Sheiman, Lev Avrumovich
Lev Avrumovich Sheiman ( 7. kesäkuuta 1924 , Odessa - 2. tammikuuta 2005 , Biškek ) - Neuvostoliiton ja Kirgisian kirjallisuuskriitikko , puskinisti , metodologi, venäläisen kirjallisuuden kouluopetuksen asiantuntija, etnokulttuuritieteilijä.
Elämäkerta
Lev Avrumovich Sheiman - yksi kirgisian koulun venäläisen kirjallisuuden opetusmetodologian perustajista, puskinisti, pedagogisten tieteiden tohtori, professori, Pedagogiikan ja yhteiskuntatieteiden akatemian akateemikko (Moskova), Kirgisian tasavallan arvostettu opettaja, jäsen Neuvostoliiton journalistiliiton jäsen, "Venäjän kieli ja kirjallisuus Kirgisian kouluissa" -lehden luoja ja pysyvä toimittaja. [yksi]
Syntynyt kesäkuussa 1924 Odessassa. Isä - Abram Lvovich (Avrum / Abram Leibovich) Sheiman (s. 1894), joka opetti fysiikkaa ja matematiikkaa Baltan kaupungin (nykyinen Odessan alue, Ukraina) oppilaitoksissa, sorrettiin vuonna 1938 ja kuoli erään lähteen mukaan v. Huhtikuussa 1938, kolme kuukautta pidätyksen jälkeen, muiden mukaan - vuonna 1943, kunnostettiin postuumisti vuonna 1958. Äiti - Sarra Grigorievna (1899−1976) - alakoulun opettaja [2] .
Vuonna 1925 perhe muutti Baltan kaupunkiin Odessan alueelle, jossa L. Sheiman valmistui lukiosta vuonna 1941. Häntä hoidettiin pitkään vaikean selkäydinsairauden vuoksi [3] .
Sodan aikana hän oli Molotovin kaupungissa (Perm), opiskeli idässä. Phil. I.I:n mukaan nimetyn Molotovin (nykyisin Permin) yliopiston tiedekunta. Gorky, joka valmistui vuonna 1945 arvosanoin, sai kaksi erikoisalaa: filologin ja tutkijan.
Palattuaan evakuoinnista hän opiskeli Odessan yliopiston kirjeenvaihtajakoulussa. Mechnikov; työskenteli freelance-luennoitsijana Odessan alueellisessa luentotoimistossa sekä osa-aikaisena opettajana Odessan yliopistoissa. Menetti työpaikkansa "poliittisen virheen" vuoksi [4] .
Marraskuusta 1951 lähtien hän työskenteli äskettäin avatussa Kirgisian pedagogiikan tutkimuslaitoksessa Frunzen kaupungissa; vuodesta 1956 lähtien hän vastasi tämän instituutin venäjän kielen ja kirjallisuuden sektorista. Osa-aikainen 1951-1952 - opettaja (vuodesta 1955 - apulaisprofessori) Kirgisian kirjeenvaihtopedagogisessa instituutissa ja Kirgisian yliopiston kirjeenvaihtoosastossa; vuodesta 1958 vuoteen 1977 - "Venäjän kieli Kirgisian koulussa" -lehden päätoimittaja vapaaehtoisesti; syyskuusta 1977 elämänsä viimeisiin vuosiin saakka (45 vuotta) hän oli tämän julkaisun päätoimittaja [2] .
Huhtikuussa 1952 hän puolusti Leningradin yliopistossa. Zhdanov Ph.D. väitöskirja "Belinsky ja historiallisen romaanin ongelmat (kolmekymmentäkymmentä)".
Julkaistu vuodesta 1951. Kirjoitti noin 600 tieteellistä artikkelia. Kirgisian koulun kirjallisuuden ohjelmien, oppikirjojen ja käsikirjojen kirjoittaja.
Seuraavien kirjojen kirjoittaja: "Belinsky ja historiallisen romaanin ongelmat (1800-luvun 30-luku)" (1952); "Belinskyn idealistisen estetiikan taistelun historiasta (romaanin teorian ongelmat)" (1954); "MUTTA. N. Ostrovski Kirgisian koulussa "(1965); "Havainnoista Igorin kampanjan tarinan taiteelliseen järjestelmään" (1957); "Pushkin ja Kirghiz" (1963); "Venäläisen kirjallisuuden opetusmetodologian perusteet Kirgisian koulussa" (1981−1982); "Kirgisiat, kazakstanit ja muut idän kansat Pushkinin maailmassa. Essays” (1996) (kirjoittanut yhdessä G. U. Soronkulovin kanssa); "Venäläinen klassinen kirjallisuus (1800-luvun toinen puolisko)" (1997) [5] ; "Pushkin ja hänen aikalaisensa: itä - länsi" (kirjoitettu yhdessä G. U. Soronkulovin kanssa) (2000); "Venäläinen kirjallisuus (XIX vuosisadan toinen puolisko)" (2006 - kuolemanjälkeinen painos).
Huhtikuussa 1970 hän osallistui III MAPRYAL-kongressin työhön Varsovassa.
Hän puolusti väitöskirjaansa "Kirgisian koulukunnan kirjallisuuden kurssin tieteelliset perusteet" vuonna 1994 Moskovassa.
Naimisissa vuodesta 1967; vaimo - Vargina Sulamith Georgievna (1935–1995), tutkija Kirgisian epidemiologian, mikrobiologian tutkimuslaitoksessa. Lapsia ei ollut.
Sheimanin osallistuessa julkaistiin vuonna 1958 ensimmäinen venäjän kielen sanasto Kirgisian yläkoululle (sanakirjan kirjoittaja on Vladimir Pavlovich Petrov). Sanavaraston vähimmäisosio "Henkilön ominaisuudet (kirjallinen hahmo)" kehitettiin "Teemaattisissa sanastotaulukoissa", jonka kirjoittaja oli Sheiman [6] .
Sheiman ehdotti ensimmäisenä tapaa ilmaista venäjän sanastoa kirgisian koulukunnassa artikkelikohtaisten sanakirjojen, rinnakkaissanakirjojen ja leksikaalisen minimin avulla. Sheiman teki myös teoreettisen perustelun venäjän kielen opettamisen leksikaalisen perustan luomiselle Kirgisian koulussa. Hän teki ensimmäisen yrityksen yleistää, tulkita ja kehittää Kirgisian kieltenopettajien käytäntöön perustuen Neuvostoliiton kansallistasavaltojen opettajien-tutkijoiden kokemuksia kehitettäessä metodologiaa venäläisen kirjallisuuden peruskurssin koulutuskehitykseen. kouluissa, joissa ei ole venäjän opetuskieliä. Tulos esiteltiin käsikirjassa "Venäläisen kirjallisuuden opettamisesta Kirgisian koulun VIII-X luokilla" (1958) [7] .
Kokemus venäjänkielisen kirjallisuuden kurssin uusien aiheiden ja uusien rakenteellisten ja sisältökomponenttien kokeellisesta kehittämisestä oli seuraava L. A. Sheimanin oppikirja - "Venäläinen klassinen kirjallisuus (1800-luvun 2. puolisko)" Kirgisian koulun kymmenennelle luokalle (1997). Kirja perustui klassisen venäläisen verbaalisen ja taiteellisen kulttuurin monitekijäiseen kehitykseen [8] .
Vuonna 1996 L. A. Sheiman tunnisti uuden sukupolven opetuskirjojen piirteet yhdessä "Russian Language and Literature in the Schools of Kirgisian" -lehden artikkeleista [9] [10] .
Kirjassa "Venäläinen kirjallisuus (1800-luvun 2. puolisko)" (2006) oppikirjan uusi käsite sai ilmaisun [10] .
Sheiman julkaisi myös useita monografisia teoksia venäläisen kirjallisuuden opetusmetodologiasta Kirgisian koulussa.
Sheiman on sellaisen suunnan perustaja kuin kasvatus-etnokulttuuritutkimukset. Pedagogisen etnosymbologian ajatusten mukaisesti kehitetyt oppitunnit, kuten kokeelliset tutkimukset osoittavat, avasivat myös suotuisia mahdollisuuksia interaktiivisen oppimisen periaatteiden mukaisten metodologisten tekniikoiden soveltamiseen ja kehittämiseen. [yksitoista]
Sheiman on Kirgistien Pushkin-tutkimusten alullepanija [12] . Kirja "Pushkin ja hänen aikalaisensa: Itä-Länsi" (kirjoitettu yhdessä G. U. Soronkulovin kanssa) oli jatkoa aiemmin julkaistuille tutkimuksille Pushkinin itämaisista intresseistä ja joistakin hänen työnsä itämaisista aiheista. Professori Yu. A. Belchikovin mukaan "kirja liittyy suoraan Kirgisian kansan kulttuuriin, Kirgisian historiaan, jota yhdistävät Venäjään syvät historialliset, sosiaaliset ja mikä tärkeintä kulttuurisiteet. [13] .
Sheiman oli tieteellisen ja metodologisen lehden "Venäjän kieli ja kirjallisuus Kirgisian kouluissa" [14] luoja ja pysyvä (yli 45 vuoden ajan) päätoimittaja .
Kirgisian SSR:n arvostettu opettaja (1970), palkittu A. S. Pushkinin mitalilla "Suurista ansioista venäjän kielen levittämisessä" (1999), kunniamerkin ritarikunta (1986), Danakerin ritarikunta Kirgisian tasavalta (2003), Venäjän federaation ystävyyden ritarikunta (2004), mitali "Dank" (1999). [3]
Hän kuoli 2. tammikuuta 2005 Biškekissä, haudattiin kaupungin lounaishautausmaalle.
Tärkeimmät työt
- Belinsky ja historiallisen romaanin ongelmat (luvun 30-luku). − L. 1952.
- Historiasta Belinskyn taistelusta idealistisen estetiikan kanssa (romaanin teorian ongelmat). – Frunze, 1954.
- Havainnoista "Tarina Igorin kampanjasta" taiteelliseen järjestelmään. − Frunze 1957;
- A. N. Ostrovski Kirgisian koulussa: Opettajan esseistä. Venäjän kieli palaa. VIII-X luokassa. Kirg. koulut. - Frunze, 1958. - 176 s. - (Kirk. Pedagogiikan tutkimuslaitos).
- Pushkin ja Kirgissit. Frunze, 1963.
- Venäjän kirjallisuuden opetusmenetelmien perusteet Kirgisian koulussa. Klo 2 - Frunze, 1981-1982.
- Kirgisiat, kazakstanit ja muut idän kansat Pushkinin maailmassa. Esseitä. − Biškek, 1996 (1997, 2004) (kirjoittanut yhdessä G. U. Soronkulovin kanssa);
- Venäläinen klassinen kirjallisuus (luvun toinen puoli). − Biškek, 1997.
- Pushkin ja hänen aikalaisensa: Itä-Länsi. − Biškek, 2000 (Yhteiskirjoittaja: G. U. Soronkulov).
- Venäläinen kirjallisuus (1800-luvun toinen puoli). − Biškek, 2006.
Oppikirjat ja opetusohjelmat
- "Venäläinen kirjallisuus" Kirgisian koulun IX (X) luokalle (1961).
- Venäjän kirjallisuuden opetusmenetelmien perusteet Kirgisian koulussa. — Osa I: Lähestymistavat. Tavoitteet. periaatteet. menetelmät. - Frunze: Mektep, 1981. - 240 s.
