Paavi Franciscuksen vierailu Kazakstanissa

Paavi Franciscuksen apostolinen vierailu Kazakstanissa on paavi Franciscuksen  38. ulkomaanmatka, joka järjestettiin 13.-15.9.2022. Tämä on Franciscuksen ensimmäinen matka Keski-Aasian maihin ja paavin ensimmäinen vierailu Kazakstanissa sen jälkeen, kun Johannes Paavali II vieraili maassa vuonna 2001 . Osana vierailua Franciscus osallistui 7. maailman ja perinteisten uskontojen kongressiin ja vietti pyhää messua Nur- Sultanissa .

Vierailuaikataulu

13.9.2022, tiistai
07:15 ( UTC+2 ) Lähtö Rooma-Fiumicinon kansainväliseltä lentokentältä Nur -Sultaniin
17:45 ( UTC+6 ) Saapuminen Nursultan Nazarbajevin kansainväliselle lentokentälle
17:45 (UTC+6) Virallinen vastaanotto
18:30 (UTC+6) Tervetuliaistilaisuus presidentin residenssissä Akordassa
18:45 (UTC+6) Vierailu Kazakstanin presidentin Kassym-Jomart Tokajevin luona
19:30 (UTC+6) Tapaaminen viranomaisten, kansalaisyhteiskunnan ja diplomaattikunnan edustajien kanssa salissa " Kazakhconcert "
14 syyskuuta 2022, keskiviikkona
10:00 (UTC+6) Maailman ja perinteisten uskontojen VII kongressin avaus ja täysistunto ( itsenäisyyspalatsi )
12:00 (UTC+6) Tapaamiset eri uskonnollisten johtajien kanssa (Independence Palace)
16:45 (UTC+6) Pyhä Messu ( EXPO- alue )
15.9.2022, torstai
09:00 (UTC+6) Tapaaminen Jeesuksen seuran jäsenten kanssa apostolisessa nunciatuurissa
10:30 (UTC+6) Tapaaminen paikallisten papistojen, luostareiden, seminaareiden ja pastoraalisten työntekijöiden kanssa jatkuvan avun katedraalissa
15:00 (UTC+6) Maailman ja perinteisten uskontojen VII kongressin päättäminen (itsenäisyyden palatsi)
16:15 (UTC+6) Jäähyväiset Nursultan Nazarbajevin kansainvälisellä lentokentällä
16:45 (UTC+6) Lähtö Nursultan Nazarbajevin kansainväliseltä lentokentältä Roomaan
20:15 (UTC+2) Saapuminen Rooman Fiumicinon kansainväliselle lentokentälle

Päivä 1. 13. syyskuuta

Lentokonetta, jolla paavi saapui, saattoivat Kazakstanin ilmapuolustusvoimien lentokoneet . Nursultan Nazarbajevin kansainvälisellä lentokentällä Franciscuksen tapasi Kazakstanin presidentti Kassym-Jomart Tokajev . Seremoniassa valtionpäämiehet esittelivät maiden valtuuskuntien jäsenet toisilleen. Sitten Francis ja Tokajev kävivät lyhyen keskustelun lentokentän presidentin terminaalin takkahuoneessa [1] [2] [3] .

Kokouksen päätyttyä kortege lähti presidentin residenssiin Akordaan , jossa pidettiin juhlallinen vastaanottoseremonia ja paavin kahdenvälinen tapaaminen Kazakstanin presidentin kanssa [1] [4] [5] .

Kokouksessaan kansalaisyhteiskunnan ja diplomaattikunnan edustajien kanssa paavi vaati rauhaa "hullussa ja traagisessa sodassa, joka alkoi Ukrainan hyökkäyksestä ". Paavi piti puheensa Kazakstanin kansallisesta soittimesta - dombrasta [5] [6] [7] [8] [9] :

...ensinkin tässä maassa soivat kahden sielun - aasialaisen ja eurooppalaisen - melodiat, minkä ansiosta sen lakkaamaton "tehtävä - yhdistää kaksi maanosaa" määräytyy; "silta Euroopan ja Aasian välillä", "yhdysyhteys idän ja lännen välillä". Dombra-kielet soivat yleensä yhdessä muiden kielisoittimien kanssa - näille paikoille tyypillistä: niiden soundi sulautuu yhdeksi kokonaisuudeksi, yhdeksi kuoroksi muodostaen ja luoden harmoniaa, joka virtaviivaistaa sosiaalista elämää. Paikallinen sanonta kuuluu: "Menestyksen alku on yhtenäisyys." Tämä on varmasti tärkeää kaikkialla, mutta erityisesti täällä: maassa on lähes sataviisikymmentä etnistä ryhmää ja yli kahdeksankymmentä kieltä . Nämä ovat kansoja, joilla on erilaiset historiat, kulttuuriset ja uskonnolliset perinteet, jotka yhdessä muodostavat uskomattoman sinfonian ja tekevät Kazakstanista monietnisen, monikulttuurisen ja monikonfessionaalisen ainutlaatuisen laboratorion, joka osoittaa sen erityistä kutsumusta - olla kohtaamismaa.

