| Rakenna tietokone | |
|---|---|
| Saksan kieli Computer Bild Puola. Tietokone Świat [1] | |
| Lyhennetty nimi ( ISO 4 ) |
Cobi |
| Erikoistuminen | tietokonelehti |
| Jaksoisuus | kerran 2 viikossa |
| Kieli | Venäjän kieli |
| Toimituksellinen osoite |
Moskova, Dokukina-katu, 16, rakennus 1, 6. kerros, Axel Springer Russia CJSC (20. maaliskuuta 2013 asti) |
| Päätoimittaja | Nikolai Levski [2] |
| Perustajat | ZAO Axel Springer Venäjä |
| Maa | Venäjä |
| Kustantaja | Kustantaja ZAO Burda |
| Julkaisuhistoria | julkaistu vuodesta 2006 18. kesäkuuta 2015 [2] |
| Perustamispäivämäärä | 1996 |
| Äänenvoimakkuus | 98 sivua |
| Laitteet | lehti + DVD |
| Levikki | yli 60 000 [2] |
| Painetun version ISSN | 2308-815X |
| Verkkosivusto |
computerbild.de ( saksa) komputerswiat.pl |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
"Computer Bild" (Computer Bild) - eurooppalainen tietokoneita käsittelevä aikakauslehti , joka on suunniteltu tavallisille käyttäjille. Julkaistu ensimmäisen kerran Saksassa vuonna 1996 . Vuodesta 2001 lähtien on valmistunut CD -levy ohjelmilla . Vuodesta 2006 lähtien julkaistu Venäjällä . Vuodesta 2007 lähtien CD -levyn sijaan on toimitettu DVD , jossa on ohjelmien erikoisversiot ja elokuva . Kustantajana maailmassa (ja Venäjällä vuoteen 2013 asti) on Axel Springer-Verlag , 20.3.2013 Venäjällä lehden julkaisi CJSC Burda Publishing House, 18.6.2015 alkaen lehden julkaiseminen Venäjällä lopetettiin [ 2] Lehden lukijoiden avuksi jokainen levy sisältää riippumattoman ohjelmoijan kehittämän DataBase-luettelointiohjelman.
Lehti on suunnattu aloitteleville käyttäjille, jotka ottavat ensimmäisiä askeleitaan mielenkiintoisessa tietokonemaailmassa. Lehden pääominaisuus on ainutlaatuiset käytännön kurssit - vaiheittaiset ohjeet tietyn sovelluksen tai Internet-palvelun käyttämiseen. Lehden venäjänkielinen versio on erittäin optimoitu lukijoiden tarpeisiin. Artikkeleita ja vastaavia kursseja valmistellessaan toimittajat käyttävät venäjäksi käännettyjä ohjelmia. Vain joissakin tapauksissa (kun ohjelmaa ei ole käännetty venäjäksi) toimittajat käyttävät ohjelmia, joissa on englanninkielinen käyttöliittymä. Saksalaisesta alkuperästään huolimatta lehden venäläinen painos ei käytä ohjelmia, joissa on saksalainen käyttöliittymä. Siksi, vaikka toimituskunta käyttäisikin alkuperäisen painoksen käännöstä artikkelia, jokainen teksti käy läpi sovitusvaiheen ennen ilmestymistä venäläisen lehden sivuille. Artikkelissa käsitellyn tuotteen (ohjelma, palvelu, laite) läsnäolo Venäjällä tarkistetaan. Puuttuvat tiedot, kuten Venäjällä olevien yritysten edustajien osoitteet ja puhelinnumerot, saatetaan vastaamaan todellista tilannetta. Kuvia myös korjataan - saksankielisten ohjelmien kuvakaappaukset korvataan kokonaan samanlaisilla venäjänkielisillä kuvilla. Siten lukija saa yksinkertaisimman ohjeen, jonka avulla voit suorittaa yhden tai toisen toiminnon tietokoneella, ohjelmalla tai millä tahansa Internet-palvelulla. Tällä hetkellä lehden sisältö koostuu 15 % käännetystä sisällöstä - pääosa artikkeleista on venäläisen painoksen laatima, tukeutuen alkuperäisen painoksen lukuisiin perinteisiin ja kokemukseen, mutta välttäen sisällön suoraa lainaamista .