- Venäjän kirjallisuuden opetusmenetelmien perusteet Kirgisian koulussa. - Osa 2: Kurssin sisältö. Kielipohja. Etnokulttuuriset näkökohdat. - Frunze: Mektep, 1982. - 216 s.
- Metodologinen opas oppikirjaan "Venäläinen kirjallisuus" Kirgisian koulun IX luokalle: Opas opettajalle. − 3. painos, tarkistettu, lisäys. − Mektep, 1984.
- Tapoja parantaa venäläisen kirjallisuuden koulutuskehitystä: Opas opettajalle. - Frunze: Mektep, 1985. - 80 s.
- Venäläinen kirjallisuus: oppikirja Kirgisian koulun 10. luokalle. - Uudelleentyöstetty. - Frunze: Mektep, 1990. - 347 s.
- XIX vuosisadan venäläisten klassikoiden sivut. - Osa II: Lukija Kirgisian 11-vuotiaan koulun 10. luokalle / Toim. L. A. Sheiman. - Frunze: Mektep, 1990. - 288 s. (Yhteiskirjoittajat: E. Sh. Abdulina, I. P. Karaseva).
- Venäläinen klassinen kirjallisuus: 1800-luvun 2. puolisko: Oppikirja Kirgisian koulun kymmenennelle luokalle. - Biškek: Sorosin säätiö - Kirgisia, 1997. - 248 s.
- Venäläinen kirjallisuus (1800-luvun toinen puoli). — Biškek: Bilim, 2006.
Etnokulttuuritutkimukset
- Etnokulttuurisen sanaston kirjanpidosta ei-venäläisten opiskelijoiden venäjänkielisillä kursseilla // Rus. lang. kansalliskoulussa. - 1978. - nro 5. - S. 69−78.
- Monimutkainen-synteettinen etnokulttuurinen kommentti // Sheiman L. A. Venäjän kirjallisuuden opettamisen metodologian perusteet Kirgisian koulussa: Opas opettajille. - F.: Mektep, 1982. - S. 188-197.
- Kommentoi tekstiä // Sheiman L. A. Metodologinen opas oppikirjaan "Venäläinen kirjallisuus" Kirgisian koulun IX luokalle: Opas opettajalle. − 3. painos, tarkistettu, lisäys. - F.: Mektep, 1984. - S. 46-59.
- Opiskelijoiden venäjänkielisen lukukypsyyden etnokulttuurinen kehittäminen. − Venäjä. tai T. kirgisiassa Koulu. - 1986. - Nro 5.
- Venäjän etnokulttuurisanaston assosiatiivinen sanakirja / Pod. toim. L. A. Sheiman. - Frunze: Mektep, 1989. - 120 s. (Yhteiskirjoittaja: Manlikova M. Kh.).
Palkinnot
- Tilaus "Danaker" (26. tammikuuta 2003) - erityispalveluista Kirgisian valtiolle ja kansalle, panoksesta ystävyyden ja etnisen harmonian vahvistamiseen tasavallassa [15] .
- Mitali "Dank" (21. syyskuuta 1999) - ansioista tasavallan koulutuksen alalla [16] .
- Ystävyyden ritarikunta (18. toukokuuta 200, Venäjä ) - hänen suuresta panoksestaan venäläisen kulttuurin ja venäjänkielisen koulutuksen kehittämisessä Kirgisian tasavallassa [17] .
- Kunniamerkin ritarikunta (1986).
Muisti
Sheiman-lukemat järjestetään säännöllisesti.
Muistiinpanot
- ↑ Eri vuosina lehteä kutsuttiin eri tavalla: RYAKSH - "Venäjän kieli Kirgisian koulussa"; RYALKSh - "Venäjän kieli ja kirjallisuus Kirgisian koulussa"; RYALSHK - "Venäjän kieli ja kirjallisuus Kirgisian kouluissa."
- ↑ 1 2 Sheiman L. A. Omaelämäkerta. - Arkistoasiakirjoista.
