Paolo Veronese | |
Avioliitto Galilean Kaanassa . 1562-1563 | |
kangas, öljy. 666 × 990 cm | |
Louvre , Pariisi | |
( Inv. INV 142 [1] ) | |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
"Avioliitto Galilean Kaanassa" on italialaisen taidemaalarin Paolo Veronesen maalaus, joka perustuu samannimiseen evankeliumitarinaan . Kuva on maalattu vuosina 1562-1563 .
Maalauksessa on noin 130 hahmoa, joista myöhempi perinne nosti esiin muotokuvia kuuluisista renessanssin hallitsijoista , kuten Kaarle V :stä , Franciscus I :stä , Suleiman Suuresta , Maria I :stä sekä humanisti Daniele Barbarosta . Etualalla olevien muusikoiden kuvassa Veronese vangitsi kuuluisat venetsialaiset maalarit - Titianin , Tintoretton , Bassanon ja itsensä valkoisissa vaatteissa.
Maalauksen tilasivat Venetsian San Giorgio Maggioren benediktiiniläiset luostarin ruokasalille .
Napoleonin sotien aikana ranskalaiset joukot valtasivat Venetsian. 16. toukokuuta 1797 Ranska allekirjoittaa rauhansopimuksen Venetsian kanssa, jonka mukaan kaupunki sitoutuu maksamaan 3 miljoonaa turkkilaista livreä käteisenä, saman määrän varusteita laivastolle ja myös siirtämään Ranskan tasavallalle kolme taistelulaivaa, kaksi fregattia, 20 maalausta ja 500 käsikirjoitusta ranskalaisten kenraalien valinnasta [2] . Sopimuksen viimeisen lausekkeen täyttämiseksi ranskalainen komento lähettää kolme tiede- ja taidekomitean jäsentä Venetsiaan : Jean-Simon Barthelemyn , Jacques-Pierre Tinetin ja Claude Louis Berthollet'n , jotka lopulta valitsivat 18 maalausta, mukaan lukien "Avioliitto Canassa". Galilean ”, - sekä 2 patsasta.
Kuva asetettiin San Giorgio Maggioren katedraalin edessä olevalle aukiolle kierrettynä halkaisijaltaan suureksi lieriömäiseksi rullaksi, joka vaihtui valkoisia paperiarkkeja jokaisen käännöksen jälkeen. Tuloksena oleva nippu käärittiin kankaaseen ja vedettiin yhteen kaksoiskierreteipillä sen ympärille, jotta kuvan sisäinen liike ei ollut mahdollista. Nippu asetettiin kuparilla verhoiltuun laatikkoon läpäisemättömyyden vuoksi.
26. syyskuuta 1797 näin pakattu maalaus lastattiin fregattiin Sensible . 28. tammikuuta 1798 fregatti saapui Touloniin . Siihen mennessä laivan rotat olivat jo pureneet kuvan kietovan kankaan läpi, joten kuva purettiin välittömästi maahan ja ladattiin sitten uudelleen La Créole -jokilaivaan, joka nousi Rhône -jokea pitkin Lyoniin , sitten Saone -jokea ja keskikanavan kautta , joka toi lastin Chalons-sur-Sleeppiin . Lisäksi kevyemmät alukset kuljettivat maalauksen kanavia pitkin Seine -joelle , ja 16. heinäkuuta Veronesen mestariteos saapui Pariisiin. Maalauksen kuljetuksen järjestäminen Louvreen kesti vielä 10 päivää, jonne se saapui 27. heinäkuuta 1798 osana voittoisaa "Tieteiden ja taiteiden saattuetta" ( fr. Convoi des Sciences et des Arts ).
Marriage at Galilean Cana on ollut 8. marraskuuta 1798 lähtien ensimmäistä kertaa esillä Louvre Square Salonissa ( fr. Salon carré du Louvre ). Välittömästi herää kysymys maalauksen säilyttämisestä: useista yhteen ommeltuista kangaskaistaleista koostuvaa kangasta on lujitettava; myös itse maalaus on puhdistettava ja kunnostettava.
28. marraskuuta 1798 Louvren konservaattorit päättävät repiä auki maalauksen keskimmäisen vaakasuoran sauman, joka kulkee kaiteen tasolla ja jakaa siten maalauksen kankaan kahteen osaan. Jokainen pala venytettiin sitten erikseen omille paarilleen. Tämä operaatio päättyi 19. kesäkuuta 1799. Heinäkuusta joulukuuhun 1799 maalaus puhdistettiin ja kunnostettiin.
30. toukokuuta 1801 maalaus on jälleen näytteillä Louvren Salon Squarella. Kangas pysyy jaettuna kahteen puolikkaaseen, niiden välinen liitos peitetään erityisellä tonaalisella mastiksilla. Mastiksi osoittautui melko hauraaksi - vuonna 1802 ja 1806 se piti tehdä kokonaan uusiksi.
"Avioliitto Galilean Canassa" roikkuu melkein jatkuvasti Square Salonissa Imperiumin loppuun asti - kuva poistettiin väliaikaisesti seinästä vasta vuonna 1810, kun Louvre Square Salon muutettiin kappeliksi Napoleonin häitä varten . Marie-Louise .
Välittömästi valtakunnan kaatumisen jälkeen Itävalta , jonka valtakuntaan kuului tuolloin Venetsia, vaatii oikeutensa maalaukseen ja vaatii sen palauttamista. Neuvotteluja Ranskasta johtaa Ranskan museoiden hallinnon pääsihteeri Jacques Lavalle 2. lokakuuta 1815 hän onnistuu allekirjoittamaan sopimuksen Itävallan kanssa, jonka mukaan maalaus jää Louvreen - vastineeksi Charles Lebrunin maalaus "Le repas chez Simon" (sijaitsee tällä hetkellä Venetsian akatemiassa ).
Vuoden 1870 sodan aikana maalaus - jälleen taitettuna - evakuoitiin Pariisista Brestiin . 3. syyskuuta 1870 hän saapuu Brestin arsenaaliin, mutta jo syyskuussa 1871 maalaus palautettiin Louvreen.
Ensimmäisen maailmansodan aikana maalausta ei evakuoitu - se on ainoa maalaus, joka jäi roikkumaan Square Salonissa sodan aikana.
Juuri ennen toista maailmansotaa Louvre-kokoelma evakuoitiin . 28. elokuuta 1939 "Häät Galilean Kaanassa" viedään Louvresta. Ensin maalaus sijoitetaan Chambordin linnaan , sitten Louvignyn linnaan . Kesäkuussa 1940 maalaus kuljetettiin Loc Dieun luostariin ja syyskuussa 1940 Ingres-museoon . Marraskuussa 1942 maalaus palasi Louvreen.
Helmikuussa 1948 maalauksen kangas venytettiin jälleen paarille, ja vuodesta 1949 "Häät Galilean Kaanassa" on ollut esillä Louvren seitsemän takan salissa . Vuonna 1951 maalaus siirrettiin Legislative Assembly -saliin , jossa se on säilynyt tähän päivään, suoraan vastapäätä Leonardo da Vincin Mona Lisaa .
Vuosina 1989-1992 maalaus kunnostettiin uudelleen.
Huolimatta vuoden 1815 sopimuksen tarkasti määritellystä oikeudellisesta asemasta, on edelleen vaatimuksia maalauksen palauttamisesta Italiaan. Niinpä Venetsian kulttuuriperintöä suojeleva järjestö kääntyi vuonna 2010 Ranskan ensimmäisen naisen Carla Brunin puoleen ja pyysi vaikuttaa Louvreen , jotta museo palauttaisi heille maalauksen, joka vietiin Ranskaan Napoleon Bonaparten johdolla. .
Vuonna 2007 maalauksesta tehtiin Cini-säätiön tuella digitaalinen kopio, joka sijoitettiin luostarin ruokasaliin [3] .