Abdullah Hassan
Abdullah Hassan ( malaiji. Abdullah Hassan ; 20. maaliskuuta 1942 , Tuluk Anson, Perak ) on Malesiassa tunnettu tutkija ja kouluttaja, joka on erikoistunut malaijin kieleen. Kunniaprofessori (2006).
Lyhyt elämäkerta
Vuonna 1967 hän valmistui Malajan yliopiston malaijin kielen laitokselta , vuonna 1969 hän suoritti siellä myös maisterin tutkinnon. Vuonna 1972 hän suoritti tohtoriopinnot Edinburghin yliopistossa (Skotlanti) ja sai filosofian tohtorin tutkinnon. Vuodesta 1972 vuoteen 1997 opetti Malesian tiedeyliopistossa, mukaan lukien vuodesta 1980 professorina. Vuosina 1982-1986 Hän oli myös yliopiston humanitaaristen tutkimusten keskuksen dekaani ja vuosina 1986-1987. Jatkokoulutuskeskuksen dekaani. Vuosina 1997-2001 työskenteli Malesian kansainvälisessä islamilaisessa yliopistossa, vuosina 2001–2011 Sultan Idrisin pedagogisessa yliopistossa, vuodesta 2012 lähtien hän on ollut vierailevana professorina Malayan yliopistossa [1] . Matkusti toistuvasti luennoimaan Englannissa , Saksassa , Singaporessa , USA :ssa .
Tieteellinen toiminta
Hän on kirjoittanut ja julkaissut yli 70 kirjaa malaijin kieliopin, kääntämisen ja viestinnän eri näkökohdista sekä useita leksikografisia julkaisuja sekä itsenäisesti että yhteistyössä vaimonsa Ainon Mohamadin kanssa. Hän on Malesian kääntäjien liiton (vuodesta 1997 presidentti) ja Malesian Linguistic Societyn elinikäinen jäsen, Sultan Idrisin pedagogisen yliopiston Pendeta-lehden (Tutkija) järjestäjä ja päätoimittaja. 2006) [2]
Palkinnot
- Malesian tiedeyliopiston kunniaprofessori (2006)
- Brunein, Indonesian ja Malesian kansainvälisen kielineuvoston ( Malay Anugerah Tokoh MABBIM ) merkittävä henkilö (2012) [3] .
Tärkeimmät työt
- Malaijin morfologia . Dewan Bahasa ja Pustaka, 1974 DBP.
- Linguistik Am Untuk Guru Bahasa Malesia . (Yleinen kielitiede malaijilaisopettajille). Penerbit Fajar Bakti Sdn.Bhd, 1980. ISBN 019581990X
- Penerbitan Kata Dalam Bahasa Melayu. (Sanojen muodostus malaijin kielellä). Penerbit Fajar Bakti Sdn. Bhd, 1987. ISBN 967933757X
- Isu-isu perancangan bahasa: pengintelektualan bahasa Malesia. (Language Planning Problems: The Intellectualization of the Malesian Language. Dewan Bahasa dan Pustaka, 1987. ISBN 9836207287
- Kesalahan Bahasa Dalam Bahasa Malesia . (Kielivirheet Malesian kielellä). Dewan Bahasa dan Pustaka, 1989. ISBN 9836204245
- Kamus ejaan bahasa Melayu . (Malay-kielen oikeinkirjoitussanakirja). Fajar Bakti, 1992
- Tatabahasa Pedagogi Bahasa Melayu . (Malay-kielen kieliopin opetus). Utusan Publications & Distribution Sdn. bhd. 1993 ISBN 9676103861
- Kielisuunnittelu Kaakkois-Aasiassa. Dewan Bahasa ja Pustaka. 1994. ISBN 9836233997
- Nahu Melayu Moden (nykyisen malaijin kielioppi). Penerbit Fajar Bakti Sdn. Bhd., 1994 ISBN 9676526428 (Liaw Yock Fangin kanssa)
- Kamus sinonim antonim Melayu Utusan . Malaijin kielen synonyymien ja antonyymien sanakirja. Utusan Publications & Distributors, 1995 (yhdessä Ainon Mohamad)
