Bandung Conference on 29 Aasian ja Afrikan maan konferenssi, joka pidettiin Bandungissa ( Indonesia ) 18.- 24.4.1955 .
Aasian ja Afrikan konferenssia sponsoroivat Intia , Indonesia , Burma , Pakistan ja Ceylon . Bandungin konferenssiin osallistuivat aloitteentekijöiden lisäksi: Afganistan , Kambodža , Kiina , Egypti , Etiopia , Iran , Irak , Japani , Jordania , Laos , Libanon , Liberia , Libya , Nepal , Filippiinit , Saudi-Arabia , Sudan , Syyria , Thaimaa , Turkki , Vietnamin demokraattinen tasavalta , Etelä - Vietnam , Jemen . [1] Ruslan Abdulgani nimitettiin konferenssin pääsihteeriksi .
Lopullinen asiakirja, joka täydensi viittä rauhanomaisen rinnakkaiselon periaatetta ("pancha shila"), sisälsi 10 rauhanomaisen rinnakkaiselon ja kansainvälisten suhteiden periaatetta:
Tuloksena syntyi Aasian ja Afrikan kansojen yhteisrintama. Konferenssin sovittu foorumi oli imperialismin ja kolonialismin vastainen.
A. TALOUDELLINEN YHTEISTYÖ
1. Aasian ja Afrikan konferenssi ymmärtää kiireellisen tarpeen edistää Aasian ja Afrikan alueen taloudellista kehitystä. Konferenssin osanottajat ilmaisivat yhteisen toiveen taloudellisesta yhteistyöstä, joka perustuu molemminpuoliseen etuun ja kansallisen itsemääräämisoikeuden kunnioittamiseen (…) 5. Aasian ja Afrikan valtioiden konferenssi suosittelee, että osallistuvat maat ryhtyvät yhteisiin toimiin raaka-aineiden kansainvälisten hintojen ja kysynnän vakauttamiseksi. kahden- ja monenväliset sopimukset ja siinä määrin kuin tämä osoittautuu mahdolliseksi ja toivottavaksi, ne käsittelevät asiaa tasavertaisesti Yhdistyneiden Kansakuntien pysyvässä neuvoa-antavassa kauppakomiteassa ja muissa kansainvälisissä elimissä.
B. KULTTUURIYHTEISTYÖ
1. Aasian ja Afrikan maiden konferenssi on vakuuttunut siitä, että kulttuuriyhteistyön kehittäminen on yksi tehokkaimmista keinoista edistää maiden keskinäistä ymmärrystä. Aasia ja Afrikka ovat suurten uskontojen ja sivilisaatioiden kehtoja, jotka ovat rikastaneet muita kulttuureja ja sivilisaatioita oman rikastumisensa aikana. Näin ollen Aasian ja Afrikan kulttuurit perustuvat henkisille ja yhteisille perustalle. Valitettavasti Aasian ja Afrikan maiden kulttuurisuhteet katkesivat viime vuosisatojen aikana. Aasian ja Afrikan kansoja elävöittää nyt vahva ja vilpitön halu uudistaa vanhat kulttuurisiteet ja perustaa uusia, ottaen huomioon nykymaailman olosuhteet... 2. Aasian ja Afrikan kansakuntien konferenssi ottaa huomioon se tosiasia, että kolonialismin olemassaolo monissa osissa Aasiaa ja Afrikkaa, riippumatta siitä, missä se ei saa muotoa, ei ainoastaan estä kulttuuriyhteistyötä, vaan myös tukahduttaa kansojen kansallisia kulttuureja... Konferenssi tuomitsee tämän perusoikeuksien kieltämisen koulutuksen ja kulttuurin alalla joissakin osissa Aasiaa ja Afrikkaa, joka toteutetaan tässä ja muissa kulttuurisen tukahduttamisen muodoissa; konferenssi tuomitsee erityisesti rasismin kulttuurin tukahduttamisen keinona.
