Pickettin hyökkäys

Pickettin hyökkäys
Pääkonflikti: Gettysburgin taistelu (
Amerikan sisällissota )

Osa Cycloraman "Gettysburgin taistelua" kuvaa korkean veden merkkiä
päivämäärä 3. heinäkuuta 1863
Paikka Cemetery Hill, Gettysburgin eteläpuolella ( Pennsylvania , USA )
Tulokset Yhdysvaltain voitto
Vastustajat

USA

Etelävaltiot

komentajat

Kenraalimajuri Winfield Hancock

Kenraaliluutnantti James Longstreet

Sivuvoimat

11 tuhatta ihmistä
120-140 aseita

12-15 tuhatta ihmistä
150-170 asetta

Tappiot

OK. 500 kuollutta ja kadonnutta,
n. 1600 haavoittunutta

6 555 ihmistä:
1 123 kuoli 4
019 haavoittunutta
3 750 vangittu [1]

 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Pickett 's Charge on jakso Yhdysvaltain sisällissodasta .  Konfederaation jalkaväen hyökkäys Konfederaation kenraalimajuri George Meaden asemaa vastaan ​​Cemetery Ridgellä Gettysburgin taistelun viimeisenä päivänä , 3. heinäkuuta 1863, ohjattiin kenraali Robert E. Leen käskystä . Tämän hyökkäyksen epäonnistumisen ennusti kenraali Longstreet , ja useimpien historioitsijoiden mukaan se oli kohtalokas virhe, joka muutti koko sodan kulkua. Hyökkääjien saavuttamaa kohtaa kutsutaan nyt " High-water mark " [''i''1] ja symboloi konfederaation armeijan korkeinta menestystä sisällissodan aikana. "Pickettin hyökkäystä" kutsutaan joskus yhdeksi maailmanhistorian kuuluisimmista hyökkäyksistä [3] .

Hyökkäys on nimetty kenraalimajuri George Pickettin mukaan, joka on yksi kolmesta (prikaatinkenraali James Pettigrew'n ja kenraalimajuri Isaac Trimblen kanssa ) konfederaation kenraalistista, jotka Longstreet on määrännyt johtamaan hyökkäystä.

Taistelujen päätyttyä 2. heinäkuuta kenraali Lee päätti taistelun kolmantena päivänä toistaa Longstreetin joukkojen hyökkäyksen. Heinäkuun 2. päivän yönä kenraali Meade ehdotti pohjoismiesten sotaneuvostossa , että Lee yrittäisi hyökätä keskustaan ​​seuraavana aamuna. Konfederaation aamuksi suunnittelema kylkihyökkäys epäonnistui, koska kenraali Longstreet ilmoitti kahden divisioonansa huonosta tilasta. Lee joutui muuttamaan suunnitelmaansa sisällyttämällä siihen muut divisioonat (E. P. Hillin joukosta), minkä vuoksi hyökkäyksen suunta siirtyi kyljestä liittovaltion armeijan keskelle.

Massiivisen tykistövalmistelun piti heikentää pohjoisen puolustusta Cemetery Hillillä, mutta se osoittautui suurelta osin tehottomaksi. Seurauksena oli, että noin 12 500 sotilasta yhdeksästä eteläisestä jalkaväkiprikaatista eteni avoimessa maastossa useiden kymmenien aseiden tulessa edestä ja kyljestä. Osa Konfederaation sotilaista (Armisteadin prikaati) onnistui murtautumaan kivimuurin läpi, jonka taakse liittovaltion jalkaväki asettui, mutta he eivät pystyneet pitämään asemaansa ja heidät ajettiin takaisin menettäen lähes puolet henkilöstöstään.

Otsikko

Vaikka hyökkäys jäi historiaan nimellä Pickett's Charge , yleinen komento annettiin kenraaliluutnantti James Longstreetille, ja Pickett oli vain yksi kolmesta divisioonan komentajasta [4] . Lee huomautti Longstreetille , että Pickettin tuoreen divisioonan oli määrä olla hyökkäävien joukkojen pääjoukko, mutta jotkut historioitsijat käyttävät termiä Pickett -Pettigrew-Trimble Assault [5] tai (harvemmin) Longstreetin hyökkäys ( eng  . Longstreet 's Assault ). [ 6] . Koska Hill ei ollut komentaja, Pettigrew'n ja Trimblen divisioonat olivat myös Longstreetin alaisia ​​[4] . Näin Pickettin nimi annettiin hyökkäykselle, jossa hän johti kolmasosaa joukkoista ja joka tapahtui joukkojen komentajan alaisuudessa.  

Valmistelu

Gettysburgin taistelun toisen päivän iltana (2. heinäkuuta), kun taistelut Little Round Topista , Devil's Lairista ja Peach Orchardista olivat päättyneet , Lee päätti toistaa hyökkäyksen seuraavana aamuna Longstreetin joukkojen kanssa . McLawsin , Hoodin ja äskettäin saapuneen Pickettin divisioonan oli määrä osallistua siihen . Käskyt annettiin aloittaa hyökkäys aamunkoitteessa, kun taas Ewellin joukko hyökkäsi vihollisen oikeaa kylkeä vastaan ​​samaan aikaan. Aamulla 3. heinäkuuta Lee kuuli Ewellin joukkojen aloittavan tykistövalmistelunsa, mutta Longstreetin joukkojen sektorilla kaikki oli hiljaista. Lee meni sinne ja havaitsi, että Pickettin divisioona ei ollut vielä pystyssä hyökkäämään, eikä ollut muita merkkejä valmistautumisesta hyökkäykseen [7] .

Lee tapasi pian itse Launstreetin, joka kertoi hänelle: "Kenraali, olen vastaanottanut tiedusteluraportteja koko yön; sinulla on edelleen loistava tilaisuus kiertää Meadin oikea kylki ja pakottaa hänet hyökkäämään meidän kimppuun." Lisäksi hän oli jo alkanut valmistautua tähän hyökkäyskäskystä huolimatta. Lee kuunteli Longstreetia hiljaa ja toisti, että hän aikoi hyökätä vihollista vastaan ​​Longstreetin joukkojen kolmella divisioonalla. Longstreet vastasi, että hänen mielestään jopa 15 000 miestä ei voinut ottaa tätä asemaa [''i'' 2] , ja lisäksi McLawsin ja Hoodin divisioonaa vastustivat vahvat vihollisyksiköt, eikä niitä voitu käyttää hyökkäämiseen - muuten vihollinen pystyä lyömään niitä kylkeen [7] .

Longstreet oli pettynyt ( sanojensa mukaan pettynyt) Leen päätökseen, mutta Lee itse oli ainakin hyvin yllättynyt kenraalin toimista: Longstreet, ilman keskustelua, yksinkertaisesti omasta aloitteestaan ​​määräsi aikaa vievän liikkeen, joka voisi muuttaa kokonaan koko suunnitelman taistelut. Myöhemmin Lee ei maininnut raportissa tätä Longstreetin tekoa, vaan rajoittui mainitsemaan, että joukot eivät ehtineet saapua paikalle sovittuna aikana [10] .

"Lee uskoi, että hänen suunnitelmansa oli toteuttamiskelpoinen", kirjoitti Douglas Freeman , "mutta nyt, Longstreetin jatkuvan vastalauseen edessä, hän saattoi päättää, että jos Longstreet menettäisi uskonsa menestykseen, olisi enemmän kuin vaarallista uskoa vain hyökkäys. yksiköilleen. Luottamuksen puute on puolivälissä tappioon. Tämän seurauksena Lee päätti hylätä alkuperäisen suunnitelmansa ja kehittää uuden ilman Hoodin ja McLawsin osastojen panosta. Hyökkäyssektoria oli tarkoitus siirtää vasemmalle: nyt Pickettin divisioonaa oli määrä vahvistaa Henry Hethin divisioonalla (McLawsin sijasta) ja Durcy Penderin divisioonalla (Hoodin sijaan). Nämä kolme divisioonaa olivat vahvuudeltaan yhtä suuria kuin Longstreetin joukot .

Hyökkäyssuunnitelma

Toisen suunnitelman mukaan 3 konfederaation divisioonaa oli määrä osallistua hyökkäykseen. Päähyökkääjäosasto, kuten ennenkin, pysyi George Pickettin osastolla . Viime aikoihin asti se oli Pohjois-Virginian armeijan suurin divisioona, mutta sen kaksi prikaatia vedettiin Pohjois-Carolinaan ja nyt se koostui 5 830 ihmisestä. Divisioona sijoitettiin muiden Longstreetin joukkodivisioonien vasemmalle puolelle, alangolle lähellä Spanglerin maatilaa. Edessä vasemmalla oli Garnettin prikaati , edellä oikealla Kemperin prikaati, heidän takanaan reservissä Armisteadin prikaati .

Komento kiinnitti vain vähän huomiota jäljellä oleviin kahteen divisioonaan. Kenraaliluutnantti E. P. Hill siirsi kuusi prikaatiaan vahvistamaan Pickettiä, mutta valitsi tähän Het-Pettigrew'n divisioonan, ilmeisesti tutkimatta sen tilaa 1. heinäkuun taistelujen jälkeen. Erityisen outoa on, että hän valitsi myös yhtä pahasti vaurioituneen Alfred Scales -prikaatin . Hill itse oli ristiriidassa Longstreetin kanssa ja oli tuskin iloinen, että hänen prikaatinsa luovutettiin hänelle. Puhuttuaan lyhyesti ja huomaamattomasti Longstreetille (ja kättelemättä häntä, mikä havaittiin), Hill käski kenraalejaan saada käskyt Longstreetiltä, ​​ja sitten vetäytyi [12] .

Pettigrew'n divisioona koostui entisen Henry Heth -divisioonan prikaateista : eversti Birkett Fryn prikaati (entinen Archer 's Brigade), eversti James Marshallin prikaati (Pettigrew's Brigade), Joseph Davisin prikaati (johon 11. Mississippin rykmentti oli palannut ) lakkopalvelusta ) ja eversti John Brokenbroughin prikaati . Tämä divisioona eteni vasemman laivan ensimmäisessä rivissä. Divisioona rakennettiin 400 metriä Pickettin divisioonan vasemmalle puolelle ja noin 200 metriä länteen. Tämä tarkoitti sitä, että päästäkseen eteenpäin yhdessä rivissä Pettigrew'n oli päästävä kiinni Pickettiin, joka puolestaan ​​joutui siirtymään vasemmalle [13] .

James Lane otti väliaikaisesti vastuun William Penderin divisioonasta : Alfred Scalesin prikaatista (tilapäisesti eversti William Lawrencen komentaja) ja hänen omasta prikaatistaan. Näiden kahden prikaatin oli määrä korvata Pickettin divisioonan kahden prikaatin puuttuminen [11] . Lanen mukaan Longstreet käski hänet seisomaan Pettigrew'n divisioonan takana oikealle kyljelle. Stephen Sears ehdottaa tässä Longstreetin tai Pettigrew'n virhettä: tämä Lanen prikaatin kanta jätti Brockenbroughin ja Davisin äärivasemmistoprikaatit ilman tukea. Isaac Trimble saapui pian ja otti kaksi prikaatia Lanen paikalla, mutta jostain syystä ei tehnyt muutoksia. Mutta kenraali Lee itse, joka tutki prikaatien muodostumista aamulla klo 11-12, ei myöskään sanonut tästä mitään [14] .

Kenraalimajuri Richard Andersonin divisioonan (Hill's Corps) prikaatien Wilcoxin ja Langin oli tarkoitus tukea hyökkäystä oikealla laidalla. Pickettin joukot olivat yksinomaan Virginiasta, muut divisioonat koostuivat Pohjois-Carolinan , Alabaman , Mississippin ja Tennesseen joukkoista . Andersonin divisioonan joukot olivat Alabamasta ja Floridasta [4] .

Edwin Coddington kirjoitti, että Pettigrew'n ja Penderin divisioonien valinta oli valitettavaa. Olisi ollut loogisempaa tuoda koko Penderin divisioona toimintaan (eikä puoliksi) ja pitää Pettigrew'n divisioona varassa. Ja Wilcoxin ja Perryn prikaatien sijasta voitiin käyttää Mahonen ja Poseyn prikaateja, jotka eivät olleet vielä olleet mukana taisteluissa. Nämä kaksi prikaatia olivat täysin tuoreita, mutta juuri ne he unohtivat, eikä heille annettu edes toissijaista roolia [15] .

Yhdessä jalkaväkihyökkäyksen kanssa Lee suunnitteli ratsuväen hyökkäyksen pohjoisten joukkojen takaosaan. Jeb Stuartin johtama ratsuväen divisioona lähetettiin itään katkaisemaan viestintälinjoja ja mahdollista vetäytymistä Baltimore Roadia pitkin [16] .

