Wiiding, Johan Paulovich

Johan Wiiding
est. Juhan Viiding
Aliakset Juri Yudi, Juri Üdi
Syntymäaika 1. kesäkuuta 1948( 1948-06-01 ) [1] [2]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 21. helmikuuta 1995( 21.2.1995 ) [1] [2] (46-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti näyttelijä , runoilija, käsikirjoittaja
Vuosia luovuutta 1971-1995
Debyytti Narvitrukk
Palkinnot Ants Lauter -näyttelijäpalkinto 1977 ja 1978, Juhan Smuul -kirjallisuuspalkinto 1983, Juhan Liivin runopalkinto
Palkinnot Viron SSR :n kunniataiteilija ( 1980 )

Juhan Viiding ( est. Juhan Viiding ), joka tunnetaan myös salanimellä Jüri Yudi ( est. Jüri Üdi ; 1. kesäkuuta 1948 [1] [2] , Tallinna - 21. helmikuuta 1995 [1] [2] , Rapla ) - viro runoilija ja näyttelijä .

Elämäkerta

Johan Viiding syntyi 1.6.1948 Tallinnassa Linda ja Paul Viidingin perheeseen . Paul Viiding oli Virossa tunnettu runoilija, joka kuului kahdeksan nuoren runoilijan vaikutusvaltaiseen ryhmään nimeltä Arbujadest.  -  "Veschun"), joka syntyi ennen toisen maailmansodan puhkeamista . Johan oli nuorin neljästä lapsesta ja ainoa poika kolmesta vanhemmasta sisaresta - Reetistä, Anniesta ja Mariesta, levoton ja älykäs lapsi yli ikään. Vuodesta 1968 vuoteen 1972 Viiding opiskeli teatteria ja draamaa Tallinnan valtion konservatoriossa .

Vuonna 1980 hän allekirjoitti neljänkymmenen kirjeen - 40 virolaisen älymystön vetoomuksen Viron SSR:n venäläistämispolitiikkaa vastaan.

Viron Neuvostoliiton Juhan Smuul - kirjallisuuspalkinnon saaja .

21. helmikuuta 1995 Johan Viiding teki itsemurhan [3] [4] .

Luovuus

Teatteri

Valmistuttuaan konservatoriosta vuonna 1972 Viiding työskenteli Viron draamateatterissa .

Viimeisten kymmenen vuoden aikana hän osallistui useiden esitysten tuotantoon. Hänen suosikkinäytelmäkirjailijansa olivat Samuel Beckett , Eugène Ionesco . Hän pelasi monia rooleja, mukaan lukien Hamletin ja Peer Gyntin roolit . Hänen kyvystään lukea runoutta tuli teatterilegenda.

Kirjoitti näytelmiä ("Olevused"), elokuvakäsikirjoituksen ("Nipernaadi") ja toimi myös laulajana (yhtyeessä "Amor-Trio" ja muissa).

Hän työskenteli Viron draamateatterissa kuolemaansa asti.

Runous

Juhan Viiding julkaisi runojaan vuoteen 1975 saakka salanimellä Juri Yudi ( est. Jüri Üdi käännöksenä - Juri Mozg ) ja oli kirkkain virolaisen runouden 1970-luvulla esiintynyt lahjakkuus. Toisin kuin edellisen sukupolven suuret runoilijat ( Rummo , Kaplinsky , Runnel ), hän ei koskaan kirjoittanut proosaa tai kritiikkiä.

Hänen runoutensa vaikutti moniin useiden vuosikymmenien ajan. Hän julkaisi ensimmäiset runonsa nimellä Yuuri Yudi, joka ei ollut vain kirjallinen salanimi, vaan myös runoilijan alter ego . Hänen runonsa olivat moniselitteisiä ja usein vaihtelevia. Hän pystyi sekä keskittymään sosiaalisiin kysymyksiin että helposti vitsailemaan tai kiusoittelemaan lukijaa. Hän oli yksi niistä runoilijoista, jotka muuttivat kokonaisen virolaisen runoilijasukupolven asenteen ja runomuodot.

Kokoelma "Närvitrükk" (  Est.  -  "Print of the nerve") (yhdessä Jaan Isotammen, Joel Sangin ja Toomas Liivin kanssa) julkaistiin vuonna 1971 Looming-lehden liitteenä (  est.  -  "Creativity") - Loomingu Raamatukogu (  viron kielellä  -  "Luovuuden kirjasto"). Vuonna 1978 otsikolla "Ma olin Jüri Üdi"  ilmestyi  viimeinen  kokoelma, joka julkaistiin salanimellä Jüri Yudi ja jonka viimeisessä osassa on "Johan Viidingin runoja". Vuonna 1980 julkaistiin jo Johan Viidingin nimellä kokoelma Elulootus (  viron kielestä  "  Elämän toivo"). Siinä oli jälkiä Yuuri Yudin runollisesta tyylistä, jonka monet lukijat huomasivat.

Vuonna 1995 Viiding kirjoitti yhden viimeisistä [5] teksteistään, venäläisten lukijoiden tunnetuimman ( vapaa säe ) [5] :

WHO? Johan. Mitä? Käveli. Kun? Tammikuussa 1995. Missä? Tallinnan keskustassa. Näin kiviseinällä vaalilehtisen, jossa luki: "Viro virolaisille!" Johan vapisi, jähmettyi paikoilleen, tuijotti yhteen pisteeseen ja tunsi menettäneensä tajuntansa tai tasapainon tai molemmat. Kuvien pyörteessä oli mahdotonta navigoida, Johan menetti ajan- ja paikantajunsa. (Hän näki muita aikoja ja paikkoja, kauan sitten, mutta täällä.) Ja kirjaimellisesti sekunnin murto-osassa hän tunsi, että hänen täytyi pakata laukut, jos hänellä vielä oli aikaa, ja juosta. Ja seuraavassa hetkessä hän muisti kuuluvansa kansaan, joka puhuu kieltä, jolla sekä seinällä oleva juliste että tämä kirje on kirjoitettu. Sitten Johan alkoi epäillä, kuuluiko hän siihen kansaan, johon hän oli tähän asti katsonut kuuluvansa. Sitten hän ajatteli: "Jos minä lähden, minne Maria, Juri, Joosep, Hanna, Andres, Mihail, Deborah, Cornelius, Anna ja muut menevät tai menevät?" Hän kysyi. "Kohti kohtaloani", kuului vastaus.

Alkuperäinen teksti  (arvio)[ näytäpiilottaa] Kes? Johan. Mis? Jalutas. Milloin? 1995. a jaanuaris. Kus? Tallinna Sudalinnas. Ja nägi kiviseinal valimiseelset müürilehte, millel seisis: “Eesti eestlastele!” Johan võpatas, tardus paikale, katsos yksisilmi ja tunnis, ja häviää teadvuse tai tasapaino tai molemmat. Kujutluspilditormis ei ollut mahdollista orienteeruda, Johan kaotas aja- ja kohataju. (Ta nägi teisi aegu ja kohti, ammuseid - aga siin.) Järgmisel hetkel suutis ta meenutada, et kuulub ise samasse rahvusse, kes kõneleb keeles, milles silt seinal ja see kiri siin. Seejarel kahtles Johan, kas ta ikka kuulub rahvuse joukkoon, kelle sekka ta seni oli teadnud end kuuluvat. Edasi mõtles ta: kui mina lähen, kuhunka jäävät või menevät siis Maria, Jüri, Joosep, Hanna, Andres, Mihhail, Debora, Cornelius, Anna ja teised? Takusis. "Vastu oma saatusele" - vastati.

Johan Wiidingin tytär Elo Wiiding  on myös runoilija.

Sisältyy 1900-luvun Viron 100 suurhahmon listaan ​​(1999) , joka on laadittu kirjallisen ja verkkoäänestyksen tulosten perusteella [ 6] .

Kirjat

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 Internet Movie Database  (englanniksi) - 1990.
  2. 1 2 3 4 Juhan Viiding // Eesti biograafiline andmebaas ISIK  (Est.)
  3. Krull, Hasso Juhan Viiding . Viron kirjallisuuden tiedotuskeskus. Haettu 3. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 12. helmikuuta 2012.
  4. Joidenkin venäläisten ja neuvostoliittolaisten kirjailijoiden ja runoilijoiden itsemurhasta. (linkki ei saatavilla) . Haettu 20. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2018. 
  5. ↑ 1 2 Juhan Kivirähk. On vaja vapustusest üle saada . Eesti Päevaleht (23. huhtikuuta 2008).
  6. Sajandi sada Eesti suurkuju / Koostanud Tiit Kändler. - Tallinn: Eesti Entsüklopediakirjastus, 2002. - 216 lk. ISBN 998570102X .
  7. Tämän kirjan otsikon alaviitteessä Wiiding pyysi, että kun käännetään kirjan nimeä muille kielille, kieli nimetään uudelleen kieleksi, jolle käännös tehdään. Siksi venäjänkielisen otsikon käännöksen tulisi olla "Selkeä venäjä" .
  8. Kirjan nimi on viron kielen ominaisuuksiin perustuva sanaleikki, molemmat annetut "käännökset" ovat oikeita. Wiiding sanoi haastattelussa, että otsikon epäselvyys oli tahallista.
  9. RNB-luettelo . Haettu 31. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2019.

Linkit