Veneroni, Giovanni

Giovanni Veneroni ( fr.  Giovanni Veneroni ), syntyessään Jean Vigneron ( Jean Vigneron ; 1642 , Verdun  - 27. kesäkuuta 1708 , Pariisi ) - ranskalainen kielitieteilijä ja kielioppi.

Elämäkerta ja kirjoituksia

Nuoruudessaan hän kiinnostui italian kielestä , opiskeli sitä niin täydellisesti, että Pariisiin saapuessaan hän alkoi esiintyä firenzeläisenä ja vaihtoi sukunimensä italiaksi. Myöhemmin hän ilmeisesti asui Venäjällä jonkin aikaa.

Pariisissa hänen italialaisen oppitunninsa auttoivat tutustumaan ranskalaisiin italialaiseen kirjallisuuteen. Hän käänsi joitain italialaisia ​​kirjailijoita ranskaksi, mutta hänen pääteoksensa ovat filologisia:

• italia-ranska ja ranskalais-italialainen sanakirja (Pariisi, 1708);
• kielioppi "Le Maitre italien" (s. 1710);
• "Lyhyt sanakirja neljällä kielellä: ranskaksi, italiaksi, saksaksi ja venäjäksi" (Moskova, yliopistopaino, 1771).

Kirjallisuus

• A. Plushard . Tietosanakirja , nide 9. - A. Plusharin kirjapaino; S.-P., 1837 - s. 380 (Veneroni tai Vigneron).