Ala-Baijerin kieliatlas
Ala-Baijerin kieliatlas ( saksa: Sprachatlas von Niederbayern, SNiB ) on kielellinen atlas, joka kuvaa Ala-Baijerin murteita . Passaun yliopiston kehittämä osana Bavarian Language Atlas -projektia.
Työn valmisteluvaihe alkoi vuonna 1989 ja jatkui vuoteen 1991. Kysymyskirjan pääkirjan luomisen jälkeen aloitettiin työ informanttien kanssa, joka jatkui vuoteen 1998 asti. Julkaisu alkaa vuonna 2003.
Dialektologisen aineiston pohjalta tehtiin rinnakkain atlasen kehittämisen kanssa työtä Ala-Baijerin murteiden syntaksin kuvaamiseksi ja sanakirjan luomiseksi.
Atlasin rakenne (seitsemän osaa):
- Bändi 1: H.-W. Eroms, B. Röder, R. Spannbauer-Pollmann: Einführungsband mit Syntaxauswertung. Talvi, Heidelberg 2006
- Bändi 2: R. Spannbauer-Pollmann: Wortgeographie I: Der Mensch und sein Umfeld. Talvi, Heidelberg 2003
- Bändi 3: S. Ritt-Stadler, R. Spannbauer-Pollmann: Lautgeographie: Vocalismus. Talvi, Heidelberg 2010
- Bändi 4: E. Holzer: Lautgeographie: Konsonantismus. Talvi, Heidelberg 2005
- Bändi 5: G. Koch: Formengeographie I: Verbum. Talvi, Heidelberg 2007
- Bändi 6: A. Dicklberger: Wortgeographie II: Zugtiere, Transportmittel, Wald und Holz. Talvi, Heidelberg 2006
- Bändi 7: G. Meier: Formengeographie: Nomen. Talvi, Heidelberg 2008
Linkit