Päivä 2. 14. syyskuuta

Maailman ja perinteisten uskontojen VII kongressin avajaisissa paavi Franciscus muistutti eilisestä dombra-puheestaan ​​ja sanoi, että "tänään haluaisin yhdistää äänen musiikki-instrumenttiin. Tämän maan kuuluisimman runoilijan ääni - sen modernin kirjallisuuden isän, säveltäjän, jota usein kuvataan dombralla - Abay " [5] [10] [11] :

Jumala on rauha ja hän johtaa aina rauhaan, ei koskaan sotaan. Sitoutukaamme siis entistä voimakkaammin edistämään ja vahvistamaan tarvetta ratkaista konflikteja ei hyödyttömillä voimaväitteillä, ei aseilla ja uhkauksilla, vaan ainoastaan ​​taivaan siunaamilla keinoilla. Ihmisen arvoisilla tavoilla: tapaamisilla, vuoropuhelulla, potilasneuvotteluilla, joita käymme erityistä huolta lapsista, nuoremmista sukupolvista. Heissä elää toivo, toivo, että rauha ei ole hauras tulos tuskallisista neuvotteluista, vaan jatkuvan ahkera koulutuksen hedelmä, joka tuo heidän unelmansa edistymisestä ja tulevaisuudesta lähemmäksi toteutumista. Abay vaati tässä suhteessa tiedon laajentamista, oman kulttuurin rajojen ylitse, toisten tiedon, historian ja kirjallisuuden hyväksymistä. Ole hyvä ja investoi koulutukseen, ei aseisiin.

Kongressiin osallistui myös Kazakstanin presidentti Kassym-Zhomart Tokayev, al-Azharin korkein imaami Sheikh Muhammad Ahmad At-Tayeb, Moskovan patriarkaatin kirkon ulkosuhteiden osaston puheenjohtaja , Volokolamskin metropoliitti Anthony , Israelin sefardin päärabbi. Yitzhak Yosef ja muut uskonnolliset johtajat [12] .

Noin 10 tuhatta ihmistä tuli pyhään messuun paavin osallistuessa EXPO -alueella, Nur-Alemin paviljongin edessä. Liput messuun olivat ilmaisia, mutta niitä jaettiin etukäteen henkilöllisyystodistuksella. Ennen jumalanpalvelusta Franciscus ratsasti popemobiilin rivien välissä ja tervehti läsnä olevia. Jumalanpalvelus pidettiin latinaksi, venäjäksi ja kazakstaniksi. Saarnassaan Franciscus käytti kuvia käärmeistä, jotka purevat ihmistä, ja käärmeestä, joka pelastaa [13] [14] [15] .

Puhuessaan uskoville paavi mainitsi Ukrainan sodan, kehotti olemaan tottumatta sotaan ja olemaan hyväksymättä sen väistämättömyyttä sekä kehotti rukoilemaan Azerbaidžanin ja Armenian välisen konfliktin rauhanomaisen ratkaisun puolesta [16] [17] .

Päivä 3. 15. syyskuuta

Vierailun viimeisen päivän aamuna paavi Franciscus tapasi yksityisesti Jeesuksen seuran jäseniä Nur-Sultanin apostolisen nunciatuurin asunnossa . 19 jesuiittaisästä 25:stä Venäjän alueelta, johon kuuluvat Valko-Venäjä, Venäjä, Kirgisia ja Tadžikistan, tapasi paavin (ritarikunnan jäseniä ei ole Kazakstanissa). Kokouksessa keskusteltiin ajankohtaisista geopoliittisista kysymyksistä painottaen erityisesti pastoraalista ulottuvuutta [5] [18] .

Sitten paavi tapasi papiston, luostarit, seminaarit ja pastoraalityöntekijät Neitsyt Marian katedraalissa . Kazakstanin katolisen kirkon puolesta Franciscuksen tervehti Almatyn Pyhän Kolminaisuuden hiippakunnan paikallisen piispakunnan presidentti Jose Luis Mumbiela Sierra. Kokouksen aikana kuultiin maallikon todistuksia - viiden lapsen isä, monilapsisen kreikkalaiskatolisen papin vaimo, nunna ja Karagandan teologisen seminaarin rehtori [19] .

Franciscus osallistui 7. maailman ja perinteisten uskontojen kongressin päättämiseen. Puheessaan hän muistutti vierailunsa mottona "Rauhan ja yhtenäisyyden sanansaattajat" ( kas. "Beibitshilik pen birliktin elshileri" ). Paavi kutsui kaikkia rauhaan, lisäämään naisten roolia, huolehtimaan nuorten koulutuksesta [20] .

Nur-Sultanin lentokentällä Kazakstanissa oleskelunsa muistoksi presidentti Kassym-Jomart Tokajev antoi paaville roomalaisen dombran [21] .

Lennon aikana Nur-Sultanista Roomaan aluksella järjestettiin viimeinen lehdistötilaisuus, jossa paavi pani merkille tunnustusten rauhanomaisen rinnakkaiselon Kazakstanissa:

Tuomiokirkkokokouksessa olin iloinen nähdessäni katoliset niin innostuneita, onnellisia ja iloisia! Tällainen kaunis rinnakkaiselo muslimien kanssa on erittäin hyvä! Mitä tulee yleissopimukseen, joku kritisoi ja sanoi minulle, että se lisää relativismia . Mutta ei relativismia! Jokaisella oli oma mielipiteensä, kaikki kunnioittivat toisiaan, mutta kaikki puhuivat keskenään kuin veljekset, koska jos ei ole dialogia, on joko tietämättömyys tai sota. Parempi elää kuin veljiä. En luovu uskostani, jos puhun toisen uskossa, päinvastoin, kuuntelen häntä. Näinä päivinä meillä on loistava tilaisuus kokoontua ja näyttää kaikille uskonnon todellisen ja luovuttamattoman olemuksen. [22]

Muistiinpanot

  1. 1 2 Tokajev tapasi paavi Franciscuksen Nur-Sultanin lentokentällä . forbes.kz (13. syyskuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 16.9.2022.
  2. Tokajev tapasi paavin Nur-Sultanin lentokentällä . zakon.kz (13. syyskuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 16.9.2022.
  3. Paavi saapuu Kazakstaniin, sanoo "aina valmis" Kiinan-  vierailuun . reuters.com (13. syyskuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 16.9.2022.
  4. Tokajev ja paavi tapasivat Akordassa . tengrinews.kz (13. syyskuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 16.9.2022.
  5. 1 2 3 4 Antonio Spadaro. Francisuksen matka Kazakstaniin, "Kohtaamisen maa"  (englanniksi) . laciviltacattolica.com (30. syyskuuta 2022). Haettu: 1.10.2022.
  6. Pyhän Isän puhe. Tapaaminen valtion viranomaisten, kansalaisyhteiskunnan ja diplomaattikunnan edustajien kanssa. Nur - Sultan, 13. syyskuuta 2022 . vatican.va (13. syyskuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 16.9.2022.
  7. Dombra on koko maan - Kazakstanin paavin - muiston rytmi . inform.kz (13. syyskuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 16.9.2022.
  8. "Nyt he sanovat, että olen muusikko". Paavi piti puheen dombrasta . tengrinews.kz (13. syyskuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 16.9.2022.
  9. Paavi saapui kolmen päivän vierailulle Kazakstanissa . dw.com (14. syyskuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 16.9.2022.
  10. Pyhän Isän puhe maailman ja perinteisten uskontojen johtajien VII kongressin avajaisissa. Nur-Sultan, 14. syyskuuta 2022 . vatican.va (14. syyskuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 16.9.2022.
  11. Paavi lainasi Abaita uskontojen johtajien kongressissa . tengrinews.kz (14. syyskuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 16.9.2022.
  12. Kongressi yksityiskohtaisesti: kuinka Nur-Sultanin uskonnollisten johtajien kokous meni . Baigenews.kz (14. syyskuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 16.9.2022.
  13. Paavi: Kristuksen rististä opimme rakkautta, emme vihaa . vaticannews.va (14. syyskuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 16.9.2022.
  14. Rauhaa ei voi saavuttaa lopullisesti, se on hankittava joka päivä - paavi Franciscus . inform.kz (14. syyskuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 16.9.2022.
  15. Anastasia Prilepskaja. Rukous rauhan puolesta . kazpravda.kz (14. syyskuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 16.9.2022.
  16. Historiallinen tapahtuma. Millainen on paavi Franciscuksen messu Kazakstanin pääkaupungissa . informburo.kz (14. syyskuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 16.9.2022.
  17. Paavin pyhä messu Nur-Sultanissa: miten se oli . tengrinews.kz (14. syyskuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 16.9.2022.
  18. Nur-Sultan. Paavi tapasi Venäjän alueen jesuiitat . vaticannews.va (15. syyskuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 16.9.2022.
  19. Paavi - Kazakstanin kirkot: ole pyhyyden perinnön todistajia . vaticannews.va (15. syyskuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 16.9.2022.
  20. Pyhän Isän puhe. Maailman ja perinteisten uskontojen johtajien VII kongressin päättäminen. Nur-Sultan, 15. syyskuuta 2022 . vatican.va (15. syyskuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 16.9.2022.
  21. Kassym-Jomart Tokajev tapasi paavi Franciscuksen pääkaupungin lentokentällä . inform.kz (15. syyskuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 16.9.2022.
  22. Paavi: Kazakstanit voivat olla ylpeitä maastaan . 24.kz (16. syyskuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 16.9.2022.