Samaan aikaan Konfederaation vasemman laidan reunalla oli käynnissä seitsemän tunnin taistelu Culps Hillin hallinnasta . Leen suunnitelmana oli käynnistää molemmat hyökkäykset samanaikaisesti, estäen Meadea keskittämästä joukkoja torjumaan yhtä niistä, mutta huonon toimien koordinoinnin vuoksi kenraalimajuri Edward Johnson aloitti hyökkäyksen Culps Hilliin Longstreetin tykistövalmistelun ensimmäisten äänien jälkeen [ 17] .

Hyökkäyssivuston valinta

Coddingtonin mukaan Lee meni heti ensimmäisen keskustelun jälkeen Longstreetin kanssa tutkimaan vihollisen asemaa ja tutki huolellisesti Cemetery Ridgeä kaukoputken läpi. "Yksi harjun osa, ei kaikkein lempein, kiinnitti hänen huomionsa avoimuudellaan, joka ei antanut puolustavalle jalkaväelle ja tykistölle suojaa." Hyökkäyspolulla ei myöskään näkynyt vakavia esteitä tai epäsäännöllisyyksiä, jotka voisivat järkyttää etenevien linjojen rivejä. Hän saattoi kuulla kutsun kenraali Ambrose Wrightilta , jonka prikaati eteni sinne 2. heinäkuuta [18] .

Stephen Searsin mukaan ei kuitenkaan ollut tietoista valintaa sellaisenaan. Heinäkuun 2. päivän suunnitelma vaati Pickettin hyökkäävän suoraan asemaltaan Hoodin ja McLawsin divisioonien hyökkäävän oikealta. Nyt Pickettin divisioonan hyökkäysalue ei ole muuttunut, mutta kahden oikeanpuoleisen divisioonan sijaan päätettiin ottaa käyttöön kaksi divisioonaa vasemmalle - vastaavasti hyökkäysalue on siirtynyt vasemmalle [19 ] .

Se ei ollut sopivin alue hyökkäykselle. Kenraali Alexander kirjoitti myöhemmin, että kuka tahansa sotilasinsinööri olisi samaa mieltä siitä, että huonompaa hyökkäyspaikkaa oli vaikea löytää. Hän uskoi, että olisi oikeampaa valita Cemetery Hill, johon voitaisiin hyökätä kolmelta suunnalta samanaikaisesti. Mutta koska Lee luotti pääasiassa Pickettin tuoreeseen divisioonaan, hänen paikkavalintansa oli hyvin rajallinen [19] .

Toistaiseksi ei ole tarkasti selvitetty, mikä oli hyökkääjien vertailukohta. Perinteisesti sitä pidetään hautausmaakukkulan "puiden ryhmänä" (Corps of trees). Tämän version ehdotti ensimmäisen kerran historioitsija John Bechelder 1880, ja elokuva Gettysburg vaikutti sen laajaan levikkiin. Nykyajan tutkijat, mukaan lukien Gettysburgin kansallisen sotilaspuiston historioitsijat, uskovat kuitenkin, että Leen suunnitelma kohdistui paljon näkyvämpään " Ziegler 's  Groveen " Cemetery Hillillä, koska mainitun "puuryhmän" vuonna 1863 korkeus oli vain 3 metriä ja ei näkynyt kaikille hyökkääville yksiköille [20] .

Stephen Sears kirjoitti, että Pickett ja Pettigrew sopivat, että hyökkääjät olisivat linjassa prikaatin keskustan kanssa, nimittäin Birkett Fryn prikaatin kanssa . Edetessään suoraan itään, Fryn olisi pitänyt olla puurypäleen ja Ziegler's Groven välissä. Näin ollen molemmat maamerkit olisivat olleet Pickettin ja Pettigrew'n [21] [7] divisioonien kohteita .

Liittovaltion joukkojen asema hyökkäysalueella

Hyökkäyksen kohteena olevaa sektoria hallitsi Potomacin armeijan II Corpsin 2 divisioonaa , jota johti sinä päivänä Winfield Hancock . Oikea kylki, suunnilleen kivimuurien kulmasta (ns. kulma) Brianin maatilan taloon, oli Alexander Hayesin osastolla . Se koostui kahdesta prikaatista: Thomas Smith ja Eliakim Sherrill . Kolmas prikaati (Carroll) lähetettiin auttamaan Howardia ja vain 8. Ohion rykmentti onnistui palaamaan. Yhteensä Hayesilla oli 7 rykmenttiä ja osa kahdesta muusta, enintään 2500 ihmistä. Äärimmäisellä vasemmalla oli 14. Connecticutin rykmentti, jonka vasemmalla puolella seisoi Arnoldin patteri. Kun tämä akku vetäytyi, Connecticut-rykmenttiä oli siirrettävä vasemmalle aukon sulkemiseksi [22] [23] .

Joukon vasempaan kylkeen miehitti John Gibbonin divisioona : Alexander Webbin, Norman Hallin ja William Harrow'n prikaatit. Kaksi ensimmäistä olivat jo osallistuneet Wrightin Georgian prikaatin hyökkäyksen torjumiseen 2. heinäkuuta illalla. Koko joukkojen ensimmäinen jalkaväen rivi seisoi matalan kivimuurin takana, joka ulottui etelään Ziegler Grovesta, kääntyi sitten länteen, 80 metrin kuluttua kääntyi jälleen etelään (muodosti Cornerin) ja meni etelämmäksi puuryhmän ohi , noin 280 metriä. Toinen jalkaväkilinja seisoi rinteen takana ja yläpuolella pystyen ampumaan ensimmäisen rivin pään yli [24] .

Pohjoisen tykistöjen käyttöönotto

Varhain aamulla Potomacin armeijan tykistöpäällikkö Henry Hunt tarkasti kaikki hänen patterinsa huolellisesti. Graveyard Hilliltä hän löysi 29 asetta täydessä taisteluvalmiudessa. Cemetery Ridgen tilanne oli vaikeampi - tänne oli sijoitettu John Hazardin tykistö, joka vaurioitui vakavasti taisteluissa 2. heinäkuuta. Hazardin prikaatissa oli 5 akkua, joissa oli yhteensä 27 tykkiä, mutta ne olivat täysin varustettu ammuksilla ja vahvistettiin neljällä aseella – ne, jotka selvisivät John Bigelowin patterista Peach Orchardin taistelujen jälkeen [25] .

Etelämpänä olivat Freeman McGilveryn patterit  41 tykkiä, ja vielä kauempana äärivasemmalla oli kaksi patteria, erityisesti kuusi 10-kiloista papukaijaa Little Round Topin korkeudella. Kaikkiaan Hunt laski 119 asetta. Mutta siellä oli myös tykistöreservi, johon Hunt kiinnitti erityistä huomiota. Reservi nostettiin 18 aseeseen ja Hunt sijoitti sen keskustan taakse, jotta se voidaan siirtää nopeasti halutulle alueelle.

Klo 11:00 Hunt meni tarkastamaan uudelleen asemansa keskikohdan. Juuri tällä hetkellä hän yllättyi huomatessaan, että vihollisen akkuja rakennettiin yhdeksi yhteiseksi linjaksi Gettysburgista Peach Orchardiin. "Tällaista spektaakkelia ei ole koskaan ennen nähty maanosassamme", Hunt kirjoitti myöhemmin, "ja uskoakseni myös sen rajojen ulkopuolella." Hunt ehdotti, että vihollinen valmisteli hyökkäystä [26] .

Stephen Sears kirjoitti, että tämä oli hetki, jota Hunt oli odottanut sodan alkuvuosista lähtien. Hunt joutui lähes ihanteellisissa olosuhteissa: hän oli hallitsevassa korkeudessa, hänellä oli selkeät tulialueet, hänellä oli 119 hyvälaatuista tykkiä, vahva reservi ja riittävä määrä ammuksia. Asema antoi hänelle mahdollisuuden ylittää tulen etenevää vihollista kohti. Hän valitsi ja koulutti henkilökohtaisesti hänen alaisensa [26] .

Hunt ymmärsi, että ennen hyökkäystä vihollinen alkaisi pommittaa asemiaan, ja hän puhui henkilökohtaisesti upseeriensa kanssa. Hän käski heidän avata tulen ensin etenevää jalkaväkeä kohti ja vasta sitten pattereihin. Kun tykistövalmistelu alkoi, hänen pattereidensa piti pysähtyä 15-20 minuutiksi ja vasta sitten vastata, mutta hitaasti, ammuksia säästäen ja ampua vain niihin pattereihin, joiden tuli olisi voimakkain [26] .

Etelän tykistökäyttö

Huntin vastustaja taistelukentällä oli kenraali William Nelson Pendleton . Tämä mies oli "heikoin lenkki" Pohjois-Virginian armeijassa. Hän oli hyvin perehtynyt teoriaan ja tykistöjen hallintaan, mutta ei tiennyt kuinka tuntea taistelukenttä. Hänen johdollaan Li:n armeijan tykistö kärsi ajoittain takaiskuja. Esimerkiksi Malvern Hillin taistelussa Pendletonin piti tukea jalkaväen hyökkäystä, mutta oikealla hetkellä hän ei yksinkertaisesti ollut paikalla. Chancellorsvillen taistelun jälkeen Lee oli jakanut tykistön joukkoille, ja nyt Pendleton käytti vain yleistä johtajuutta [27] .

Tykistön valmistelu oli tärkeä osa koko hyökkäyssuunnitelmaa. Tykistön piti heikentää vihollista niin paljon kuin mahdollista ennen etenemistä ja sitten seurata jalkaväkeä saadakseen läheistä tukea. Stephen Searsin mukaan Lee saattoi ottaa huomioon tällaisen hyökkäyksen onnistuneen tuloksen Solferinon taistelussa vuonna 1859, kun ranskalaiset onnistuivat murtautumaan Itävallan armeijan keskuksen läpi tykistövalmistelun jälkeen [28] .

Pendletonilla oli monia tehtäviä: hänen oli valittava paikat, määritettävä ampumakohteet, koordinoitava tulipalo, järjestettävä patterin vaihto ja ammusten toimitus. Ja kaikissa näissä kohdissa Pendleton toimi epätyydyttävästi [29] . I Corps - tykistöä komensi kenraali Porter Alexander . Jopa auringonnousun aikaan hän kokosi 75 aseensa yhdeksi patteriksi. Ne olivat liian lähellä vihollisen akkuja (kuten kävi ilmi auringonnousun jälkeen), mutta liittovaltion tykistö ei suorittanut vastapattereiden tulitusta sinä aamuna, seuraten käskyä säästää ammuksia [30] . III Corpsin tykistöä komensi eversti Lindsey Walker. Hän asensi Seminarsky Ridgeen 53 asetta. Pohjoiskyljelle hän asetti kaksi brittiläistä Whitworth-takalataustasoa. Pendleton kirjoitti, että hän "kiinnitti huomiota" Walkerin tykistöyn, mutta silti nämä aseet ampuivat erittäin alhaisella teholla [30] . II-joukkojen tykistön toimet olivat huonoimmin järjestettyjä. Tämän joukon patterit, jotka sijaitsevat kätevästi reunustamassa tulipalossa, olivat Pohjois-Virginian armeijan ainoa vakava etu. Näiden akkujen tulipalosta voisi olla eniten hyötyä, mutta hyökkäyksen aikana ne lentävät vain pari tusinaa [31] .

Toinen suuri ongelma oli ammusten huono laatu, joka usein aiheutti ammusten epäonnistumisen tai räjähtämisen ennenaikaisesti. Tämä aiheutti vaaraa jalkaväkilinjoille, jos niitä ammuttiin päänsä yli, joten jotkut pattereista sinä päivänä ampuivat tykinkuulat, mikä heikensi huomattavasti niiden tehokkuutta [32] .

Mutta etelän tykistön heikoin kohta oli ammusten puute. Kuten liittovaltion armeija, myös eteläiset saattoivat luottaa vain tarvikkeisiinsa. Jopa kampanjan aikana noin 400 panosta katosi ylittäessään Shenandoahin, sitten ammukset käytettiin taistelun aikana kaksi päivää, ja sen seurauksena Pendleton joutui laskemaan ammukset uudelleen. Mutta jos hän kertoi, hän ei kertonut siitä kenellekään, ei edes kenraali Leelle. Kukaan ei laskenut tarvittavaa ammusten määrää eikä saanut selville heidän todellista läsnäoloaan. Kenraali McLaws väitti myöhemmin, että jos Lee olisi tiennyt ammustilanteen, hän ei olisi aloittanut hyökkäystä 3. heinäkuuta [33] .

Päätettiin, että signaali pommituksen alkamiselle olisi kaksinkertainen salpa Washingtonin tykistöpatterista Peach Orchardin asemalta. Pian puolenpäivän jälkeen Porter Alexander sai viestin Longstreetiltä. Longstreet kirjoitti, että Alexanderin pitäisi kertoa Pickettille paras aika aloittaa hyökkäys, mutta jos pommitus epäonnistuu, Alexanderin pitäisi saada Pickett pois hyökkäyksestä. Stephen Sears kirjoitti, että Longstreet, joka halusi epätoivoisesti saada Leen henkilökohtaisesti luopumaan hyökkäämästä, yritti saada tiensä toiselta puolelta Alexanderin kautta. Aleksanteri oli melko yllättynyt siitä, että koko taistelun kulku riippui hänestä, tykistön everstistä. Ambrose Wrightin neuvosta hän kirjoitti Longstreetille vastauksena: jos hyökkäykselle on vaihtoehtoja, päätös on tehtävä ennen pommitusta, muuten tykistö kuluttaa ammuksia, ja jos hyökkäys perutaan, ei voi tukea sitä seuraavan kerran [34] .

Longstreetin vastaus saapui pian, ja se toisti karkeasti ensimmäisen viestin sisältöä. "Hän laittoi kaiken vastuun sinulle", Wright huomautti. Alexander kysyi Wrightin omaa mielipidettä asiasta. "Kaikki riippuu tuesta", Wright vastasi, "pääsy sinne ei ole niin vaikeaa kuin miltä näyttää. Olin siellä eilen prikaatini kanssa. Todella vaikeaa on pysyä siellä." Lopulta Alexander päätti olla ottamatta tarpeetonta vastuuta – varsinkin kun aseiden savu olisi estänyt häntä arvioimasta pommituksen vaikutusta – ja kirjoitti Longstreetille lyhyen viestin: ”Yleistä: kun tuli saavuttaa maksiminsa, minä suosittele gen. Pickett eteenpäin" [35] .

Bliss Farm Battle

Sillä välin, kun armeijat valmistautuivat taisteluun, taistelu jatkui William Blissin tilalla. Tämä maatila oli aivan kahden armeijan välissä, Emitsburg Roadin länsipuolella, ja tarjosi hyvän suojan tarkka-ampujille, jotka saattoivat häiritä sieltä jalkaväkeä ja tykistöä. Taistelut tilasta alkoivat 2. heinäkuuta, ja saman päivän iltaan mennessä niitä johti 12. Mississippi-rykmentti Kernot Posei -prikaatista. Klo 7.30 prikaatinkenraali Smith määräsi 12. New Jerseyn rykmentin valtaamaan maatilan takaisin. Kapteeni Richard Thompson johti rykmentin 5 komppaniaa ja johti ne Brianin tilalta Emmitsburgin tielle. Mississippiläiset ampuivat heitä kävellessä ja vetäytyivät sitten maatilalta puutarhaan. Newgerit valloittivat maatilan navetan lähes vastustamatta, menettäen 5 kuollutta ja 25 haavoittunutta etenemisen aikana. New Jerseys ymmärsi, etteivät he voineet pitää tätä asemaa, ja he putosivat [36] .

Kenraali Hayes määräsi hyökkäyksen toistamaan - tällä kertaa 60 miestä 14. Connecticutin rykmentistä lähetettiin taisteluun Connecticuts onnistui ottamaan aseman ilman suuria tappioita, mutta he joutuivat samaan vaikeaan asemaan kuin edellinen osasto: maatilarakennuksissa oli paljon ovia ja ikkunoita itäpuolella, mutta paljon vähemmän lännessä, mikä ei sallinut ampumista. siitä tähän suuntaan. Hayes ymmärsi, että maatila aiheutti liikaa ongelmia, ja määräsi sen polttamaan. Kersantti Charles Hitchhock 111. New Yorkista ilmoittautui tehtävään vapaaehtoiseksi ja lähti maatilalle paperin ja tulitikkujen kanssa. Tila syttyi tuleen ja sen jälkeen savutti voimakkaasti loppupäivän [36] [37] .

Tykistön valmistelu

Signaali pommituksen alkamiselle oli Merritt Millerin (New Orleansin akku Washingtonin tykistö ) kaksi ampuma-asetta. Sulakkeen toimintahäiriö viivästytti toista salvaa, mutta pian kaikki korjattiin ja signaali kuului. Se tapahtui tasan klo 13.07. Konfederaatit avasivat tulen 150-170 aseesta [''i'' 3] , joiden asemat ulottuivat 3 kilometrin päähän Peach Orchardista Chambersburg Roadille [44] .

Liittovaltion kenraali John Gibbon oli sillä hetkellä puutarhassa armeijan asemien keskustan takana. Hän vaati hevosta, mutta hänen sotilas tappoi yksi ensimmäisistä kuorista, joten Gibbon ei odottanut hevosta, vaan ryntäsi yksikköihinsä juoksussa. "Kun pääsin mäen huipulle, huomasin olevani kammottavimmasta Pandemoniumista jonka olen koskaan nähnyt", hän muisteli. Hän kuitenkin huomasi, että monet ammukset eivät räjähtäneet jalkaväkilinjojen yläpuolelle tai eivät räjähtäneet ollenkaan ja putosivat kauas harjanteen taakse. Eversti Wainwright I Corpsista huomasi saman asian ja kirjoitti päiväkirjaansa, että yhdeksän 10:stä ei räjähtänyt niin kuin pitäisi [45] .

Kuten Gibbon, kenraali Winfield Hancock meni tarkastamaan linjansa. Hän oli yllättynyt huomatessaan, että hänen tykistönsä ei vastannut tulille ja vaati selitystä joukkojen tykistökomentajalta, kapteeni John Hazardilta. Hän vastasi toimineensa Henry Huntin käskyjen mukaisesti . Hancock käski häntä suoraan avaamaan tulen. Hazard oli hänen suora alaisensa eikä voinut kieltäytyä. Tämän jälkeen Hancock löysi Patrick Hartin äänettömän patterin tykistöreservistä ja vaati yhtä ankarilla sanoilla häneltä selitystä. Hart vastasi olevansa tykistöpäällikön komennossa. Hancock ilmoitti olevansa tässä asemassa hänen alaisuudessaan, johon Hart vastasi, että siinä tapauksessa Hancock antaa hänelle kirjallinen määräys [46] .

Sillä hetkellä Freeman McGilvery, tykistöreservin komentaja, ilmestyi ja selitti Hancockille Henry Huntin käskyjen olemuksen. McGilvery jatkoi asian kanssa ja Hancock perääntyi. MacGilveryn itsepäisyys auttoi tykistöä säästämään ammuksia, mutta mikä vielä tärkeämpää, hänen omat patterinsa Cemetery Ridgellä pysyivät poissa vihollisen näkymistä, joka ei koskaan tiennyt niistä mitään eikä ampunut niitä. Tämä mahdollisti niiden käytön mahdollisimman tehokkaasti hyökkäyksen aikana [47] .

Jotkut etelän patterit onnistuivat ampumaan Cemetery Ridgessä päivä sitten, mutta useimmilla ei ollut sellaista mahdollisuutta. Liittovaltion aseiden paluutuloksen vuoksi harju peittyi nopeasti savulla, joka osoittautui erittäin paksuksi eikä haihtunut. Savu esti ampujia näkemästä laukauksensa tuloksia [48] .

Heinäkuun 3. päivän pommi-isku oli koko sodan suurin [49] . Kenraali Evander Low kirjoitti:

Keskustan pommitukset... oli upein näky koko sodassa. Koko laaksossa kukkuloiden rinteet kruunasivat savua ja tulta, ja 300 tykkiä eri harjuilta satutti toisiaan metallirakeella [50] .

Samanaikaisesti Longstreetin joukkojen pattereiden kanssa Ewellin joukkojen patterit alkoivat toimia. Ne aiheuttivat melkoista meteliä XI-joukkojen riveissä  - kahden 20-naulan kiväärin papukaijan tuli läheltä Bennet Hillin korkeutta oli erityisen havaittavissa. Fedillä oli kuitenkin enemmän aseita ja he olivat ehtineet nollata edellisenä päivänä, joten Ewellin aseet tukahdutettiin nopeasti. Vain kaksi Whitworthin pitkän kantaman aseista jäi jäljelle ja jatkoi ampumista Oak Hillistä .

Aleksanteri oletti aluksi, että 15 tai 30 minuuttia pommitusta riittäisi valmistelemaan hyökkäystä. Liittovaltion tykistö reagoi aluksi heikosti, mutta sen tulen voimakkuus kasvoi tasaisesti. Aleksanterin pattereista oli jo kulunut puolet ammuksista, ja hän alkoi ymmärtää, että olisi silkkaa typeryyttä hyökätä tähän asemaan. Jos jatkat liittovaltion aseiden pommittamista ja tukahduttamista, on olemassa vaara, että jäät ilman kuoria. Pommi-iskun 25. minuutilla hän lähetti Pickettille viestin [52] [7] :

Yleistä: Jos aiot hyökätä, se on tehtävä nyt, muuten emme voi tukea sinua kunnolla. Mutta vihollisen tuli ei ole merkittävästi heikentynyt, ja 18 asetta ampuu edelleen hautausmaan suunnasta.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] – Yleistä: Jos aiot edetä ollenkaan, sinun on tultava heti, tai emme voi tukea sinua niin kuin pitäisi. Mutta vihollisen tuli ei ole aineellisesti heikentynyt ja hautausmaalta ampuu edelleen 18 asetta. Stephen Sears , Gettysburg. S. 405

(Aleksanteri myönsi myöhemmin tehneensä virheen raportissa: hänen mainitsemansa 18 asetta eivät olleet hautausmaalla, vaan suoraan hyökkäyspaikalla.) Melkein heti kirjeen lähettämisen jälkeen Alexander huomasi, kuinka jotkut liittovaltion aseet lopettivat ampumisen, rullasivat rullalle. ja poistui paikalta. Aleksanteri luuli, että niitä vain vaihdettiin, mutta aikaa kului, eikä uusia aseita ilmestynyt paikalleen. Alexander päätti, että hänen pommituksensa oli edelleen seurausta ja lähetti 15 minuuttia ensimmäisen viestin jälkeen Pickettille toisen [52] :

Taivaan tähden, pidä kiirettä. 18 asetta jäljellä. Aloita, tai ammusten määrä ei anna minun tukea sinua kunnolla.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] – Luojan tähden nopeasti. 18 asetta ovat menneet. Tule nopeasti tai ammukseni eivät anna minun tukea sinua kunnolla. Stephen Sears , Gettysburg. S. 406

Alexanderin näkemät 18 asetta kuuluivat kolmelle liittovaltion patterille: Arnold, Cushing ja Brown [53] . Nämä akut kärsivät vakavia vaurioita: esimerkiksi yksi Brownin akun "Napoleoneista" sai kolme osumaa piippuun ja yritettäessä ladata ydin juuttui tynnyriinsä [54] . Kaksi näistä pattereista todellakin vedettiin pois, mutta Cushingin pahoin vaurioitunut patteri pysyi edelleen paikallaan, vaikka se pystyi ampumaan vain muutamasta aseesta [55] .

Saatuaan Alexanderin ensimmäisen viestin Pickett meni Longstreetille tilauksia varten (toisen version mukaan hän puhui jo Longstreetin kanssa sillä hetkellä). Hän löysi hänet istumasta aidalla lähellä Spangler Woodsia katsomassa pommituksia. Pickett ojensi Alexanderin kirjeen hänelle, Longstreet luki sen, mutta ei sanonut mitään. "Kenraali", Pickett kysyi, "pitäisikö minun mennä eteenpäin?" Mutta Longstreet kääntyi pois eikä sanonut mitään. Coddingtonin mukaan hän nyökkäsi päätään tunnustuksena. Pickett itse väitti myöhemmin, että Longstreet ei niinkään nyökkäsi , vaan yksinkertaisesti kumarsi päänsä . "En voinut rohkaista itseäni antamaan käskyä", hän myönsi myöhemmin Alexanderille. "Sitten menen eteenpäin", sanoi Pickett ja palasi divisioonaan. Siellä hän sai toisen viestin Alexanderilta, mikä antoi hänelle luottamusta [56] [55] [57] .

Samaan aikaan tykistötulen heikentäminen oli liittovaltion komennon tahallinen toimenpide. Henry Hunt tapasi asemassa kenraalit Howardin, Schurzin ja tykistö XI:n johtajan majuri Thomas Osbornin. Kaikille oli selvää, että pian seuraisi hyökkäys, ja Osborne ehdotti tykistötulen vähentämistä, jotta eteläiset luulisivat sen tukahdutetun ja siirtäisivät jalkaväen eteenpäin. Hunt tuki tätä ajatusta. Hänelle oli yhtä tärkeää säästää ammuksia. Hän kysyi Howardilta, olisivatko hänen miehensä (huonomaineinen XI Corps) asemassa, jos tykistö ei vastaisi. Howard ilmoitti luottavaisesti, etteivät hänen miehensä jättäisi asemaa. Hunt otti sitten vastuun tästä toimenpiteestä ja ilmoitti Meadelle, joka oli juuri saanut viestin Warrenilta Little Round Topin korkeudelta - Warren kirjoitti, että tykistö vain haastoi savua tasangolla ja neuvoi pitämään tauon. Sillä välin Meade itse siirsi kaikki mahdolliset vahvistukset keskelle [58] .

Tällä hetkellä Longstreet, saatuaan päätökseen keskustelunsa Pickettin kanssa, meni Aleksanterin tykistöasemiin. Siellä hän sai tietää, että akkujen ammukset olivat loppumassa ja tykistösaattue oli kadonnut. Kävi ilmi, että Pendleton oli vienyt hänet perään turvallisuuden vuoksi eikä jättänyt ketään alkuperäiselle paikalleen ilmoittamaan uutta sijaintiaan. Myös 9 asetta, joita Alexander aikoi käyttää tukemaan hyökkäystä, katosivat - ne vietiin jonnekin taakse. Tämä uutinen sai Longstreetin yrittämään uudelleen keskeyttää hyökkäyksen. "Mene ja pysäytä Pickett siellä, missä hän on", hän sanoi Alexanderille, "ja hanki lisää." Aleksanteri vastasi, että se kestää noin kaksi tuntia, ja tänä aikana liittolaiset palauttaisivat voimansa. Joten ainoa mahdollisuus hyökätä on nyt. Longstreet oli hiljaa ja sanoi sitten hitaasti, tauoilla, kuin puhuisi itselleen: "En halua tätä hyökkäystä... Olen varma, että se epäonnistuu... En tiedä miten se voi onnistua... Haluaisin ei aloita nyt, mutta kenraali Lee käski , ja odotti häntä... ”Alexander tunsi, että jos Longstreetia painoi hieman, hän päättäisi peruuttaa, mutta tämä oli liian suuri vastuu eversille. Siksi hän vaikeni [59] [60] .

Hyökkäys

Pohjoisten asemille etenevien joukkojen kokonaismäärä vaihteli eri arvioiden mukaan 11-15 tuhannen välillä [''i'' 4] . He etenivät riveissä, Pettigrew'n ja Trimblen divisioonat vasemmalla, Pickettin  oikealla. Yhdeksän prikaatia muodosti noin 1600 metriä pitkän rintaman. Seminarsky- ja Cemetery-harjanteiden välinen maasto oli epätasaista, ja etenevät joukot katosivat ajoittain Yhdysvaltain tykkimiesten näkökentästä. Nähdessään eteläisten etenevän heitä odottavat sotilaat alkoivat huutaa "Frederiksberg! Frederiksberg! Frederiksberg!", joka viittaa katastrofaaliseen pohjoisen hyökkäykseen Frederiksbergin taistelun aikana vuonna 1862 . Everstiluutnantti Freeman McGilveryn tykistö, joka sijaitsee Little Round Topin pohjoispuolella, ampui Konfederaation oikeaa kylkeä, kun taas vasen kylki joutui Cemetery Ridgelle sijoitetun tykistön tulen alle. Kun eteläiset tulivat 400 jaardin (365 metrin) etäisyydelle puolustavista linjoista, kanuunankuulat korvattiin tykkilaukauksella ja kiväärin tulilla. Hyökkääjien etuosan leveys puolittui (800 metriin), kun sotilaat sulkivat riveissä olevat aukot ja yrittivät välttää tulipaloa kyljestä [63] [64] [65] .

Pettigrew-divisioonan hyökkäys

Pettigrew'n divisioonan neljä prikaatia koottiin yhteen rintamaan, kaksoistaistelulinjaan: kustakin rykmentistä viisi komppaniaa seisoi ensimmäisessä rivissä kahdessa linjassa ja viisi toisessa. Tästä syystä Pettigrew'n neljän prikaatin eturintama oli yhtä suuri kuin Pickettin kahden prikaatin eturintama, joiden rykmentit rakennettiin yhdeksi riviksi. Kun signaali hyökkäyksestä annettiin, Pettigrew ratsasti eversti Marshallin luo ja sanoi hänelle: "No, eversti, vanhan hyvän pohjoisen osavaltion [''i'' 5] kunniaksi , mene eteenpäin!" Divisioona meni eteenpäin, kun taas Davis -prikaati , joka seisoi Marshallin vasemmalla puolella, ei heti huomannut hänen etenemistä ja lähti hieman myöhässä. Brockenbrough -prikaati , jota eversti Mayo [''i''6] johti sinä päivänä, eteni myös myöhässä . Eversti Mayo itse katosi jonnekin hyökkäyksen alkaessa, joten hyökkäyskäskyä ei ollut ketään siirtämässä, ja prikaati eteni itse asiassa ilman käskyä, omillaan [66] .

Etelän patterit keskeyttivät tulensa, jolloin jalkaväki pääsi kulkemaan asemansa läpi. Vasta nyt jalkaväki näki korkeuden, jonka he olivat myrskyssä. Ammuskelijat muistivat, kuinka rivimiehet keskustelivat keskenään sanoen, että "tämä on pahempaa kuin Malvern Hill ". Heti kun he olivat liittovaltion tykistön tulialueella, Cemetery Hillin majuri Osbornen 39 asetta avasivat tulen heitä kohti. "Näimme kiikareilla, kuinka aukkoja heidän linjoihinsa ilmestyy", muisteli kenraali Karl Schurz, "ja kuinka maa peittyi tummilla täplillä - kuolleita ja haavoittuneita... Mutta rohkeat kapinalliset sulkivat nopeasti rivejä ja jatkoivat marssiaan horjumatta ja luottavaisesti. ” Steven Sears ehdotti, että Schurz tarkkaili Marshallin tai Fryn prikaatin etenemistä, koska Brockenbrough-prikaati oli hyvin sekava [67] .

Kenraali Hayes sijoitti 8. Ohion rykmentin Emmitsburg Roadille peittämään kylkeä, kun taas eversti Sawyer työnsi maalilinjaa eteenpäin. Huomattuaan epäjärjestyneen (ja luultavasti eristäytyneen) Brockenbrough-prikaatin, hän päätti käyttää hetken hyväkseen ja heitti koko rykmentin eteenpäin pikettijonoon sijoittaen kaikki 160 ihmistä (tai 250 [68] ) yhteen tiedostoon kentän aidan ulkopuolelle. . Edessä tulipalon Brokenbrough Virginialaiset panikoivat ja pakenivat, mikä häiritsi suuresti Trimblen prikaatin etenevää linjaa .

Huomattuaan Davisin prikaatin etenevän Brokenbroughin oikealle puolelle, Sawyer käänsi etulinjansa etelään ja avasi tulen tästä asennosta Davisin kylkeen. Tässä asennossa 8. Ohio pystyy vangitsemaan kolme lippua ja monia vankeja. (Korpraali John Miller ja sotamies James Richmond saivat Medal of Honor -mitalin näiden värien vangitsemisesta [71] ) Sawyerin rykmentti oli ensimmäinen rykmentti, joka avasi tulen eteneviä konfederaatioita kohti ja pysyi pitkään ainoana: ennen Emmitsburg Roadia Pettigrew'n rykmentti prikaati kärsi pääasiassa tykistötulista [72] .

Vakava este Pettigrew'n divisioonan tiellä oli Emmitsburgin tie, jonka aita tällä alueella oli rakennettu erittäin lujasti eikä vaurioitunut millään tavalla. Se rakennettiin pylväistä ( pylväs-ja-kisko ) länsipuolella ja palkeista ( pylväs ja lankku ) idässä. Sitä oli mahdotonta purkaa tulen alla, ja jäljelle jäi vain kiivetä yli. Läntisen pensasaidan ylityksen jälkeen Pettigrew'n miehet löysivät itsensä puoli metriä upotetun tien varrelta ja heidän piti päästä myös itäisen aidan yli. Sen jälkeen heidän piti kävellä vielä 200 metriä avoimen maan poikki. Tielle saavuttuaan divisioonan upseerit olivat jo kärsineet suuria tappioita. Pettigrew itse haavoittui käsivarteen sirpaleista. Birkett Fry haavoittui ja oli niin varma voitosta, että hän sanoi miehilleen "Jatka, se ei kestä viittä minuuttia kauempaa!" Eversti Marshall kääntyi kapteeni Stockton Hethin (kenraali Henry Hethin poika ) puoleen sanoen: "Kuka tietää, kuka seuraavaksi putoaa?" ja muutamassa minuutissa hänet tapettiin kahdella luodilla päähän. Myös kaikki hänen rykmentin komentajat saivat surmansa. Joseph Davis oli viimeinen elossa oleva prikaatin komentaja taistelukentällä .

Jostain syystä – olipa upseerit kuolleet, tulipalo tai tie tarjosi suojaa – suurin osa Pettigrew'n divisioonasta ei koskaan ylittänyt Emmitsburgin tietä. Luutnantti Moore 7. Tennesseestä muisteli myöhemmin, että kaksi kolmasosaa hänen rykmentistään ei ylittänyt tietä. Tämän rykmentin komentaja John Veit väitti, että vain puolet hänen rykmentistään meni tielle ja vain puolet ulos lähteneistä meni lopulta pidemmälle. Heidän edessään oli 260 metriä Hayes -divisioonan eturintamaa , joka seisoi kolmessa rivissä kivimuurin takana ja nämä rivit ampuivat vaihtaen toisiaan tai yksinkertaisesti luovuttaen aseita toisilleen. He onnistuivat saavuttamaan erittäin suuren tulitiheyden; muutamaa päivää myöhemmin eräs taistelukentän vierailijoista kirjoitti, että aidan osassa, joka oli 16 jalkaa pitkä ja 14 tuumaa (4,2 x 0,35 metriä), hän laski 836 muskettiluotia [74] .

Kaksi Thomas Smithin Connecticutin rykmentin 14. komppaniaa oli aseistettu Sharps-takalaukaisukivääreillä, jotka ampuivat kolme kertaa nopeammin kuin suusta ladattava kivääri. He ampuivat niin usein, että heidän kiväärien piiput piti jäähdyttää vedellä. Saman prikaatin 12. New Jerseyn rykmentti oli aseistettu .69 kaliiperin sileäputkeisilla musketeilla, jotka oli ladattu luodilla ja ammuttu (" Buck and Ball "), ja aamulla osa sotilaista poisti luodit patruunoita lisäämällä sen sijaan hauli. Siksi ne eteläiset, jotka onnistuivat ohittamaan Emmitsburg Roadin tämän rykmentin sektorilla, joutuivat välittömästi New Jerseyn haulikoiden lentoon [75] .

Brokenbroughin prikaatin vetäytymisen jälkeen Davisin Mississippi-prikaatista tuli sivuprikaati ja se joutui tulen alle etu- ja kyljestä. Se oli myös juuttunut tien linjaan ja kutistui kooltaan niin, että se näytti enemmän ampumaketjulta . Veteraani 11. Mississippin rykmentti ryntäsi eteenpäin ja 14 miestä murtautui jotenkin liittovaltion linjalle ja meni suojaksi Brianin talon seinän taakse odottaen vahvistuksia. Kun he näkivät, että divisioonan loppuosa oli vetäytymässä, he ymmärsivät, etteivät he voineet vetäytyä tulen alla kentän yli, ja antautuivat. Tämä osasto onnistui murtautumaan kauimpana Pettigrew'n divisioonasta [76] .

Tällä hetkellä, kun Brokenbrough Brigade oli vetäytymässä, eversti Fremantle (Pohjois-Virginian armeijan tarkkailija) etsi James Longstreetia ja ajoi juuri metsän läpi Seminar Ridgellä. Hän tapasi valtavan määrän haavoittuneita vetäytymässä hyökkäyskentältä. "Mitä pidemmälle menin, sitä enemmän haavoittuneita tuli", hän muisteli myöhemmin, "lopussa näin kokonaisen virran, joka ulottui metsän läpi, ja niitä oli paljon, kuten ihmisiä Oxford Streetillä keskellä päivää. " [77] .

Cemetery Hillin tulitus vaikutti vähemmän Fryn ja Marshallin prikaateihin, joten he onnistuivat saavuttamaan Emmitsburg Roadin vähemmillä uhreilla. Noin 300 Fry's Tennesseestä ja lähes 600 Marshall's North Caroliniansista ylittivät molemmat Emmitsburg Roadin aidat, mutta eivät päässeet kolmannen aidan ohi, joka oli lähellä liittovaltion linjaa. Jotkut onnistuivat murtautumaan 15-20 metriä kivimuuriin. Menestynein läpimurto oli 47. North Carolina -rykmentin hyökkäys , jota tuolloin johti everstiluutnantti John Graves. Hän johti 150 sotilasta 40 metrin päähän kivimuurille ja pysähtyi odottamaan lisää yksiköitä - mutta he eivät tulleet. Ne, jotka selvisivät tästä joukosta, joutuivat lopulta vangiksi [78] .

Muiden mukaan Pohjois-Carolinan 26. rykmentti saavutti maksimaalisen menestyksen , joka onnistui pääsemään 10 askeleen etäisyydelle kivimuurista Rhode Island Battery -osassa ja pyyhkäisi sen pois tämän patterin volleysta. Vuonna 1986 tähän paikkaan pystytettiin muistolaatta, vaikka on mahdollista, että 26. ei mennyt tänne, vaan hieman pohjoiseen [79] .

Trimblen kahdesta prikaatista koostuva divisioona seurasi Pettigrew'n divisioonaa , mutta ei saavuttanut suurta menestystä. Kenraali Lane ymmärsi väärin Trimblen käskyn ja lähetti vain 3 hänen Pohjois-Carolina-rykmenttiään taisteluun. 8. Ohion rykmentin tuli esti heitä menemästä Emmitsburg Roadia pidemmälle. Scalesin North Carolina Brigade, jota johti eversti William Lawrence, oli aluksi heikko, ja kaksi kolmasosaa vahvuudestaan ​​menetti toiminnassa 1. heinäkuuta. He myös vetäytyivät, ja Lawrence haavoittui. Myös liittovaltion sotilaat kärsivät tappioita, mutta Hayes rohkaisi heitä ajamalla jonossa huutaen " Hurraa!" Kaverit, annoimme heille helvetin !” Tänä päivänä hänen alla tapettiin kolme hevosta [80] .

Pickettin divisioonan hyökkäys

Pickettin divisioona eteni ensimmäisenä, mutta heidän täytyi jotenkin sulkea kuilu vasemman ja Pettigrew'n divisioonan oikean laidan välillä. Hän oli jo ehtinyt Emmitsburg Roadille, kun kävi selväksi, että kuilu oli liian leveä, ja yhden yleishyökkäyksen sijaan saatiin kaksi erillistä hyökkäystä. Pickett käski kääntyä 45 astetta vasemmalle ja alkaa liikkua kohti Pettigrew'n divisioonaa - mutta hän antoi käskyn liian myöhään. Divisioona teki älykkään käännöksen ja siirtyi koilliseen rinnakkain Emmitsburgin tien kanssa, mutta samalla altisti oikean kyljensä liittovaltion pattereille. MacGilveryn kauimmaiset aseet olivat 800 metrin päässä Kemperin prikaatista ja lähimmät tykit 400 metrin päässä. Kemperin prikaati kärsi suurimmat tappiot tästä manööveristä. Lähellä Kodorin maatilaa hän joutui Stennardin Vermont- prikaatin tulituksen kohteeksi .

"Tämä operaatio maksoi heille kauheita tappioita", Stennardin päämajan upseeri muisteli myöhemmin, "...myöhemmin oli mahdollista määrittää tarkalleen, missä he ohittivat Vermontin rintaman kaatuneiden kapinallisten joukon toimesta" [82] .

Pickettin divisioonan täytyi matkustaa hieman pidempään kuin muiden divisioonien, joten he olivat viimeisiä, jotka pääsivät liittovaltion asemaan, kun Pettigrew'n ja Trimblen divisioonat olivat jo vetäytyneet. Samaan aikaan hän oli pidempään liittovaltion ampujien toiminta-alueella. Ensin hän ohitti Stennardin prikaatin, sitten Harrow'n ja sitten Hallin tulen , kunnes hän tuli liittovaltion linjan keskellä olevaan kivimuuriin, jonka takana seisoi Alexander Webbin Philadelphia-prikaati . Webbin kaksi tykkiä ja 940 miestä pystyivät paljon vähemmän kuin Hayesin divisioona , joka seisoi oikealla ja onnistui päihittämään Pettigrew'n divisioonan hyökkäyksen, joten Pickettin divisioonalla oli mahdollisuus murtautua tällä sektorilla [83] .

Samaan aikaan Stennardin Vermont-rykmentit olivat Konfederatien kyljessä, ja Stennard käski heidät kääntymään 90 astetta oikealle, edestä pohjoiseen ja avaamaan viereisen tulen Pickettin etenevää divisioonaa vastaan. Sama ajatus tuli kenraali Hancockille , joka tuli henkilökohtaisesti hallitsemaan Vermontereita. Hancock huomasi, että Stennard oli tehnyt kaiken oikein, ja kääntyi takaisin, jolloin hän sai luodin osuman. Esikunnan upseerit nostivat hänet satulasta ja panivat hänet maahan. Kävi ilmi, että luoti lävisti satulan ja meni reiteen puuhiukkasten ja satulan naulan mukana. Haava oli vakava, mutta ei kuolemaan johtava. Kun hän makasi ja odotti järjestyksenvalvojaa, Stennard seisoi vieressä ja raportoi hänelle taistelukentällä tapahtuvasta .

Sillä välin Pickettin prikaatit olivat saavuttaneet Webbin prikaatin aseman. Webbin Philadelphia-prikaati koostui neljästä Pennsylvania-rykmentistä [85] :

Tämä prikaati seisoi Hayesin prikaatin vasemmalla puolella, mutta eteni osittain 80 metriä Hayesin prikaatin edellä kivimuurille. Aluksi Webb asetti vain 69:nnen seinää vasten jättäen loput rykmentit toiseen riviin. Kuitenkin, kun Cushing työnsi akkunsa eteenpäin seinää vasten, Webb käski myös 71. Pennsylvanian siirtymään sinne ja seisomaan akun oikealle puolelle. Tila ei riittänyt koko rykmentille, joten Webb jätti taakseen 2 komppaniaa. 8 yritystä 106. Pennsylvaniassa oli aiemmin vallannut Howard. Tämän seurauksena koko 72. Pennsylvania, 2 yritystä 71:stä ja 2 yritystä 106:sta [87] olivat toisella rivillä Webb:ssä .

71. komentaja oli eversti Richard Smith. Hän oli toisessa linjassa kahden komppaniansa kanssa ja uskoi edistyneet 8 komppaniaa everstiluutnantti Kocherspergerille, joka ilman ilmoitusta Webbille käskettiin vetäytyä toiselle linjalle, jos vihollinen tuli liian lähelle ja varsinkin jos oli uhka. rykmentin avoimeen oikeaan kylkeen. Kun Pickettin etenevä divisioona lähestyi rykmentin linjoja, Kochersperger määräsi ampumaan yhden tai kaksi salvoa ja käski sitten vetäytyä [''i'' 7] . Liittovaltion puolustuslinjassa oli noin 50 metriä leveä rako. Tätä vetäytymistä tarkkaili Frank Haskell, John Gibbonin esikuntaupseeri .

Mietin, kuinka kauan kapinallislinjat syvyydessään kestäisivät lentopallomme, olin jo lähellä tavoitettani [prikaatin oikea kylki], kun - Pyhä taivas! Olenko menettänyt järkeni? Suurin osa Webbin prikaatista - voi luoja, se on totta - puuryhmän ja seinän kulman luona oleva alkoi vetäytyä piilopaikaltaan ja ilman käskyä tai syytä, ilman ketään, alkoi vetäytyä peloissaan, epäjärjestyneinä. väkijoukko! Gettysburgin kohtalo roikkui vaakalaudalla!

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] – Mietin, kuinka kauan kapinallisjoukot, vaikka ne olivatkin syvät, kestivät suojaisia ​​lentopallojamme, olin tullut lähelle määränpäätäni, kun – suuri taivas! olivatko aistini hullut? Suurin osa Webbin prikaatista – luoja, se oli totta – siellä puiden joukon ja seinän kulmien luona murtautui töidensä kannesta, ilman käskyjä tai syytä, ilman kättä nostettua tarkistamaan niitä. , oli putoamassa, pelon vaivaama hämmennysparvi! Gettysburgin kohtalo riippui hämähäkin ainoasta langasta! - Frank A. Haskell. Gettysburgin  taistelu . Projekti Gutenberg. Haettu: 29. maaliskuuta 2016.

Samaan aikaan Webbin prikaatin oikealle puolelle ilmestyi toinen aukko: 59. New Yorkin rykmentti , Hallin prikaatin oikeanpuoleisin rykmentti, alkoi vetäytyä. Tämä rykmentti koostui vain 4 komppaniasta ja oli jo menettänyt komentajansa. Kun Kemperin prikaati lähestyi hänen asemaansa, rykmentti ei kestänyt sitä ja alkoi vetäytyä. 11. Virginian rykmentin kapteeni muisteli myöhemmin, kuinka hänen silmiensä edessä jotkut liittovaltion sotilaat alkoivat vetäytyä, sitten toinen ja toinen, ja yhtäkkiä koko rivi mureni ja juoksi [90] . Gallagherin mukaan eteläiset everstit Patton ja Williams pääsivät kivimuuriin: "Everstit Taz Patton ja Lewis Williams toivat jotenkin rykmentin liittovaltion linjan edessä olevalle kivimuurille. Molemmat hyppäsivät seinää vasten. "Nyt on meidän vuoromme, Taz!" huusi hänen serkkunsa [Williams] ja molemmat heittäytyivät veriseen sotkuun .

New Yorkin lentoa tarkkaili kapteeni Andrew Cowan, jonka patteri (5 tykkiä) oli heti 59:n takana. Hänen patterinsa tykistö raivoissaan jopa heitti kahvipannun yhden vetäytyvän päähän. Cowan käski ladata aseet kaksinkertaisella laukauksella ja huomasi armeijan tykistöpäällikön Henry Huntin asemassaan . Kun omia ei ollut aseiden edessä, Covan käski ampua lentopallon. Savun poistuessa Kovan näki, että koko etenevä vihollislinja oli yksinkertaisesti kadonnut. Tällä volleylla Kovan käytti viimeisenkin laukauksen, joten hän käski vetää aseet taakse. Mutta Covanin haulikkosalvat tuhosivat melkein kaiken, mikä oli jäljellä James Kemperin prikaatista [92] .

Ensimmäinen ja toinen läpimurto tapahtuivat 69. Pennsylvanian rykmentin aseman oikealla ja vasemmalla puolella. Tämä rykmentti miehitti noin 75 metriä (250 jalkaa) rintamasta, ja se koostui 10 komppaniasta, jokaisessa kaksi riviä syvät: nämä olivat vasemmalta oikealle komppaniaa G, K, B, E, C (lippukomppania), H, D. , F, A, I. Jokaisessa yrityksessä oli 20-30 henkilöä. Rykmentti päästi vihollisen sisään 50 metriä, minkä jälkeen hän ampui lentopallon, jonka vaikutus pakotti eteläiset pysähtymään. Mutta Garnettin prikaati meni rykmentin oikealla puolella olevaan aukkoon, jota seurasi Armisteadin prikaati. Eteläiset alkoivat murtautua I-komppanian oikealle puolelle. Joku komentaja käski F, A, I -komppaniaa kääntymään suorassa kulmassa oikealle, mutta F-komppanian kapteeni George Thomson kuoli sillä hetkellä eikä tehnyt sitä on aikaa antaa tilaus. Yhtiö pysyi muurin ääressä ja sen ja yhtiön A välille muodostui rako. Eteläiset ryntäsivät tähän aukkoon ja koko yritys F tuhoutui. D-komppanian kapteeni Patrick Tynan onnistui kääntämään komppanian etupuolelle oikealle ja pelastamaan rykmentin täydelliseltä piirityksestä. Mutta komppanioiden vetäytymisen vuoksi rintaman tulipalon tehokkuus heikkeni ja eteläiset ryntäsivät rintamalta 69. [93] [94] .

69:n oikealla puolella oleva läpimurto oli paljon vaarallisempi kuin läpimurto vasemmalle. Se oli leveämpi, siellä oli vähemmän liittovaltion aseita, enemmän hyökkääjiä, ja heidän kyljensä peittivät Kemperin prikaati oikealta ja Fryn ja Marshallin prikaatit vasemmalta. " Dick Garnett , hevosen selässä ja selvästi kaikkien nähtävissä, ja Lew Armistead , kävelemässä 20 askelta linjaansa edellä hattu miekkassaan [''i'' 8]  - nämä olivat kenraaleja, joiden vuoksi ihmiset ovat valmiita menemään kuolemaan ”, kirjoitti Stephen Sears [96] .

Hyökkäyssuunnassa olevista tykistöistä oli vain kaksi 3 tuuman Alonzo Cushingin patterin tykkiä. Cushing itse seisoi kiikareilla kiviseinää vasten ja katseli tulinsa toimintaa. Hänen viimeiset sanansa olivat: "Hyvä, pidä tällainen etäisyys!", jonka jälkeen hänet tapettiin paikalla luodilla päähän. Tykistömiehet Frederick Fager ja Christopher Smith latasivat aseisiin laukauksen jäänteitä, päästivät vihollisen sisään 20 metrin päästä ja ampuivat lentopallon. Smithin mukaan buckshot teki kaksi 50 jalan rikkomista etenevien riveissä. Sen jälkeen ampujat jättivät aseensa ja ryntäsivät taakse [94] .

