Adamchik, Vjatšeslav Vladimirovitš

Vjatšeslav Vladimirovitš Adamchik ( valkovenäjäksi: Vyachaslav Uladzimiravich Adamchyk ; 1. marraskuuta 1933 , Vorokomštšina , Novogrudokin voivodikunta - 5. elokuuta 2001 , Minsk ) - Neuvostoliiton ja valkovenäläinen kirjailija , kääntäjä , käsikirjoittaja . Ivan Melezhin mukaan nimetyn Valko-Venäjän SSR:n kirjailijaliiton kirjallisuuspalkinnon saaja (1980). Valko-Venäjän SSR:n Yakub Kolas -valtiopalkinnon saaja (1988). Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen ( 1960).

Elämäkerta

Syntyi talonpoikaisperheeseen Vorokomshchinan kylässä (nykyisin Djatlovskyn alueella Grodnon alueella , Valko -Venäjällä ).

Hän valmistui 7-vuotiaasta koulusta Novoelnissa ( Djatlovskyn piiri ) (1949). Hän työskenteli kuormaajana Novoelnyan rautatieasemalla, samalla kun hän opiskeli iltakoulussa. Vuosina 1952-1957 hän opiskeli Valko- Venäjän valtionyliopiston filologisen tiedekunnan journalismin osastolla .

Jonkin aikaa hän asui Dzeržinskissä (Koydanovo) Minskin alueella , missä hänen poikansa Vladimir syntyi (käsikirjoittaja Adam Globus ).

Hän työskenteli sanomalehdissä "Znamya Yunosti" (1957-1958), "For Wartanne on Radzima" (1958-1960), oli Valko-Venäjän SSR:n valtionjulkaisun toimittaja (1960-1962), journalismin osaston toimittaja. kirjallisuuslehti " Polymya " (1962-1963).

Hän valmistui korkeammista kirjallisuuskursseista Neuvostoliiton kirjailijaliitossa Moskovassa (1965).

Hän työskenteli Neman -lehden kirjallisena työntekijänä (1965-1967), Polymya-lehden apulaistoimittajana (1967-1969), proosaosaston toimittajana, Maladost-lehden apulaispäätoimittajana (1969-1977), Belarusfilm-elokuvastudion lavatyöpajan päätoimittaja (1977-1980), Mastatskaya Litaratura -kustantajan apulaispäätoimittaja (1980-1982). Vuodesta 1982 hän on toiminut Byarozka-lehden päätoimittajana .

Hän osallistui YK:n yleiskokouksen XXXVIII istunnon työhön (1983).

Hän kuoli 5. elokuuta 2001 Minskissä . Pojat - Adam Globus ja Miroslav Adamchik , valkovenäläiset kirjailijat. [1] .

Luovuus

Hän debytoi vuonna 1952 runoilijana. Ensimmäinen tarina julkaistiin vuonna 1957. Proosatetralogia-epoopin kirjoittaja Länsi-Valkovenäjän kylän elämästä ("Alien fiefdom", "Year Zero", "Ja se, joka syntyy, sanoo", "Veljesi veren ääni" (julkaistu v. Neman-lehti vuodelta 1990. - Nro 5. - S. 28 - 109), satukirjoja, käsikirjoituksia.

Hän käänsi valkovenäläiseksi bulgarialaisten kansantarinoiden kirjan Unusual Asilak (1961), M. Prishvinin , Y. Kazakovin ja S. Zalyginin yksittäisiä teoksia .

Bibliografia

Satukirjat

• 1958 - "Oma miehesi" ( valkovenäjäksi. Sinun chalavek )
• 1960 - "Milky Way" ( Valko -Venäjän Linnunrata )
• 1965 - " Salaman hetki "
• 1972 - "Wild Dove" ( valko- Venäjän Dziki Golub )
• 1974 - "Varhaissyksyn päivä" ( Valkovenäjän Dzen alkusyksystä ) (valittujen tarinoiden kirja)
• 1990 - "Piano, jonka kansi on revitty pois "

Romaanit

• 1978 - "Alien perintö" ( valkovenäjäksi. Alien butkaushchyna )
  kuvattiin (1982-1983)
• 1983 - "Year Zero" ( valkovenäjäksi "Year Zero" )
• 1987 - "Ja se, joka syntyy, sanoo ... "
• 1990 - " Veljesi veren ääni "

Käsikirjoitukset ja näytelmät

Dokumenttielokuvan käsikirjoitukset:

• 1977 - "Ivan Melezh" ( valko- Venäjän Ivan Melezh )
• 1978 - " Valentin Tavlay "
• 1981 - "Setä Yakub" ( valkovenäjäksi Dzyadzka Yakub )

1989 - näytelmä "Raina Gromyka" ( valko- Venäjän Raisa Gramychyna )
kuvattiin vuonna 1991 (" Yatrinskaya witch ")

Vjatšeslav Adamchikin versiot käännetty venäjäksi

• Adamchik, V. V. Salaman välähdys: Tarinoita / V. V. Adamchik; per. valkoisen kanssa - Moskova: Neuvostoliiton kirjailija, 1970. - 288 s.
• Adamchik, V.V. Villikyyhky: Tarinoita / V.V. Adamchik; per. valkoisen kanssa - Ashgabat: Turkmenistan, 1980. - 114 s.
• Adamchik, V.V. Muukalainen kiinteistö: Roman / V.V. Adamchik; per. valkoisen kanssa - Moskova: Neuvostoliiton kirjailija, 1980. - 334 s.
• Adamchik, V. V. Vuosi nolla: Roman / V. V. Adamchik; Tod. per. valkoisen kanssa I. Kireenko. - Moskova: Neuvostoliiton kirjailija, 1984. - 414 s.
• Adamchik, V.V. Ja se, joka syntyy, sanoo: Roman / V.V. Adamchik; Tod. per. valkoisen kanssa T. Zolotukhina. - Moskova: Neuvostoliiton kirjailija, 1989. - 318 s.

Palkinnot

• Valko-Venäjän SSR:n kirjailijaliiton Ivan Melezhin (1980) kirjallisuuspalkinnon saaja romaanista "Alien Father".
• Valko-Venäjän SSR:n Yakub Kolas -valtiopalkinnon saaja (1988) kirjoista "Alien Father", "The Year of Zero", "Sanon sille, joka on kansa...".

Muistiinpanot

1. ↑ Vyachaslav Adamchyk // Valko-Venäjän kirjeet (1917-1990): Davednik / Varasto. A. K. Gardzitski; nav. punainen. A. L. Verabey. - Minsk: Mastatskaya-kirjallisuus, 1994. - S. 10-11.

Kirjallisuus

• Letska, Ya. Harastvo ja elämän kipu. Narys tvorchastsi Vyachaslav Adamchyk / J. Letska. – Minsk. 1985.
• Pyatkevich, A. A. Adamchyk Vyachaslav / A. A. Pyatkevich // Valko-Venäjän kirjoituksia. Raamatullinen graafinen norsu 6 tamakhia. T. 5. Minsk. 1995, s. 45-46.
• Maldzis, A. V. Adamchyk Vyachaslav. Bibliografia / A. V. Maldzis // Valko-Venäjän kirjoitus. Raamatullinen graafinen norsu 6 tamakhia. T. 5. Minsk. 1995, s. 45-46.

Linkit

• Adamchik, Vjatšeslav Vladimirovitš

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Liettuan universaali
Sukututkimus ja nekropolis	Etsi hauta
Bibliografisissa luetteloissa GND : 119017423 ISNI : 0000 0001 1636 6697 J9U : 987007451448005171 LCCN : n84107381 NKC : jn19990210009 NUKAT : n95005335 SUDOC : 12142099X , 176158855 VIAF : 200066650 , 48166182 WorldCat VIAF : 200066650 , 48166182