Lehti ilmestyy aikataulun mukaisesti kahden viikon välein. Tämä erottaa tämän lehden suotuisasti useista muista Venäjällä ilmestyvistä saman kategorian painotuotteista. Kunkin numeron levikki vaihtelee myyntikauden ja viimeisten numeroiden kysynnän mukaan. Toisin kuin monet muut aikakauslehdet, "Computer-bild" ei ole koskaan päässyt levikkiään yliarvioivien julkaisujen skandaaliluetteloon. Rehellinen levikki on toistuvasti vahvistanut "Association of Distributors of Printed Products" (ARPP), mistä ovat osoituksena toimittajille vuosittain saamat lukuisat palkinnot ja diplomit.
Toimitukseen kuuluu teknisen lehdistöalan ammattilaisia. Tällä hetkellä tiimissä on 15 kokopäiväistä työntekijää. Henkilöstöluetteloa edustavat päätoimittajan, sijaisen, neljän teematoimittajan, kirjeenvaihtajan, kolme taittoosaston työntekijää, kolme kirjallisuuden editointiosaston työntekijää, testilaboratorio-insinööri ja sivustotoimittaja. Monet työntekijät ovat aiemmin työskennelleet projekteissa, kuten CHIP , c't , Hard'n'Soft ja Computerra .
Jokaisen lehden numeron mukana tulee ainutlaatuinen DVD-liite. Ohjelmat sijoitetaan levylle: sekä ilmaiset versiot, jotka ovat saatavilla kehittäjien verkkosivustoilla, että maksullisten ohjelmien erikoisversiot. Viiden vuoden ajan levy sisältää virustorjuntatuotteita yhtiöiltä, kuten Kaspersky Lab ja ESET , joiden mukana on erityinen lyhytaikainen avain. Lisäksi levy on täynnä muita sekä valmistajien että jakelijoiden tarjoamia ohjelmia. DVD-mediamuodon merkityksen menettämisen vuoksi toimittajat päättivät lopettaa elokuvien julkaisemisen levyllä. Vuodesta 14-2012 alkaen levylle ei aseteta elokuvia. Sen sijaan toimittajat tarjoavat e-kirjoja. Niinpä viimeinen lehden numerossa 13-2012 julkaisema elokuva oli Casino Jack, jonka pääosissa oli Kevin Spacey. Lehden DVD sisältää myös järjestelmän hätäpalautustyökalun numerosta 14-2012 alkaen. Nyt lukijan, jonka tietokoneeseen on tullut vika ohjelmistovirheiden takia, ei tarvitse ottaa yhteyttä huoltoon - laita vain lehden mukana tullut käynnistyslevy DVD-asemaan ja palauta tietokone hätäjärjestelmän palautustyökalulla.
Kesäkuussa 2012 Computer-bild-lehden toimittajat avasivat päivitetyn Internet-sivuston computerbild.ru ( remontissa [3] ) ja asettivat myös uudelleenohjauksen lyhyeen nimeen - cobi.ru. Vanha sivusto toimii edelleen, se sijaitsee old.computerbild.ru-aliverkkotunnuksessa. Uuden sivuston pääominaisuus oli päivittäin päivitettäväksi uutissyötteeksi suunniteltu ensimmäinen sivu, joka näyttää sekä tietokoneiden ja korkean teknologian alan kuumimmat uutiset että sivustolle tai lehdelle valmistetut artikkelit. Sivustolla on myös suuri maksutta jaettava ohjelmistoarkisto, ja toiminnallinen lohko "kysymykset ja vastaukset" on lanseerattu, jossa kuka tahansa vierailija voi esittää toimitukselle kiinnostavan kysymyksen. On huomionarvoista, että luodessaan uutta sivustoa "Computer-bild"-lehdelle toimittajat päättivät käyttää käyttäjäarviointijärjestelmää. Nyt jokainen sivuston kävijä voi kommentoida mitä tahansa julkaisua ja arvioida julkaistuja uutisia ja muiden henkilöiden kommentteja. Kommenteille saatujen positiivisten äänten määrän kasvaessa vierailijan vaikutus sivustoon muuttuu - niin sanottu käyttäjän "karma" -luokitus. Kun karman kynnysarvo saavutetaan, kävijällä on mahdollisuus julkaista omat artikkelinsa ja uutismateriaalinsa sivustolla. Oikeus kirjoittaa artikkeleita on kuitenkin edelleen helppo menettää - muiden vierailijoiden negatiivisesti vastaanottamien epäonnistuneiden artikkelien kirjoittaminen merkitsee "karman" tason laskua.