Kenraali Armistead, joka jotenkin selviytyi tästä volleysta, päätti murtautua hylättyjen aseiden luo. Virginian 53. osavaltion everstiluutnantti Rowley Martin oli hänen rinnallaan. "Emme seiso täällä!" sanoi Armistead. "Sitten mennään eteenpäin!" Martin vastasi. Armistead kääntyi miehinsä puoleen ja huusi: "Eteenpäin, Virginialaiset! Seuraa minua kaverit, kohtele heitä kylmällä teräksellä! Kuka on takanani?" Yhdessä Armisteadin kanssa 53. Virginian rykmentin lipunkantaja ja noin sata muuta ihmistä menivät muurin yli. He ohittivat 69. Pennsylvanian kyljen ja valloittivat Cushingin patterin. Aseet sijoitettiin vihollista kohti, mutta niistä oli mahdotonta ampua, koska aseilla ei ollut enää ammuksia jäljellä. Cushingin aseiden sieppauksesta tuli Pickettin hyökkäyksen symbolinen tulos, sen suurin saavutus, joka tunnetaan nimellä "High Water Mark". Hyökkääjät eivät päässeet eteenpäin. 69. piti edelleen kiinni, ja edessä oli 72. Pennsylvania-rykmentin linja [97] .

Kenraali Alexander Webb ryntäsi 72. Pennsylvaniaan, mutta sen sijaan, että olisi antanut käskyn everstiluutnantti Gesserille, hän käski henkilökohtaisesti rykmentin siirtymään eteenpäin ja kuromaan umpeen 71. komppanioiden vetäytymisen aiheuttaman kuilun. 72. oli todistetusti veteraani Zouave-rykmentti, joka seisoi hyvässä asennossa, pystyi ampumaan vihollista sieltä 80 metrin etäisyydeltä eikä halunnut tulla lähemmäksi. Webb oli äskettäin ottanut komennon, eivätkä rivimiehet vielä tunteneet hänen kasvojaan, mutta upseerien olisi pitänyt tietää - mutta he yksinkertaisesti jättivät huomiotta kenraalinsa. Webb yritti jopa ottaa rykmentin värit lipunkantajan käsistä, mutta hän ei sallinut sitä. Sitten Webb hylkäsi nämä yritykset ja meni 69. rykmenttiin. Hänen silmiensä edessä tietty kenraali (se oli Armistead) ylitti seinän ja ohitti Webbin [98] [99] .

Vuonna 1891 kenraali Webb sai kunniamitalin henkilökohtaisesta urheudesta johtaessaan miehensä taisteluun kriittisellä hetkellä taistelussa . [100]

Armisteadin osasto, joka murtautui läpi, kesti Cushingin aseita enintään 10 minuuttia. Armistead itse haavoittui vakavasti kolmella Pennsylvanian 72. rykmentin luodilla aivan tykkien kohdalla, lähellä paikkaa, jossa Cushing itse tapettiin . Armisteadin kuoleman näki kersantti 14. Virginia, Dennis Asley. ”... Kävelin seinältä hänen kanssaan. Lähestyimme toista tykistölinjaa, ja heti kun lähestyimme näitä aseita, jenkkien joukko, noin 25 tai 50 ihmistä... ampui lentopallon ja hän putosi eteenpäin, hänen miekkansa ja hattunsa putosivat aseen päälle. ... Kenraali Armistead ei liikahtanut, ei valittanut, ei puhunut, kun ammuin melkein heti hänen ylitse. "Armisteadin tappanut ryhmä seisoi siellä, missä 71. Pennsylvanian muistomerkki on nyt (1913)" [95] .

Loput hänen joukostaan ​​tapettiin tai vangittiin. Nyt taistelu jatkui koko kivimuuria pitkin. Pickettin divisioonan jäännökset eivät pystyneet murtautumaan uudelleen muurin läpi, mutta pitivät itsepintaisesti asemansa. John Smith, 11. Virginian rykmentin kapteeni, muisteli myöhemmin kääntyneensä ympäri odottaen näkevänsä muun armeijan lähestyvän, mutta ei nähnyt muuta kuin kuolleita ja haavoittuneita. "Se oli suuri pettymys" [101] .

"Meillä oli tämä muurin osuus", Haskell muisteli, "ja vihollinen käytti sitä nyt suojana ja ampui sieltä raskaan tulen. Mutta Webbin miehet, jotka olivat olleet osittain suojassa harjanteen kalliolla, vastasivat nyt yhtä raivokkaalla tulella. Jotkut epätoivoiset kapinallisryhmät, jotka onnistuivat murtautumaan seinään ensimmäisellä heitolla ja menemään Corneriin, ja ne, jotka uskalsivat koskettaa Cushingin aseisiin, ammuttiin pian alas, ja välitön kuolema iski sen, joka nousi. ylitä se uudelleen" [102] .

Hyökkäys pysähtyi osittain siksi, että lähes kaikki komentajat joutuivat toiminnan ulkopuolelle. Kemper haavoittui pahasti, Armistead kuoli, ja vain Richard Garnett oli ihmeen kaupalla vielä elossa. Mutta pian hänetkin tapettiin. Hänen kuriirinsa muisteli, että kivääri tai muskettiluoti osui häntä päähän [103] .

Tällä hetkellä Frank Haskell oli juuri palannut päämajasta, jonne hän meni raportin kanssa, eikä löytänyt Gibbonia tai Hancockia paikan päällä (molemmat loukkaantuivat), joten hän alkoi toimia itsenäisesti. Hän löysi kenraali Norman Hallin , jonka prikaati oli Webbin prikaatin vasemmalla puolella, ja käski hänet lähettämään kolme rykmenttiä vahvistamaan Webbia. Koska taistelu oli tuolloin vain pienellä 100 metriä leveällä alueella Webbin prikaatin edessä, Hall pystyi lähettämään kaksi hänen toisen linjan rykmenttiään: eversti Arthur Devren 19. Massachusettsin rykmentin ja 42. New Yorkin rykmentin. . Haskell kutsui heidän ohjaustaan ​​"hyväksyttäväksi, melkein muodostelmassa", vaikka muut osallistujat väittivät, että rykmentit olivat enemmän kuin joukko kuin järjestäytynyt yksikkö. Sillä välin Haskell löysi kenraali Harrow'n ja käski hänen yksikkönsä seuraamaan myös läpimurtopaikkaa. Näiden yksiköiden saapuessa eteläisillä ei ollut mahdollisuutta pitää kiinni seinästä. "Kapinalliset pitivät kiinni sellaisella rohkeudella, johon harvat pystyvät", muisteli 20. Massachusettsin kapteeni, "he seisoivat seinää vasten, kunnes melkein kaikki tapettiin" [104] [105] .

Wilcox ja Perry loukkaavat

Cadmus Wilcoxin ja Perryn Andersonin divisioonan prikaatit olivat Pickettin divisioonan oikealla puolella ennen hyökkäyksen alkamista. Niiden piti peittää Pickettin oikea kylki, ja murtattuaan liittovaltion linjan heidän tuli osua liittovaltion linjaan läpimurtoalueen oikealla puolella. Mutta jostain syystä etenemiskäsky annettiin heille vain 20 minuuttia Pickettin hyökkäyksen alkamisen jälkeen. Wilcoxin Alabaman prikaati meni eteenpäin (ja Perryn prikaati meni vasemmalle), ylitti Emmitsburg Roadin, ei liikkunut vasemmalle, lähemmäs Pickettin kylkeä, vaan meni eteenpäin. Hän joutui välittömästi MacGilveryn akkujen ja sitten 14. Vermontin rykmentin muskettitulen alaisena. Tilanne muuttui monimutkaisemmaksi, kun 16. Vermontin rykmentti pommitettuaan Pickettin divisioonan kylkeä kääntyi ympäri, muodostui ja hyökkäsi Perryn prikaatin kylkeen vangiten lähes koko 2. Floridan rykmentin. Wilcox meni perään pyytämään tykistöapua, mutta hänelle ilmoitettiin, että tykistöstä oli loppunut ammukset. Siellä Wilcox sai tietää, että Pickettin hyökkäys oli torjuttu, joten hänen hyökkäyksensä oli jo menettänyt merkityksensä. Hän palasi prikaatiin ja käski tämän vetäytymään alkuperäisiin paikkoihinsa. Tämän prikaatin hyökkäys oli huonosti järjestetty ja alkoi liian myöhään. Jos Wilcox olisi edennyt lähemmäs Pickettin linjoja, hän olisi ainakin estänyt Vermont-rykmenttiä tekemästä sivuhyökkäystään. Ei ole selvää, miksi Longstreet salli tämän hyökkäyksen ollenkaan. Ehkä hän vain unohti Wilcox-prikaatin olemassaolon [106] .

Samaan aikaan Pickettin ja Pettigrew'n divisioonan vasemmalla laidalla kenraali Anderson oli siirtämässä Wrightin ja Poseyn prikaatit eteenpäin, mutta Longstreet käski hänen peruuttaa tämän manööverin, koska hyökkäys oli jo torjuttu ja lisäprikaatien eteneminen johtaa vain järjettömiin menetyksiin .

Perääntyä

Pickettin, Pettigrew'n ja Trimblen divisioonoissa lähes kaikki kenraalit ja everstit olivat poissa toiminnasta, eikä kukaan antanut käskyä vetäytyä. Eteläiset alkoivat vetäytyä omin voimin, ilman käskyjä, kun he huomasivat hyökkäyksen epäonnistuneen. Pickett olisi voinut antaa tällaisen käskyn, mutta hän oli lähellä Kodorin maatilaa eikä ehtinyt reagoida tilanteen muutokseen. 11. Virginian rykmentin kapteeni John Smith muisteli myöhemmin, ettei hän tavannut vetäytymisen aikana yhtään järjestäytynyttä yksikköä. Freeman kirjoitti, että vain harvat säilyttivät rakenteellisen vaikutelman [7] . Samaan aikaan, Searsin mukaan, Pickettin divisioona vetäytyi jossain järjestyksessä: ylpeys ei sallinut Virginian paeta. Kun he vetäytyivät Seminarsky Ridgelle, upseerit yrittivät palauttaa järjestyksen divisioonan riveissä (vihollisen vastahyökkäyksen varalta), mutta Pickett käski heidät vetäytymään harjanteen taakse entisen leirinsä paikalle. Myöhemmin, kun joku muu yritti siivota sotkun, Pickett huusi: "Älä estä ketään! Käske heitä menemään leiriin , jonka miehitimme eilen illalla .

Kenraali Lee tapasi vetäytyviä ihmisiä paikassa, jossa hänen muistomerkkinsä nyt seisoo. Täällä hän tapasi kenraali Pickettin. "Kenraali Pickett", hän sanoi, "sijoittakaa divisioonanne tämän kukkulan taakse ja olkaa valmis torjumaan hyökkäys, jos vihollinen yrittää hyödyntää tilannetta." Yksi upseereista huomasi, että Lee käytti sanaa "vihollinen" ( vihollinen ) suhteessa liittovaltion armeijaan, vaikka hän yleensä kutsui sitä "näiksi ihmisiksi" ( noiksi ihmisiksi ). Pickett vastasi: "Kenraali Lee, minulla ei ole enää divisioonaa, Armistead on kaatunut, Garnett on kaatunut ja Kemper haavoittuu kuolettavasti." Lee sanoi: "Mene, kenraali Pickett, tämä oli minun taisteluni ja olen yksin vastuussa tuloksesta. Jaostosi sotilaat ja upseerit ovat ylistäneet henkilökuntaansa tänään tavalla, jollaista ei kukaan ennen [''i'' 9] » [7] .

Kun kenraali Wilcox saapui raportoimaan prikaatinsa tilasta, Lee kätteli häntä ja sanoi: "Älä huoli, kenraali, kaikki on minun syytäni - hävisin tämän taistelun, ja sinun on autettava minua korjaamaan tilanne niin paljon kuin mahdollista. mahdollista" [7] .

Brittiläinen eversti Fremantle , joka katseli vetäytymistä yhden patterin paikalta, huomasi, että sotilaat eivät menettäneet luottamustaan ​​ylipäällikköänsä. "Luotamme vanhaan mieheen", he kertoivat Fremantlelle, "tämä päivä ei merkitse hänelle mitään, Robert-setä vie meidät joka tapauksessa Washingtoniin, saatte nähdä." 24. Virginian kersantti, joka onnistui pelastamaan rykmentin värit, sanoi Pickettille: "Kenraali, yritetään uudelleen!" Fremantle huomasi myös, että kaikista hänen huolistaan ​​huolimatta hänen ympärillään ei ollut enempää melua, hämmennystä ja hämmennystä kuin minään muuna päivänä kenttäarmeijassa [7] .

Seuraukset

Kenraali Meade ilmestyi Cemetery Ridgelle aivan hyökkäyksen lopussa. Kun hän tapasi Frank Haskellin, hän kysyi häneltä: "Kuinka menee?" Haskell vastasi: "Olen varma, kenraali, vihollisen hyökkäys on torjuttu." Samaan aikaan Haskellin muistelmien mukaan suurin hämmästys heijastui Meadin kasvoille, ja hän huudahti: ”Mitä? Onko hyökkäys kokonaan torjuttu? Haskell sanoi, että se oli, ja Mead näytti siltä, ​​että hän oli nostamassa hattua, mutta hän hillitsi itsensä ja sanoi vain: "Luojan kiitos!" [109] .

Haavoittunut Hancock, kun häntä otettiin pois taistelukentältä, onnistui sanelemaan Meadelle lyhyen raportin, jossa hän ehdotti, että jos V ja VI -joukot lähtisivät hyökkäykseen, vihollinen voitetaan. Ajatus välittömästä vastahyökkäyksestä oli myös Meaden päässä, mutta hänen suunnitelmiinsa ei sisältynyt hyökkäystä, joten hän ei valmistautunut siihen: kaksi V-joukkojen kolmesta divisioonasta oli vaurioitunut vakavasti jo edellisenä päivänä, ja VI-joukko oli hajallaan kaikkialla taistelukentällä, ja sen keskittyminen vei aikaa. Lisäksi ei ollut täysin selvää, mihin tällainen vastahyökkäys kohdistaa. McLowesin ja Hoodin divisioonat vasemmalla laidalla ja Ewellin joukot oikealla laidalla olivat hyvässä puolustusasennossa, joten Leen armeijan keskus olisi ollut ilmeinen kohde. Mutta siellä oli kaikki Pohjois-Virginian armeijan tykistö, joka oli käyttänyt ammuksiaan (mitä Mead ei voinut tietää), mutta säilytti suuren määrän kapselin ammuksia [110] .

Potomacin armeijan vastahyökkäystä ei koskaan tapahtunut. Kolmen päivän taistelun jälkeen Potomacin armeija oli uupunut ja kärsi lähes samat tappiot kuin Pohjois-Virginian armeija . Meade oli tyytyväinen, että taistelukenttä pysyi hänen käsissään. Heinäkuun 4. päivänä armeijat tekivät epävirallisen aseleposopimuksen ja alkoivat kerätä kuolleita ja haavoittuneita. Sattumalta samana päivänä kenraalimajuri Ulysses Grant hyväksyi Vicksburgin varuskunnan antautumisen , mikä jakoi Konfederaation alueen kahtia. Näitä kahta federaation voittoa pidetään sisällissodan käännekohtana .

Tappiot

Pohjois-Virginian armeijan tappiot olivat valtavia. Jos kaikki Potomacin armeijan joukot menettivät sinä päivänä eri arvioiden mukaan 1500–2100 kuollutta ja haavoittunutta, niin vain yksi Pickettin divisioona menetti 2655 ihmistä: (498 kuollutta, 643 haavoittunutta, 1514 vangittu (mukaan lukien 833 haavoittunutta) Tappiot Pettigrew'n divisioonassa oli yhteensä noin 2 700 miestä (470 kuoli, 1 893 haavoittui, 337 vangittiin. Trimblen kaksi prikaatia menettivät 885 miestä (155 kuoli, 650 haavoittui, 80 vangittu). Wilcox menetti noin 200 miestä, Lang yhteensä noin 5 tappiota. miehiä, joista noin 1 123 kuoli taistelukentällä ja haavoittui 4 019. Konfederaation armeijan asiakirjoista ei ole täysin selvää, kuinka monta ihmistä vangittiin. Liittovaltion raportit osoittavat 3 750 vangittua kapinallista [112] [1] .

Esikunnan tappiot olivat erittäin suuret. Pickettin divisioonan kaikki kolme prikaatin komentajaa ja kaikki kolmetoista rykmentin komentajaa tapettiin, haavoittuivat tai vangittiin. Kemper haavoittui pahasti, vangittiin, pakeni ja vangittiin takaisin vetäytyessään Virginiaan. Garnett ja Armistead kuolivat, Garnett haavoittui jalkaan ja liikkui taistelukentällä hevosen selässä huolimatta siitä, että tiesi, että tällainen toiminta voimakkaassa vihollisen tulessa merkitsi melkein varmaa kuolemaa. Armistead johti sotilaita hattu nostettuna oman miekkansa kärkeen ja haavoittui vakavasti lähellä hautausmaan muurin kulmaa, minkä jälkeen hänet vangittiin liittovaltion joukkoihin ja kuoli kaksi päivää myöhemmin kenttäsairaalassa. Trimble menetti jalkansa, Pettigrew haavoittui lievästi käteensä ja kuoli vetäytyessään Virginiaan [113] [114] . Eversti Waller Patton haavoittui kuolemaan .

Potomacin armeija ei pitänyt kirjaa tappioista jokaiselta taistelupäivältä, ja koska jotkut prikaatit osallistuivat taisteluihin 2. ja 3. heinäkuuta, niiden tappiot vain heinäkuun 3. päivänä ovat tiedossa vain oletettavasti. Tällainen likimääräinen laskelma antaa 2 300 kuollutta, haavoittunutta ja kadonnutta. Webbin prikaati kärsi suurimmat tappiot. Webbin raportin mukaan hänen prikaatinsa menetti 482 miestä kahden taistelupäivän aikana, [115] ja Stephen Searsin mukaan hän menetti 44 % 940 miehestä. Hazardin patterit Webbin asemassa menettivät 25% ampujaistaan .

69. Pennsylvania-rykmentti, joka kantoi suurimman osan Pickettin divisioonasta, menetti 137 miehestä 258:sta, mukaan lukien eversti O'Kane . 71. Pennsylvania-rykmentti, jonka lukumäärä ennen taistelua oli 331, menetti 21 kuollutta, 58 haavoittunutta ja 19 kadonnutta [118] . 72. Pennsylvania-rykmentti, joka koostui ennen taistelua 498 (473?) ihmisestä, menetti 197 ihmistä: 62 kuoli, 133 haavoittui ja 2 kateissa (yhteensä 366) [119] . Koko Hayesin divisioona menetti 1 291 miestä: 20 upseeria ja 218 miestä kuoli, 75 upseeria ja 912 miestä haavoittui, 1 upseeri ja 65 miestä katosi [120] .

Thomas Smithin prikaati, joka taisteli Bliss Farmin puolesta ja torjui Pettigrew'n hyökkäyksen, menetti 6 upseeria ja 55 kuollutta miestä, 34 upseeria ja 245 miestä haavoittui ja 1 upseeri ja 25 miestä katosi .

Epäonnistumisen syyt

Kenraali Lee puhui ensimmäisenä epäonnistumisen syistä sinä iltana keskustelun aikana kenraali Imbodenin kanssa . "Tämä on ollut vaikea päivä sinulle", Imboden sanoi. "Kyllä, se oli vaikea päivä meille", Lee vastasi. "En koskaan nähnyt joukkojen suoriutuneen paremmin kuin Pickettin Virginia-divisioona tänään vihollisen suuren hyökkäyksen aikana. Ja jos heitä olisi tuettu niin kuin pitäisi - ja jostain syystä, en edelleenkään ymmärrä, näin ei tapahtunut - olisimme tarttuneet asemaan ja päivä olisi ollut meidän” [122] .

Historiografiassa yksi syistä hyökkäyksen epäonnistumiseen on ensisijaisesti joidenkin Hillin joukkojen prikaatien tila. He kärsivät raskaita tappioita taisteluissa 1. heinäkuuta, mutta Leelle ei ilmoitettu tästä. Kun Lee tutki prikaatien sijoituksia ennen hyökkäystä, hän iski Scalesin prikaatin spektaakkeliin: monet tässä prikaatissa haavoittuivat ja sidottiin. "Monien näistä onnettomista tyypeistä pitäisi mennä takapuolelle", Lee sanoi, "he eivät kelpaa palvelukseen." Tämä prikaati menetti 1. heinäkuuta komentajansa, lähes kaikki upseerit ja puolet henkilöstöstä. Muut prikaatit olivat suunnilleen samassa kunnossa. The 26th North Carolina Regiment lost 500 out of 800 men. The staff officers were supposed to be aware of the situation and report it to the commander in chief, but the headquarters did not do this job, which was one of the main reasons for the epäonnistuminen [123] .

Toinen syy oli Etelän tykistötulen tehottomuus. Riittämättömän ammusten määrän ja laadun vuoksi pommitukset eivät aiheuttaneet suurta vahinkoa liittovaltion armeijalle. Noin 200 5 750 liittovaltion joukosta oli pommitettuna pommitusalueella, kun taas Potomacin armeijan tykistö pystyi tappamaan ja haavoittumaan useita satoja ihmisiä, enimmäkseen Pickettin divisioonasta odottaessaan hyökkäystä .

Myöhemmin, Leen kuoleman jälkeen, Longstreet väitti, että Leessä oli noina päivinä jotain vialla, eikä hän kuunnellut argumentteja 2. ja 3. heinäkuuta tehtyjä hyökkäyksiä vastaan. On kuitenkin kiistatonta, että Gettysburgin taistelun lopputulos oli arvaamaton, ja itse Pickettin hyökkäys oli erittäin lähellä menestystä. Väittää, että tämä hyökkäys oli tuomittu alusta alkaen, merkitsee sitä, että ei tunnusteta liittovaltion armeijan saavutuksia, jotka taistelivat niin lujasti ja kärsivät niin raskaita tappioita torjuessaan sitä . [123]

Yrittessään selittää tuon hyökkäyksen epäonnistumista eteläiset viittasivat yleensä vihollisen aseman vahvuuteen, jota kuka tahansa voi pitää hallussaan, tai heidän ylivoimaiseen numeeriseen ylivoimaansa. Todellisuudessa Cemetery Ridge ei kuitenkaan ollut vakava este, ja liittovaltion armeijan jalkaväkilinja oli yllättävän heikko. Kenraali Webb muisteli, kuinka yksi vangittu eteläinen eversti vihelsi hämmästyneenä, kuinka vähän miehiä oli liittovaltion joukkojen rivissä. Eteläisten oli vaikea hyväksyä sitä tosiasiaa, että kourallinen föderiä, jotka asettuivat kivimuurien taakse, saattoivat lyödä monta kertaa ylivoimaisten voimien hyökkäyksen - mitä eteläiset itse tekivät toistuvasti. Fedillä puolestaan ​​oli tapana vähätellä puolustajien määrää muistoissaan saadakseen heidän onnensa näyttämään näyttävämmältä [124] .

Taistelukenttä on tällä hetkellä

Pian Gettysburgin taistelun jälkeen Pennsylvanian kuvernöörin Andrew Paintingin tuella ostettiin maata Cemetery Ridgestä (jossa Hancockin divisioonat sijaitsivat) ja hautausmaa perustettiin. 27. lokakuuta 1863 aloitettiin Gettysburgin taistelussa kuolleiden liittovaltion sotilaiden hautaaminen. Pohjoisen armeijan kaatuneet sotilaat eivät saaneet paikkaa tälle hautausmaalle. 1870-luvulla noin 3 200 ruumista haudattiin uudelleen hautausmaille Virginiassa, Georgiassa, Pohjois- ja Etelä-Carolinassa. Jotkut etelän kuolleista sotilaista päätyivät vahingossa Gettysburgin hautausmaalle [125] .

1880-luvulla taiteilija ja historioitsija John Bechelder oma-aloitteisesti Gettysburgin taistelukentän ja erityisesti Pickettin hyökkäyspaikan ja erityisesti Armisteadin prikaatin läpimurtopaikan, "paikan, jossa planeetan suurin kansa oli. pelastettu", Thomas Desjardinen mukaan. Bechelder keksi kirkkaita, epätavallisia nimiä, jotka on suunniteltu jäämään mieleen, erityisesti "High Water Mark of the Rebellion" tai "Corps of trees". Jälkimmäisessä tapauksessa hän käytti tarkoituksella epätavallista sanaa "Corps" sanan "Clump" tai "Grove" sijaan. Vuonna 1887 hän varmisti metalliaidan pystyttämisen kuuluisan puuryhmän ympärille ja ehdotti samana vuonna, että "High Water Mark" -merkin paikalle pystytetään muistomerkki [126] .

Vuonna 1913 Pickettin hyökkäyskentälle perustettiin leiri Gettysburgin taistelun ( 1913 Gettysburgin jälleennäkeminen ) 50-vuotisjuhlaan osallistuneille [127] . Tämän leirin pohjalta perustettiin vuonna 1918 sotilasleiri " Camp Colt ", jossa amerikkalaiset sotilaat kapteeni Eisenhowerin johdolla hallitsivat Amerikan armeijan ensimmäiset panssarivaunut. Koulutusesteenä käytettiin erityisesti tuhoutuneen Bliss-tilan perustusta [128] .

Tällä hetkellä alue, jossa Pickettin hyökkäys tapahtui, kuuluu Gettysburgin kansalliseen sotilaspuistoon. Aidan varrelle, jonka takana olivat pohjoisen puolustavat joukot, laitettiin vaellusreitti. Cemetery Ridgellä on monumentteja Potomacin ja Virginian armeijoiden sotilaille, kenraalit Meadille , Armisteadille (hänen kuolinpaikalla) , Gibbonille , Webbille ja monille muille.

