Emilia Galotti
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 26. toukokuuta 2015 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 6 muokkausta .| Emilia Galotti | |
|---|---|
| Emilia Galotti | |
| Genre | tragedia |
| Tekijä | Gotthold Ephraim Lessing |
| Alkuperäinen kieli | Deutsch |
| kirjoituspäivämäärä | 1757 |
| Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 1772 |
| Sähköinen versio | |
 Teoksen teksti Wikilähteessä | |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
"Emilia Galotti" - G. E. Lessingin tragedia viidessä näytöksessä vuonna 1772. Toiminnan paikka ja aika on Guastallan kaupunki Pohjois-Italiassa 1600-luvulla.
Lessing työskenteli tragedian juonen parissa viisitoista vuotta: ensimmäiset muistiinpanot ovat peräisin vuodelta 1757. Lessing suunnitteli kirjoittavansa Virginia-tragedian Rooman Virginian historiasta, mutta siirsi sen jälkeen toiminnan nykyaikaisempaan aikakauteen.
Hahmot
- Emilia Galotti
- Odoardo Galotti
- Claudia Galotti
- Ettore Gonzaga, Guastallan prinssi.
- Marinelli, prinssin kamariherra.
- Camillo Rota, yksi prinssin neuvonantajista.
- Conti, taiteilija.
- Kreivi Appiani.
- Kreivitär Orsina.
- Angelo ja jotkut palvelijat.
Käännökset venäjäksi
- 1784 - Vasily A. Petin (ensimmäinen käännös)
- 1788 - N. M. Karamzin (Odoardoa näyttelevän V. P. Pomerantsevin Moskovan tragedian tuotannosta);
- 1894 - Emilia Galotti. Tragedia 5 näytöksessä / G. E. Lessing; Käännös V. D. Vladimirov. - Pietari : M. M. Lederle and Co., 1894 . - 94 s.; 17. - (Oma kirjasto; nro 80);
- 1896 - Emilia Galotti. Tragedia 5 näytöksessä / Lessingin sävellys; Käännös N. F. Arbenin. - Moskova : lit. Moskovan teatterikirjasto S. F. Rassokhin, tutkinto. 1896. - 100 s.; 22 cm;
- 1914 - Emilia Galotti. Tragedia 5 näytöksessä / G. Lessing; Käännös saksasta A. Nikolaeva. - Moskova : "Etu", V. Antik ja Co., 1914. - 101 s.; 14 katso - (Universal Library; nro 977);
- 1939 - Emilia Galotti. Tragedia 5 näytöksessä / Gotthold Ephraim Lessing; Käännös: Moses Markovich Bamdas. - Moskova - Leningrad: Taide , 1939 . - 124 s.; 14 katso - (Library of World Drama);
- 1953 - Emilia Galotti. Tragedia 5 näytöksessä / Lessing; Käännös saksasta P. V. Melkova ]. - Moskova : Taide , 1953 . - 76 s.; 19 cm;
Esitykset
- Ensi-ilta pidettiin Braunschweigissa Hagenmarktin oopperatalossa 13. maaliskuuta 1772.
- 1870 - Maly-teatteri . 16-vuotias M. N. Ermolova teki voittodebyyttinsä nimiroolissa .
- 1878 - Emilian roolissa - M. G. Savina
- 1896 - Emilian roolissa - M. A. Pototskaya
- 1953 - Maly-teatteri . Per. M. M. Bamdas. Nopeasti. V. I. Tsygankov. Huppu. B. G. Knoblok.
- 2001 - Deutsches Theater . Ohjaus M. Thalheimer. - paina
- 2013 - nykyaikainen. Ohjaus Gabriella Tuminaite [1]
Näyttösovitukset
- 1913 - Emilia Galotti
- 1958 - Emilia Galotti
- 1971 - Emilia Galotti
- 2002 - Emilia Galotti
- 2003 - Emilia Galotti
- 2005 - Emilia
Mielenkiintoisia faktoja
- Johann Goethen romaanin Nuoren Wertherin surut lopussa päähenkilö löydetään kuolleena talosta, avoimen kirjan Emilia Galotti vierestä.
Kirjallisuus
- Karamzin N. M. "Emilia Galotti". Tragedia viidessä näytöksessä, säveltäjä Lessing; käännös saksasta (kriittinen artikkeli)
Muistiinpanot
- ↑ Emilia Galotti . www.sovremennik.ru Haettu: 12. joulukuuta 2016.