C. IHMISOIKEUDET JA ITSEMÄÄRÄTÄMINEN
1. Aasian ja Afrikan maiden konferenssi ilmoittaa tukevansa täysin Yhdistyneiden Kansakuntien peruskirjassa esitettyjä ihmisoikeuksien perusperiaatteita ja panee merkille ihmisoikeuksien yleismaailmallisen julistuksen yhteisenä mallina kaikille kansoille ja kaikille kansoille. Konferenssi ilmaisee täyden tukensa kansojen ja kansojen itsemääräämisoikeuden periaatteelle, sellaisena kuin se on esitetty Yhdistyneiden Kansakuntien peruskirjassa, ja panee merkille Yhdistyneiden Kansakuntien päätöslauselman kansojen ja kansojen itsemääräämisoikeudesta. on edellytys kaikkien perusihmisoikeuksien täyttämiselle. 2. Aasian ja Afrikan konferenssi tuomitsee rotuerottelua ja -syrjintää koskevat politiikat ja käytännöt, jotka ovat hallitusten asenteiden ja ihmisten välisten suhteiden perusta suuressa osassa Afrikkaa ja muualla maailmassa. Tällainen käytös ei ole vain törkeä ihmisoikeuksien loukkaus, vaan myös sivilisaation perusarvojen ja ihmisarvon kieltäminen. Konferenssi ilmaisee lämpimän myötätuntonsa ja tukensa rotusyrjinnän uhrien, erityisesti Etelä-Afrikan afrikkalaista, intialaista ja pakistanilaista alkuperää olevien uhrien rohkealle kannalle. ilmaisee ihailunsa niitä kohtaan, jotka tukevat heidän asiansa; vahvistaa Aasian ja Afrikan maiden kansojen päättäväisyyden poistaa kaikki rasismin jäljet, joita saattaa vielä esiintyä omissa maissaan; ja sitoutuu käyttämään kaikkea moraalista vaikutusvaltaansa varoittaakseen vaarasta joutua samaan pahaan heidän kamppailussaan rasismin kitkemiseksi.
D. RIIPPUVIEN KANSAN ONGELMAT
1. Aasian ja Afrikan konferenssissa keskusteltiin riippuvaisten kansojen ongelmista, kolonialismista ja pahuudesta, joka johtuu kansojen joutumisesta vieraan vallan ja riiston kohteeksi. Konferenssi sopi: a) julistaa, että kolonialismi kaikissa ilmenemismuodoissaan on paha, joka on pysäytettävä nopeasti; b) vahvistaa, että kansojen alistaminen ulkomaille orjuukselle, ylivallalle ja hyväksikäytölle merkitsee perusihmisoikeuksien kieltämistä, mikä on Yhdistyneiden Kansakuntien peruskirjan vastaista ja estää kansainvälisen rauhan ja yhteistyön edistämisen; c) ilmaisevat tukensa kaikkien tällaisten kansojen vapauden ja riippumattomuuden puolesta; (1) kehottaa asianomaisia maita myöntämään näille kansoille vapauden ja itsenäisyyden. 2. Ottaen huomioon Pohjois-Afrikan epävakaa tilanteen ja sen, että Pohjois-Afrikan kansojen itsemääräämisoikeus on itsepintaisesti evätty, Aasian ja Afrikan konferenssi ilmoittaa tukevansa Algerian, Marokon ja Tunisian kansojen oikeuksia itsemääräämisoikeutta ja riippumattomuutta ja kehottaa Ranskan hallitusta pääsemään tähän asiaan rauhanomaiseen ratkaisuun viipymättä.
E. MUUT KYSYMYKSET
1. Ottaen huomioon Palestiinan tilanteen aiheuttaman Lähi-idän jännitteen ja tämän jännitteen maailmanrauhalle aiheuttaman vaaran, Aasian ja Afrikan valtioiden konferenssi ilmoittaa tukevansa arabien oikeuksia Palestiinaa ja kehottaa panemaan täytäntöön Yhdistyneiden kansakuntien Palestiinaa koskevan päätöslauselman sekä saavuttamaan rauhanomaisen ratkaisun Palestiinan kysymykseen. 2. Aasian ja Afrikan konferenssi tukee kolonialismin poistamista kohtaan ilmaistun kannan mukaisesti Indonesian kantaa Länsi-Irianin kysymykseen, joka perustuu Indonesian ja Hollannin välisiin asiaa koskeviin sopimuksiin... 3. Aasian konferenssi ja Afrikan kansakunnat tukevat Jemenin kantaa Adenista ja Jemenin eteläosista, jotka tunnetaan protektoraatteina, ja kehottaa asianomaisia osapuolia pääsemään kiistaan rauhanomaiseen ratkaisuun.
