Arnold Lyypekkilainen

Arnold Lyypekkilainen
Syntymäaika noin 1150 [1]
Kuolinpäivämäärä 27. kesäkuuta 1211 [2] tai 27. kesäkuuta 1214
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti historioitsija , kirjailija , kronikoitsija , kääntäjä

Arnold Lyypekki  ( saksaksi  Arnold von Lübeck , noin 1212 [3] ) oli Pyhän Pietarin benediktiiniläisluostarin apotti. John Lübeckissä, Helmold of Bosau -kirjan jatko-osan (1171-1209) kirjoittaja .

Elämäkerta

Ei tiedetä tarkalleen missä ja milloin Arnold syntyi. Hän luultavasti sai koulutuksensa jossakin saksilaisessa luostarissa, ehkä Hildesheimissa tai Braunschweigissa . Lukuisat maininnat roomalaisista kirjailijoista Arnoldin kronikassa todistavat hänen oppineensa .

Ehkä vuonna 1172 Arnold seurasi Saksin ja Baijerin herttua Henrik Leijonaa hänen pyhiinvaelluksellaan Jerusalemiin [4] . Muutamaa vuotta myöhemmin Arnold nimitettiin Pyhän Pietarin luostarin ensimmäiseksi apottiksi. John, jonka Henrik Leijona perusti vuonna 1177 Lyypekkiin [5] . Korkea yhteiskunnallinen asema ja ystävyys Lyypekin piispan Heinrichin kanssa auttoivat Arnoldin hyvää tietämystä Pohjois-Saksan ja naapurimaiden Tanskan tapahtumista.

Arnold kuoli vuosina 1211-1214.

Chronicle

Ajatellessaan teoksensa jatkoksi Helmoldin kronikalle , Arnold aloittaa tapahtumien esittelyn vuonna 1171 ja nostaa sen vuoteen 1209 asti. Hänen kronikkansa eroaa sisällöltään merkittävästi edeltäjänsä teoksista. Ensinnäkin Arnold on kiinnostunut Pohjois-Saksan historiasta, jonka yhteydessä hänen teoksensa sisältää tietoa balttialaisista ja ennen kaikkea naapurimaiden Wagrasista . Kronikkuri on kiinnostunut myös ristiretkeläisten kampanjasta, ensisijaisesti Kolmannesta ristiretkestä . Erityinen paikka hänen työssään on Henry Leijonan hahmolla ; kuvataan hänen yhteenotot ja tappiot taistelussa keisari Frederick Barbarossaa vastaan . Heille kerrotaan myös Filippoksen Švaabilaisen ja Otto IV :n välisestä konfliktista Saksan kruunusta vuonna 1198. Samaan aikaan Arnold ei avoimesti ota puolta epäröiessään suojelijansa, Saksin ja Baijerin herttuan, etujen ja kirkon pyhittämän keisarin korkeimman auktoriteetin välillä.

Lähteinä Arnold turvautui pääasiassa hänen käytettävissään oleviin asiakirjoihin, kirjeisiin ja suullisiin ilmoituksiin, jotka hän sai Lyypekin piispalta Heinrichiltä ja Querfurtin liittokanslerilta [6] . On epätodennäköistä, että hän olisi käyttänyt nykyaikaisia ​​tai aikaisempia historiallisia kirjoituksia. Hänen työssään on vain vähän kronologisia viitteitä: edes Henrik Leijonan pyhiinvaelluksen tarinaa ei ole päivätty, ja vuosi on vahvistettu muista lähteistä.

Historioitsijana Arnold pyrki saamaan yksityiskohtaisen ja luotettavan kuvauksen tapahtumista: tämän osoittaa hänen mainitsemiensa maantieteellisten tietojen merkittävä tarkkuus. Hänen kirjoituksessaan on joitain virheitä, jotka johtuvat suullisten raporttien käytöstä ja erilaisista huhuista.

Hän käänsi myös latinaksi Minnesinger Hartmann von Auen runon "Gregory the Stylite" ( saksa:  Gregorius von Steine , 1210) [7] .

Käännökset venäjäksi

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ BNE-valtuutustiedosto
  2. ↑ Saksan kansalliskirjasto , Berliinin osavaltion kirjasto , Baijerin osavaltion kirjasto , Itävallan kansalliskirjaston tietue #118819704 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  3. ↑ Arnold de Lübeck Arkistoitu 20. heinäkuuta 2021 Wayback Machinessa // Enciclopedia.cat.
  4. ↑ Freytag H.-J. Arnold von Lübeck Arkistoitu 26. lokakuuta 2019 Wayback Machinessa // NDB . - bd. 1. - Berliini, 1953. - S. 381.
  5. ↑ Wattenbach W. Arnold von Lübeck Arkistoitu 25. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa // ADB . - bd. 1. - Lpz., 1875. - S. 582.
  6. ↑ Wattenbach W. Arnold von Lübeck Arkistoitu 25. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa // ADB . — S. 583.
  7. ↑ Freytag H.-J. Arnold von Lübeck Arkistoitu 26. lokakuuta 2019 Wayback Machinessa // NDB . - S. 381.

Bibliografia

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat