Aleksanteri (Sinyakov)

Hieromonk Aleksanteri (maailmassa Dmitri Ignatievich Sinyakov ; 24. lokakuuta 1981 , Novokumskin kylä , Levokumskin alue , Stavropolin alue ) - Venäjän ortodoksisen kirkon hieromonkki, Pariisin Venäjän teologisen seminaarin rehtori . Seminaarissa hän opettaa dogmaattista teologiaa ja kreikkaa.

Ortodoksisen kirjallisuuden kääntäjä ranskaksi [3] [4] . Puhuu sujuvasti ranskaa, englantia, saksaa ja kreikkaa [5] .

Elämäkerta

Syntyi Novokumskin kylässä Stavropolin alueella Nekrasovin kasakkojen [6] vanhauskoiseen perheeseen , joka muutti Turkista . Aleksanteri Sinyakov kirjoittaa omaelämäkerrassaan: "Käyttämättömien kasakkojen pojanpoika, neuvostokoulun opettajat katkaisivat minut juuristani, ja he rohkaisivat minua punastumaan alkuperästäni" [7] . Kesäkuussa 1997 hän valmistui lukiosta kultamitalilla [8] .

Vuodesta 1997 vuoteen 1998 hän oli Kostroman kaupungin Pyhän Kolminaisuuden Ipatievin luostarin veljien jäsen [6] . Siellä oleskelunsa aikana hän tutustui Silvanesin luostarin kulttuurikeskuksen toimintaan [9] .

Vuosina 1998-2001 hän opiskeli Toulousen katolisessa yliopistossa teologisessa tiedekunnassa ja samaan aikaan Pariisin Pyhän Sergiuksen ortodoksisessa teologisessa instituutissa. Vuodesta 2001 vuoteen 2002 hän opiskeli samanaikaisesti Pariisin Sorbonnen yliopiston filologisessa tiedekunnassa ja Sergius-teologisessa instituutissa [6] .

La Croix -sanomalehden haastattelussa hän sanoi: "Tulin Ranskaan oppiakseni katolisuudesta ja kyetäkseni ekumeeniseen vuoropuheluun. Ennen lähtöä pelkäsin hieman katolilaisia, jotka Venäjällä esiintyvät paavilaisina epäjumalanpalvelijina, dekadenttisen lännen edustajina. Niinpä päätin olla seurustelematta heidän kanssaan sakramenteissa. Mutta keskusteltuani teologisen tiedekunnan professorien kanssa muutin täysin mielipiteeni heistä. He ovat paljon avoimempia kuin ortodoksisen seminaarin opettajat, jotka pitävät tiukasti kiinni perinteistä (he ovat suuria perinteisiä). Tiedän esimerkiksi, että nuoria ranskalaisia ​​katolilaisia, jotka haluavat tehdä sitä, mitä minä teen, ei hyväksytty seminaariin Venäjällä: päästäkseen sisään heidän oli julistettava itsensä ortodoksiksi. Lopulta kommunikoin katolilaisten kanssa säilyttäen samalla ortodoksisen uskomukseni” [9] .

Kesäkuussa 2002 hän puolusti pro gradu -tutkielmansa St. Sergius -instituutissa professori Nikolai Losskyn johdolla aiheesta "Kismaattisten yhteisöjen ekklesiologinen arviointi Venäjän ortodoksisen kirkon katedraalidokumenteissa" [6] .

Syyskuusta 2002 lähtien hän työskenteli Venäjän ortodoksisen kirkon edustuksessa Euroopan kansainvälisissä järjestöissä Brysselissä [8] , joka perustettiin Pyhän synodin päätöksellä heinäkuussa 2002 [10] .

Kesäkuussa 2003 hän puolusti pro gradu -tutkielmansa Sorbonnen käytännön korkeakoulun muinaisten ja keskiaikaisten yhteiskuntien historian laitoksella aiheesta "Pyhän Gregory teologin opetusten vaikutus kristologisiin kiistoihin Chalcedonista". Konstantinopolin toiseen kirkolliskokoukseen" [6] .

12. syyskuuta 2003 Wienin Pyhän Nikolauksen katedraalissa Wienin ja Itävallan piispa Hilarion (Alfeev) tonsi hänet vaippaan ja nimesi Aleksanteriksi Konstantinopolin arkkipiispan Pyhän Aleksanterin kunniaksi. Syyskuun 14. päivänä piispa Hilarion asetti hänet siellä diakoniksi [11] . 14. marraskuuta 2004 piispa Hilarion asetti hänet hieromunkiksi [6] .

Vuodesta 2004 vuoteen 2006 hän opetti kirkon historiaa Pariisi IV - Sorbonnen yliopistossa [6] .

