Angouleme Annals ( lat. Annales Engolismenses ) on latinankielinen anonyymi historiallinen lähde , joka kertoo Länsi-Franken osavaltiossa ( Ranskassa ) vuosina 814 [1] - 991 tapahtuneista tapahtumista . He saivat nimensä Angoulemen kaupungista , johon aikakirjat kiinnittävät erityistä huomiota.
Angoulêmen Annals on säilynyt kolmessa käsikirjoituksessa. Niistä kahta - Codex Parisiensi Latin No. 2400 (10. vuosisadan loppu) ja Codex Parisiensi No. 5239 (1000-luvun ensimmäinen puolisko) - säilytetään Pariisin kansalliskirjastossa . Toinen käsikirjoitus - Codex No. 1127 (XII vuosisata) - on Vatikaanin apostolisessa kirjastossa kuningatar Christinan kokoelmassa .
Angoulêmen Annals julkaistiin ensimmäisen kerran nykyisellä nimellään vuonna 1841 osana Monumenta Germaniae Historicaa . Painos toteutettiin koodin nro 2400 [2] mukaisesti, joka on tuotantoaikaltaan vanhin, mutta sisältää vain muutamia merkintöjä, jotka liittyvät pääasiassa Angoulemen tapahtumiin [3] . Jo aikaisemmin, vuonna 1829, käsikirjoituksen nro 5239 teksti julkaistiin Monumenta Germaniae Historicassa , nimeltään Akvitanian kroniikka ( lat. Chronicon Aquitanicum ) [4] , joka sisälsi paljon lisätietoa käsikirjoituksesta nro 2400, ei ainoastaan Angoumoisin historiasta , mutta ja Bretagnen historiasta [5] . Codex 1127:n löytämisen jälkeen Vatikaanin kirjastosta historioitsijat ovat tulleet siihen tulokseen, että kaikki kolme käsikirjoitusta ovat saman historiallisen lähteen painoksia. Koko käsikirjoituskompleksin perusteella tehtiin vuonna 1859 uusi painos Angoulemen annaaleista, josta tuli perusta kaikille myöhemmille tämän frankkilaisen varhaiskeskiajan historiografian muistomerkin julkaisuille . Angouleme Annalsin analyysin perusteella on todettu, että niiden ensimmäinen painos on koottu noin 870 ja sitten vuosien 930 ja 991 tienoilla kaksi nimetöntä kirjailijaa teki lisäyksiä nykytapahtumista.
Angouleme Annals on arvokas ensisijainen lähde nyky-Ranskan länsi- ja lounaisalueiden historiasta, ja se sisältää paljon ainutlaatuista tietoa, jota ei mainita muissa aikakirjoissa, joiden lähteitä historioitsijat eivät ole vielä määrittäneet tarkasti. Tällaisia uutisia ovat Angoulemen [6] piispojen ja kreivien tarkat kuolinpäivät , tiedot Angoumoisin nälänhädästä ja kannibalismista vuonna 868 sekä tiedot viikinkien toimista Bretagnen alueella [7] . Adémar of Chabannes käytti Angouleme Annalsia yhtenä tärkeimmistä Angoumoisin tapahtumien lähteistä työssään Chroniclessa [8] .
latinaksi:
Venäjäksi: