Gavriil Shchegolev | |
---|---|
Syntymäaika | 1700-luvulla |
Kuolinpäivämäärä | tuntematon |
Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
Ammatti | tulkki |
Gavriil ( Gavrilo ) (Sergeevich?) Shchegolev (n. 1741 -?) - venäläinen kääntäjä , opettaja, kirjailija. Vuosina 1766-1768 hän toimi retoriikan opettajana Tverin seminaarissa .
Gavrilo Shchegolev julkaisi seuraavat teokset:
" Pyhän Johannes Krysostomin henki tai ajatukset " ( latinasta , Moskova , 1781 ; temaattinen valikoima Johannes Krysostomin keskusteluista luettavaksi vuoden jokaisena päivänä; käännetty yhdessä Vasili Beljajevin kanssa);
" Kärsivällisyyden kilpi tämän elämän erilaisille onnettomuuksille " (yhdessä Vasily Beljajevin kanssa, Moskova, 1787 ; nimettömät moralistiset ohjeet);
" Isaac Perman kreivin alusta ihmisarvon valossa " (Moskova, 1782 ; lyhyt historia kreivin kartanosta useissa Euroopan maissa);
" Kiihkeimmän hengen peili Herralle Jumalalle, julkaissut Theophylakti Lopatinsky <...> eli Rukous, itse säveltämä ja kirjoittanut latinaksi " ( 1787 ).
Hän käänsi N. I. Novikoville "Neitsytkirjan" (1783) ja "Keskustelut" (1784).
Hän on kirjoittanut (?) teoksen, jonka otsikko on "Pyhä ja sivistynyt historia maailman alusta Kristuksen taivaaseenastumistaan seitsemän piirin kautta jatkui" (M., 1787).
Kaksi hänen sanakirjaansa jäi painamatta - "Uusi monikielinen venäjän kielen sanasto" ja "Uusi slaavilainen sanakirja", jotka Moskovan sensuuri salli painamisen vuonna 1797.
Nikolai Shchegolevin isä - lääkäri, runoilija ja kirjailija.