118. Schutzmannschaft-pataljoona

118. Schutzmannschaft-pataljoona ( saksaksi:  118 Batalion Schutzmannschaft / SchutzmannschaftsBtl 118 / ukraina Schuma [1] )  on Saksan ylimääräisen turvallisuuspoliisin ( saksaksi: Schutzpolizei ) kollaboraatiomielinen Schutzmannschaft- yksikkö , joka perustettiin 1. heinäkuuta 1942:n Kiovan pohjalta. 115 komppaniaa turvallisuuspoliisin pataljoonasta (saksalaisten hajottaman Bukovina kurenin [2] entiset työntekijät ), puna-armeijan sotavankeja [3] ja paikallisia vapaaehtoisia. Pataljoonassa palveli enimmäkseen etnisiä ukrainalaisia ​​[1] , mutta mukana oli myös paljon muiden Neuvostoliiton etnisten ryhmien edustajia [4] .  

Yksikköä johti saksalainen majuri Erich Kerner, mutta entisellä puna-armeijan yliluutnantilla Grigory Vasyuralla oli myös tärkeä rooli johdossa [5] . Syksyllä 1942 poliisivoimat siirrettiin Valko-Venäjälle, missä Schutzmannit suorittivat aseellisia operaatioita Neuvostoliiton partisaaneja vastaan ​​ja osallistuivat siviiliväestöä vastaan ​​suunnattuihin rangaistustoimiin. Kesällä 1944 pataljoonan jäsenet siirrettiin Ranskaan, missä osa heistä siirtyi Vasily Meleshkon johdolla paikallisen maanalaisen puolelle .

118. pataljoona tunnetaan parhaiten osallistumisestaan ​​Valko-Venäjän Khatynin kylän polttamiseen 22. maaliskuuta 1943 . Jatkossa monet tähän ja muihin julmuuksiin syyllistyneet yhteistyökumppanit tuomittiin ja teloitettiin.

Muodostelu

Vuoden 1941 lopusta vuoden 1942 alkuun saksalaiset sijoittivat Neuvostoliiton miehitetyille alueille lukuisia turvallisuus- ja poliisiyksiköitä , joiden pääosasto oli paikallisia asukkaita ja Neuvostoliiton sotavankeja. Yksi näistä apuyksiköistä oli 118. turvapataljoona, jonka värväys aloitettiin keväällä 1942 Kiovassa . Ensimmäiset 2 yritystä värväsivät entisiä puna-armeijan sotilaita, pääasiassa Ukrainan SSR:n itäisiltä alueilta tulevia maahanmuuttajia, jotka sodan aattona suorittivat nopeutetun upseerikoulutuksen, vangittiin ja suostuivat palvelemaan poliisissa [6] . Myöhemmin nämä taistelijat, jotka muodostivat pataljoonan päärangan, sijoitettiin Levashovskaya -kadun kasarmiin . Monet heistä pitivät natsien luokse loikkaamista keinona pelastaa henkensä ankarilla Saksan leireillä. Sotaa edeltävät stalinistiset sortotoimet työnsivät yksilöt tällaiseen askeleen [7] .

Poliisiyksikön rekrytointi jatkui kesällä. Kesäkuussa siihen liitettiin 115. Schutzmannschaft-pataljoonan 3. komppania , josta tuli tämän rakenteellisen uudelleenjärjestelyn seurauksena ensimmäinen komppania 118:ssa. Sen sotilaat olivat aiemmin palvelleet Melnikovilaisten puolisotilaallisessa Bukovina kurenissa, jonka jäsenet saapuivat Kiovaan syksyllä 1941 ja liittyivät paikallisen poliisin luomiseen, jonka tehtävänä oli huolehtia kaupungin yleisestä järjestyksestä ja turvallisuudesta. 115. ja 118. pataljoonaan kuuluvien henkilöiden joukossa oli ukrainalaisia ​​osallistujia Babi Yarin joukkomurhaan . [8] 100 miestä 115. pataljoonan kolmannesta komppaniasta muodostivat 118. pataljoonan ensimmäisen komppanian; se oli pataljoonan aktiivisin osa, jota pidettiin sen eliittinä ja joka koostui enimmäkseen Länsi-Ukrainalaisista nationalisteista . Kaksi uutta yritystä koostui Neuvostoliiton sotavankeista, enimmäkseen ukrainaisista [8] ja paikallisista vapaaehtoisista Kiovan alueelta. [9] [8] [10] Joulukuun lopussa saksalaiset aloittivat tukahduttamistoimia ukrainalaisia ​​nationalisteja vastaan, erityisesti Gestapo pidätti ja teloitti useita kymmeniä bukovinalaisia ​​[11] . Kuren itse hajotettiin miehityshallinnon politiikan vastaisen nationalistisen toiminnan vuoksi. Jotkut bukovialaisista siirtyivät maanalaiseen työhön OUN(m) :n organisaatiorakenteissa , kun taas monista muista - antikommunistisista tai yleisesti opportunistisista syistä - tuli osa Schutzmannschaftia [12] [13] .

Pataljoonan lisäjoukko oli mobilisoitunut Kiovan alueen maaseudun nuoriso , jonka saksalaiset pitivät vähiten bolshevikkien propagandan "myrkyttämänä" väestössä. Nuorille vakuutettiin, että he vartioivat Kiova-Petshersk Lavraa , rautatien risteyksiä, pankkeja ja varastoja [14] . Läpäistyään lääkärintarkastuksen ja täytettyään tarvittavat kyselylomakkeet heistä tuli rekrytoijia. Vaikka heiltä kysyttiin vapaaehtoistyönä, halusivatko he palvella aseellisessa kokoonpanossa, heillä ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin lähettää Saksaan tai erämaahan. Kyseiset värvätyt eivät saaneet univormuja tai aseita. Myöskään sotaharjoituksia ei suoritettu [15] .

Rakenne

Pataljoonassa sekä saksalaisen komentajan toimisto, jota johti majuri Erich Kerner, että varsinainen kollaboraatiokomentajan toimisto, jota johti ensin entinen Neuvostoliiton majuri Ivan Shudra ja myöhemmin eversti Konstantin Smovsky , entinen päällikkö. UNR-armeija ja Puolan armeijan sopimusmajuri olivat rinnakkain. Myös komppanioiden ja ryhmien johtajuus kaksinkertaistui. Saksan puolella esikuntapäällikön virkaa miehitti Emil Zass ja yhteistyökumppaneiden puolella - ensin puna-armeijan sotilas Korovin-Korniets ja joulukuusta 1942 - entinen puna-armeijan vanhempi luutnantti Grigory Vasyura, joka oli aiemmin käynyt läpi propagandistien koulun itäisen ministeriön alaisuudessa. Schutzmannin komentajat toimivat saksalaisten upseerien ja aliupseerien sijaisina ja heillä oli erittäin rajallinen valta yksikössä. Heidän asemansa epätasa-arvoisuus näkyi jopa palkan suuruudessa: yhteistyökumppaneiden puolella esikuntapäällikkö sai 39 pistettä ja suoritti huoltopäällikön tehtäviä, kun taas saksalainen komentaja 200 markkaa. Schutzmannien palkat nousivat vain puolueiden vastaisten taistelujen kiihtyessä [16] .

Taistelu

Schutzmans aloitti taisteluoperaatioita Neuvostoliiton partisaaneja vastaan ​​heinäkuussa 1942 lähellä Obovištšin, Klivinyn ja Tolstoi Lesin kyliä Khabnoen kaupungin läheisyydessä , missä pataljoona kärsi ensimmäiset merkittävät tappiot törmäyksessä ryöstöpartisaanien joukon kanssa. Jälkimmäisellä oli määrällinen ja laadullinen etu, heillä oli ratsuväki ja tykistö. Marraskuussa pataljoona siirrettiin Tšernihivin alueelle. Syksyn 1942 lopussa jo koulutettu yksikkö, joka osoitti korkean luotettavuutensa taistelussa, lähetettiin Valko-Venäjälle. "Haja ja hallitse" -periaatteen ohjaamana saksalaiset yrittivät siis aiheuttaa jännitteitä ja etnisten konfliktien välisiä konflikteja, jotka kohdistuisivat paikallisen vastarinnan pääyrityksiin [15] . Samaan aikaan hyökkääjät pelkäsivät, että ukrainalaiset yhteistyökumppanit, jotka olivat suorassa yhteydessä Ukrainan väestöön, kääntäisivät aseensa Saksan armeijaa vastaan ​​[17] . Vain talvella 1942-1943 useita kymmeniä 118. pataljoonan sotilaita pakenivat Volynin UPA :han tai siirtyivät Neuvostoliiton partisaanien puolelle [18] .

Minskissä yksikön sotilaat kävivät viikon mittaisen koulutuksen, uudelleenorganisoinnin ja huoltotöiden . Siihen kuului tuolloin ukrainalaisten lisäksi myös monia venäläisiä ja valkovenäläisiä, Kaukasuksen alueelta tulleita maahanmuuttajia (kuten armenialainen hatšaturjalainen tai osseetilainen Iskanderovia), useita puolalaisia ​​ja tataareita sekä tutkijoiden Andrei Dudan ja Vladimir Starikin mukaan jopa neljä juutalaista: Zubrov, Gusarov, David ja Shvets. Päämajan, ensimmäisen ja kolmannen yrityksen sijainti olivat Logoyskin ja Pleschenitsyn [19] kylät , kun taas toiset sata heitettiin etsimään karkureita ja sijaitsivat joulukuusta 1942 helmikuuhun 1943 Slutskin lähellä . Aluksi Schutzmannit osallistuivat liikenneyhteyksien suojaamiseen ja partioimiseen alueella [6] . Vuoden 1943 alusta pataljoonan toiminta keskittyi vastarintaliikkeen vastaiseen operaatioon. Joten yhdessä ensimmäisistä metsätaisteluista Pleschenitsan lähellä taisteluyksikön jäsenet voittivat Neuvostoliiton partisaaniryhmän, joka kärsi merkittäviä työvoiman menetyksiä ja menetti 17 kärryä sotilasvarusteita.

Kuten ruotsalainen historioitsija Per Anders Rudling huomauttaa viitaten Neuvostoliiton arkiston oikeudellisiin asiakirjoihin sekä Neuvostoliiton ja Kanadan tuomioistuinten päätöksiin , miehitetyllä Valko-Venäjällä 118. pataljoona oli mukana häikäilemättömässä terrorisuunnitelmassa. Sen jäsenet osallistuivat julmiin sortotoimiin Valko-Venäjän siviiliväestöä vastaan. Rangaistusyksikön uhrit olivat Chmelevichin, Dalkovichin, Kotelin, Zarechyen, Bobrovon, Uborokin, Makovjen , Osovin ja Novaja Vileikan kylien asukkaita [6] . Asutukseen saapuvat Schutzmanit ryöstivät ja sytyttivät taloja, ja asukkaat itse ajettiin navettaan ja poltettiin elävältä tai ammuttiin. Poliisi löysi 26. heinäkuuta 1943 Nalibokskaja Pushchasta noin 50 juutalaista Belsky -partisaaniryhmästä , jotka piileskelivät saksalaisilta korsuissa. Vasjuran ja entisen neuvostoupseerin Vasily Meleshkon käskystä heidän suojiaan pommitettiin kranaateilla ja ammuttiin konekivääreistä [20] . Vuosina 1943-1944 poliisiyksikön taistelijat osallistuivat operaatioihin "Hornung", "Draufgänger", "Hermann", "Hermann", "Wandsbek", "Regenschauer" ja hyökkäys " Frühlingsfest " Neuvostoliiton partisaaneja ja , vähemmässä määrin puolalaista undergroundia vastaan. Aseelliset toimet toteutettiin yhdessä 115., 102. ja 101. Schutzmanschaft-pataljoonien, Venäjän vapautusarmeijan sekä varsinaisten Baltian, Unkarin ja Valko-Venäjän yksiköiden kanssa.

Toisen version (historioitsija Vladimir Kosikin versio ) mukaan partisaanien taistelupataljoona siirrettiin Valko-Venäjälle vasta heinäkuussa 1943. [21]

Tutkijoiden Dudan ja Starikin mukaan joulukuussa 1943 118. pataljoonan komentajat, jotka toimivat saksalaisten tietämättä, tekivät aseleposopimuksen kotiarmeijan yksikön kanssa lähellä Ivyen kaupunkia. Osapuolet sopivat välttävänsä yhteenottoja, ja hyvän tahdon osoituksena heiltä vangitut hevoset palautettiin puolalaisille. Tämä sovinnon tila kesti vuoden 1944 alkuun, jolloin puolalaiset partisaanit rikkoivat sopimusta ja ampuivat yhdeksän pataljoonan vankia; heidät haudattiin Vasilishkin kylään [22] . Shutsman Yu. Pasechnik mainitsee toisen tapauksen aseleposopimuksesta, joka tehtiin huhtikuussa 1944 kapteeni Lechin puolalaisen yksikön kanssa. Sitä edelsi Jaroslav Pokhmurskyn ihastuminen AK-sotilaisiin, ja hänet vietiin esikuntaan ja kuulusteltiin yksikön taistelutilasta. Vastauksena kaupungin puolalaisten asukkaiden ylipäällikkö otti 118. pataljoonan komennon panttivangiksi ja pakotti partisaanit vapauttamaan vangin. Asia ratkaistiin, ja tässä yhteydessä paikallisen kartanon puheenjohtaja järjesti vastaanoton, johon kutsuttiin ensimmäiset sadat ja vaikutusvaltaisimmat puolalaiset. Aseleposopimus jatkui 22. toukokuuta 1944 saakka, jolloin kapteeni Lechin pataljoona yritti tuhota Ivyessä sijaitsevan Schutzmann -komppanian. Puolalaiset eivät voineet saavuttaa yllätysvaikutusta ja hävisivät [23]

Grodnon alueella 118. pataljoona, joka numeroitiin uudelleen 63:ksi, toimi Neuvostoliiton voimakkaaseen hyökkäykseen kesäkuussa 1944, minkä seurauksena se kärsi merkittäviä tappioita ja siirrettiin hätäisesti Itä-Preussiin. Täällä Schutzmannit värvättiin Zieglingin SS-poliisiprikaatiin, joka vuorostaan ​​kuljetettiin junalla Besanconiin (Ranska) heinäkuussa 1944 30. SS-grenadieridivisioonan muodostamiseksi (1. Valko-Venäjän / 2. Venäjä). Suurimmasta osasta 63. ja 62. (entinen 115) pataljoonaa luotiin tämän divisioonan 76. rykmentin toinen pataljoona [24] . Viimeksi mainittujen lukumäärä taistelija Vladimir Katryukin mukaan oli 500 - 600 ihmistä [18] .

Khatynin tuhoaminen

22. maaliskuuta 1943 118. pataljoonan sotilaat osallistuivat yhdessä pahamaineisen saksalaisen "SS Sonder Battalion Dirlewangerin" sotilaiden kanssa valkovenäläisen Khatynin kylän asukkaiden tuhoamiseen . Aluksi asukkaita hakattiin ja ryöstettiin ja käytettiin väkivaltaa naisiin. Sitten asukkaat, joilla ei ollut aikaa piiloutua, ajettiin taloistaan ​​12x10 metrin puunatoon, ovet suljettiin, peitettiin oljilla ja sytytettiin tuleen usealta puolelta [25] . Jonkin ajan kuluttua ovi putosi, ja ihmiset alkoivat juosta ulos rakennuksesta liekkien nielaisemina. Selviytyneet avasivat tulen konekivääreistä, konekivääreistä ja kivääreistä. Erään jatkoprosessin todistajan mukaan, jolla oli onni selviytyä, ensimmäisen komppanian ensimmäisen joukkueen komentaja Vladimir Katryuk sijoittui kiinteän konekivääriin [26] . 149 valkovenäläistä talonpoikaa kuoli, joista 75 oli lasta.

Joulukuussa 1986 Minskissä suljetussa oikeudenkäynnissä pataljoonan esikuntapäällikön Grigory Vasyuran tapauksessa pataljoonan entiset sotilaat todistivat Schutzmannschaft-118-yksiköiden osallistumisesta Khatynin tuhoamiseen [27] :

Ostap Knapin todistuksesta: ”Kun piiritimme kylän kääntäjä Lukovichin kautta ketjua pitkin, tuli käsky viedä ihmiset ulos taloistaan ​​ja saattaa heidät kylän laitamille navettaan. Sekä SS että poliisimme tekivät tämän työn. Kaikki asukkaat, mukaan lukien vanhukset ja lapset, työnnettiin navettaan olkien ympäröimänä. Lukittujen porttien eteen asennettiin raskas konekivääri, jonka takana, muistan hyvin, Katryuk makasi . He sytyttivät navetan katon, samoin kuin olki Lukovichin ja saksalaisen. Muutamaa minuuttia myöhemmin ihmisten painostuksesta ovi romahti, he alkoivat juosta ulos navetta. Komento kuului: ”Tuli!” Kaikki piirissä olleet ampuivat: sekä meidän että SS-miehet. Ammusin myös navetta."

Kysymys: Kuinka monta saksalaista osallistui tähän toimintaan?
Vastaus: ”Pataljoonamme lisäksi Khatynissa oli noin 100 SS-miestä, jotka tulivat Logoiskista katetuilla autoilla ja moottoripyörillä. Yhdessä poliisin kanssa he sytyttivät taloja ja ulkorakennuksia tuleen.

Timofei Topchian todistuksesta: ”Siellä oli 6 tai 7 katettua autoa ja useita moottoripyöriä. Sitten he kertoivat minulle olevansa SS-miehiä Dirlewanger-pataljoonasta. Heitä oli noin porukka. Kun he tulivat Khatyniin, he näkivät, että jotkut ihmiset pakenivat kylästä. Konekiväärimiehistömme sai käskyn ampua pakenevia kohti. Laskelman ensimmäinen numero Shcherban avasi tulen, mutta tähtäin oli asetettu väärin, eivätkä luodit ohittaneet karkulaisia. Meleshko työnsi hänet sivuun ja makasi itse konekiväärin taakse ... "

Ivan Petrychukin todistuksesta: "Postini oli 50 metrin päässä navetta, jota vartioivat joukkueemme ja saksalaiset konekivääreillä. Näin selvästi, kuinka noin kuusivuotias poika juoksi ulos tulesta, hänen vaatteensa olivat tulessa. Hän otti vain muutaman askeleen ja kaatui luodin osumana. Häntä ampui yksi poliisi, joka seisoi suuressa ryhmässä siihen suuntaan. Ehkä se oli Kerner tai ehkä Vasyura. En tiedä, oliko navetassa monta lasta. Kun lähdimme kylästä, se oli jo palamassa, siinä ei ollut eläviä ihmisiä - vain hiiltyneet ruumiit, suuret ja pienet, savustettuja ... Tämä kuva oli kauhea. Muistan, että Khatynista tuotiin pataljoonaan 15 lehmää.

Vasyura itse todisti [28] :

Syyttäjän kysymys : "Kyselylomakkeiden perusteella suurin osa alaisistanne, jotka palvelivat puna-armeijassa, kävivät Saksan vankeudessa, pitääkö heitä johtaa kädestä?"
Vasyura : "Kyllä, he palvelivat. Mutta se oli rosvojoukko, jolle pääasia oli ryöstää ja juopua. Otetaan joukkueen komentaja Meleshka - ura Neuvostoliiton upseeri ja univormupukuinen sadisti, kirjaimellisesti hulluksi veren hajusta. Kokki Myshak oli innokas kaikkiin operaatioihin tehdäkseen pahaa ja ryöstää, osaston komentaja Lakusta ja virkailija Filippov eivät halveksineet mitään, kääntäjä Lukovich kidutti ihmisiä kuulusteluissa, raiskasi naisia: Kaikki he olivat paskiaisia.

Tämä vahvistettiin myös 118. poliisipataljoonan joukkueen komentajan, entisen puna-armeijan luutnantin Vasily Meleshkon oikeudenkäynnissä vuonna 1975, joka antoi kirjaimellisesti identtiset tiedot (kuten Vasjuran oikeudenkäynti, myös Meleshkon oikeudenkäynti päättyi kuolemaan tuomita). [29]

Muut rikokset [27]

Rangaistustoimet Khatynissa eivät olleet ainoita pataljoonan historiassa.

13. toukokuuta 1943 Grigory Vasyura johti pataljoonan taisteluoperaatioita partisaaneja vastaan ​​lähellä Dalkovichin kylää.

Pataljoona suoritti 27. toukokuuta Osovin kylässä rangaistusoperaation, jossa ammuttiin 78 ihmistä.

Myöhemmin pataljoona osallistui rangaistusoperaatioon "Cottbus" [Comm 1] Minskin ja Vitebskin alueilla, jonka aikana se suoritti Vileykin kylän asukkaiden joukkomurhan, Uborokin kylien asukkaiden tuhoamisen ja Makovye ja 50 juutalaisen teloitus lähellä Kaminskaya Slobodan kylää.

Näistä ansioista saksalainen komento myönsi Vasyurille kahdella mitalilla ja myönsi hänelle luutnantin arvoarvon. Valko-Venäjän jälkeen Grigory Vasyura jatkoi palvelustaan ​​76. jalkaväkirykmentissä, joka oli jo voitettu Ranskassa.

Ranskassa

Heinäkuussa 1944 Saksan joukkojen vetäytymisen seurauksena Valko-Venäjältä pataljoona siirrettiin yhdessä 115. turvapataljoonan kanssa Ranskaan suorittamaan turvallisuustehtäviä. Samalla nämä kokoonpanot nimettiin uudelleen 63. ja 62. Schutzmannschaft-pataljoonaksi osana 30. SS-grenadieridivisioonaa (2. venäjä) ( Saksa  30.Waffen-Grenadier-Division der SS (russische Nr. 2) elokuussa 21. 1944 62. ja 63. pataljoonat yhdistettiin yhdeksi kokoonpanoksi (62. pataljoona); uudet saksalaiset komentajat nimitettiin. Uusi kokoonpano ei kuitenkaan osallistunut taisteluihin ranskalaisia ​​partisaaneja vastaan, koska jo 27. elokuuta ( päivänä, jolloin saksalaiset asettivat astumaan partisaanien vastaisiin asemiin) siirtyi lähes täydessä voimissaan ranskalaisen vastarintaliikkeen " maquis " puolelle. Sivulle siirtyneistä ranskalaisista partisaaneista 2. Ukrainan pataljoona nimeltään Taras Shevchenko ( fr.  Le 2ème Bataillon Ukrainien des Forces) perustettiin Françaises de l'Intérieur, Groupement Frontière, Sous-Région D.2. ) 1. Ukrainan pataljoona, joka nimettiin Ivan Bohunin mukaan osana ranskalaista vastarintaliikettä, muodostettiin Schutzmannschaftin 102. Volyn pataljoona [30] . Kun yhteistyökumppanit muuttivat "makseihin", saksalaiset riisuivat tämän yksikön aseista ja asettivat armeijan keskitysleirille Shirmekin alueelle, jossa he pysyivät sodan loppuun asti; Gestapo ampui aliupseerit Pankivin ja Petrenkon lähellä Belfortin kaupunkia [23] .

Ranskan alueen vapauttamisen jälkeen molemmat pataljoonat liitettiin Ranskan muukalaislegioonan 13. demiprikaatiin , jossa he taistelivat sodan loppuun asti. Sodan jälkeen ranskalaiset halusivat lähettää heidät takaisin Venäjälle kansainvälisten sopimustensa mukaisesti, joten monet entisistä vapaaehtoisista lähtivät palvelemaan Ranskan muukalaislegioonassa välttääkseen kotiutumisen . [31]

Legendoja ja myyttejä

Virheellisesti 118. pataljoonan jäseniä verrataan usein Ukrainan nationalistisen maanalaisen edustajiin. Spekulaatioita tästä aiheesta ilmestyi aika ajoin neuvostoliiton jälkeisessä lehdistössä, joidenkin poliitikkojen lausunnoissa. Niinpä Ukrainan progressiivisen sosialistisen puolueen puheenjohtaja Natalia Vitrenko totesi aikoinaan, että Ukrainan kapinallisen armeijan sotilaat polttivat Khatynin ja nimesi "rangaistaviksi nationalisteiksi" nimeltä, viitaten heidän "sotilaallisiin riveihinsä UPA:ssa". ": "kana Smovsky, Pan kapteeni Vasyura, joukkue Meleshko", vaikka kukaan listatuista ei ollut Ukrainan kansallismielisten järjestön jäsen eikä palvellut UPA :ssa [32] . Jotkut väärät väitteet päätyivät myös tieteellisiin julkaisuihin. Niinpä kirjassa "Punitive Actions in Valko-Venäjä" todettiin, että " Nachtigal "-pataljoona, jota johti Roman Shukhevych, väitti osallistuneen Khatynin tuhoamiseen, joka kuitenkin hajotettiin vuonna 1941 [33] .

Valko-Venäjän presidentti Aleksandr Lukashenko sanoi 27.3.2014 kanava 1:llä, että Ukrainan kapinallisarmeija oli osallistunut Hatynin polttamiseen [34] . Mihail Vladimirovich Kobrin, Baranovitšin osavaltion yliopiston vanhempi lehtori , kirjoittaa virheellisesti, että 118. pataljoona koostui pääasiassa etnisistä valkovenäläisistä [35] .

Väite, jonka mukaan rangaistusyksikölle omistettu muistomerkki pystytettiin Tšernivtsiin , ei myöskään pidä paikkaansa. Itse asiassa puhumme Bukovinan kurenin sankareiden muistomerkistä, joka yhdistää saman nimen alle 4 erilaista Ukrainan sotilasyksikköä: UNR-armeijan muodostuminen, itse Bukovinan kuren, Bukovinan Ukrainan itsepuolustusarmeija ja yksikkö, joka oli osa UPA-Westiä . Siksi siihen on kaiverrettu 3 päivämäärää: 1918, 1941, 1944 [36] .

Nykyaikainen suoritusarviointi

118. Schutsmanschaft-pataljoonan historia on edelleen vähän tutkittu aihe, ja sitä tarkastellaan pääasiassa tämän muodostelman osallistumisen valossa Khatynin polttamiseen. Neuvostoliitossa he yrittivät olla mainostamatta Neuvostoliiton kansalaisten osallistumista sotilaallisiin julmuuksiin tarkkaillen yksinkertaistettua ja suoraviivaista kertomusta, jonka mukaan Khatyn ja muut Valko-Venäjän kylät olivat "saksalaisten fasistien" työtä. Harvinaisissa julkaisuissa, joissa 118. pataljoona kuitenkin muistettiin, sen jäseniä kuvailtiin joukkona "rikollisia, kulakkipaholaisia ​​ja pelkuria" [37] . Ensimmäinen yksityiskohtainen raportti yhteistyökumppaneista ilmestyi vasta 10. marraskuuta 1990, kun Moskovan päälehti Rabochaya Tribuna julkaisi toimituksellisen artikkelin "Tuntematon Khatyn". Tämä julkaisu toisaalta paljasti oikeutetusti Neuvostoliiton version yksinomaan saksalaisten miehittäjien osallisuudesta, mutta toisaalta syytti Banderaa [38] . Kaksi viikkoa myöhemmin valkovenäläinen sanomalehti "Isänmaan kunniaksi" julkaisi haastattelun Viktor Glazkovin, vara everstiluutnantin ja Vasyura-jutun tuomarin kanssa [36] . Jälkimmäinen julisti OUN:ta vastaan ​​esitettyjen syytösten perusteettomiksi:

"On myös mahdotonta ripustaa Khatyniä Banderaan. Tämä olisi historiallisen totuuden vastaista. 118. poliisipataljoonan rankaisijat polttivat Khatynin. Joten suurin osa poliiseista tuli Ukrainasta, ja itse yksikkö muodostettiin Kiovassa. Mutta nämä eivät olleet nationalisteja, vaan tavallisia pettureita, heidän julmuuksilla ei ole rajoja. Mutta he syntyivät ja kasvoivat maassamme, ja maamme hoiti heitä” [39] .

Vaikka 118. pataljoona todellakin sisälsi Bukovinan kurenin yksittäisiä osallistujia, mutta kuten valtiotieteiden kandidaatti Mihail Basarab huomauttaa, nämä tapaukset eivät salli koko Ukrainan kansallismielisen vastarintaliikkeen herjaamista, aivan kuten joidenkin neuvostosotilaiden julmuudet. älä todista koko puna-armeijan rikollista luonnetta. Hänen mielestään "on mahdotonta rinnastaa kaikkia yhteen hallitsijaan, on mahdotonta vetää esiin yksittäisiä tosiasioita satojen tuhansien tai jopa miljoonien viattomien taistelijoiden ja uhrien päälle kaatamalla mutaa" [40] .

Tällä hetkellä Ukrainan yhteistyökumppaneiden osallistumista sotarikoksiin, erityisesti Khatynissa, on käytetty aktiivisesti eri tiedotusvälineissä [41] . Joten 28. maaliskuuta 2014 elokuva "Khatynin häpeällinen salaisuus" ladattiin Youtube -isännöintiin , jonka venäläinen yritys "Super Reality" julkaisi vuonna 2008 Puolustusvoimien Unified Broadcasting Systemin tilauksesta. Venäjän federaatio [42] . Kuten tutkijat huomauttavat, elokuvan tarkoituksena oli rangaistusyksikön työntekijöiden maksimaalinen tunnistaminen Banderasta [43] . Samanlaista retoriikkaa toisti Venäjän federaation kulttuuriministeri Vladimir Medinsky venäläisen toimittajan Arkady Mamontovin elokuvassa "Bandera: teloittajat eivät ole sankareita" [44] .

Katso myös

• Khatyn
• SS:n 30. Waffen Grenadier -divisioona (2. venäjä)
• 36. SS Waffen Grenadier -divisioona

Kommentit

1. ↑ Esitetty 20. toukokuuta - 21. kesäkuuta 1943. - "Joten he tappoivat ihmisiä" , // Sanomalehti "Soviet Belarus" No. 103 (23745). 6.6.2009.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Petrouchkevitch Natalia Uhrit ja rikolliset: Schutzmannschaft-pataljoona 118: Teesit ja väitöskirjat (kokonaisvaltaiset) - Valko-Venäjä, Ukraina, Wilfrid Laurier University - 1999. - S. 73-74.
2. ↑ Per Anders Rudling."Terrori ja paikallinen yhteistyö miehitetyllä Valko-Venäjällä: Schutzmannschaft-pataljoonan tapaus 118. Osa I: Tausta", Nicolae Iorga Historical Yearbook, Romanian Academy, Bukarest, Voi. VIII (2011): 195-214.
3. ↑ 118. turvapataljoona // Khatyn State Memorial Complex -sivusto (khatyn.by) (Käytetty   : 6. lokakuuta 2010)
4. ↑ Per Anders Rudling . Terrori ja paikallinen yhteistyö miehitetyllä Valko-Venäjällä: Schutzmannschaft-pataljoona 118. Osa I: Taustaa. — Nicolae Iorga Historical Yearbook. — Voi. VIII (2011). – PP. 203 (n. 35). , "Tässä vaiheessa sen jäsenet eivät olleet yksinomaan ukrainalaisia, sillä siinä oli paljon venäläisiä ja valkovenäläisiä", "Myös muita kansallisuuksia oli edustettuna, kuten osseetialainen Iskanderov ja armenialainen Hatšaturjalainen".
5. ↑ Ushakin S. Zobov'yazani-avaruus: siirtomaavallan jälkeinen kansallinen tila Stalinin ja Hitlerin välillä // Skhid / Zakhid. - Kharkova, 2013. - VIP. 16/17. - S. 147-175.
6. ↑ 1 2 3 Rudling, Per Anders (2011). Terrori ja paikallinen yhteistyö miehitetyllä Valko-Venäjällä: Schutzmannschaft-pataljoonan tapaus 118. Osa 1: Taustaa. Historiallinen vuosikirja VIII: 195–214. ISSN 1584-854X.
7. ↑ Petrouchkevitsh, Natalia (1999). Uhrit ja rikolliset: Schutzmannschaft-pataljoona 118 (Valko-Venäjä, Ukraina) (MA). Wilfrid Laurierin yliopisto. Alkuperäisen arkisto 14.4.2019.
8. ↑ 1 2 3 Per Anders Rudling. "Terrori ja paikallinen yhteistyö miehitetyllä Valko-Venäjällä: Schutzmannschaft-pataljoonan tapaus 118. Osa I: Taustaa", Nicolae Iorga Historical Yearbook, Romanian Academy, Bukarest, Voi. VIII (2011): 195-214. .
9. ↑ Kanada (kansalaisuus- ja maahanmuuttoministeri) v. Katriuk . web.archive.org (9. helmikuuta 2005). Haettu: 6.10.2022. (määrätön)
10. ↑ Khatynin verilöyly Valko-Venäjällä: Historiallinen kiista uudelleen . web.archive.org (8. kesäkuuta 2013). Haettu: 6.10.2022. (määrätön)
11. ↑ Kissa S. Bukovinsky kana: myyttejä ja faktoja / Sergiy Kot // Rozbudova voima. - 2011. - Nro 1-2. - S. 131-152.
12. ↑ Bukovinan kana. Nykyajan Ukrainan tietosanakirja. Encyclopedic Studies -instituutti. 2014.
13. ↑ Ushakin S. Zobov'yazani-avaruus: siirtomaavallan jälkeinen kansallinen tila Stalinin ja Hitlerin välillä // Skhid / Zakhid. - Kharkova, 2013. - VIP. 16/17. - s. 155
14. ↑ Rudling, 2011, s. 202
15. ↑ 1 2 Dereiko I.I. Ukrainan 115./62. Schutzmanshaft-pataljoonan toiminta Valko-Venäjän ja Ranskan Terenillä vuosina 1942-1944 // Naukovi muistiinpanoja NaUKMAsta: Historiatieteet. - 2003. - T. 21. - S. 28-34.
16. ↑ Dereiko I.I. Poliisirakenteiden ja tukien organisaatio ja aineellinen turvallisuus Ukrainan piirikomiteassa // Ukrainian Historical Journal. - 2009. - nro 6. - S. 87-106.
17. ↑ Nesnyak Evgen. Toinen ukrainalainen pataljoona lähellä Ranskaa // Surmach. - Lontoo, 1994. - Nro 1-4 (118-121). - s. 45-48.
18. ↑ 1 2 Rudling, 2011, s. 205
19. ↑ Duda A., Vanhus V. Bukovinsky Kurin taisteluissa Ukrainan valtiollisuudesta: 1918-1941-1944. - Kiev-Chernivtsi: Yhdistys "Ukrainan kansantalo Tšernivtsissä", 1995. - 272 s.
20. ↑ Rudling, Per Anders (2012a). Terrori ja paikallinen yhteistyö miehitetyllä Valko-Venäjällä: Schutzmannschaft-pataljoonan tapaus 118. Toinen osa. Sotarikos. Historiallinen vuosikirja 2012(IX): 99–121. ISSN 1584-854X.
21. ↑ Kosik V. Todellinen historia: Ukrainan miehityksen kohtalot 1939−1944: artikkelikokoelma - K . : ukrainalainen vidavnycha spilka, 2008. - 183 s.  — ISBN 9664100110 , ISBN 9789664100110 .
22. ↑ A. Boljanovsky. - L .: Lvivin kansallinen yliopisto nimetty. Ivan Frank; Albertan yliopiston Kanadan ukrainalaisen tutkimuksen instituutti, 2003. - 686 s. — ISBN 966-613-219-2 .
23. ↑ 1 2 Pasichnik Yu. Ukrainan 115. ja 118. kuren taistelussa Neuvostoliiton sabotaasia vastaan ​​(Erive työntekijältä 1941–1944) // News of the Brotherhood Col. Warriors 1 UD UNA. - 1957. - Nro 11-12 (85-86). - S. 8-11.
24. ↑ Dereiko, 2003, s. 32
25. ↑ Kirillova N.V., Selemenev V.D., Skalaban V.V. Khatyn. Tragedia ja muisto. Asiakirjat ja materiaalit. - Minsk: NARB, 2009. - 272 s. - ISBN 978-985-6372-62-2 .
26. ↑ Gelogaev, Oleksandr (22. maaliskuuta 2019). Hatin on kumouksellinen konna. Historia on kuin muistin jälki. belsat.eu. Alkuperäisen arkisto 23.3.2019.
27. ↑ 1 2 Panchenko S. Kuka poltti Khatynin. Ukrainan nationalisteista muodostetun 118. rangaistuspataljoonan rikoksen historia // "Rossiyskaya Gazeta" - Liittovaltion numero - 4. maaliskuuta 2014. - Nro 6322 (50). Arkistoitu 23. heinäkuuta 2014 Wayback Machinessa Arkistoitu 23. heinäkuuta 2014.
28. ↑ Gorelik E. Khatynin tappaminen: teloittajat ja kätyrit. Tuntemattomia yksityiskohtia kuuluisista tapahtumista // Valko-Venäjän talouslehti . - 2003 - 5. maaliskuuta. Arkistoitu 14. toukokuuta 2008 Wayback Machinessa Arkistoitu 14. toukokuuta 2008.
29. ↑ Maksimov S. S., yl. Herra. vain. Tarina yhdestä petoksesta // Väistämätön kosto: Perustuu isänmaan pettureiden, fasististen teloittajien ja imperialistisen tiedustelupalvelun agenttien oikeudenkäyntien aineistoon. - 2. painos, lisäys. - M . : Military Publishing House, 1979. - 294 s. - 100 000 kappaletta.
30. ↑ Duda A., Vanhus V. Bukovinsky-kana taisteluissa Ukrainan valtion puolesta: 1918-1941-1944. . - Chernivtsi: "Ukrainian People's Dim in Chernivtsi" -yhdistyksen lasku, 1995.  (ukrainalainen)  - Ch. Kurenin tappion jälkeen
31. ↑ Pinak Evgen . Muut vizvolnі zmagannya (1938−1950) // Verkkosivusto "Ukrainan armeija XX-XXI historiassa" (vijsko.milua.org) (Käyttöpäivämäärä  : 6. lokakuuta 2012)  (ukraina)  - s. 7. Ukrainalaiset muissa armeijoissa.
32. ↑ Lukanov, Juri (24 matoa, 2008). Ovatko Hiroshimin ja Nagasakin rauniot OUN:n jäseniä? päivä.kyiv.ua. Alkuperäisen arkisto 13.4.2019.
33. ↑ Rangaistustoimet Valko-Venäjällä / komp.: V.Ya. Gerasimov, S.M. Gaiduk, I.N. Kulan. - Minsk: Stalia, 2008. - S. 61.
34. ↑ Lukashenka Khatynin asukkaiden polttamisesta ja muista UPA:n rikoksista Valko-Venäjällä sodan aikana
35. ↑ Kobrin M.V. Valkovenäjät - holokaustin osallistujat // Tiede. Yhteiskunta, puolustus. - 2017. - VIP. 3. - Nro 12. - DOI: 10.24411/2311-1763-2017-00030.
36. ↑ 1 2 Hmelkovsky, Levko (5. huhtikuuta 2013). Kuka löi valkovenäläiset ukrainalaisiksi? Vapaus. Kanssa. 5. Alkuperäisen arkisto 25.5.2019.
37. ↑ Maksimov S. S. Tarina yhdestä petoksesta // Väistämätön kosto: perustuu isänmaan pettureiden, fasististen teloittajien ja imperialistisen tiedustelupalvelun agenttien oikeudenkäyntien materiaaleihin. - Sotilaskustantamo. - 1984. - 284 s.
38. ↑ Rudling, PA (2012). Khatynin verilöyly Valko-Venäjällä: historiallinen kiista uudelleen. Holocaust and Genocide Studies 26(1): 29-58. ISSN 8756-6583. doi: 10.1093/hgs/dcs011.
39. ↑ Ushakin S. Zobov'yazani-avaruus: siirtomaavallan jälkeinen kansallinen tila Stalinin ja Hitlerin välillä // Skhid / Zakhid. - Kharkova, 2013. - VIP. 16/17. - S. 147-175.
40. ↑ Basarab, Mikhailo (9. toukokuuta 2010). Tabachnik on jälleen väärä. Ukrainan totuus. Alkuperäisen arkisto 24.4.2019.
41. ↑ Laputska, Veronica (2016). Toisen maailmansodan rikolliset Valko-Venäjän Internet-massamediassa: Anthony Sawoniukin ja Vladimir Katriukin tapaukset. The Journal of Belarusian Studies 8(1): 50-77.
42. ↑ Laputska, 2016, s. 63
43. ↑ Radchenko, Juri (2. maaliskuuta 2017). Tiedän "pahoista lapsista" tai mielipiteeni Volodymyr Starikille. Osa ystävää. Ukraina moderni.
44. ↑ Radchenko, 2017, s. 313

Lähteet

• "Niin he tappoivat ihmisiä" // Sanomalehti "Soviet Belarus" nro 100-108, 110, 111. (23742-23750, 23752, 23753), 6.3.2009, 17.6.2009, 17.6.2009 /19/2009. [1] , [2] , [3] , [4] , ..., [5] , [6] , [7] , [8] , [9] , [10] - Kirjan lukujen julkaisu "Rangaistustoimet Valko-Venäjällä" / Comp. V. Ya. Gerasimov, S. M. Gaiduk, I. N. Kulan - Minsk, 2008.
• Bolyanovski A. Ukrainan sotilasmuovaus Nimechchinan panssaroiduissa voimissa (1939-1945). - L .: Lvivin kansallinen yliopisto nimetty. Ivan Frank; Albertan yliopiston Kanadan ukrainalaisen tutkimuksen instituutti, 2003. - 686 s. — ISBN 966-613-219-2 .
• Geissbühler, Simon (2016). Romania ja holokausti: tapahtumien taustat jälkimainingeissa. Columbia University Press. Kanssa. 340. ISBN 9783838269245 .
• Gorbachuk V.T. Ukrainan kapinallisliike Beresteyshchynassa XX vuosisadan puolivälissä. Ohje, materiaalit, listaus / Gorbachuk V.T. - Kiova: M.P:n mukaan nimetty NPU-tyyppi Dragomanova, 2014. - 214 s.
• Dereiko I.I. Ukrainan 115./62. Schutzmanshaft-pataljoonan toiminta Valko-Venäjän ja Ranskan Terenillä vuosina 1942-1944 // Naukovi muistiinpanoja NaUKMAsta: Historiatieteet. - 2003. - T. 21. - S. 28-34.
• Rudling, Per Anders (2011). Terrori ja paikallinen yhteistyö miehitetyllä Valko-Venäjällä: Schutzmannschaft-pataljoonan tapaus 118. Osa 1: Taustaa. Historiallinen vuosikirja VIII: 195–214. ISSN 1584-854X.