| Muhammad Yusuf Bayani | |
|---|---|
| Muhammad Yusuf Bayoniy | |
| Muhammad Yusuf Bayanin muotokuva Khiva-museossa | |
| Syntymäaika | 1859 |
| Syntymäpaikka | Khiva |
| Kuolinpäivämäärä | 1923 |
| Kuoleman paikka | Khiva |
| Ammatti | kirjailija, historioitsija, runoilija, kääntäjä, musiikkitieteilijä |
| Teosten kieli | uzbekki |
Muhammad Yusuf Bayani ( uzb. Muhammad Yusuf Bayoniy , 1859 - 1923 ) - Uzbekistanin runoilija, kirjailija, historioitsija, musiikkitieteilijä, kalligrafi, kääntäjä.
Muhammad Yusuf Bayani syntyi Khivassa . Hän oli uzbekistanin Kungrati - klaanin jälkeläinen ja Khiva Khan Eltuzarin (1804-1806) pojanpoika. Hän opiskeli Shergazi Khan Madrasahissa Khivassa . Bayani kuoli vuonna 1923 Khivassa .
Bayani oli kirjoittanut historialliset teokset " Khorezmshahs Genealogy " (Shazharai Khorezmshahs) ja "History of Khorezm ". " Khorezmshahs Genealogy " kirjoitettiin Khorezm Asfandiyar Khanin hallitsijan pyynnöstä vuosina 1911-1915 . "Khorezmshahien sukututkimus" kertoo Khorezmin historian vuodesta 1874 vuoteen 1914 . Siten tämä teos on jatkoa Munis Khorezmin ja Agakhin teoksille .
"History of Khorezm" kirjoitti myöhemmin "Genealogy of Khorezmshahs" Khorezmin kansanneuvostotasavallan julistamisen jälkeen vuonna 1920 . Teos koostui 16 luvusta ja sisälsi yhteenvedon Khorezmin yleisestä historiasta ja historiasta vuoteen 1918 asti , mutta vain 8 lukua on tullut meille.
Bayani käänsi Sahaif ul-Akhbarin arabiasta uzbekiksi . Hän käänsi myös persiasta uzbekiksi " Al-Tabarin historiaa", Binain ja muiden "Sheybani-nimeä" .