Vlasova, Natalja Mihailovna

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 24. syyskuuta 2017 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 22 muokkausta .
Natalia Mikhailovna Vlasova
Syntymäaika 3. lokakuuta 1941( 1941-10-03 )
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 27. toukokuuta 2014( 27.5.2014 ) (72-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus  Neuvostoliitto → Venäjä
 
Ammatti näyttelijä
Ura 1964-2014
Palkinnot Venäjän federaation kunniataiteilija
IMDb ID 0900641

Natalia Mikhailovna Vlasova ( 3. lokakuuta 1941 [1] , Ryazanin alue , Neuvostoliitto - 27. toukokuuta 2014 [2] ), Moskova , Venäjä - Neuvostoliiton ja venäläinen näyttelijä, Venäjän kunniataiteilija ( 2007 ) [3] .

Elämäkerta

Vuonna 1965 hän valmistui nimetystä Higher School-Studiosta (VUZ). V. I. Nemirovich-Danchenko Moskovan taideteatterissa. Gorki .

Vuonna 1969 hän tuli Moskovan mimikri- ja ele -teatteriin näyttelijänä. Natalya Mikhailovna sanoi siitä, mikä sai hänet ryhtymään "kääntäjäksi" kuuroille ja mykkänäyttelijöille:

”Jakelua odotellessa minua neuvottiin katsomaan Mimicry and Gesture -teatteria.

Näin hämmästyttävän näyttelijäpelin, upeita maisemia esityksiin. Luulin, että kuuroilla näyttelijöillä ei ole ääniä, mutta minulla on. Miksei sitä yhdistettäisi niin, että ihmiset kuulevat näiden artistien mahtavan soiton?" [neljä]

Natalya Mikhailovna pysyy uskollisena Mimicry and Gesture -teatterille päiviensä loppuun asti. Hänen äänittämiinsä viimeisiin esityksiin kuuluvat "Häät" ja "Tale after Tale" [5] , teatterin 50-vuotisjuhlapäiväkonsertti "Soitimme, pelaamme ja tulemme soittamaan!" [6]

Natalya Vlasova yhdisti työnsä teatterissa osallistumiseen ulkomaisten elokuvien jälkiäänityksiin kotimaiseen elokuvalevitykseen ja keskustelevisioon ja loi yhdessä muiden 60-luvulla Neuvostoliitossa nousevan uuden roolin pioneerien kanssa perustan synkronisen elokuvan kotimaiselle perinteelle. taiteellinen jälkiäänitys.

Ensimmäistä kertaa Sophia Loren , Anna Magnani , Monica Vitti , Julieta Masini , Claudia Cardinale , Marie Laforet , Meryl Streep , Winona Ryder puhuivat Natalian äänellä ensimmäistä kertaa kotimaisella televisioruudulla venäjäksi . Monet sankarittaria ja hahmoja sadoissa elokuvissa ja TV-elokuvissa. Esimerkiksi 90-luvulla kaikille tuttu Miss Marple, kuuluisa 90-luvun tv-sarja tai Warner Brosin ja Disneyn tuottamat sarjakuvahahmot jne.

Hän johti useita sarakkeita televisiossa populaaritieteellisten ja koulutusohjelmien pääpainoksessa - "Venäläinen puhe", "Venäläisten ja ulkomaisten klassikoiden sivut". Hän osallistui kirjallisten ja dramaattisten lähetysten ohjelmiin ("The Word", "Lad"). (Dokumenttitelevisiosarja "Maailman suuret romaanit").

Hän seisoi NTV :n elokuvanäytöksen toimituksen perustamisessa . Tähän mennessä hän oli 20 vuoden ajan ollut yksi Neuvostoliiton ja Venäjän keskustelevision johtavista ääninäyttelijöistä, äänittänyt maailman parhaiden elokuvayhtiöiden televisiosarjoja ja elokuvia sekä osallistunut yli 500 elokuvan työhön. elokuvia.

Hän äänitti Melodiya-yhtiön levyille. [7] Hän esiintyi useissa elokuvissa.

Yksi viimeisimmistä teoksista on venäläisen säveltäjän Mihail Chekalinin monoooppera dramaattiselle näyttelijälle "MITÄ ON..." Oberiut -runoilijoiden teksteihin . [8] Myös viimeaikaisia ​​CD- ja DVD-levyjä julkaistuja teoksia ovat kirjallisuus- ja musiikkijaksot "59 venäläisen runoilijan runoa rakkaudesta" (ohjelma kattaa ajanjakson Baratynskysta Balmontiin, Severyaniniin, Blokkiin...) [9] ; "Autumn of the Celestial" - 107 runoa Li Bolta [10] ; 60 minuutin ääniraita lasten musiikkianimaatiosadulle ”Leshiki. Salaperäiset varkaat.

Kuollut 27.5.2014. Tuhkat haudattiin kolumbaarioon Donskoin hautausmaalle .

Elokuvaroolit

Ääninäyttelijä ja jälkiäänitys

Muistiinpanot

  1. ↑ Suldin A. V. Taistelu Moskovasta: täydellinen kronikka - 203 päivää. - Moskova: AST, 2014. - 158 s. : ill., portr. - ISBN 978-5-17-083963-6 [1] Arkistoitu 2. lokakuuta 2016 Wayback Machinessa
  2. ↑ Natalia Vlasova osoitteessa kinopoisk.ru . Haettu 29. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2016.
  3. ↑ Venäjän federaation presidentin asetus, 21. toukokuuta 2007 N 648 Venäjän federaation valtionpalkintojen myöntämisestä  (linkki ei saavutettavissa)
  4. ↑ Bazoeva A. Näkymätön ristiriita. / Kuurojen maailma, nro 3 (306), 2008. P.6 (linkki, jota ei voi käyttää) . Haettu 29. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. lokakuuta 2016. 
  5. ↑ "Häät" lähti kiertueelle. . Käyttöpäivä: 29. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2016.
  6. ↑ "Pelaimme, pelaamme ja tulemme pelaamaan!" (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 29. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2016. 
  7. ↑ Vanyushka ja Tsarevna / Melodia, 1979 . Haettu 29. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. lokakuuta 2016.
  8. ↑ Orlova. E. "Mikä on ohjelmisto?" / (taideprojekti M. Chekalin) // Strastnoy Boulevard, 10, numero 6-126/2010 . Haettu 29. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. lokakuuta 2016.
  9. ↑ Syksyn virtuaaliset matkat. . Haettu 29. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. lokakuuta 2016.
  10. ↑ CSIC-julkaisut 2009 ja aikaisemmat . Haettu 29. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. lokakuuta 2016.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sukututkimus ja nekropolis