Vuonna 1974 National Military Park Administrationin ja paikallisten asukkaiden vastalauseista huolimatta 94-metrinen Gettysburg National Tower rakennettiin yksityiselle tontille lähellä taistelukenttää , jota käytettiin taistelukentän maksulliseen näkymään. Vuonna 1990 annettiin laki, jonka mukaan maa-alue, jolla torni sijaitsi, siirrettiin kansallispuiston omistukseen. Kesäkuussa 2000 liittovaltion tuomioistuin antoi puistolle virallisen luvan tornin purkamiseen, ja sen omistajille aiheutui 3 miljoonan dollarin vahingot . 3. heinäkuuta 2000, Gettysburgin taistelun 137. vuosipäivänä, torni räjäytettiin [129] .

Vuonna 1883 ranskalainen taiteilija Paul Philippoteaux loi " Gettysburgin taistelu", joka kuvaa Pickettin hyökkäystä pohjoisten näkökulmasta Cemetery Hillillä. Syyskuussa 2008 se kunnostettiin ja esiteltiin kansallispuistossa [130] .

Populaarikulttuurissa

Muistiinpanot

Kommentit
  1. Englannin kielessä termi High-water mark viittaa sekä korkeimpaan pisteeseen, jonka vesi saavuttaa nousuveden tai tulvan aikana, että yksinkertaisesti "korkein piste, korkein saavutus". Taiteilija John Bechelder loi ilmaisun "kapinan korkean veden merkki" [2] .
  2. Yleisesti uskotaan, että hän sanoi tämän lauseen myöhemmin, kun keskusteltiin hyökkäyksestä Cemetery Ridgeä vastaan ​​[8] [9] , mutta Freemanin mukaan hän sanoi sen aiemmin, kun keskusteltiin hänen joukkonsa hyökkäyksestä.
  3. Eri lähteiden mukaan: "yli 150" [38] , 159 [39] , 164 [40] , "yli 160" [41] , "noin 170" [42] , "170 (tarkka lukumäärä tuntematon)" [43 ] . Kaikki lähteet ovat yhtä mieltä siitä, että noin 80 Pohjois-Virginian armeijan asetta ei käytetty.
  4. Eri lähteiden mukaan:
    Clark, Champ ja Time-Life Booksin toimittajat, Gettysburg: The Confederate High Tide , Time-Life Books, 1985, ISBN 0-8094-4758-4 , s. 131: 12 000, Richard A. Sauers, Gettysburg: The Meade-Sickles Controversy (Military Controversies) ISBN 1-57488-488-3 s. 835: 10 500 - 15 000, David J. Eicher., Gettysburg Battlefield: The Definitive Illustrated History Chronicle Books, 2003, ISBN 0-8118-2868-9 , s. 544: 10 500 - 13 000, Stephen Sears: "noin 13 000" [61] , Pfanz, Harry W., The Battle of Gettysburg , National Park Service Civil War Series, Eastern National, 1994, ISBN 0-915992-63- . 44: "noin 12 000", Coddinton: 13 500 [15] , Hess: 11 830 [62]
  5. Old North State tai "Old State of the North" - Pohjois-Carolinan lempinimi
  6. Coddington lainaa Freemania, joka kirjoitti, ettei Mayolle ole mitään selitystä prikaatin komentajalle sinä päivänä [8]
  7. Coddingtonin mukaan yksi yritys vetäytyi ilman tilauksia ja Kochersperger veti loput pois [88]
  8. Armistead laittoi hatun miekkaansa ennen kuin heitti kiviseinään. Hän oli miekan kärjessä, mutta murtautui sitten läpi ja siirtyi alemmas vartijan luo. Tämän muisti 53. Virginian rykmentin korpraali James Carter [95]
  9. Komentosi miehet ja upseerit ovat kirjoittaneet Virginian nimen tänään yhtä korkealle kuin se on koskaan ennen kirjoitettu
Linkkejä lähteisiin
  1. 12 Hess , 2001 , s. 333-335.
  2. Desjardin, 2008 , s. 96.
  3. Coddington, 1968 , s. 528.
  4. 1 2 3 Eicher, 2003 , s. 544-546.
  5. Scott Bowden, Bill Ward, Da Capo Press, Viimeinen mahdollisuus voittoon: Robert E. Lee ja Gettysburgin kampanja , Perseus Books Group, 2003, ISBN 978-0-306-81261-3
  6. Donald J. Frey Longstreetin hyökkäys – Pickettin syytteet , Burd Street Press, 2000, ISBN 978-1-57249-195-3
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Douglas Freeman. Se on kaikki minun syytäni  . Haettu 27. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2022.
  8. 1 2 Coddington, 1968 , s. 794.
  9. Sears, 2003 , s. 357.
  10. Coddington, 1968 , s. 457-458.
  11. 12 Sears , 2003 , s. 383.
  12. Sears, 2003 , s. 385.
  13. Sears, 2003 , s. 386.
  14. Sears, 2003 , s. 387.
  15. 1 2 Coddington, 1968 , s. 462.
  16. Sears, 2003 , s. 391.
  17. Coddington, 1968 , s. 454-455.
  18. Coddington, 1968 , s. 459.
  19. 12 Sears , 2003 , s. 360.
  20. Troy D. Harman, Leen todellinen suunnitelma Gettysburgissa , Stackpole Books, 2003, ISBN 978-0-8117-0054-2 , s. 63-83
  21. Sears, 2003 , s. 389.
  22. Sears, 2003 , s. 394-395.
  23. Coddington, 1968 , s. 509.
  24. Sears, 2003 , s. 395.
  25. Sears, 2003 , s. 374.
  26. 1 2 3 Sears, 2003 , s. 376.
  27. Sears, 2003 , s. 377.
  28. Sears, 2003 , s. 377-378.
  29. Sears, 2003 , s. 379.
  30. 12 Sears , 2003 , s. 380.
  31. Sears, 2003 , s. 380-381.
  32. Sears, 2003 , s. 381.
  33. Sears, 2003 , s. 382.
  34. Sears, 2003 , s. 393.
  35. Sears, 2003 , s. 394.
  36. 12 Sears , 2003 , s. 390.
  37. John M. Archer. Gettysburgin taistelu: Fury at Bliss Farm  (englanniksi) . Maailmanhistorian ryhmä. Haettu 23. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2016.
  38. Coddington, 1968 , s. 493.
  39. Eicher, 2003 , s. 543.
  40. Trudeau, Noah Andre, Gettysburg: A Testing of Courage , HarperCollins, 2002, ISBN 0-06-019363-8 ., s. 452
  41. Symonds, 2001 , s. 215.
  42. Clark, Champ ja Time-Life Booksin toimittajat, Gettysburg: The Confederate High Tide , Time-Life Books, 1985, ISBN 0-8094-4758-4 , s. 128
  43. Pfanz, Harry W., Gettysburgin taistelu , National Park Service Civil War Series, Eastern National, 1994, ISBN 0-915992-63-9 , s. 45
  44. Sears, 2003 , s. 396.
  45. Sears, 2003 , s. 396-397.
  46. Sears, 2003 , s. 400-401.
  47. Sears, 2003 , s. 401.
  48. Sears, 2003 , s. 397.
  49. Symonds, 2001 , s. 214.
  50. Eicher, 2003 , s. 544-543.
  51. Sears, 2003 , s. 403.
  52. 12 Sears , 2003 , s. 405.
  53. Hess, 2001 , s. 160.
  54. Sears, 2003 , s. 400.
  55. 1 2 Coddington, 1968 , s. 500.
  56. Sears, 2003 , s. 407.
  57. Hess, 2001 , s. 161.
  58. Sears, 2003 , s. 406.
  59. Sears, 2003 , s. 407-408.
  60. Hess, 2001 , s. 162.
  61. Sears, 2003 , s. 392.
  62. Hess, 2001 , s. 335.
  63. Hess, 2001 , s. 171.
  64. Clark, Champ ja Time-Life Booksin toimittajat, Gettysburg: The Confederate High Tide , Time-Life Books, 1985, ISBN 0-8094-4758-4 , s. 137
  65. Sears, 2003 , s. 424-426.
  66. Sears, 2003 , s. 416-418.
  67. Sears, 2003 , s. 420-422.
  68. Coddington, 1968 , s. 507.
  69. Sears, 2003 , s. 422-423.
  70. Hess, 2001 , s. 222-425.
  71. 8. Ohio . Käyttöpäivä: 28. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2016.
  72. Sears, 2003 , s. 423-424.
  73. Sears, 2003 , s. 429.
  74. Sears, 2003 , s. 429-431.
  75. Sears, 2003 , s. 431.
  76. Sears, 2003 , s. 429-432.
  77. Sears, 2003 , s. 443.
  78. Sears, 2003 , s. 433.
  79. 26. Pohjois-Carolina  . stonesentinels.com. Käyttöpäivä: 31. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2016.
  80. Sears, 2003 , s. 429-435.
  81. Sears, 2003 , s. 426-428.
  82. Sears, 2003 , s. 428.
  83. Sears, 2003 , s. 436-443.
  84. Sears, 2003 , s. 437-438.
  85. Gettysburgin taistelujärjestys . Haettu 12. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  86. Pfanz, 1987 , s. 419.
  87. Sears, 2003 , s. 436-437.
  88. Coddington, 1968 , s. 516.
  89. Sears, 2003 , s. 444-445.
  90. Sears, 2003 , s. 445.
  91. Gary W. Gallagher. Shenandoah Valleyn kampanja 1864. - Univ. of North Carolina Press, 2006. - 353 s.
  92. Sears, 2003 , s. 445-446, 448.
  93. Scott Hartwig. Se kauhistutti meitä kaikkia  . Gettysburgin keskusteluryhmä. Haettu 13. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015.
  94. 12 Sears , 2003 , s. 449.
  95. 1 2 Richard Rollins. Picketin maksu. - Stackpole Books, 2005.
  96. Sears, 2003 , s. 447.
  97. Sears, 2003 , s. 449-450.
  98. Sears, 2003 , s. 450-451.
  99. Coddington, 1968 , s. 517.
  100. Prikaatinkenraali Alexander Webbin  muistomerkki . stonesentinels.com. Haettu 31. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2016.
  101. 12 Sears , 2003 , s. 451-452.
  102. Frank A. Haskell. Gettysburgin  taistelu . Projekti Gutenberg. Haettu 29. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2017.
  103. Sears, 2003 , s. 452.
  104. Sears, 2003 , s. 444-454.
  105. Hess, 2001 , s. 271-276.
  106. Coddington, 1968 , s. 519-520.
  107. Coddington, 1968 , s. 520.
  108. Sears, 2003 , s. 456-457.
  109. Sears, 2003 , s. 257.
  110. Sears, 2003 , s. 464-465.
  111. Pfanz, Harry W., Gettysburgin taistelu , National Park Service Civil War Series, Eastern National, 1994, ISBN 0-915992-63-9 , s. 53
  112. Sears, 2003 , s. 467.
  113. Sears, 2003 , s. 267.
  114. Eicher, 2003 , s. 548-549.
  115. Alexander S. Webb. Brig. Gen.  Alexander S. Webb civilwarhome.com. Haettu 29. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2016.
  116. Sears, 2003 , s. 468-469.
  117. 69. Pennsylvanian  jalkaväkirykmentti . stonesentinels.com. Haettu 31. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2016.
  118. 71. Pennsylvanian jalkaväkirykmentti . Haettu 23. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2016.
  119. 72. Pennsylvanian jalkaväkirykmentti . Haettu 23. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2016.
  120. ↑ 3. divisioona , 2. joukko  . stonesentinels.com. Haettu 31. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 5. huhtikuuta 2016.
  121. 2. prikaati, 3. divisioona, 2.  joukko . stonesentinels.com. Haettu 25. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2016.
  122. Douglas Freeman. Se on kaikki minun syytäni  . Haettu 5. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2022.
  123. 1 2 3 Phil Andrade. Kaikkien virheiden virhe  . sotahistoria verkossa. Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 14. kesäkuuta 2011.
  124. Coddington, 1968 , s. 528-529.
  125. ↑ Gettysburgin kansallinen hautausmaa Gettysburg , Pennsylvania  . National Park Service. Haettu 29. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 12. maaliskuuta 2016.
  126. Desjardin, 2008 , s. 96-97.
  127. New York Timesin artikkeli . Haettu 29. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2016.
  128. Eisenhowerin Renault Tank Camp Coltissa  . Gettysburgdaily. Haettu 25. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2016.
  129. Strawley, George. 1970-luvun torni Gettysburgissa purettu (linkki ei saatavilla) . AP (4. heinäkuuta 2000). Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2009. 
  130. Heiser, John The Gettysburg Cyclorama . Gettysburgin kansallinen sotilaspuisto . National Park Service (2005). Haettu 21. helmikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2008.

Kirjallisuus

Linkit