Vernardakis, Demetrios

Demetrios Vernardakis
Syntymäaika 21. marraskuuta ( 3. joulukuuta ) 1833 tai 1834 [1]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 12. tammikuuta (25.), 1907 tai 1907 [1]
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti näytelmäkirjailija , historioitsija , yliopiston professori , runoilija , kirjailija
Nimikirjoitus
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Demetrios Vernardakis ( kreikaksi : Δημήτριος Βερναρδάκης ; 3. joulukuuta 1833 [2]  - 25. tammikuuta 1907 [3] ) oli kreikkalainen kirjailija, näytelmäkirjailija , kääntäjä , opettaja , näytelmäkirjailija .

Syntynyt Ayia MarinassaLesboksen saarella [ 2] . Hänen isänsä Nikolaos Vernardakis oli kotoisin Kreetalta , ja hänen äitinsä Melissinia oli Trantalis-suvusta [4] . Hänen veljistään tuli myös tiedemiehiä: Athanasios Vernardakis - taloustieteilijä, Kreikan taloushistorian asiantuntija, Grigorios - filologi [5] . Hän sai peruskoulutuksensa kuuluisan hahmon Grigorios Gennadioksen [5] ohjauksessa , vuodesta 1849 lähtien hän opiskeli kreikkalaista kirjallisuutta Ateenan yliopistossa , sitten sai stipendin Aleksandrian patriarkasta , alun perin Skotinasta , opiskella Eurooppaan, jossa hän opiskeli filosofiaa Berliinissä ja Münchenissä ja sai vuonna 1856 tohtorin Münchenin yliopistossa [2] .

Hän tuli ensin tunnetuksi Euripideksen tragedioiden ("foinikialaiset naiset", "Hekuba", "Hippolytus" ja "Medea") [6] [7] käännöksillä muinaisesta kreikasta nykykreikaksi , mutta sitten hänet tunnettiin lähinnä nimellä omien runonäytelmiensä kirjoittaja, joilla hän halusi luoda Kreikkaan kansallisteatterin, joka perustuu shakespeareisiin periaatteisiin, mutta samalla kreikkalaiseen historiaan, mytologiaan ja filosofiaan. Hänen kirjoittajansa ensimmäinen draama "Εικασία" julkaistiin vuonna 1850 runokilpailua "Ράλλειος Διαγωνισμός Ποίησης" varten. Hänen näytelmänsä olivat suosittuja kirjailijan elinaikana, mutta sitten ne unohdettiin nopeasti, pääasiassa arkaaisen kielensä vuoksi [8] .

Vuonna 1861 Vernardakis sai Ateenan yliopiston ylimääräisen historian ja kirjallisuuden professorin viran, ja vuonna 1865 hänet ylennettiin täysprofessoriksi [2] . Hänen yliopistouransa päättyi 27. elokuuta 1869 pitkittyneiden opiskelijoiden mielenosoituksiin, joiden hän syytti kollegoidensa vastustajia sekä viranomaisia. Vuonna 1882 hän siirtyi hetkeksi uudelleen tuolille yliopistossa, mutta hän jäi eläkkeelle lukukauden jälkeen ryhtyäkseen Kansalliskirjaston kuraattoriksi [5] ja palasi sitten kotimailleen. Samalla hän säilytti professorin aseman, ja opetusministeri Athanasios Eftaksias jopa ehdotti hänen ehdokkuuttaan tuolloin perustettuun Tiedeakatemiaan, mutta sen muut jäsenet eivät hyväksyneet sitä [2] .

Hänen veljensä Athanasios (Nancyn Stanislas-akatemian kirjeenvaihtajajäsen) nimitti veljensä kahdesti, vuosina 1904 [9] ja 1905 [10] Nobelin kirjallisuuspalkinnon saajaksi [11] .

Hän kuoli vuonna 1907 Mytileneen [2] .

Vernardakisin draamoja on sekä leikkisällä (batalinen "Peridromos" ja satiirinen "Graomyomachia" (1856)) että vakavalla ("Εικασία" (1858)) kerronnallisella tavalla kirjoitettuja. Myöhemmät näytelmät, kuten "Μαρία Δοξαπατρή" (1858), "Μερόπη" (1866) ja "Κυρά Φροσύνη" on kirjoitettu isänmaalliseen muotoon (1882). Hän kirjoitti myös kielitieteen ja historian teoksia. Vernardakis osallistui nykykreikan kielen ortografian luomiseen ja vastusti sen liiallista arkanisointia.

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 https://www.bartleby.com/library/bios/index2.html
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Θάνατος του Δημ. Βερναρδάκη  (kreikkalainen) , εφημερίδα εμπρός , ψηφιακό αρχείο ενικής βιβλιοθήκης (13 ιανουαρίου 1907), S. 2. Arkistoitu toukokuussa 2018. Haettu 11.5.2018.
  3. ↑ Εφταλιώτης, Αργύρης. Ογδόντα ανέκδοτα γράματα του αργύρη εφταλιώτη (1889-1907) προς τον αλέ teki πάλληni: οι αγώς των πρώτων  Δημaili — Αθήνα: Ελληνικό Λογοτεχνικό και Ιστορικό Αρχείο, 199139.
  4. ↑ Δημήτριος N. Βερναρδάκης  (Kreikka) , Εφ. Δημοκράτης  (19 Νοεμβρίου 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2018. Haettu 11.5.2018.
  5. ↑ 1 2 3 Βερναρδάκης Δημήτριος  (Kreikka) . Εθνικό Κέντρο Βιβλίου . Haettu 6. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2015.
  6. ↑ κωνσταντίνα γεωργιάδη, ακμή και παρακμή του του σαιηρικού ιδεώδους στο του Δ 210  (Greek) . Haettu 11. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2018.
  7. ↑ Λέσβιοι καθηγητές στο Πανεπιστήμιο Αθηνών  (Kreikka) . Haettu 11. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. syyskuuta 2016.
  8. ↑ "[...] ο Βερναρδάκης δεν ήταν οπαδός της δημοτικής." Δημαράς, Κωνσταντίνος Δημήτριος βερναρδάκης // σύμικτα ατ: από την παιδεία στην λογοτεχνία  (kreikka) / πολίτης, αλέ - Αθήνα: Σπουδαστήριο Νέου Ελληνισμού, 2000. - S. 239. - ISBN 978-960-0
  9. ↑ Nimitystietokanta - Kirjallisuus . nobelprize.org . Haettu 6. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2016.
  10. ↑ Nimitystietokanta - Kirjallisuus . www.nobelprize.org . Käyttöpäivä: 6. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2016.
  11. ↑ Αρκουδέας, Κώστας. Το χαμένο Νόμπελ: Μια αληθινή ιστορία  (Kreikka) . — Αθήνα: Εκδόσεις Καστανιώτη, 2015. — ISBN 9789600359374 .

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen