Piedra Pisadan taistelu

Piedra Pisadan  taistelu oli taistelu, joka käytiin 25. joulukuuta 1084 Zaragozan Taifan ja Aragonian kuningaskunnan välillä laivastosta El Gradoon johtavan tien eteläpuolella . Taistelu oli pieni tapahtuma reconquistassa , jonka aikana Pyreneiden etelärinteiden jokilaaksot valloitettiin vähitellen ja palattiin vuosisatojen muslimivallan jälkeen kristittyjen hallitsijoiden hallintaan. Aragonian kuningas, joka johti henkilökohtaisesti armeijaansa Piedra Pisadan taistelussa, Sancho I hallitsi myös Navarran valtakuntaa ja oli päähenkilö tuon ajan reconquistassa [1] .

Taistelu on kuvattu vain kahdessa myöhemmässä lähteessä, San Juan de la Peñan kronikan aragonialaisessa ja latinalaisessa versiossa . Siinä sanotaan, että "Herramme vuonna 1083 ... Sanchon joulupäivänä taistelin Piedra Pissadassa maurien kanssa" [2] . Latinalainen versio kuuluu: "ja [Sancho] taisteli ennen Petram Pisadamia maurien kanssa, joulupäivänä Herramme vuonna 1084 [3] . Nämä kaksi tekstiä eroavat toisistaan ​​​​vuosittain, eikä kumpikaan osoita taistelun voittajaa. Aikaisemmin uskottiin, että Petra Pisatan ja Petram Pisadamin taistelun ilmoitettu paikka on Piedratahada , mutta nyt tämä väite kyseenalaistetaan kielellisesti [4] . Melkein nykyaikaisessa taistelussa Pedro I Aragoniasta ja Navarrasta, Sancho I :n poika ja seuraaja , luetteli seurakunnat, joiden kymmenykset kuuluivat Santa Maria in Alquezarin kirkkoon maantieteellisessä järjestyksessä idästä länteen ja asetti Piedra Pisade laivaston väliin. ja Salinas de Os [5] . 1100-luvun lopun tai pikemminkin 1200-luvun väärennetty asiakirja, joka on päivätty lokakuussa 1099, luettelee samat seurakunnat, jotka joutuivat maksamaan kymmenykset Alquezarille, mutta vähemmän järjestyneellä tavalla ja mainitsevat Petra Pizan niiden joukossa . 1200-luvulla paikan nimi lyhennettiin Pizaksi [6] , joka tunnistettiin "coto redondo de Pisa", joka on Navalin eteläpuolella olevien kylien kokoelma.

Reconquista, joka kattaa nykyiset Bajo Cincan , Cinca Medion , Ribagorsan , Sobrarben ja Somontano de Barbastron comarca , suoritettiin kahta antiikin tietä pitkin, jotka olivat luultavasti roomalaista alkuperää. Yksi heistä seurasi Esera - jokea Grausin kaupungin läpi etelään Monzóniin ja Cinca - joen alajuoksulle . Cinca - joen itäpuolella se liittyi toiseen Boltagnan ja Barbastron yhdistävään tiehen . Sinca-joen laakson ja sitä ympäröivän alueen reconquista lännestä oli nopeaa. Vuonna 1049 Perarrua oli viimeinen kristittyjen hallitsijoiden omaisuus Esera-joella, jonka omisti don Sunero, vuonna 1062 se oli jo Laguarres lähellä Isabenan kaupunkia . Molemmat tiet yhtyivät Grausin kaupungissa, jota piiritettiin epäonnistuneesti vuonna 1055 ja jälleen vuonna 1063 tuhoisin seurauksin, ja lopulta kristityt siirtyivät 14. huhtikuuta 1083 [7] . Vuoteen 1083 mennessä kaikki Sierra de Estadan pohjoispuolella olevat maat olivat aragonialaisten käsissä [8] Cincan toisella puolella Castejon de Sobrarben kaupunki kaatui vuonna 1057 ja Abisandan kaupunki vuonna 1059, mutta prosessi hidastui myöhemmin [9] . Laivasto, joka oli välttämätön Barbastron (joka miehitettiin lyhyesti vuosina 1063-1064) puolustamiseen, ja Arguedas vangittiin vasta vuonna 1084, mutta ne hävisivät maureille vuosikymmenen sisällä [10] .

Koska Piedra Pisade (Pisa) sijaitsee tien varrella laivaston kaupungin eteläpuolella, Aragonian armeijan olisi pitänyt ohittaa tärkeä vihollisen linnoitus taistellakseen tässä paikassa, elleivät he olisi jo ottaneet laivastoa. Siksi on mitä todennäköisimmin latinalaisesta kronikasta löydetty päivämäärä 1084 oikea [11] . Koska laivaston menetys uhkasi Barbastroa, on todennäköistä, että taifan joukot lähetettiin vuonna 1084 valloittamaan sitä ja että Sancho I tapasi nämä joukot laivaston eteläpuolella. Koska Navalia ei mainita kristittynä missään säilyneissä taistelukirjoissa, kaupunki luultavasti putosi kristittyjen hallinnasta pian sen valloituksen jälkeen, joten taistelu epäonnistui Sancho I:lle [1] .

Piedra Pisadan tappion jälkeen vuonna 1085 Sancho I julisti poikansa Pedron Sobrarben ja Ribagorien kuninkaaksi Aragonian hallitsijavallan alaisena. Estadan kaupunki valloitettiin heinäkuussa 1087 ja Monzónin kaupunki kapinallisten muslimien avulla vuonna 1089. Vuonna 1095 Pedro hyväksyi Navalin kaupungin varuskunnan antautumisen, ja lokakuussa 1099 hän teki sopimuksen sen kristittyjen kanssa [1] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 Antonio Ubieto Arteta, "La batalla de 'Piedra-Pisada'" Arkistoitu 21. joulukuuta 2018 Wayback Machinessa , Argensola: Revista de Ciencias Sociales del Instituto de Estudios Altoaragoneses 1952 11 253-56.
2. ↑ en el año de neustro Senyor M. LXXXIII ... fizo batalla en Piedra-pissada con los moros el dia de nadal , Ximénez de Embúnin painoksesta (Zaragoza, 1876), 52.
3. ↑ et preliatus fuit apud Petram Pisadam cum mauris, die nativitatis anno MLXXXIII Domini , Ximénez de Embúnin painoksesta (Zaragoza, 1876), 52.
4. ↑ Piedra Pisada, Piedra Pesada, Piedra Pisa ja Piedra Pesa löytyvät kronikasta muotoja, jotka on johdettu latinan kielestä intervokaalisen t:n sonoroinnista ja -da-päätteen katoamisesta. Kuten Ubieto Orteta osoittaa, nämä ovat itse asiassa keskiaikaisista asiakirjoista löytyviä muotoja.
5. ↑ Seurakunnat, kaikki Barbastrosta pohjoiseen sekä Cinca- ja Alcanadre- joista , on lueteltu tässä järjestyksessä: Naval, Barcabo , Piedra Pisade, Salinas de Hos, Alaketro, Sella, Os y Costean , Castillazuelo , Posan de Vero , Adahuesca , Abiego ja Aslor . Kaikki Pedron aidot ja väärennetyt paperit ovat Ubieto Ortetin, Colección diplomática de Pedro I de Aragón y Navarran hallussa (Zaragoza, 1951)
6. ↑ Sancho I:n asiakirja, joka on päivätty 29. lokakuuta 1082, mutta todennäköisesti aikaisintaan vuonna 1087, 1200-luvulla, laivastonlinnan kylien nimi, kuten "Figarola, Torretella, Piza, Lassosa". Huescan katedraalin arkistossa oleva asiakirja vuodelta 1214 viittaa kenttään "Pisan tiellä" ("ad viam de Pisa") lähellä laivastoa.
7. ↑ 28. huhtikuuta Sancho I myönsi puolet Ayerben linnan omaisuudesta San Juan de la Peñan luostarille , ja peruskirjan päivämäärän mukaan tämä tapahtui "neljäntoista päivänä sen jälkeen, kun Jumala antoi Grausin minulle [ Sancho]" (" quarta decima die postquam Deus dedit michi Gradus")
8. ↑ Kesäkuussa 1083 päivätty peruskirja, jonka todistaja Bernardo Ramón de Castron, on varhaisin todiste siitä, että Castro oli tuolloin eteläisin kristitty tenencia (omistus) Reconquistan Aragonian alueella.
9. ↑ Asiakirja on vuodelta 1054, mutta todennäköisemmin vuodelta 1057, ja siinä mainitaan yksi Garcia Iñiguez "Signora ... in Castejon" ( vanhempi Garsea Ennecones Castillonessa )
10. ↑ Lähde Crónica navarro-aragonesa : "Ja vuonna 1122 hän [Sancho] valloitti Arguedasin ja Navalin" ( E aikakausi 1122 prisso ad Arguedas e Nabal )
11. ↑ Jeronimo Surita y Castron mukaan (XVII vuosisata)