Belozorovich, Leonid Grigorjevitš

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 6. helmikuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 9 muokkausta .
Leonid Belozorovich
Nimi syntyessään Leonid Grigorjevitš Belozorovich
Syntymäaika 30. lokakuuta 1951( 1951-10-30 ) [1] (70-vuotias)
Syntymäpaikka Rechitsa , Uzdensky District , Minskin alue , Valko - Venäjän SSR , Neuvostoliitto
Kansalaisuus
Ammatti näyttelijä , elokuvaohjaaja , käsikirjoittaja
Ura 1970 - nykyhetki sisään.
IMDb ID 0069496

Leonid Grigorjevitš Belozorovich ( valkovenäjäksi Leanid Rygoravich Belazarovich ; syntynyt 30. lokakuuta 1951 , Rechitsa kylä , Minskin alue ) on neuvostoliittolainen ja venäläinen näyttelijä sekä elokuva- ja jälkiäänitysohjaaja, käsikirjoittaja ja kääntäjä, joka on peräisin valkovenäläiseltä.

Elämäkerta

Vuonna 1969 hän valmistui Uzdan sisäoppilaitoksen 10. luokasta ja tuli Moskovan liittovaltion elokuvainstituuttiin professori I. V. Talankinin studiossa . Valmistuttuaan VGIK:stä vuonna 1973 hänet määrättiin näyttelijäksi Belarusfilm- elokuvastudioon Minskin kaupungissa , jossa hän työskenteli elokuvanäyttelijänä vuosina 1973–1974. Vuodesta 1975 - Gorky-elokuvastudion kokopäiväinen näyttelijä . Vuonna 1983 hän valmistui VGIK:n ohjausosastolta ( A. B. Stolperin , Yu. N. Ozerovin työpaja ) teatteri- ja elokuvaohjaajaksi.

Elokuvastudiossa Gorky teki kaksi pitkää elokuvaa - " Katya " ja " Two on the Bare Ground ". Vuonna 1992 hän kuvasi Ostankinon televisioyhtiön (TO Screen) tilauksesta White Clothes -sarjan - 7 jaksoa, jotka perustuvat Vladimir Dudintsevin romaaniin . TV-yhtiö ehdotti sarjan Venäjän valtionpalkinnon saajaksi .

Hän on useiden vuosien ajan työskennellyt menestyksekkäästi ulkomaisten elokuvien jälkiäänityksen parissa näyttelijänä ja jälkiäänitysohjaajana. 1990-luvulla hän soitti pääasiassa Varus-Video- studiossa [2] , myöhemmin Mosfilmin äänistudiossa . Hän nimitti näyttelijä Mike Myersin Austin Powersiksi ja Dr. Eviliksi kahdessa Austin Powersia käsittelevässä elokuvassa. Jälkiäänityksissä Gary Oldman , John Travolta , Kurt Russell , Robin Williams , James Woods , Rowan Atkinson , Christoph Waltz , John Malkovich , Kevin Kline puhuvat hänen äänellään . Negatiivisesti viittaa Dmitri Puchkovin käännöksiin [3] .

Vuodesta 2004 lähtien hän on palannut televisiosarjojen kuvaamiseen. TTO:ssa tuottaja Y. Belenky kuvasi kaksi suurta projektia - telenovela "Ondine" ja etsiväsarja "Black Goddess" toisen kauden. Vuonna 2009 hän kuvasi Grigori Rjažskin romaaniin perustuvan sarjan "The House of Exemplary Content" . Ohjaajan muita suuria projekteja ovat "Ilman oikeutta valita", "Miesten loma", "Suosikkiopettaja", "Lagin's Gold", " Alex Fierce ".

Vuonna 2009 hänen käsikirjoituksensa "Veljeni morsian" (Big Dream) mukaan kuvattiin täyspitkä elokuva (elokuvastudio "Eterna-Film").

Perhe

Ensimmäinen vaimo - Vera Petrovna Belozorovich, lähti Venäjältä vuonna 1991, asuu ja työskentelee Portugalissa . Lapset:

Toinen (siviili)vaimo (2005 asti) - Olga Sergeevna Golovanova (s. 26.2.1963), näyttelijä [4] . Lapset:

Kolmas vaimo (vuodesta 2005) - Svetlana Igorevna Kruglikova (s. 1975), kuvaaja.

Filmografia

Näyttelijätyö

Ohjaajan työ

Käsikirjoitus

Sarjakuvan ääninäyttelijä

Kopiointi

Elokuvat

John Malkovich Christoph Waltz Mike Myers
  • 2002  - Austin Powers: Goldmember  - Austin Powers / Dr. Evil [13]
  • 1999  - Austin Powers: Vakooja, joka iski minut  - Austin Powers / Dr. Evil [13]

Sarjakuvat ja animaatiosarjat

Tietokonepelit

  • 2021  – Outriders  – Hernando Monroy [15]
  • 2012  - The Elder Scrolls V: Dragonborn  - Neloth [14]
  • 2011  - The Witcher 2  - Detmold [14]
  • 2010  - Call of Duty: Black Ops  - Viktor Reznov [14]
  • 2009  - Assassin's Creed II  - Kouluttaja Monteriggioni / Poliziano [14]
  • 2009  - Dragon Age: Origins  - Uldred / lähettiläs Peter / lähettiläs Karon / Knight Commander Tavish / Bann Seorlik / Imrek / Godwin / Quartermester in the Tower of Magians [14]

Dubbausohjaaja

Muistiinpanot

  1. ↑ Leonid Bělozorovič // ČSFD  (Tšekki) - 2001.
  2. ↑ Valeri Kichin . Elefanttihybridi teekannulla // Izvestia . - M. , 1999. - 6. elokuuta ( nro 144 ).
  3. ↑ Dmitri "Goblin" Puchkov: "Veljeskuntaa" ei tapahdu paljon . Keskustelukumppani (20. huhtikuuta 2010).
  4. ↑ Maria Vinogradovan elämä ja kuolema . Express-sanomalehti (2. heinäkuuta 2012). Haettu 25. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 31. joulukuuta 2017.
  5. ↑ Anoppi Okhlobystin: Vastustin tätä avioliittoa! . Keskustelukumppani (9. joulukuuta 2010). Haettu 23. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2020.
  6. ↑ Valeri Garkalin: "On synti valittaa - onnistuin saamaan selville, mitä onnellisuus on" . Telenedelya (28. joulukuuta 2014).
  7. ↑ Merisairaus . MK-Boulevard (6. syyskuuta 2004).
  8. ↑ "Ei ole enää Rosa Markovnan kaltaisia ​​naisia" . venäläinen sanomalehti (14. elokuuta 2012). Haettu 23. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2013.
  9. ↑ Kuinka englantilaisesta tiedusteluagentista Blakesta tuli Neuvostoliiton kommunisti . Komsomolskaja Pravda (18. huhtikuuta 2011).
  10. ↑ Miesten loma taigassa . Moskovsky Komsomolets (2. lokakuuta 2014). Haettu 23. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. joulukuuta 2019.
  11. ↑ 1 2 3 Hollywood-hitti "Perry Mason" ei pystynyt voittamaan kotimaista tv-sarjaa "Chiki" Venäjän suosituimmissa "Film Pro" -verkkosarjassa - Sarjan uutisia Film Prosta . Haettu 12. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. marraskuuta 2020.
  12. ↑ Georges 2014 -voittajat | Elokuvapalkinto "George" . Haettu 12. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2021.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Lobastov S. Kuinka Hollywood puhui venäjää  // Itogi. - 2002, 22. lokakuuta. - nro 42/332 .
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Leonid Belozorovich ja hänen ohjauksensa :: SYL.ru
  15. ↑ Kuka äänesti Outriders-pelin venäjäksi? . Haettu 13. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2021.
  16. ↑ Androidin ääni Mosfilmissä . Mosfilm (7. elokuuta 2013). Haettu 19. helmikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2017.
  17. ↑ Nollalla . Tulokset (29. lokakuuta 2007).

Linkit

Haastatella:

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sosiaalisissa verkostoissa
Temaattiset sivustot
Bibliografisissa luetteloissa