Standardien taistelu | |||
---|---|---|---|
Pääkonflikti : Englannin sisällissota (1135–1154) | |||
| |||
päivämäärä | 22. elokuuta 1138 | ||
Paikka | Northallerton , Yorkshire ( Englanti ) | ||
Tulokset | Englannin voitto | ||
Vastustajat | |||
|
|||
komentajat | |||
|
|||
Sivuvoimat | |||
|
|||
Tappiot | |||
|
|||
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Standardien taistelu ( eng. Battle of the Standard , 22. elokuuta 1138 ) on yksi tärkeimmistä taisteluista englantilais - skotlannin sotien historiassa, joka käytiin 22. elokuuta 1138 lähellä Northallertonia North Yorkshiressa , Englannissa. . Tässä taistelussa Yorkin arkkipiispa Thurstanin kokoama englantilainen miliisi aiheutti murskaavan tappion kuningas David I : n skotteille , jotka hyökkäsivät Englantiin sisällissodan 1135-1154 aikana . Taistelun aikana englantilaisten joukkojen asemien keskellä oli vaunu, johon asennettiin pyhitetyt liput pohjoisen englantilaisten pyhien kasvoilla , minkä ansiosta taistelua kutsuttiin " standardien taisteluksi ". Toinen taistelun nimi on Northallertonin taistelu .
Jo 1. tammikuuta 1127 anglo-normanniparonit vannoivat uskollisuusvalan keisarinnalle ja tunnustivat hänet valtaistuimen perilliseksi. Ensimmäinen valan vannoneiden joukossa oli Skotlannin kuningas David I , Mathildan äidin puoleinen setä , joka omisti valtavia kiinteistöjä Keski-Englannissa ja arvonimen Earl of Huntingdon .
Kun Henrik I kuoli 1. joulukuuta 1135 , englantilainen aatelisto ja papisto, jotka rikkoivat uskollisuusvalansa Matildalle, valitsivat kuninkaakseen Stephen of Bloisin , William Valloittajan tyttären pojan . Vaikka Stephen oli myös sukua David I:lle - hän oli naimisissa Davidin veljentytär Matilda of Boulognen kanssa - Skotlannin kuningas kieltäytyi tunnustamasta Stephenin valintaa ja hyökkäsi Englantiin suuren armeijan kärjessä. Nopeus, jolla tämä hyökkäys tapahtui, antoi useille historioitsijoille [1] päätellä, että tämä kampanja oli valmisteltu etukäteen ja että se olisi tapahtunut riippumatta siitä, kumpi hakijoista olisi noussut Englannin valtaistuimelle, ja Matildan oikeuksien puolustaminen oli vain tekosyy Pohjois-Englannin kreivikuntien liittämisyritykselle. Skotlantilaiset joukot valloittivat Cumberlandin ja Northumberlandin , Carlislen ja Newcastlen ja piirittivät Durhamin . Vuoden 1136 alussa kuningas Stephenin englantilainen armeija siirtyi David I:tä kohti. Helmikuun 5. päivänä Durhamissa allekirjoitettiin sopimus , jonka mukaan Stephen luovutti Skotlannin Henrikille , David I:n pojalle, Carlislen ja Doncasterin ja Earls of Huntingdonin omaisuuden , minkä vastineeksi Henry osoitti kunnianosoituksen kuningas Stephenille. David I itse vältti Stephenin tunnustamista kuninkaaksi ja kunnianosoituksen antamista hänelle ja lupasi, että jos hän herättää henkiin Northumbrian jaarlin arvonimen, Skotlannin Henry on viimeisen anglosaksisen Northumbrian jaarlin äidinpuoleinen pojanpoika . ensimmäinen ehdokas tähän titteliin ja siihen liittyvään omaisuuteen Koillis-Englannissa.
Englantilais-skotlantilainen aselepo ei kestänyt kauan. Jo talven 1137 lopussa skottit hyökkäsivät jälleen Pohjois-Englannin kreivikuntiin . Vain kuningas Stephenin suuren armeijan saapuminen pakotti Daavid I suostumaan aselepoon marraskuuhun 1137 asti. Kun aselepo oli umpeutunut, David I vaati, että Stephen luovuttaisi luvatun Northumbrian pojalleen . Englannin kuningas oli tänä aikana melko vaikeassa asemassa, koska hänen Normandian retkinsä epäonnistui ja maan sisällä muodostui vahva keisarinna Matildan kannattajapuolue. Stephen kuitenkin hylkäsi Skotlannin hallitsijan vaatimuksen. Vastauksena Daavid I julisti uskollisuutensa keisarinna Matildalle ja hyökkäsi jälleen Englantiin tammikuussa 1138 .
Skotlannin hyökkäys talvella 1138 oli merkittävä erityisestä laajuudestaan ja julmuudestaan, joka järkytti aikalaisia. Richard of Hexham kutsui Skotlannin armeijaa " iljettäväksi isännäksi, villimmän kuin mikään pakana , joka ei kunnioita Jumalaa eikä ihmistä ". Skotit " tuhosivat koko alueen ja tappoivat kaikkialla paikallisia asukkaita sukupuoleen, ikään ja kuntoon katsomatta, tuhoten, ryöstellen ja polttaen kyliä, kirkkoja ja taloja ". Tuon ajan englantilaisissa kronikoissa on jopa viittauksia kannibalismitapauksiin , puhumattakaan joukkotodistuksia vangitsemisesta orjuuteen ja pappien, naisten ja lasten murhiin. Ryöstöistä eroon pääsemiseksi luostarit maksoivat rahalla: tiedetään esimerkiksi, että Tynemouthin luostari osti skottien lähtöä maistaan 27 markalla . kronikon kirjailija Henry of Huntingdonin mukaan
"Skottien kuningas teki hurskauden verukkeella kuningas Henrikin tyttärelle [Matildalle] antamansa valan ja kansansa kanssa barbaarisia tekoja. Sillä he leikkasivat raskaana olevat naiset ja kynisivät pois syntymättömän sikiön. He kasvattivat lapsia keihään kärjessä. He silpoivat pappeja alttarien edessä. He panivat irti hakatut krusifiksien päät kuolleiden ruumiille ja vaihtaessaan paikkaansa panivat kuolleiden päät krusifikseille. Missä tahansa skottilaiset ilmestyivätkin, heitä seurasi kauhu ja barbaarisuus, naisten huudot, vanhusten huudot, kuolevien huokaukset, elävien epätoivo. [2]
Daavid I:n joukot eivät olleet vain skotteja ja englantilaisia Lothianista , vaan myös norjalaisia ja gaelilaisia Orkneysta ja Hebrideiltä , normanneja , saksalaisia ja jopa tanskalaisia . Kuitenkin Gallowayn " kuvat " aiheuttivat suurimman kauhun paikallisen väestön keskuudessa , joka ilmeisesti oli erityisen julmia.
Helmikuussa 1138 kuningas Stefanus kokosi suuren armeijan ja muutti pohjoiseen. Skotit onnistuivat kuitenkin välttämään taistelun, ja Lothianin potkittua kuningas joutui vetämään joukkonsa takaisin etelään, missä Matildan kannattajien kapina oli leimahtanut. Huhtikuussa David I hyökkäsi jälleen Englantiin. Tällä kertaa hän jakoi armeijansa kahteen ryhmään: päävoimien kanssa tuhoamaan Northumberlandia kuningas lähetti William Fitz-Duncanin komennossa olevan yksikön Lancashireen . 10. kesäkuuta 1138 Fitz Duncanin joukot voittivat kamppailussa Clitherossa pohjoisen englantilaisen ritariryhmän . Heinäkuun loppuun mennessä molemmat Skotlannin armeijat olivat liittyneet uudelleen Tynen laaksoon .
Koska kuningas Stephen ei kyennyt torjumaan skotteja, Pohjois-Englannin puolustuksen organisoinnista ottivat Thurstan , Yorkin arkkipiispa , ja pohjoisten kreivikuvien paronit, joita johti William of Omalsky , Holdernessin herra . Villiä vastaan käydyn pyhän sodan lipun alla he onnistuivat kokoamaan melko merkittävän miliisin (joidenkin arvioiden mukaan jopa 10 000 ihmistä). 22. elokuuta englantilaiset joukot lähestyivät skotlantilaisia asemia Cowdon Moorin turvesuoilla lähellä Northallertonia Pohjois -Yorkshiressä .
Lukumääräisesti David I:n armeija ylitti huomattavasti brittejä ja oli 16 000 ihmistä (tosin vain englantilaiset lähteet kertovat skottien numeerisesta ylivoimasta, joten kysymys jää avoimeksi; samoin 12 000 ihmisen tappiot 16 000 : sta ei sovi siihen tosiasiaan, että taistelun jälkeen Davidin armeija pysyi Englannin alueella ja hallitsi raja-alueita, eli säilytti taistelukykynsä). Skotit leiriytyivät matalalle kukkulalle Great North Roadin itäpuolella. Davidin joukkoihin kuului huomattava määrä normannin ritareita, jotka omistivat maita sekä Skotlannissa että Englannissa ja olivat siten molempien kuninkaiden vasalleja . Nämä paronit, ensisijaisesti Robert de Bruce ja Bernard de Balliol , yrittivät saada David I luopumaan taistelusta lupaamalla saada Northumberlandin siirto kuningas Stepheniltä , mutta heidän ponnistelunsa epäonnistuivat ja osa normanneista jätti armeijan.
Ennen armeijan muodostamista syntyi kiista siitä, kenen joukon tulisi olla joukkojen etulinjassa. Kuningas Daavid I aikoi asettaa Normanin ritarit etujoukkoon , mutta "gallowayt" (ilmeisesti Skotlannin lounaisalueilta kotoisin olevat gaelit ) vastustivat tätä voimakkaasti , ja he olivat ylpeitä äskettäisestä voitostaan Clitherossa brittejä vastaan. Kuningas myöntyi ja asettui muiden joukkojen eteen raivoissaan "Galloweys"-joukoissa, aseistettuna vain miekoilla, haukeilla ja nahkakilpeillä. Taistelun aikalainen Eilred Riveaux'sta kuvaili yllättyneenä heidän vaatteitaan, että vain puoliksi peitti heidän pakaransa (ilmeisesti he käyttivät lyhyitä kilttejä ). Suoraan "Galloweysin" takana olivat anglo-normanniparonien osastot Etelä-Skotlannista ja Pohjois-Englannista prinssi Henryn johtamina . Kolmas linja koostui gaeleista Argyllista , norjalaisista Hebrideiltä ja anglosakseista Lothianista kreivi Gospatricin johdolla . Lopulta suurin osa skotteista, pääasiassa maan koillisilta alueilta, itse kuningas David I:n johdolla, sulki muodostelman.
Brittijoukot sijaitsivat skottien vieressä olevalla kukkulalla, rivissä yhdeksi tiheäksi kolonniksi. Englannin asemien keskelle arkkipiispa Thurstan asensi vaunun, johon oli kiinnitetty laivan masto, johon oli sidottu pyhät liput pyhien Pietarin Yorkin , John of Beverlyn , Wilfrid of Riponin ja Cuthbert of Durhamin kasvoilla . Näiden lippujen ansiosta taistelu tuli tunnetuksi " standardien taisteluna ". Ensimmäinen rakennuslinja koostui jousiampujista , joita seurasivat raskaasti aseistetut ritarit, jotka nousivat osallistuakseen taisteluun, ja kyljessä ja takavartiossa oli Pohjois-Englannin kreivikuntien miliisijoukkoja .
Henry of Huntingdonin mukaan taistelu alkoi skottilaisten hyökkäyksellä. Kovalla huudolla "Albanaich, Albanaich!" ( gaelista - "Skotit, skottit!") David I:n armeijan ensimmäiset rivit joutuivat Englannin armeijaan. Eilred of Revo kuvaa taistelun alkua näin:
Kuten heidän tapansa oli, he huusivat kauheaa sotahuutoaan kolme kertaa ja hyökkäsivät eteläisten kimppuun niin raivoissaan, että keihäsmiesten ensimmäiset rivit ryntäsivät kaikkiin suuntiin; mutta ritarien voima pysäytti heidät, ja [keihäsmiehet] saivat takaisin rohkeutensa ja voimansa vihollista vastaan. Ja kun skotlantilaiset keihät osoittautuivat hyödyttömiksi raudan ja puun lujuuden edessä, he vetivät miekkansa ja yrittivät voittaa englantilaiset lähitaistelussa.
Kun skottit siirtyivät miekkataisteluihin, englantilaiset jousimiehet pommittivat heitä nuolien rakeilla. Skottien asemat järkyttyivät, ja rohkea, mutta erittäin huonosti aseistettu Galloway ei halunnut vetäytyä ja kuoli melkein kokonaan. Aylredin mukaan
Gallowayn ruumiit olivat täynnä nuolia kuin siilit, mutta he silti puristivat miekkansa käsissään ja heiluttelivat niitä sokeassa hulluudessa yrittäen lyödä vihollistaan, mutta vain turhaan leikkaavat ilmaa.
Taistelu jatkui toisilla laitteilla. Skotlannin Henryn irtautuminen onnistui kuitenkin työntämään brittejä, mutta kun yksi englantilaisista nuoleista tappoi " Lothianin kansan johtajan ", luultavasti Earl Gospatricin , skotit pakenivat. Heitä seurasivat Gallowayn jäännökset ja muut David I:n armeijan sotilaat. Legendan mukaan kuningas yritti henkilökohtaisesti pysäyttää vetäytymisen, mutta vartijat veivät hänet pois. John of Hexemin mukaan taistelu kesti kolme tuntia ja päättyi kello yhdeksään aamulla. Daavid I:n tappiollinen armeija pakeni pohjoiseen. Englantilaiset, joiden tappiot taistelussa olivat suhteellisen vähäisiä, eivät ajaneet skotteja takaa.
Huolimatta brittien täydellisestä voitosta standardien taistelussa, sillä ei ollut ratkaisevaa roolia sodan kulussa. David I jäi joukkoineen Pohjois-Englannin alueelle asettuen Carlisleen ja jatkoi pian ratsioita Northumberlandiin . Skotlantilaiset jatkoivat linnoitusten piiritystä Englannin ja Skotlannin rajalla, erityisesti Warkin linna valtatettiin marraskuussa 1138 . Sovintoneuvotteluihin ryhtyivät Boulognen kuningatar Mathilde ja paavin legaatti Alberic , Ostian piispa . Rauhansopimuksen ehdoista sovittiin lopulta 9. huhtikuuta 1139 Durhamissa ja ne osoittautuivat erittäin hyödyllisiksi Skotlannin kuninkaalle. Stephen, joka pakotettiin suorittamaan sotilaallisia operaatioita Etelä- ja Länsi-Englannissa keisarinna Matildan kannattajia vastaan , oli erittäin kiinnostunut pääsemään kompromissiin Skotlannin kanssa ja teki valtavia alueellisia myönnytyksiä. Durhamin sopimuksen mukaisesti Stephen luovutti Northumberlandin Henrylle Skotlannista, David I:n pojalle, säilyttäen vain kaksi pohjoisen englantilaista linnoitusta - Bamboroughin ja Newcastlen . David I ja hänen poikansa puolestaan tunnustivat Stephen of Blois'n Englannin kuninkaaksi ja toivat hänelle kunnianosoituksen .
Myöhemmin Skotlannin kuningas ei käytännössä osallistunut aktiivisesti Englannin sisällissotaan , lukuun ottamatta keisarinna Matildan symbolista saattajaa Lontooseen vuonna 1141 ja osallistumista Winchesterin taisteluun . Skotleille vuosina 1136 ja 1138 luovutetut alueet palautettiin vasta vuonna 1157 Stephenin seuraaja Henry II Plantagenetilta .