Pääsiäisenä 2005 Brysselin ja Belgian arkkipiispa Simon (Ishutnin) sai säärystimen käyttöoikeuden [8] .

Hänet vapautettiin 17. heinäkuuta 2006 Pyhän synodin päätöksellä Brysselissä Belgiassa sijaitsevan kolminaisuuden kirkon pappina ja lähetettiin Korsunin arkkipiispa Innokentyn (Vasiljevin) käyttöön nimitettäväksi Kirkon sihteeriksi . Korsunin lehdistö-, julkis- ja uskonnollisten järjestöjen hiippakunta säilyttäen asemansa Venäjän ortodoksisen kirkon työntekijöiden edustajana eurooppalaisissa kansainvälisissä järjestöissä Brysselissä [12] . Hän oli myös päätoimittaja ranskankielisessä julkaisussa - Venäjän ortodoksisen kirkon eparchial Bulletinissa.

Pääsiäisenä 2008 Korsunin arkkipiispa Innokenty (Vasiliev) sai rintaristin [8] .

15. huhtikuuta 2008 hänet nimitettiin pyhän synodin päätöksellä Pariisin Venäjän teologisen seminaarin rehtoriksi [13] .

Tammikuussa 2009 hän oli Venäjän ortodoksisen kirkon paikallisneuvoston jäsen Korsunin hiippakunnasta.

Joulukuussa 2010 hän puolusti väitöskirjaansa aiheesta "The influence of St. Gregory teologi kristologisista kiistoista, Rooman Leosta Maximus the Confessoriin" Pariisin Sorbonnen yliopistossa ja hänelle myönnettiin filosofian tohtorin tutkinto [8] .

Vuonna 2011 hänelle myönnettiin mailan käyttöoikeus [8] .

3. marraskuuta 2013 Pietarin Tauriden palatsissa hän osallistui Venäjän maailman VII:n yleiskokouksen työhön [14]

Vuonna 2016 hän loi pienen suojan hevosille ja aaseille [15] . Orpokoti sijaitsee Sarthessa [16] .

Syksyllä 2017 Salvator-kustantamo Pariisissa julkaisi hänen omaelämäkerrallisen kirjansa Comme l'éclair part de l'Orient [  17] [ 18] [19] , joka palkittiin vuonna 2018 Panorama Prize -palkinnolla "parhasta henkisyyttä käsittelevästä kirjasta [20] ". ja käännetty italiaksi [21] .

Vuonna 2019 hän julkaisi kirjan eläimistä nimeltä "Poista ne ja tuo ne minulle" ( ranska:  Détachez-les et amenez-les moi ), joka palkittiin samana vuonna "Goncourt des animaux" -palkinnolla, joka jakaa vuosittain romaanin. tai essee, jossa eläin on huomion keskipisteenä [21] .

Sävellykset

• "Un hiver œcuménique" par le hiéromoine Alexandre (Siniakov) // orthodoxie.com, 16. maaliskuuta 2006
• Recueil des constitutions et décrets du Concile de Moscou de 1917-1918 // Hyacinthe Destivelle , Le concile de Moscou (1917-1918), Paris: Cerf (Cogitatio fidei nro 246), 2006. - s. 283-475 (yhdessä Iakinf Destivelin kanssa)
• Metropolite Cyrille de Smolensk , L'Évangile et la Liberté. Les valeurs de la Tradition dans la société laïque. Précédé d'un entretien avec le Frère Hyacinthe Destivelle, op et le Hiéromoine Alexandre (Siniakov). Traduction du russe et notes par Hyacinthe Destivelle ja Alexandre Siniakov. Paris: Cerf, 2006. - 256 s. (yhdessä Iakinf Destivelin kanssa)
• Hilarion Alfeyev , Le chantre de la Lumière. Johdanto à la spiritualité de Saint Grégoire de Nazianze. Duit du russe Alexandre Siniakovilta. Paris: Cerf, 2006. - 412 s.
• Les Fondements de la doctrine sociale de l'Église orthodoxe russe. Johdanto Métropolite Cyrille de Smolensk et de Kaliningrad - Traduction du russe - Hyacinthe Destivelle, Alexandre Siniakov ja Claire Jouniévy - Hyacinthe ja Alexandre Siniakovin muistiinpanot ja tekstit. Paris: Cerf, 2007. 194 s. (jaettu Iakinf Destivelin ja Claire Junievin kanssa)
• Hilarion Alfeyev , Le Nom grand et glorieux. La vénération du Nom de Dieu et la prière de Jesus dans la tradition ortodoksinen. Duit du russe Claire Jounievy, Alexandre Siniakov ja André Louf. Paris: Cerf, 2007. - 330 s.
• Hilarion Alfeyev , Le mystère sacré de l'Église. Introduction à l'histoire et à la problemtique des débats athonites sur la vénération du nom de Dieu. Traduit du russe par Claire Jounievy et Alexandre Siniakov, Fribourg: Academic Press, 2007. - 438 s. (Studia Œcumenica Friburgensia n° 47).
• Liturgie de Saint Jacques, vapaa Seigneur. Traduction française du P. Alexandre Siniakov. Épinay-sous-Sénart : Séminaire orthodoxe russe, 2013. - 80 s.
• Patriarkka Cyrille de Moscou et de toute la Russie , La conversion au Royaume de Dieu. Carêmen meditaatiot. Épinay-sous-Sénart: Editions Sainte-Geneviève, 2014. — 320 s.