- ↑ 1 2 Przhivoit R. Ja punaisella langalla - Pushkin / http://www.msn.kg/ru/news/7005
- ↑ Ileeva L. F. Yhden poliittisen virheen historia. L. A. Sheimanin arkistosta // Rus. lang. tai T. Kirgisian kouluissa, 2012, nro 1.
- ↑ Sheiman, Lev Avrumovich // Big Biographical Encyclopedia
- ↑ Katso: Kirgisian koulun opiskelijoiden venäjän puheen kehityksestä: la. /Toim. V. P. Petrov ja L. A. Sheiman. - Frunze: Kirgizuchpedgiz, 1958. - S. 159-381. - (Kirk. Pedagogiikan tutkimuslaitos). Taulukot - sivulla s. 210-328.
- ↑ Sheiman. L. A. Kirgisian koulun venäjän kielen ja venäläisen kirjallisuuden perehtymismenetelmän ongelmien kehittämishistoriasta (1951–2001). B., 2002.
- ↑ Venäjän kieli ulkomailla. - 1999. - nro 2. - S. 102-105.
- ↑ Projektista "Oppikirjojen likimääräiset vaatimukset ..." // Venäjän kieli ja kirjallisuus Kirgisian kouluissa. - 1996. - Nro 3-4. - s. 8-16.
- ↑ 1 2 Ileeva L. F. Oppikirja "Venäläinen kirjallisuus (1800-luvun 2. puolisko)", L. A. Sheiman ja G. U. Soronkulov - uudenlainen oppikirja koululaisille / venäjänkielinen sana koulutustilassa. Sheimanin lukemat - 2: Mater. tieteellinen ja käytännöllinen. konf. /Vastaus. toim. V. G. ja N. G. Kamenetsky. - B.: 2007. - S. 295-304.
- ↑ Katso Sheiman L. A. 1) Johdatus symbolien maailmaan // Rus. lang. tai T. kouluissa Kirgisiassa. - 1998. - Nro 5-6. — s. 90-111; 1999. - Nro 1-2. - S. 77-107; Nro 5-6. - S. 84-101; 2) Venäjän ja Kirgisian väliset aukot: Kirjallisen lukemisen didaktinen käsitys muiden kuin äidinkielten opettamisessa // Kieli, kulttuuri, identiteetti: "Oman" ja "vieraan" käsitys Itä- ja Länsi-Euroopassa / Toim. A. Ertel-Fit. - Frankfurt am Main - Wien: Peter Lang, 1993. - S. 221-231 (saksaksi); 3) Kirgisian koulun venäläisen kirjallisuuden kurssin tieteellinen perusta. Dis. kilpailua varten uch. d.p.s. <…>. - Biškek, 1994. - s. 66.
- ↑ Degtyareva A. S. Pushkin professori L. A. Sheimanin tieteellisessä ja metodologisessa perinnössä // Rus. lang. tai T. kouluissa Kirgisiassa. - 2011. - nro 3. - S. 56−69.
- ↑ Belchikov Yu. A. Kulttuurihistoriallisen lähestymistavan näkökulmat sanalliseen ja runolliseen luovuuteen // Rus. lang. tai T. kouluissa Kirgisiassa. - 2008. - nro 4. - s. 78.
- ↑ Sheiman. L. A. Essee // Venäjän kielen ja kirjallisuuden opetusmenetelmät Kirgisian koulussa: Lukija: 2 tunnissa, osa 2 / Comp. L. F. Ileeva. - Biškek. – 2010.
- ↑ Kirgisian tasavallan presidentin asetus 26. tammikuuta 2003 UP nro 24 "Danakerin ritarikunnan myöntämisestä"
- ↑ Kirgisian tasavallan presidentin asetus 21. syyskuuta 1999, UE nro 235 "Kirgisian tasavallan valtionpalkintojen myöntämisestä Kirgisian tasavallan opetus-, tiede- ja kulttuuriministeriön järjestelmän työntekijöille"
- ↑ Venäjän federaation presidentin 18. toukokuuta 2004 annettu asetus nro 627 "Venäjän federaation valtionpalkintojen myöntämisestä Kirgisian tasavallan kansalaisille"
Kirjallisuus
- Abdukarimova E. S., Garayushchenko L. I. "Erityinen henkilö" // Venäjän sana koulutustilassa. Sheiman-lukemat: Tieteellis-käytännöllisen konferenssin aineisto (22.-23.5.2007) / Toim. toim. V. G. ja N. G. Kamenetsky. - Biškek: KRSU, 2007. - s. 14-15.
- Ibraimov O. I., Aitikeeva T. Zh., Zheenbaev Zh. Zh., Kakeev A. Ch., Kidibaev M. M. et ai. Lev Avrumovich Sheiman // Maayan. - 2005. - tammikuuta.
- Kaldybaev K. A. Aina kanssamme // Venäjän sana koulutustilassa. Sheiman-lukemat: Tieteellis-käytännöllisen konferenssin aineisto (22.-23.5.2007) / Toim. toim. V. G. ja N. G. Kamenetsky. — Biškek: KRSU, 2007.
- Kaldybaev K. A. Erinomainen tiedemies, komea henkilö // Venäjän sana koulutustilassa. Sheiman-lukemat: Tieteellis-käytännöllisen konferenssin aineisto (12.-13.5.2005) / Toim. toim. V. G. Kamenetskaja, A. O. Orusbaev. — Biškek: KRSU, 2005.
- Karabaev E. O. Maailmanlaajuinen reagointikyky // Venäjän sana koulutustilassa. Sheiman-lukemat: Tieteellis-käytännöllisen konferenssin aineisto (22.-23.5.2007) / Toim. toim. V. G. ja N. G. Kamenetsky. - Biškek: KRSU, 2007. - S. 10-11.
- L. A. Sheimanin muistolle omistettu kansainvälinen tieteellinen ja käytännön konferenssi // Venäjä. lang. tai T. kouluissa Kirgisiassa. - 2007. - Nro 1-2.
- Orusbaev A. O. Rakas mies // Venäjän sana koulutustilassa. Sheiman-lukemat: Tieteellis-käytännöllisen konferenssin aineisto (12.-13.5.2005) / Toim. toim. V. G. Kamenetskaja, A. O. Orusbaev. — Biškek: KRSU, 2005.
- KAO:n venäjän kielen ja kirjallisuuden laitos. Lehden "Venäjän kieli ja kirjallisuus Kirgisian kouluissa" toimittajat. "Hän asui välillämme..." A. S. Pushkin // Maayan. - 2005. - tammikuuta.
- Prizvoit R. Ja punainen lanka - Pushkin // MSN. - 2004 - 8. kesäkuuta.
- Tuzov A. Pushkinin yhteisläsnäolo tai "Kirgisian ja Kalmykin" Karamzinin jälki // Iltabiškek. - 2002. - Nro 27.
- Sheiman-lukemat: Tieteellis-käytännöllisen konferenssin aineisto (12.-13.5.2005) / Toim. V. G. Kamenetskaja, A. O. Orusbaev. - Biškek: KRSU, 2005. - 248 s.
- Venäjän sana koulutustilassa. Sheimanin lukemat - 2: Mater. Tieteelliset ja käytännölliset neuvottelut / Rev. toim. V. G. Kamenetsky. — B.: 2007. — 380 s.
- Venäjän sana Kirgisian koulutustilassa. Sheiman-lukemat - 3: L. A. Sheimanin syntymän 85-vuotispäivälle ja "Russian Language and Literature in Schools of Kirgizstan" -lehden 50-vuotispäivälle omistetun kansainvälisen tieteellisen ja käytännön konferenssin materiaalit (28.-29.5.2009). — B.: 2009. — 306 s.
Bibliografisissa luetteloissa |
|
---|