Altered Carbon (romaani)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 25. maaliskuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 3 muokkausta .
modifioitu hiili
Englanti  Muutettu hiili
Tekijä Richard K. Morgan
Genre Cyberpunk , noir-etsivä , seikkailuromaani , sosiaalinen fiktio
Alkuperäinen kieli Englanti
Alkuperäinen julkaistu 28. helmikuuta 2002
Tulkki S. Saksin
Sarja Tieteiskirjallisuus
Kustantaja M .: " AST "
Vapauta 2005 vuosi
Sivut 640
Kuljettaja Kirja (pehmeäkantinen)
ISBN 5-17-024531-9 ja 5-9660-0147-2
Kierrä Takeshi Kovacs [d]
Seuraava " Särjetyt enkelit "
Tekstiviesti kolmannen osapuolen sivustolla

Altered Carbon on Richard K. Morganin vuonna 2002 julkaistu science  fiction -romaani . Kertoo tulevaisuudesta, jossa tähtienvälinen matka tapahtuu tietoisuuden liikkeellä kappaleiden välillä ("kuoret"). Takeshi Kovacsista, entisestä YK:n eliittisotilasta, tulee yksityisetsivä, jonka varakas mies palkkasi tutkimaan omaa kuolemaansa. Hänellä on jatko-osat " Broken Angels " ja " Awakened Furies . Se julkaistiin venäjäksi vuonna 2005 [1] . Romaani palkittiin Philip K. Dick -palkinnolla vuonna 2003 "Parhaasta romaanista" [2]

Vuonna 2018 kirjasta julkaistiin televisiosovitus - Netflix - sarja Altered Carbon [3] [ 4] .

Juoni

Romaanin dystopisessa maailmassa ihmispersoonallisuudet voidaan digitoida ja ladata uusiin "kuoriksi" kutsuttuihin kehoihin. Useimmilla ihmisillä on aivoimplantteja – pinoja, jotka sisältävät heidän mielensä. Jos ruumis kuolee, pino voidaan säilyttää ikuisesti. Katoliset päättävät olla vaihtamatta kuoria, koska he uskovat, että kuoleman jälkeen sielu menee taivaaseen eikä voi muuttua uudeksi kuoreksi. Tämä tekee katolilaisista hyvän kohteen murhalle, sillä murhaajat tietävät, ettei uhria herätetä kuolleista todistamaan. Yksi romaanin juonista on YK:n päätöslauselma , joka sallii tämän lain säännöksen muuttamisen ja antaa viranomaisille mahdollisuuden laittaa murhatun katolisen naisen tilapäisesti uuteen kuoreen osallistuakseen murhatapaukseen.

Useimmilla ihmisillä on varaa hankkia uusi kuori elämänsä loppua kohti, mutta he eivät voi jatkuvasti uudistaa kehoaan ja käydä läpi kaikkia ikääntymisen vaiheita joka kerta. Tämä estää halusta vaihtaa kuorta useammin kuin kerran tai kahdesti. Joten vaikka tavalliset ihmiset voivat elää teoriassa loputtomiin, useimmat eivät halua elää. Vain varakkailla ihmisillä on varaa jatkuvaan ruumiinmuutokseen. Tällaisia ​​ihmisiä kutsutaan matematikoiksi - viittaus Raamatun hahmoon Metusalahin . Hyvin varakkaalla ihmisellä on myös varaa säilyttää kopio mielestään säännöllisesti ulkomailla. Kopio takaa, että vaikka pino tuhoutuisi, ihminen ei kuole ja hänen mielensä voi siirtyä uuteen kuoreen.

Muff nimeltä Lawrence Bancroft ilmeisesti teki itsemurhan. 48 tunnin varmuuskopiointi ryösti häneltä muistot elämänsä kahdesta viimeisestä päivästä. Bancroft on vakuuttunut siitä, että hänet on tapettu, ja palkkaa Takeshi Kovacsin tutkimaan hänen kuolemaansa.

Kovacs on entinen lähettiläs. Lähettiläät ovat sotilasyksikkö, joka on muodostettu tähtienvälisten sotien suorittamiseen. Valoa nopeampi matka on mahdollista vain digitalisoituneiden tietoisuuksien aliavaruuden siirron avulla "latauskeskuksiin", joissa ne voidaan ladata kuoreen. Normaalien sotilaiden siirtäminen tällä tavalla voi vaikuttaa vakavasti heidän tehokkuuteensa, koska heidän on sopeuduttava uusiin kehoihin ja vieraisiin taisteluolosuhteisiin. Käsitelläkseen tätä Messengers painottaa henkistä harjoittelua fyysisen harjoittelun sijaan. Kehoissa, joihin sanansaattajat liikkuvat, on erityiset neurokemialliset reseptorit, jotka nostavat kaikki 5 aistia, intuitiota ja fyysisiä kykyjä yli-inhimillisille tasoille. Sanansaattajien koulutuksen tehokkuus on niin suuri, että heitä on kielletty hoitamasta hallituksen tehtäviä useimmissa maailmoissa. Kovacsia kummittelevat jatkuvasti muistot osan lähettiläistä osallistumisesta taisteluun Shariah-planeetalla ja erityisesti sotilaallisesta tappiosta Inneninillä, jossa osat kärsivät merkittäviä tappioita pinojensa tartuttua Rowlingilla. 4851-virus, joka vahingoittaa digitaalista tietoa.

Prologissa kuollut ja digitaalisesti säilytetty Kovacs ladataan kuoreen, jonka aiemmin omisti poliisi Elias Riker Bay Citystä (entinen San Francisco). Juoni kertoo Kovacsista, joka paljastaa salaisuuden valtavan väkivallan, mukaan lukien virtuaalitodellisuuden kidutuksen, kustannuksella, jonka hän kesti vain lähettiläiden koulutuksen kautta.

Muistiinpanot

  1. Fantasialaboratorio . Arkistoitu 25. maaliskuuta 2018 Wayback Machinessa
  2. Philip K. Dick Award arkistoitu 18. heinäkuuta 2019 Wayback Machinessa . Virallinen Philip K. Dick Awards -kotisivu.
  3. Hale, Mike . Arvostelu: "Altered Carbon", Netflixin "Blade Runner" Replicant  , The New York Times  (1. helmikuuta 2018). Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2018. Haettu 24.3.2018.
  4. Andreeva, Nelli . Netflix tilaa Altered Carbon -scifi-sarjan Laeta Kalogridis & Skydancelta  (englanniksi) , määräaika  (20. tammikuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2018. Haettu 24.3.2018.