• La juridiction du patriarcat de Moscou sur son territoire canonique et en dehors de lui // Istina, LV, 2010 n° 2, 2010. - pp. 123-127
• La liberté religieuse en Europe du point de vue de l'Église orthodoxe russe // Le christianisme aura-t-il encore sa place en Europe. Actes du colloque de l'Aide à l'Église en détresse, Paris, AED, 2011. — s. 35-50
• La mystagogie dans l'Eglise orthodoxe d'aujourd'hui // Connaissance des Pères de l'Eglise, n° 126, juin 2012. - s. 91-100
• Hypostaasi Pyhän Gregory teologin opetuksessa // bogoslov.ru, 1. maaliskuuta 2013
• Le Christ dans la liturgie byzantine // MA VANNIER (ohj.), La christologie et la Trinité chez les Pères, Paris: Cerf, 2013. - s. 107-118
• La christologie de Grégoire de Nazianze // Connaissance des Pères de l'Église, n° 134, juin 2014. - s. 28-46
• Jotkut kristologian piirteet bysantin hymnografiassa // Ipatiev Bulletin. Tieteellinen ja teologinen lehti. 2015. - nro 3. - Kostroma: Kostroman ortodoksinen teologinen seminaari, 2015. - 344 s. — s. 67-78
• La folie de Dieu. Aux sources communes de la foi des chrétiens d'Orient et d'Occident // J. EHRET, R. SCHMIT , Ne nous laissons pas voler l'espérance, Luxembourg, 2015, pp. 59-72
• Patristique et dialog entre chrétiens. Expérience des chrétiens orthodoxes // Connaissance des Pères de l'Église, n° 140, joulukuu 2015. — s. 19-24
• Ortodoksisen diasporan kanonisesta rakenteesta // bogoslov.ru , 12. helmikuuta 2016
• Les defis du dialog entre chrétiens. Point de vue de l'Église orthodoxe russe // Michel Mallèvre (oh.), L'unité des chrétiens. Pourquoi? Pour quoi? Pariisi: Cerf, 2016, s. 85-91
• L'Église orthodoxe russe et la défense de la dignité de la personne // Valentine Zuber (oh.), La liberté religieuse, Paris : Van Dieren, 2017. - pp. 111-120
• Patristique et dialog entre chrétiens. Expérience des chrétiens orthodoxes russes // Marie-Anne Vannier (oh.), Renouveau patristique et œcuménisme, Paris: Beauchesne, 2017. - s. 51-58.
• La réception du concile de Moscou en Russie // Yhteystiedot, nro 263, juillet-septembre 2018. — s. 367-374

• Reimsin slaavilainen evankeliumi. Uusi faksipainos kommenteilla. Pariisi: Editions Sainte-Geneviève, 2017
• Comme l'éclair part de l'Orient. - Salvator, 2017. - 196 s. — ISBN 9782706714306 .
• Detachez-les et amenez-les moi!. — Paris: Fayard, 2019. — 200 s. — (Asiakirjat). — ISBN 978-2213712475 .

• A. Sinyakov: "Kirkko voi auttaa voittamaan ideologisen jakautumisen" // inosmi.ru, 24.08.2009
• Hieromonk Alexander (Sinyakov): Yksi Pariisin seminaarin tavoitteista on todistaa ortodoksisuudesta länsimaiselle yhteiskunnalle // blagovest-info.ru, 19. helmikuuta 2010
• Hieromonk Alexander (Sinyakov) Pariisin ortodoksisesta teologisesta seminaarista // spbda.ru, 23. lokakuuta 2011
• Hieromonk Alexander (Sinyakov): Venäjän seminaari Pariisissa yhdistää maallisen ja hengellisen kasvatuksen // patriarchia.ru , 18. lokakuuta 2011
• "En ole huolissani seminaariemme työllisyydestä" // bogoslov.ru , 13. marraskuuta 2012
• Venäjä : le plus grand barrier à l'unité, c'est "l'ignorance", diagnostinen du p. Siniakov // zenit.org, 22. elokuuta 2017

