Ilta Bysantissa

Ilta Bysantissa
Ilta Bysantissa
Genre trilleri
Tekijä Irwin Shaw
Alkuperäinen kieli Englanti
kirjoituspäivämäärä 1973
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 1973
kustantamo Eksmo
RIC -kirjallisuus

Evening in Bysantium on amerikkalaisen Irving Shaw'n vuonna 1973  myydyin romanttinen romaani . Vuonna 1978 teoksen perusteella kuvattiin samanniminen kaksijaksoinen draamaelokuva [1] .

Juoni

Toiminta tapahtuu 1900-luvun puolivälissä Ranskan Cote d'Azurilla Cannesin elokuvajuhlilla, minkä jälkeen se siirtyy New Yorkiin. Kaikki alkaa siitä, että elokuvatuottaja Jess Craigin hotellihuoneeseen tulee tyttö. Hänen nimensä on Gail McKinnon, hän on toimittaja, hän on 22-vuotias. Craig on kuuluisa tuottaja, mutta viime vuosina hän on jäänyt eläkkeelle: hän ei ole tehnyt yhtäkään elokuvaa viiteen vuoteen. Hän on 48-vuotias. Samaan aikaan Gail McKinnon aikoo julkaista suuren artikkelin Craigista.

Ennen tuloaan Cannesin elokuvajuhlille Jess Craig työskenteli kovasti ja kirjoitti oman käsikirjoituksensa ensimmäistä kertaa elämässään. Häntä inspiroi hänen uusi tyttöystävänsä Constance Dobson, "paras nainen, jonka hän tiesi", joka antoi hänelle takaisin elämänhalunsa. Käsikirjoitus perustui Constancen kertomaan tarinaan 82-vuotiaan pojan rakkaudesta 19-vuotiaaseen tyttöön, jonka äiti oli aikoinaan hänen rakastajatar. Hän hoiti häntä, antoi kukkia, ratsasti jahdilla, järjesti juhlia hänen kunniakseen. Ja kun hän meni naimisiin, hän kuoli kolme päivää myöhemmin.

Käsikirjoituksessa kuvattu tarina toistuu jossain määrin Craigin elämässä. Hän rakastuu Gail McKinnoniin, joka osoittautuu naisen tyttäreksi, joka työskenteli hänelle kaksi kuukautta uransa alussa. Kuten Gail epäilee, Craigilla ja hänen äidillään oli ohikiitävä rakkaussuhde, jonka jälkeen hänen äitinsä seurasi tuottajaa, keräsi hänestä sanomalehtileikkeitä ja liitti ne albumeihin. Kun hänen äitinsä pakeni toisen rakastajan kanssa, Gail löysi nämä albumit, tutki niitä, mikä sai hänet etsimään tapaamista Craigin kanssa. Saapuessaan Cannesiin Craig näyttää käsikirjoituksen vanhalle ystävälle, menestyneelle Hollywood-agentille Brian Murphylle, joka piilottaa kirjoittajuutensa. Hän sanoo, että käsikirjoitus ei ole hyvä. Craig ei kuitenkaan anna periksi, ja lopulta suosittu ohjaaja Bruce Thomas ottaa elokuvan tuotantoon tämän skenaarion mukaan. Vasta sitten Jess Craig myöntää, että kirjoittaja on hän itse. Kun käsikirjoitus on ratkaistu, Craig lähtee Cannesista. Gayle sieppaa hänet lentokentällä, missä hän paljastaa, kuka hän todella on.

Palattuaan New Yorkiin Jess Craig kirjautuu sisään hotelliin, jossa hän työskenteli aikoinaan menestystä tuoneen näytelmän käsikirjoituksen parissa. Monet rakastavat Craigia, mutta hän ei pidä hänestä. Tyytymättömyys itseensä, hämmentävät henkilökohtaiset elämänolosuhteet, jatkuva kiirehtiminen maasta toiseen, kaupungista kaupunkiin, hotellista hotelliin - kaikki yhdessä - johtavat vakavaan sairauteen. Yhtäkkiä hänestä alkaa vuotaa sisäistä verta. Seuraavana päivänä hän saapuu Bruce Thomasin taloon ja pyytää häntä soittamaan lääkärille.

Häntä leikataan sairaalassa New Yorkissa. Hänen selviytymismahdollisuutensa olivat alhaiset - 50-50. Mutta hän pysyy hengissä. Poistuessaan sairaalasta "hän kävelee, astuen kovemmin joka askeleella, yksin, ilman osoitetta, hän kävelee kotikaupunkinsa katua pitkin, eikä kukaan maailmassa tiedä missä hän on nyt: ei ystävä, ei vihollinen eikä rakastettu. , ei tytär, ei kollega, lakimies, pankkiiri eikä tilintarkastaja-kirjanpitäjä tiedä minne hän on menossa, kukaan ei vaadi häneltä mitään, kukaan ei pääse hänen luokseen. Tällä hetkellä hän on ainakin vapaa .

Käännökset venäjäksi

Näytön sovitus

Jerry Londonin "Ilta Bysantissa" - (TV-elokuva, 1978) [1] .

Muistiinpanot

  1. 1 2 "Evening in Bysantium - Tekijät" Arkistoitu 6. huhtikuuta 2012 Wayback Machine AMC Movie Guide -oppaassa , 31. lokakuuta 2011.
  2. Show I. Ilta Bysantissa: Roman - M .: Eksmo Publishing House, RIC-kirjallisuus, 2002.

Linkit