| Ettore Romagnoli | |
|---|---|
| Syntymäaika | 11. kesäkuuta 1871 [1] [2] [3] […] |
| Syntymäpaikka | |
| Kuolinpäivämäärä | 1. toukokuuta 1938 [1] [3] [4] (66-vuotias) |
| Kuoleman paikka | |
| Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
| Ammatti | kirjallisuuskriitikko , hellenisti , libretisti , kirjainten mies |
| Teosten kieli | italialainen |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Ettore Romagnoli ( italiaksi Ettore Romagnoli ; 1871 , Rooma - 1938 , Rooma ) oli italialainen klassinen filologi, kääntäjä ja näytelmäkirjailija.
Hän opetti Rooman, Catanian ja Milanon yliopistoissa. Hän julkaisi useita tieteellisiä teoksia, mukaan lukien kirjat "Dionysoksen valtakunnassa. Studies in Greek Comedy" ( italialainen Nel regno di Dioniso. Studi sul teatro comico greco ; 1918 , 3. painos 1953 ) ja "Orfeuksen valtakunnassa. Kreikan runouden ja musiikin opintoja" ( italialainen Nel regno d'Orfeo. Studi Sulla Lirica e la Musica Greca ; 1921 , 3. painos 1953 ). Hän käänsi antiikin kreikasta italiaksi Iliaksen ja Odysseian , Euripideksen , Aischyloksen ja Sofokleen tragediat, Aristophanesin komediat , Pindarin oodit, Theokrituksen idyllit ja muiden muinaisten runoilijoiden teoksia. Osallistui antiikin kreikkalaisen draaman teatteriesitysten järjestämiseen, erityisesti Taorminan ja muiden Sisilian kaupunkien säilyneissä muinaisissa teattereissa. Hän kirjoitti useita omia dramaattisia ja runollisia teoksiaan uusklassisessa hengessä ja useita libretoja , mukaan lukien Alberto Franchettin oopperoihin Jupiter Pompejissa ja Salvatore Messinan Pilkkaava Don Quijote. Kirjallisuuskriitikkona hän oli Giosuè Carduccin innostunut anteeksipyyntö . Tuki aktiivisesti fasistista hallintoa ja julkaisi vuonna 1933 erillisen painoksen pamfletista "Fasistisen vallankumouksen 10-vuotispäivänä" ( italia: Nel decennale della rivoluzione fascista ), jossa hän kuvaili Benito Mussolinia "profeetta, joka valaisi Jumala, johdattaa kansansa pelastukseen erämaan karuja polkuja pitkin" [5] .
Milanon katu on nimetty Romagnolin mukaan .