] / toim. A. M. Prokhorov - 3. painos. - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1969.
Kirjallisuus
- Bally Sh. Yleinen kielitiede ja ranskan kielen kysymykset. M., 1955.
- Bally Sh. Ranskalainen tyyli. M., 1961
- Bally Sh. Kieli ja elämä. M., 2003.
- Budagov R. A. Sh. Balli ja hänen työnsä yleisestä ja ranskan kielestä // Balli Sh. Yleinen kielitiede ja ranskan kielen kysymykset. M., 1955.
- Budagov R. A. "Ranskalainen stilistiikka" S. Bally // Bally S. Ranskalainen tyyli. M., 1961.
- Oparina E. O. Sh. Balli // XX vuosisadan eurooppalaiset kielitieteilijät: la. arvostelut. M., 2001.
- Veselinov D. Charles Ballyn vastaanoton historiasta Neuvostoliiton kielitieteessä: historia transkriptiossa, transkriptio historiana // Slovo.ru: Baltian aksentti. 2017. V. 8, nro 1. s. 62-83. doi: 10.5922/2225-5346-2017-1-6.
 Sanakirjat ja tietosanakirjat | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||