- Kamus padanan kata Inggeris-Melayu (englannin-malaijilainen kirjesanakirja). Penerbit Fajar Bakti Sdn. Bhd., 1995 (yhdessä Ainon Mohamadin kanssa)
- Bahasa Melayu Sebagai Bahasa Ilmu ja Esei-Esei Lain . (Malaiji tieteen ja muiden esseiden kielenä). Penerbit Fajar Bakti Sdn. Bhd., 1997. ISBN 967654115X
- Perancangan Bahasa di Asia Tenggara . (Kielisuunnittelu Kaakkois-Aasiassa). Dewan Bahasa ja Pustaka. 1999. ISBN 9836259481
- Tiedotusvälineiden roolia liittoutumattomissa maissa koskevan kansainvälisen yleissopimuksen asiakirjat . Malesian kansainvälinen islamilainen yliopisto, 2001. ISBN 9839727591
- Tatabahasa Bahasa Melayu: Morfologi ja Sintaksis . (Malayn kielen kielioppi: morfologia ja syntaksi). PTS-julkaisut ja jakelijat Sdn. Bhd, 2002. ISBN 9832311357
- Kamus Simpulan Bahasa (Idiomaattisten ilmaisujen sanakirja). PTS Publications & Distributors Sdn. Bhd., 2002. ISBN 9831921089 (ja Ainon Mohamad)
- Koleksi Pantun untuk Majlis Perkahwinan ja Persandingan Melayu . (Kokoelma pantuneja malaijilaisia häitä varten). PTS Publications & Distributors Sdn. Bhd., 2003. ISBN 9833372007 (yhdessä Ainon Mohamadin kanssa)
- Terjemahan dalam Bidang Pendidikan (Käännös koulutuksessa). Penerbit UPSI. 2003. ISBN 9831920988
- Kamus Inggeris-Melayu Penterjemahille . (Englanti-malaiji sanakirja kääntäjälle). PTS-julkaisut ja jakelijat Sdn. Bhd., 2004. ISBN 9833376878 (yhdessä Ainon Mohamadin kanssa)
- Kamus Seerti Bahasa Melayu . (Malaysin synonyymien sanakirja). PTS-julkaisut ja jakelijat Sdn. Bhd., 2005. (Ainon Mohamadin kanssa)
- Linguistik Am. (Yleinen kielitiede). PTS-julkaisut ja jakelijat Sdn. bhd. 2005. ISBN 9833376185
- Kamus peribahasa sekolah rendah (Sananlaskujen sanakirja ala-asteelle). PTS Professional Publishing Sdn. Bhd, 2005. ISBN 9831929152 (yhdessä Ainon Mohamadin kanssa)
- Terjemahan ja Pengglobalan Ilmu. (Tieteen kääntäminen ja globalisaatio). PTS Publications & Distributors Sdn Bhd, 2006. ISBN 983337655X
- Morfologia. (Morfologia). PTS-julkaisut ja jakelijat Sdn. Bhd, 2006. ISBN 9833376193
- Sintaxis . (Syntaksi). PTS-julkaisut ja jakelijat Sdn. Bhd, 2006. ISBN 9833585604
- Membina Kepustakaan Dalam Bahasa Melayu (Malay-kielisen kirjallisuuden luominen). PTS-julkaisut ja jakelijat Sdn Bhd. &ITNM. 2007. ISBN 9789831924389
- Kamus peribahasa contemporari. (Nykyajan sananlaskujen sanakirja). Kuala Lumpur: PTS Professional Publishing, 2008. ISBN 9789833586660 (Ainon Mohamadin kanssa)
Perhe
Hän on naimisissa PTS Publications and Distributors Sdn:n johtajan Ainon Mohamadin kanssa. bhd
Muistiinpanot
- ↑ Abdullah Hassan . Käyttöpäivä: 6. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015. (määrätön)
- ↑ Pendeta. Jurnal Bahasa, Sastera dan Budaya. Penerbit Universiti Pendidikan Sultan Idris, ISSN: 1823-6812
- ↑ Badan Pengembangan ja Pembinaan Bahasa | Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan . Käyttöpäivä: 6. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 26. syyskuuta 2013. (määrätön)