Muistiinpanot

1. ↑ Alexandre Siniakov // Pyhän Ristin paavillisen yliopiston kirjaston luettelo
2. ↑ Alexandre Siniakov // AlKindi (Dominikaanisen Oriental Studiesin instituutin verkkoluettelo)
3. ↑ Hänen pyhyytensä patriarkka Kirillin kirjan "Parannuksen salaisuus" ranskankielisen käännöksen esitys pidettiin Pariisissa . Arkistokopio päivätty 23. lokakuuta 2015 Wayback Machinessa // mospat.ru, 19.3.2014
4. ↑ Hänen pyhyytensä patriarkka Kirillin puheiden ja saarnojen kokoelma julkaistiin Ranskassa . Arkistokopio päivätty 24. tammikuuta 2021 Wayback Machinessa // mospat.ru, 25.11.2016
5. ↑ Sergei Mudrovin ortodoksinen seminaari Ranskassa Arkistokopio 28. syyskuuta 2020 Wayback Machinessa // pravoslavie.ru, 5. lokakuuta 2009
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Aleksanteri, hieromonkki (Sinyakov Dmitry Ignatievich) Arkistokopio päivätty 27. helmikuuta 2020 Wayback Machinessa . patriarchia.ru
7. ↑ Alexandre Siniakov, le moine cosaque qui murmure à l'oreille des chevaux .
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 Hieromonk Alexander (Sinyakov) Arkistokopio päivätty 31. heinäkuuta 2017 Wayback Machinessa .
9. ↑ 1 2 Nikiforova M. Paris on edelleen 24. marraskuuta 2020 päivätyn Wayback Machinen arkistokopion arvoinen . blagogon.ru, 12.07.2010.
10. ↑ nro 1 (27. helmikuuta 2004) - venäjä. Arkistoitu 23. kesäkuuta 2006 osoitteessa Wayback Machine OrthodoxEurope.org.
11. ↑ Volokolamskin arkkipiispa Hilarion johti Pariisin ortodoksisen teologisen seminaarin juhlallisen avajaisseremonian. Arkistoitu 18. tammikuuta 2021 Wayback Machine Russian Orthodox Churchissa.
12. ↑ VENÄJÄN ORTODOKSIN KIRKKON PYHÄN SYNODIN ISTUNTOLEHTIÄ 17. heinäkuuta 2006 Arkistokopio 14. maaliskuuta 2022 Wayback Machinessa . Pravoslavie.ru
13. ↑ Venäjän ortodoksisen kirkon pyhän synodin kokouksen lehdet 15. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 28. marraskuuta 2012. Patriarchy.ru .
14. ↑ Venäjän maailman VII Assembly avattiin Pietarissa Wayback Machinessa 28.11.2020 päivätty arkistokopio .
15. ↑ De Larminat A. Détachez-les et amenez-les moi, d'Alexandre Siniakov: des âmes et des ânes  (fr.) . Le Figaro (12. kesäkuuta 2019). Haettu 14. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. marraskuuta 2019.
16. ↑ d'Oléon A. Alexandre Siniakov, moine orthodoxe et berger bienheureux  (ranska) . La Vie.fr (28. huhtikuuta 2021). Haettu 26. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2021.
17. ↑ Comme l'éclair part de l'Orient par Alexandre Siniakov . Haettu 14. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. helmikuuta 2018. (määrätön)
18. ↑ Père Alexandre Siniakov: "Comme l'éclair part de l'Orient" et Interview au Quotidien ZENIT . Haettu 14. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2020. (määrätön)
19. ↑ [https://web.archive.org/web/20200926084844/https://www.lerougeetlenoir.org/information/les-analytiques/ex-libris-p-alexandre-siniakov-comme-l-eclair-part- de-l-orient Arkistoitu 26. syyskuuta 2020 Wayback Machinessa [EX-LIBRIS] P. Alexandre Siniakov : Comme l'éclair part de l'Orient] // Le R&N.
20. ↑ Comme l'éclair part de l'Orient, Alexandre Siniakov, Livres. Arkistoitu 5. elokuuta 2020 Wayback Machine LaProcure.comiin.
21. ↑ 1 2 Ranskan venäläisen seminaarin rehtori palkittiin kirjallisuuspalkinnolla . www.blagovest-info.ru (27. marraskuuta 2019). Haettu 14. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. joulukuuta 2019. (määrätön)

Linkit

• Aleksanteri, hieromonkki (Sinyakov Dmitri Ignatievich) // patriarchia.ru

	Bibliografisissa luetteloissa BNF : 150853178 ISNI : 0000 0000 1068 9244 NTA : 300326777 NUKAT : n2018134863 SUDOC : 11022874X VIAF : 302413 WorldCat VIAF : 302413