F. MAAILMANLAAJUISEN RAUHAN JA YHTEISTYÖN EDISTÄMINEN
1. Aasian ja Afrikan kansakuntien konferenssi toteaa, että useita valtioita ei ole vieläkään otettu Yhdistyneisiin Kansakuntiin, ja katsoo, että tehokkaan yhteistyön varmistamiseksi maailmanrauhan turvaamiseksi Yhdistyneiden Kansakuntien jäsenyyden on oltava universaali, ja kehottaa turvallisuusneuvostoa tukea kaikkien niiden valtioiden liittymistä, jotka täyttävät peruskirjan jäsenyysvaatimukset. Aasian ja Afrikan maiden konferenssin mukaan seuraavat konferenssissa edustettuina olevat maat täyttävät nämä ehdot: Kambodža, Ceylon, Japani, Jordania, Laos, Libya, Nepal ja Yhdistynyt Vietnam. Konferenssi katsoo, että Aasian ja Afrikan maiden edustus turvallisuusneuvostossa on tasapuolisen maantieteellisen jakautumisen periaatteen kannalta riittämätön. Konferenssi on sitä mieltä, että ei-pysyvien paikkojen jaon osalta Aasian ja Afrikan maille, joilta Lontoossa vuonna 1946 tehdyn yhteisymmärryksen mukaan evätään pääsy vaaleihin, tulisi antaa mahdollisuus istua. turvallisuusneuvostoa, jotta ne voivat osallistua tehokkaammin kansainvälisen rauhan ja turvallisuuden ylläpitämiseen. 2. Aasian ja Afrikan maiden konferenssi, joka on pohtinut olemassa olevaa vaarallista kansainvälistä tilannetta ja koko ihmiskuntaa uhkaavan maailmansodan vaaraa, jossa käytettäisiin kaikentyyppisten aseiden, mukaan lukien ydin- ja lämpöydinaseet, tuhovoimaa , kiinnittää kaikkien maiden huomion kauheisiin seurauksiin, joita tällainen sota voi sytyttää. Konferenssi katsoo, että aseistariisunta ja ydin- ja lämpöydinaseiden tuotannon, kokeilun ja käytön kieltäminen on ehdottoman välttämätöntä, jotta ihmiskunta ja sivilisaatio voidaan pelastaa pelolta ja täydellisen tuhon mahdolliselta... Siihen asti, kunnes ydinaseiden tuotanto kielletään yleisesti. ja lämpöydinaseet, konferenssi kehottaa kaikkia asianomaisia valtoja pääsemään sopimukseen tällaisen aseen kokeiden väliaikaisesta lopettamisesta.
G. JULISTUS MAAILMANLAAJUISEN RAUHAN JA YHTEISTYÖN EDISTÄMISESTÄ
… Vapaiden epäluottamuksesta ja pelosta sekä luottamuksesta ja hyvästä tahdosta toisiaan kohtaan maiden tulee olla suvaitsevaisia ja elää rauhassa toistensa kanssa hyvinä naapureina sekä kehittää ystävällistä yhteistyötä, joka perustuu seuraaviin periaatteisiin: 1. Perusihmisoikeuksien kunnioittaminen sekä Yhdistyneiden Kansakuntien peruskirjan tarkoitukset ja periaatteet. 2. Kaikkien maiden suvereniteetin ja alueellisen koskemattomuuden kunnioittaminen. 3. Kaikkien rotujen tasa-arvon ja kaikkien kansakuntien, niin suurten kuin pientenkin, tasa-arvon tunnustaminen. 4. Toisen maan sisäisiin asioihin puuttumisesta pidättäytyminen. 5. Jokaisen maan oikeutta yksilölliseen tai yhteiseen puolustukseen kunnioitetaan Yhdistyneiden Kansakuntien peruskirjan mukaisesti. 6. (A). Pidättäydytään käyttämästä kollektiivisia puolustussopimuksia minkään suurvallan yksityisten etujen ajamiseksi. (AT). Mitään maata pidättäytyminen painostamasta muita maita. 7. Pidättäytyminen hyökkäystoimista tai uhkailuista tai voimankäytöstä minkä tahansa maan alueellista koskemattomuutta tai poliittista riippumattomuutta vastaan. 8. Kaikkien kansainvälisten riitojen ratkaiseminen rauhanomaisin keinoin, kuten neuvotteluin, sovitteluun, välimiesmenettelyyn tai oikeudelliseen ratkaisuun, sekä muilla rauhanomaisilla keinoilla osapuolten valinnan mukaan Yhdistyneiden Kansakuntien peruskirjan mukaisesti. 9. Yhteisten etujen ja yhteistyön edistäminen. 10. Oikeuden ja kansainvälisten velvoitteiden kunnioittaminen. Aasian ja Afrikan konferenssi suosittelee, että 5 sponsoroivaa maata harkitsevat seuraavan konferenssin koollekutsumista muiden osallistuvien maiden kanssa.
Sanakirjat ja tietosanakirjat | |
---|---|
Bibliografisissa luetteloissa |