Mambo Italiano

Mambo Italiano
Rosemary Clooneyn sinkku
puoli "B" "Ollaan taas yhdessä"
Julkaisupäivä 11. lokakuuta 1954
Genre pop-
Säveltäjä Bob Merrill
Tuottajat Buddy Cole, Paul Watson
Tarrat Kolumbia

"Mambo Italiano" on Bob Merrillin  suosittu kappale . Sen esitti ensimmäisen kerran vuonna 1954 laulaja Rosemary Clooney , ja siitä tuli todellinen hitti Isossa-Britanniassa [1] . Kuten kirjoittaja itse myönsi, laulu kirjoitettiin paperilautasliinalle yhdessä New Yorkin italialaisista ravintoloista, hän myös keksi melodian itse laulaen sen puhelimessa tuottaja Mitch Millerille [2] . Kappale on parodia mambo - musiikista , joka oli tuolloin suosittu [3] .

Kappale on alun perin kirjoitettu englanniksi, mutta kirjoittaja lisäsi italialaisia , espanjalaisia , napolilaisia ​​ja keksittyjä sanoja [3] [4] .

Kansiversiot

Clooneyn jälkeen vuonna 1955 Dean Martin [5] äänitti oman versionsa kappaleesta ja vuotta myöhemmin Carla Boni, jonka versiosta tuli yksi vuoden 1956 tärkeimmistä hitteistä [5] [6] . Samana vuonna napolilainen laulaja Renato Carosone äänitti cover-versionsa [7] .

Neuvostoliitossa - "Hei Mambo" (Tamara Kravtsova, 1956) [8] [9] , myös puolitango-sovituksessa Ruzhena Sikoran esittämänä ja melodia, jonka harmonikka on synkopoinut hieman tenori Gleb Romanovin kanssa .

Vuonna 2000 brittiyhtye Shaft julkaisi suositun elektronisen coverin kappaleesta "Mambo Italiano".
Vuonna 2003 Bette Midler lisäsi coverin tästä kappaleesta albumilleen Bette Midler Sings the Rosemary Clooney Songbook , joka on omistettu Rosemary Clooneyn teokselle.
Vuonna 2006 Dean Martinin tytär Deanna Martin julkaisi isänsä muistoksi albumin Memories Are Made of This , johon hän sisälsi oman versionsa kappaleesta.

Myös versioita on eri kielillä, esimerkiksi turkkilainen laulaja ja näyttelijä Dario Moreno esitti kappaleen ranskaksi. Philip Kirkorov äänitti venäläisen version kappaleesta vuonna 2000 .

Lopulta kappale levisi muihin musiikkityyleihin ja -tyyleihin. Salsaversiona on Massimo Scalici; pop-versio vietnamilaisesta ryhmästä "Hồ Quang Hiếu"; rock- versio Mattias Eklund .

" Mambo Italiano" on näyttelinyt artisteja, kuten Lady Gaga kappaleessa " Americano " ja Iggy Azalea kappaleessa " Lola " .

Käytä elokuvissa

Sophia Loren tanssi instrumentaaliesityksen mukaan vuoden 1955 italialaisessa komediassa Bread, Love and... [11] . Kappaleen alkuperäinen versio on kuultavissa elokuvissa " Naimisissa mafian kanssa " (1988), " Merenneidot " (1990), " Big Night " (1996), " Blue Eyed Mickey " (1999) ja " Sex and a Pieni kaupunki " (2004). Yksi pääteemoista venäläisessä tv-sarjassa " Keittiö ".


Muistiinpanot

  1. ↑ Roberts, David. Brittiläiset hittisinglit ja  -albumit . – 19. - Lontoo: Guinness World Records Limited, 2006. - S. 39-40. - ISBN 978-1-904994-10-7 .
  2. ↑ Riisi, Jo. Guinnessin kirja 500 ykköshitistä . – 1. - Enfield, Middlesex: Guinness Superlatives Ltd, 1982. - s  . 17 . - ISBN 978-0-85112-250-2 .
  3. ↑ 1 2 Crossland, Ken; Macfarlane, Malcolm. Late Life Jazz: Rosemary Clooneyn elämä ja ura  (englanniksi) . - Oxford University Press , 2013. - s. 28, 62-63. - ISBN 978-0-19-979857-5 .
  4. ↑ Rosemary Clooney - Mambo Italiano  lyrics . lyricstranslate.com . Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2019.
  5. ↑ 1 2 Guaitamacchi, Ezio. Rosemary Clooney - Mambo italiano // 1000 canzoni che ci hanno cambiato la vita  (italia) . - Rizzoli, 2011. - s. 31. - ISBN 978-88-586-1742-7 .
  6. ↑ Addio Carla Boni, regina del Mambo italiano (muistokirjoitus)  (italia) , Corriere della Sera  (17. ottobre 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2016. Haettu 22. maaliskuuta 2017.
  7. ↑ Scuderi, Antonio. Okei Napulitan!: Sosiaalinen muutos ja kulttuuri-identiteetti Renato Carosonen lauluissa  (englanniksi)  // Italica : päiväkirja. - 2010. - Vol. 87 , nro. 4 . - s. 619-636 . — . . - "...amerikkalaiseen kappaleeseen "Mambo Italiano" [Carosone] lisää katkelmia useista napolilaisista standardeista, mukaan lukien "Simmo a Napoli paisà" (Siamo a Napoli paesano), "Dicitencello vuje" (Diteglielo voi), "Marechiaro" " ja " O sole mio ".
  8. ↑ Neuvostoliiton klassikot. Muistamme Tamara Kravtsovan esittämät kappaleet . Haettu 16. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2022.
  9. ↑ Tamara Kravtsova: https://www.youtube.com/watch?v=dDsP5h5XzRE Arkistoitu 16. helmikuuta 2022 Wayback Machinessa
  10. ↑ Iggy Azalea Hypes Up New Music Dropping Friday Alice Chaterin kanssa . SOHH (6. marraskuuta 2019). Käyttöpäivä: 8. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2019.
  11. ↑ Sophia Loren tanssii Mambo Italianoa elokuvassa Leipä , rakkaus ja...YouTube-logo 
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot