Vineta tai Yumnet ( saksa Jumneta ) tai Yumna ( tans . Jumne ) on legendaarinen slaavilainen kaupunki, joka oletettavasti sijaitsee saarella Oderin alajuoksulla .
1000-luvulla elänyt saksalainen kronikoitsija Adam Bremenilainen kuvaili sitä Pohjois-Euroopan suurimmaksi kaupungiksi, jossa asuivat sekä balttilaiset slaavit että muiden kansojen edustajat, mukaan lukien saksit ja kreikkalaiset .
"Ljuthien takana, joita muuten kutsutaan wilteiksi ", kertoo Adam Bremensky , " virtaa Oder, slaavien maan täyteläisin joki. Sen suulla, jossa se virtaa Skythian järveen, on kuuluisa Yumnan kaupunki, joka on erittäin vilkas barbaarien ja kreikkalaisten asuinpaikka. Koska tämän kaupungin suuresta kunniasta kerrotaan monia asioita, eikä aina totuudenmukaisesti, haluan myös mainita siitä yhden huomion arvoisen. Tämä on todellakin suurin kaikista Euroopassa sijaitsevista kaupungeista, jota asuttavat slaavit yhdessä muiden kansojen, kreikkalaisten ja barbaarien kanssa. Vierailevat saksit saavat myös mahdollisuuden asua siellä tasavertaisesti muiden oikeuksien kanssa, mutta sillä ehdolla, että he eivät avoimesti tunnusta kristinuskoa. Sillä he kaikki vaeltelevat edelleen pakanuuden pimeydessä, vaikka käytöstapojen ja vieraanvaraisuuden suhteen ei löydy rehellisempää ja vieraanvaraisempaa kansaa kuin he. Tämä kaupunki on rikas kaikkien pohjoisten kansojen tavaroista, ei ole yhtä uteliaisuutta, jota siellä ei olisi ... Tästä kaupungista he pääsevät lyhyen matkan Demminan kaupunkiin, joka sijaitsee Pena-joen suulla , jossa ruyanit asuvat. Ja sieltä - Zemlannin maakuntaan, jonka preussilaiset omistavat. Tämä reitti on seuraava: Hampurista tai Elbe-joelta Yumnan kaupunkiin maata pitkin he saavat seitsemän päivää. Päästäksesi Yumnaan meritse, sinun on otettava laiva Schleswigissä tai Oldenburgissa. Tästä kaupungista 14 päivän purjehdus Ostrogard Rusille. Sen pääkaupunki on Kiova, Konstantinopolin valtion kilpailija, Kreikan kaunein koristelu. [yksi]
Saksalainen kronikoitsija ja kristitty lähetyssaarnaaja Helmold Bosausta , "Slaavilainen kroniikka" nosti erityisesti vuoteen 1170, raportoi:
"Missä Polonia päättyy, tulemme niiden slaavien valtavaan maahan, joita muinaisina aikoina kutsuttiin vandaaleiksi, mutta nyt heitä kutsutaan viniteiksi tai vinuliksi. Näistä pommerilaiset ovat ensimmäiset, joiden asutukset ulottuvat aina Odraan asti... Odran suulla, josta se laskee Itämereen, oli aikoinaan kuuluisin Yumneta, paikka hyvin usein. vierailevat sen läheisyydessä asuvat barbaarit ja kreikkalaiset. Tämän kaupungin koosta, josta on monia, mutta samalla tuskin uskottavia tarinoita, pitäisi sanoa jotain, mikä ansaitsee toistamisen. Se oli todellakin Euroopan suurin kaupunki, jossa asuivat slaavit sekoitettuna muihin kansoihin, kreikkalaisiin ja barbaareihin. Ja tänne tulleet saksit saivat myös oikeuden asua siinä, sillä ainoalla ehdolla, etteivät he täällä asuessaan osoittaisi kristillistä uskontoaan liian selvästi. Koska kaikki tämän kaupungin asukkaat sen tuhoutumiseen saakka olivat pakanallisen erehdyksen vallassa. Moraalin ja vieraanvaraisuuden kannalta oli kuitenkin mahdotonta löytää yhtäkään kansaa, joka olisi kunnioituksen arvoisempi ja vieraanvaraisempi. Tämä kaupunki, joka oli rikas eri kansojen tavaroista, omisti poikkeuksetta kaikki huvit ja harvinaisuudet. He sanovat, että yksi tanskalainen kuningas tuhosi tämän rikkaimman kaupungin maan tasalle valtavan laivastoarmeijan kanssa. Tämän muinaisen kaupungin muistomerkit ovat säilyneet tähän päivään asti." [2]
Toponyymin "Vineta" syntyminen itsessään on ehkä väärinkäsitys, joka perustuu lähteiden väärinymmärrykseen: kaupunkia olisi alunperin voinut kutsua Yumna ( lat. Jumne ) tai Yumnety ( lat. Jumneta ) [3] , vinites ( lat. winithi ) todellisuudessa siellä asuneita slaaveja kutsuttiin vendeiksi . Ehkä alun perin joku "Venetin kaupunki" tai "Venetin kaupunki" ( lat. urbs venetorum ) kuului legendaariseen perinteeseen, jolla he ymmärsivät Yumna Adamin, Yumnet Helmoldin tai Yulinin ( Wolin ), jonka mainittiin ensimmäisen kerran vuonna 1140. Michelsbergin EbbonBambergin Otton elämässä ja mahdollisesti myös Skandinavian saagoissa olevan Jomsborgin tai muiden [4] .
Ajan myötä tämä lause saattaa muuttua itse kaupungin nimeksi, joka kirjallisissa lähteissä Helmoldin kirjoitusten lisäksi löytyy muodossa Wineta Pommerin ensimmäisessä kronikassa Augustinus Stargardista ( saksa: Augustin von Stargard ) "Protocollum" (XIV vuosisadan puoliväli) ja muodossa Wynneta Ernst von Kirchbergin (1378) Mecklenburgin riimikronikassa. Samanaikaisesti, jos Augustinus lokalisoi Vinetan Usedomin saarelle ( lat. in terra Utznyensi ) huomauttaen vain, että jotkut hänen aikalaisistaan tunnistavat hänet Woliniin ( lat. Wollyn ), von Kirchberg laittaa jo yhtäläisyysmerkin Vinetan ja Yulinin välille. ja Wolin [5] .
Saksalainen historiografia on 1500-luvulta lähtien vakiinnuttanut Vinetan ajatuksen erillisenä kaupunkina. Uskonpuhdistuksen näkyvä henkilö Johann Bugenhagen , joka kirjoitti ensimmäisen Pommerin historian "Pomerania" ( lat. Pomerania ) vuonna 1518 herttua Boguslav X :n, hampurilaisen historioitsijan ja teologin Albert Krantzin , teoksen "Vandalia" kirjoittajan, johdolla. (1519), samoin kuin Pommerin ruhtinaiden sihteeri ja kronikoitsija Thomas Kantsov , "Pommerin kronikan" kirjoittaja vuoteen 1536 asti [6] , jakavat jo yksiselitteisesti Vinetan ja Wolinin (Yulin). Samaan aikaan heidän nykyinen filologinsa ja humanisti Nikolaus Marschalk väittää teoksessaan "Herulien ja vandaalien vuosikirjat" ( lat. Annalium Herulorum et Vandalorum , 1521) yksiselitteisesti, että Yulin ( lat. Julin ) perustettiin Venetan paikalle. lat. Veneta ), väitetysti olemassa Ptolemaioksen aikana [7] .
1900-luvun ensimmäisen puoliskon saksalaisen historioitsijan, Greifswaldin yliopiston professorin Adolf Hofmeisterin mukaan, sana "Vineta" ( lat. Vinneta ) saattoi esiintyä Helmoldin "Croniclen " [8] käsinkirjoitetussa perinteessä noin vuonna 1300 banaalin kirjoitusvirheen [9] seurauksena . Puolalainen filologi, Poznanin yliopiston professori Mykolaj Rudnitsky kiisti Hofmeisterin mielipiteen jo vuonna 1936. Hän huomautti, että tällainen nimi esiintyy Luoteis - Puolan toponyymioissa [10] , moderni puolalainen historioitsija W. Hansel viittaa suoraan sen alkuperään. etnonyymistä "veneti" [11] .
Joidenkin tutkijoiden mukaan on mahdollista samaistua legendaariseen Vinetaan slaavilaisen Veltavan ( Weltaba ) kaupunki, jonka mainitsi arabiankielinen juutalainen matkailija Tortosa Ibrahim ibn Yakub , joka vieraili Saksan keisarin Otto I : n hovissa Magdeburgissa vuonna 965/966 , sekä Polabian slaavien maat , joiden tiedot ovat tulleet meille osana 1000-luvun arabimaan maantieteilijän työtä. al-Bakri "Tavojen ja valtioiden kirja" [12] . Todellisuudessa Ibn Yakub puhuu kuitenkin enemmän heimosta kuin "valitaban" kaupungista [ 13 ] , joka D.E. veletsin ( saksa: Wieleten, Welataben ) mukaan [14] .
Vinetan tarkkaa sijaintia ei ole vielä selvitetty: se voi olla Wolin -saaren tai Usedomin saaren vedenalainen osa tai Darsin niemimaa .
Aktiivisesti mukana Yumnan (Vineta) etsinnässä, puolalainen arkeologi Vladislav Filipovyak, Szczecinin kansallismuseon entinen johtaja , seuraten 1800-luvun saksalaisia arkeologeja. Rudolf Virchow , Adolf Stubenrauchja 1800-luvun - 1900-luvun ensimmäisen puoliskon historioitsijat. Robert Klempin, Wilhelm Boguslavsky , Martin Woermann ja Adolf Hofmeister tunnistivat hänet Woliniin [15] [16] [17] .
Samaan aikaan kuuluisa tšekkiläinen slavisti P. J. Safarik ja saksalaiset historioitsijat J. F. Leutz-Spitta ja R. Burchardt tekivät eron Vinetan, Jomsborgin ja Wolinin (Yulin) välillä [18] .
Nykyaikaisen saksalaisen historioitsija Klaus Goldmannin mukaanja publicisti Günther Wermusch, kaupungin nimi tulee sanasta imne - "mehiläishoito" [19] , eikä se sijainnut Wolinissa , vaan myöhemmin kadonneen Oder -joen neljännellä suulla , joka virtasi Itämereen Itämereen . Rügenin saari XI-XII-luvulla , lähellä nykyisiä Ribnitz- Damgartenin tai Barthin kaupunkeja , nykyisessä Barter Boddenissa [20] [21] .
On mahdollista, että tämä on sama kaupunki kuin salaperäinen Jomsborg , joka tunnetaan skandinaavisista saagoista , erityisesti Jomsviking -saagasta ja Knutling-saagasta [22] . Jomsviking-saagan mukaan Jomsborgin perusti 10. vuosisadalla viikingit Palnatoki Oderin suulle Tuulimaahan , baltislaavien maahan [23] . Knutlinga -sagan mukaan sen perusti kuningas Harald Sinihammas [24] .
Joidenkin lähteiden mukaan Norjan ja Tanskan kuninkaan Magnus Hyvän armeija tuhosi Yumnan (Vineta) vuonna 1043 (jos tunnistaa sen Jomsborgiin ), toisten mukaan tanskalaiset tuhosivat sen vuonna 1159. Sven Aggesenin "Tanskan kuninkaiden lyhyt historia" kertoo, että kuningas Knud VI :n armeija tuhosi kaupungin vuonna 1184 .
Tunnettu venäläinen 1800-luvun länsihistorioitsija T. N. Granovsky puhui sen puolesta, että Vinetaa koskevien raporttien historiallinen aitous kielletään kokonaan [25] .
1700-luvun venäläinen kirjailija, kustantaja, etnografi ja folkloristi Mihail Chulkov kirjoitti "Siloslavin tarinassa" kokoelmasta "Mockingbird, or Slavonic Tales" (1789), että Vinetan kaupunki sijaitsi aikoinaan paikalla. Pietarista .