Bertuch, Friedrich Justin

Friedrich Justin Bertuch
Saksan kieli  Friedrich Justin Bertuch
Syntymäaika 30. syyskuuta 1747( 1747-09-30 ) [1] [2]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 3. huhtikuuta 1822( 1822-04-03 ) [2] (74-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti kirjailija, kääntäjä, kustantaja
Genre runous
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Friedrich Justin Bertuch ( saksa  Friedrich Justin Bertuch ; 30. syyskuuta 1747 , Weimar  - 3. huhtikuuta 1822 , ibid.) oli saksalainen kirjailija, kustantaja, toimittaja ja kääntäjä.

Elämäkerta

Friedrich Justin Bertuch syntyi 30. syyskuuta 1747 Weimarissa . Viiden vuoden iässä hän menetti äitinsä, 15-vuotiaana - isänsä; setä kasvatti. Vuosina 1765–1769 hän opiskeli Jenan yliopistossa ensin teologiaa ja sitten lakia . Hänen tärkeimpiä kiinnostuksen kohteitaan olivat kuitenkin kirjallisuus ja luonnonhistoria. Ennen yliopistosta valmistumistaan ​​hän toimi vuoteen 1773 asti tanskalaisen diplomaatin Ludwig Heinrich Bachofen von Echtin perheen kotiopettajana Dobitchenissä lähellä Altenburgia . Tänä aikana hän oppi espanjaa työnantajaltaan, joka oli Espanjan suurlähettiläs.

Villieläinten systematikko
Useiden kasvitieteellisten taksonien nimien kirjoittaja . Kasvitieteellisessä ( binääri ) nimikkeistössä näitä nimiä täydennetään lyhenteellä " Bertuch " . Henkilökohtainen sivu IPNI - verkkosivustolla

Vuonna 1773 Bertuch palasi Weimariin. Vuonna 1775 hänestä tuli herttua Charles Augustin sihteeri ja hän pysyi virkamiehenä eri tehtävissä vuoteen 1787 asti. Vuonna 1776 hänet hyväksyttiin Weimarin vapaamuurarien looshiin "Anna Amalia zu den drei Rosen".

Vuodesta 1773 hän auttoi Wielandia Mercur-lehden toimittamisessa, minkä jälkeen hän julkaisi von Seckendorfin aktiivisella osallistumisella espanjalaisen ja portugalilaisen kirjallisuuden lehden ( saksa:  Magazin der spanischen und portugiesischen Litteratur , Dessau , kolme osaa julkaistiin vuosina 1780-1783 ) julkaisi vuonna 1786 yhdessä Krausin kanssa Journal of Luxury and Fashion -lehden ( saksaksi  Journal des Luxus und der Moden ), joka on ensimmäinen laatuaan Saksassa ja joka oli olemassa vuoteen 1827 asti. Lisäksi Bertuch julkaisi: "Die Blaue Bibliothek aller Nationen" (11 osaa, Gotha, 1790-1797) ja aikoinaan hyvin yleisen sarjan "Kuvitettu kirja lapsille" ( saksa:  Bilderbuch für Kinder ; 190 numeroa, Weimar, 1790- 1822), joka toimi jäljitelmän kohteena myöhemmissä samanlaisissa painoksissa.

Bertuh teki myös käännöksiä pääasiassa espanjasta. Hän omistaa Cervantesin Don Quijoten saksalaisen sovituksen Avellanedan jatko-osasta (6 osaa, Leipzig, 1775-1776; 1780-1781).

Lisäksi F. Yu. Bertukh osallistui Jenan yleisen sanomalehden ( saksaksi:  Jenaische allgemeine Litteraturzeitung ) julkaisemissuunnitelman kehittämiseen, jolla oli suuri vaikutus Saksan kirjallisuuden kehitykseen, missä Goethe , Schiller , Fichte , Humboldt ja Schlegelin veljekset tekivät yhteistyötä .

Vuonna 1791 Bertuch perusti suuren kustantamon "Landesindustriecomptoir", joka työllisti noin kymmenen prosenttia Weimarin väestöstä. Yhdellä näistä osastoista ("Geographisches Institut") alettiin julkaista "Allgemeine geographische Ephemeriden", jota Bertuch toimitti aluksi Zachin , sitten Gasparin kanssa .

Vuonna 1792 Bertuch valittiin Leopoldinan jäseneksi .

Bibliografia

Muistiinpanot

  1. Friedrich Justin Bertuch // Berliinin taideakatemia - 1696.
  2. 1 2 Friedrich Justin Bertuch // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag

Kirjallisuus