Konstantin Erendzhenovich Erendzhenov | |
---|---|
Kalm. Ernҗәnә Konstantin | |
| |
Syntymäaika | 12. toukokuuta 1912 |
Syntymäpaikka | Baga-Chonos , Astrahanin kuvernööri , Venäjän valtakunta (nykyisin Tselinnyn alue , Kalmykia ) |
Kuolinpäivämäärä | 10. joulukuuta 1991 (79-vuotias) |
Kuoleman paikka | Elista , Kalmyk ASSR , Venäjän SFNT |
Kansalaisuus | Venäjän valtakunta → Neuvostoliitto |
Ammatti | tulkki |
Palkinnot ja palkinnot |
Konstantin Erendzhenovich Erendzhenov ( Rauhallinen . Ernҗәnә Konstantin , 12.5.1912 , Baga-Chonos , Astrahanin kuvernööri , Venäjän valtakunta (nykyisin - Tselininin alue , Kalmykia ) - 1991, Elista , Kalmyk ASSR , Neuvostoliiton kääntäjä , Kalmykin ASSR:n julkisuuden henkilö, Kalmykian kansanrunoilija.
Konstantin Erendzhenov syntyi 12. toukokuuta 1912 Baga-Chonos khotonissa Astrahanin maakunnassa työläisen perheessä. Vuoteen 1930 asti hän työskenteli paikallisten varakkaiden kalmykien työmiehenä. Valmistuttuaan maaseudun sisäoppilaitoksesta Konstantin Erendzhenov opiskeli T. D. Jurkovan nimessä Elista-koulussa. Vuosina 1929-1930. opiskeli yliopistoihin valmistautumiskurssilla Kanukovon kylässä, Privolzhskyn alueella, Kalmykin autonomisella alueella.
Vuonna 1930 hän tuli Saratovin yliopiston kalmykin kielen ja kirjallisuuden tiedekuntaan . Valmistuttuaan Saratovin yliopiston kolmannesta vuodesta, liittovaltion bolshevikkien kommunistisen puolueen Kalmykin aluekomitean päätöksellä hänet kutsuttiin Elistaan työskentelemään hallituksen tehtävissä.
Vuonna 1936 hänet valittiin Kalmykin ASSR:n keskuskomitean jäseneksi ja vuonna 1937 Kalmykin ASSR :n korkeimman neuvoston varajäseneksi. Vuodesta 1934 vuoteen 1937 Konstantin Erendzhenov työskenteli Kalmykin ASSR:n kirjailijaliiton hallituksen pääsihteerinä ja vastasi Ulan khalmg -sanomalehden kulttuurin ja taiteen osastosta.
Vuonna 1938 Konstantin Erendzhenov tukahdutettiin laittomasti.
Vuodesta 1957 hän opetti kalmykin kieltä ja kirjallisuutta A. N. Ostrovski Leningradin teatteriinstituutin Kalmyk-studiossa . Sitten hän työskenteli toimittajana Kalmyk-kirjakustantajassa . Vuodesta 1963 hän työskenteli kaunokirjallisuuden toimittajana Kalmyk-kirjakustantajassa. Vuonna 1967 hän valmistui M. Gorkin kirjallisen instituutin korkeammista kursseista
Vuonna 1971 hänelle myönnettiin Kalmykian kansanrunoilijan arvonimi.
Vuonna 1930 Konstantin Erendzhenov alkoi julkaista ensimmäisiä teoksiaan tasavallan aikakauslehdissä. Vuonna 1931 hän julkaisi Saratovissa omaelämäkerrallisen tarinan Paimenen laulu. Vuonna 1932 hän kirjoitti yhdessä Tseren Lejinovin kanssa runokokoelman nimeltä Suuri voitto.
Vuodesta 1957 lähtien hän julkaisi runojaan Kalmykin kirjallisessa lehdessä Teegin Gerl , tasavaltalaisissa sanomalehdissä.
Hän käänsi A. S. Pushkinin teokset "Vanki", "Kalmychka", "Siperiaan", "Anchar", otteen "Jevgeni Oneginista" ja koko runon "Mustalaiset" kalmykin kielelle.